Include P12 V2 - MATR662A

MATR662A.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR662A","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR662A","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR662A","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR662A","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR662A","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR662A","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR662A","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR662A","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR662A","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR662A","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR662A","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR662A","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR662A","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR662A","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR662A","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR662A","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR662A","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR662A","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR662A","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR662A","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR662A","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR662A","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR662A","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR662A","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR662A","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR662A","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR662A","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR662A","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR662A","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR662A","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR662A","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR662A","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR662A","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR662A","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR662A","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR662A","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR662A","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR662A","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR662A","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR662A","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR662A","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR662A","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR662A","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR662A","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATR662A","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATR662A","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATR662A","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATR662A","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATR662A","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATR662A","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATR662A","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATR662A","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATR662A","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATR662A","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATR662A","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATR662A","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATR662A","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATR662A","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATR662A","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATR662A","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATR662A","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATR662A","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATR662A","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATR662A","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATR662A","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATR662A","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATR662A","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATR662A","STR0068",68)
 

MATR662A_EN.TRES

 0001#STR0001#PTG#Order Confirmation
0002#STR0002#PTG#Dear Honorable Sir(s): 
0003#STR0003#PTG#Document Nr.
0004#STR0004#PTG#Date
0005#STR0005#PTG#Customer Nr.
0006#STR0006#PTG#Taxpayer Nr.
0007#STR0007#PTG#Payment Term
0008#STR0008#PTG#V/Ref.:
0009#STR0009#PTG#Code
0010#STR0010#PTG#Amt
0011#STR0011#PTG#Description
0012#STR0012#PTG#Unit Price
0013#STR0013#PTG#Discnt.(%)
0014#STR0014#PTG#Net
0015#STR0015#PTG#VAT
0016#STR0016#PTG#Notes
0017#STR0017#PTG#Discounts
0018#STR0018#PTG#Incidence
0019#STR0019#PTG#IVA Value
0020#STR0020#PTG#Rate
0021#STR0021#PTG#Total Value
0022#STR0022#PTG#The supplier 
0023#STR0023#PTG#Document Total: 
0024#STR0024#PTG#**This document is not valid as an Invoice**
0025#STR0025#PTG#The Value of this document is: 
0026#STR0026#PTG#DO - MATR622A - Processed by Computer 
0027#STR0027#PTG#TOTVS - Microsiga Protheus - www.totvs.com
0028#STR0028#PTG#Telephone: 
0029#STR0029#PTG#Fax: 
0030#STR0030#PTG#Adding Parameters
0031#STR0031#PTG#Enter initial order number to be 
0032#STR0032#PTG#considered in selection.
0033#STR0033#PTG#Enter initial order number to be 
0034#STR0034#PTG#considered in selection.
0035#STR0035#PTG#Enter number of copies 
0036#STR0036#PTG#of each tax document you wish 
0037#STR0037#PTG#to print.
0038#STR0038#PTG#From Order?
0039#STR0039#PTG#To Order?
0040#STR0040#PTG#Nr. of Copies?
0041#STR0041#PTG#Not entered the number of initial and final order. For all enter '       ' and 'ZZZZZZ'
0042#STR0042#PTG#Share Capital 
0043#STR0043#PTG#Taxpayer nr 
0044#STR0044#PTG#Reg. No. in C.R.C of 
0045#STR0045#PTG#I declare that I accept all terms concerning this order 
0046#STR0046#PTG#Net Weight
0047#STR0047#PTG#Gross Weight
0048#STR0048#PTG#Transportation
0049#STR0049#PTG#Vehicle Registration Number 
0050#STR0050#PTG#Load Location 
0051#STR0051#PTG#Outflow Date 
0052#STR0052#PTG#Unload Location 
0053#STR0053#PTG#Estimated Delivery 
0054#STR0054#PTG#Original
0055#STR0055#PTG#Doubled
0056#STR0056#PTG#Tripled
0057#STR0057#PTG#Multiplied by 4
0058#STR0058#PTG#Multiplied by 5
0059#STR0059#PTG#Non-defined
0060#STR0060#PTG#Net
0061#STR0061#PTG#under no. 
0062#STR0062#PTG#Exchange:
0063#STR0063#PTG#DOCUMENT ISSUED FOR FORMATION PURPOSES
0064#STR0064#PTG#Header Discount
0065#STR0065#PTG#Document copy not valid for purposes estimated in the System of the assets in circulation
0066#STR0066#PTG#Lot
0067#STR0067#PTG#Due Date
0068#STR0068#PTG#Sub-lot
 

