MATR710.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR710","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR710","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR710","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR710","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR710","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR710","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR710","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR710","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR710","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR710","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR710","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR710","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR710","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR710","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR710","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR710","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR710","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR710","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR710","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR710","STR0020",20)
MATR710_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Labels for packages
0002#STR0002#ALL#this Program will issue Lables
0003#STR0003#ALL#to the packages to be delivered.
0004#STR0004#ALL# Label - 36 X 81mm 4 columns
0005#STR0005#ALL#Label
0006#STR0006#ALL#Product.
0007#STR0007#ALL#Volume Labels
0008#STR0008#ALL#PACKAGE LABELS
0009#STR0009#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0010#STR0010#ALL#Is the printer aligned correctly?
0011#STR0011#ALL#Attention
0012#STR0012#ALL#Customer:
0013#STR0013#ALL#Order :
0014#STR0014#ALL#Zip:
0015#STR0015#ALL#Carrier :
0016#STR0016#ALL#Volume:
0017#STR0017#ALL# Species
0018#STR0018#ALL#Invoice/Series:
0019#STR0019#ALL#Selecting Records ...
0020#STR0020#ALL#Vendor:
MATR710_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Etiquetas para embalajes
0002#STR0002#ALL#Este programa emitira las etiquetas
0003#STR0003#ALL#para los embalajes que se enviaran.
0004#STR0004#ALL# Etiqueta - 36 X 81mm 4 columnas
0005#STR0005#ALL#Etiqueta
0006#STR0006#ALL#Produccion
0007#STR0007#ALL#Etiquetas de Volumen
0008#STR0008#ALL#ETIQUETAS PARA EMBALAJES
0009#STR0009#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0010#STR0010#ALL#�El alineamiento de la impressora esta correcto?
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#Cliente:
0013#STR0013#ALL#Pedido:
0014#STR0014#ALL#CP:
0015#STR0015#ALL#Transportadora:
0016#STR0016#ALL#Volumen:
0017#STR0017#ALL# Especie:
0018#STR0018#ALL#Factura/Serie:
0019#STR0019#ALL#Seleccionando Registros..
0020#STR0020#ALL#Provee.:
MATR710_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Etiquetas para embalagens
0002#STR0002#ALL#Este programa ira emitir as etiquetas
0003#STR0003#ALL#para as embalagens a serem despachadas.
0004#STR0004#ALL# Etiqueta - 36 X 81mm 4 colunas
0005#STR0005#ALL#Etiqueta
0006#STR0006#ALL#Producao
0007#STR0007#ALL#Etiquetas de Volume
0008#STR0008#ALL#ETIQUETAS PARA EMBALAGENS
0009#STR0009#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0010#STR0010#ALL#O Alinhamento da Impressora esta correto ?
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#Cliente:
0013#STR0013#ALL#Pedido:
0014#STR0014#ALL#Cep:
0015#STR0015#ALL#Transportadora:
0016#STR0016#ALL#Volume:
0017#STR0017#ALL# Especie:
0018#STR0018#ALL#Nota Fiscal/Serie:
0019#STR0019#ALL#Selecionando Registros...
0020#STR0020#ALL#Fornec.:
MATR710_PT-PT.TRES
0002#STR0002#ALL#Este programa ir� emitir as etiquetas
0003#STR0003#ALL#Para as embalagens a serem despachadas.
0004#STR0004#ALL# etiqueta - 36 x 81mm 4 colunas
0006#STR0006#ALL#Produ��o
0007#STR0007#ALL#Etiquetas De Volume
0008#STR0008#ALL#Etiquetas