MATR662A_ES.TRES

 0001#STR0001#PTG#Confirmacion de pedido
0002#STR0002#PTG#Estimado(s) Senor(es): 
0003#STR0003#PTG#N� Documento
0004#STR0004#PTG#Fecha
0005#STR0005#PTG#N� Cliente
0006#STR0006#PTG#N� Contribuyente
0007#STR0007#PTG#Condicion de pago
0008#STR0008#PTG#V/Ref.:
0009#STR0009#PTG#Codigo
0010#STR0010#PTG#Ctd
0011#STR0011#PTG#Descripcion
0012#STR0012#PTG#Precio Unit.
0013#STR0013#PTG#Desc.(%)
0014#STR0014#PTG#Neto
0015#STR0015#PTG#IVA
0016#STR0016#PTG#Observaciones
0017#STR0017#PTG#Descuentos
0018#STR0018#PTG#Incidencia
0019#STR0019#PTG#Valor IVA
0020#STR0020#PTG#Tasa
0021#STR0021#PTG#Valor Total
0022#STR0022#PTG#El Proveedor 
0023#STR0023#PTG#Total del Documento: 
0024#STR0024#PTG#**Este documento no sirve de Factura**
0025#STR0025#PTG#El Valor de este documento es de: 
0026#STR0026#PTG#DO - MATR622A - Procesado por Computadora 
0027#STR0027#PTG#TOTVS - Microsiga Protheus - www.totvs.com
0028#STR0028#PTG#Telefono: 
0029#STR0029#PTG#Fax: 
0030#STR0030#PTG#Anadiendo Parametros
0031#STR0031#PTG#Informe el numero del pedido inicial por 
0032#STR0032#PTG#considerarse en la seleccion.
0033#STR0033#PTG#Informe el numero del pedido final por 
0034#STR0034#PTG#considerarse en la seleccion.
0035#STR0035#PTG#Informe la cantidad de copias 
0036#STR0036#PTG#de cada documento fiscal que desea 
0037#STR0037#PTG#imprimir.
0038#STR0038#PTG#�De Pedido?
0039#STR0039#PTG#�A Pedido?
0040#STR0040#PTG#�N� Cop.?
0041#STR0041#PTG#No se indica el numero del pedido inicial y final. Para todos indicar '       ' y 'ZZZZZZ'
0042#STR0042#PTG#Capital social 
0043#STR0043#PTG#Contribuyente N�
0044#STR0044#PTG#Matr. en la C.R.C de 
0045#STR0045#PTG#Declaro que acepto todas las condiciones que constan en esta encomienda 
0046#STR0046#PTG#Peso Neto
0047#STR0047#PTG#Peso Bruto
0048#STR0048#PTG#Transporte
0049#STR0049#PTG#Vehiculo Matricula 
0050#STR0050#PTG#Local de Carga 
0051#STR0051#PTG#Fecha de Salida 
0052#STR0052#PTG#Local de Descarga 
0053#STR0053#PTG#Entrega Prevista 
0054#STR0054#PTG#Original
0055#STR0055#PTG#Duplicado
0056#STR0056#PTG#Triplicado
0057#STR0057#PTG#Cuadriplicado
0058#STR0058#PTG#Quintuplicado
0059#STR0059#PTG#No definido
0060#STR0060#PTG#INeto
0061#STR0061#PTG#con el n� 
0062#STR0062#PTG#Cambio:
0063#STR0063#PTG#DOCUMENTO EMITIDO PARA FINES DE FORMACION
0064#STR0064#PTG#Descuento Encabezado
0065#STR0065#PTG#Copia del documento no valida para los fines previstos en el Regimen de los bienes en circulacion
0066#STR0066#PTG#Lote
0067#STR0067#PTG#Fecha validez
0068#STR0068#PTG#Sublote
 

MATR662A_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#PTG#Confirma��o de Encomenda
0002#STR0002#PTG#Exmo(s) Senhor(es): 
0003#STR0003#PTG#N� Documento
0004#STR0004#PTG#Data
0005#STR0005#PTG#N� Cliente
0006#STR0006#PTG#N� Contribuinte
0007#STR0007#PTG#Condi��o Pagamento
0008#STR0008#PTG#V/Ref.:
0009#STR0009#PTG#C�digo
0010#STR0010#PTG#Qtd
0011#STR0011#PTG#Descri��o
0012#STR0012#PTG#Pre�o Unit.
0013#STR0013#PTG#Desc.(%)
0014#STR0014#PTG#L�quido
0015#STR0015#PTG#IVA
0016#STR0016#PTG#Observa��es
0017#STR0017#PTG#Descontos
0018#STR0018#PTG#Incid�ncia
0019#STR0019#PTG#Valor IVA
0020#STR0020#PTG#Taxa
0021#STR0021#PTG#Valor Total
0022#STR0022#PTG#O Fornecedor 
0023#STR0023#PTG#Total do Documento: 
0024#STR0024#PTG#**Este documento n�o serve de Fatura**
0025#STR0025#PTG#O Valor deste documento � de: 
0026#STR0026#PTG#DO - MATR622A - Processado por Computador 
0027#STR0027#PTG#TOTVS - Microsiga Protheus - www.totvs.com
0028#STR0028#PTG#Telefone: 
0029#STR0029#PTG#Fax: 
0030#STR0030#PTG#Adicionando Parametros
0031#STR0031#PTG#Informe o n�mero do pedido inicial a ser 
0032#STR0032#PTG#considerado na sele��o.
0033#STR0033#PTG#Informe o n�mero do pedido final a ser 
0034#STR0034#PTG#considerado na sele��o.
0035#STR0035#PTG#Informe a quantidade de duplicados 
0036#STR0036#PTG#de cada documento fiscal deseja 
0037#STR0037#PTG#imprimir.
0038#STR0038#PTG#Do Pedido?
0039#STR0039#PTG#Ate o Pedido?
0040#STR0040#PTG#N� Dupl.?
0041#STR0041#PTG#Nao indicado o numero do pedido inicial e final. Para todos indicar '       ' e 'ZZZZZZ'
0042#STR0042#PTG#Capital Social 
0043#STR0043#PTG#Contribuinte n� 
0044#STR0044#PTG#Matr. na C.R.C de 
0045#STR0045#PTG#Declaro que aceito todas as condi��es constantes nesta encomenda 
0046#STR0046#PTG#Peso Liquido
0047#STR0047#PTG#Peso Bruto
0048#STR0048#PTG#Transporte
0049#STR0049#PTG#Veiculo Matricula 
0050#STR0050#PTG#Local de Carga 
0051#STR0051#PTG#Data de Sa�da 
0052#STR0052#PTG#Local de Descarga 
0053#STR0053#PTG#Entrega Prevista 
0054#STR0054#PTG#Original
0055#STR0055#PTG#Duplicado
0056#STR0056#PTG#Triplicado
0057#STR0057#PTG#Quadriplicado
0058#STR0058#PTG#Quintuplicado
0059#STR0059#PTG#Nao definido
0060#STR0060#PTG#Iliquido
0061#STR0061#PTG#sob n� 
0062#STR0062#PTG#C�mbio:
0063#STR0063#PTG#DOCUMENTO EMITIDO PARA FINS DE FORMA��O
0064#STR0064#PTG#Desconto Cabe�alho
0065#STR0065#PTG#Copia do documento n�o v�lida para os fins previstos no Regime dos bens em circula��o
0066#STR0066#PTG#Lote
0067#STR0067#PTG#Data Validade
0068#STR0068#PTG#SubLote
 

MATR662A_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#PTG#Confirma��o de encomenda
0024#STR0024#PTG#**Este documento n�o serve como Factura**
0025#STR0025#PTG#O valor deste documento � de: 
0026#STR0026#PTG#DO - MATR622A - Processado por computador 
0030#STR0030#PTG#A adicionar par�metros
0032#STR0032#PTG#considerado na selec��o.
0034#STR0034#PTG#considerado na selec��o.
0038#STR0038#PTG#Do pedido?
0039#STR0039#PTG#At� o pedido?
0041#STR0041#PTG#N�o indicou-se o n�mero do pedido inicial e final. Para todos indicar '       ' e 'ZZZZZZ'
0046#STR0046#PTG#Peso L�quido
0049#STR0049#PTG#Ve�culo Matr�cula 
0057#STR0057#PTG#Quadruplicado
0059#STR0059#PTG#N�o definido
0060#STR0060#PTG#Il�quido
0065#STR0065#PTG#C�pia do documento n�o v�lida para os fins previstos no Regime dos bens em circula��o
0067#STR0067#PTG#Data validade
0068#STR0068#PTG#Sub-lote
 

MATR662A_RU.TRES

 0001#STR0001#PTG#Order Confirmation
0002#STR0002#PTG#Dear Honorable Sir(s): 
0003#STR0003#PTG#Document Nr.
0004#STR0004#PTG#Date
0005#STR0005#PTG#Customer Nr.
0006#STR0006#PTG#Taxpayer Nr.
0007#STR0007#PTG#Payment Term
0008#STR0008#PTG#V/Ref.:
0009#STR0009#PTG#Code
0010#STR0010#PTG#Amt
0011#STR0011#PTG#Description
0012#STR0012#PTG#Unit Price
0013#STR0013#PTG#Discnt.(%)
0014#STR0014#PTG#Net
0015#STR0015#PTG#VAT
0016#STR0016#PTG#Notes
0017#STR0017#PTG#Discounts
0018#STR0018#PTG#Incidence
0019#STR0019#PTG#IVA Value
0020#STR0020#PTG#Rate
0021#STR0021#PTG#Total Value
0022#STR0022#PTG#The supplier 
0023#STR0023#PTG#Document Total: 
0024#STR0024#PTG#**This document is not valid as an Invoice**
0025#STR0025#PTG#The Value of this document is: 
0026#STR0026#PTG#DO - MATR622A - Processed by Computer 
0027#STR0027#PTG#TOTVS - Microsiga Protheus - www.totvs.com
0028#STR0028#PTG#Telephone: 
0029#STR0029#PTG#Fax: 
0030#STR0030#PTG#Adding Parameters
0031#STR0031#PTG#Enter initial order number to be 
0032#STR0032#PTG#considered in selection.
0033#STR0033#PTG#Enter initial order number to be 
0034#STR0034#PTG#considered in selection.
0035#STR0035#PTG#Enter number of copies 
0036#STR0036#PTG#of each tax document you wish 
0037#STR0037#PTG#to print.
0038#STR0038#PTG#From Order?
0039#STR0039#PTG#To Order?
0040#STR0040#PTG#Nr. of Copies?
0041#STR0041#PTG#Not entered the number of initial and final order. For all enter '       ' and 'ZZZZZZ'
0042#STR0042#PTG#Share Capital 
0043#STR0043#PTG#Taxpayer nr 
0044#STR0044#PTG#Reg. No. in C.R.C of 
0045#STR0045#PTG#I declare that I accept all terms concerning this order 
0046#STR0046#PTG#Net Weight
0047#STR0047#PTG#Gross Weight
0048#STR0048#PTG#Transportation
0049#STR0049#PTG#Vehicle Registration Number 
0050#STR0050#PTG#Load Location 
0051#STR0051#PTG#Outflow Date 
0052#STR0052#PTG#Unload Location 
0053#STR0053#PTG#Estimated Delivery 
0054#STR0054#PTG#Original
0055#STR0055#PTG#Doubled
0056#STR0056#PTG#Tripled
0057#STR0057#PTG#Multiplied by 4
0058#STR0058#PTG#Multiplied by 5
0059#STR0059#PTG#Non-defined
0060#STR0060#PTG#Net
0061#STR0061#PTG#under no. 
0062#STR0062#PTG#Exchange:
0063#STR0063#PTG#DOCUMENT ISSUED FOR FORMATION PURPOSES
0064#STR0064#PTG#Header Discount
0065#STR0065#PTG#Document copy not valid for purposes estimated in the System of the assets in circulation
0066#STR0066#PTG#Lot
0067#STR0067#PTG#Due Date
0068#STR0068#PTG#Sub-lot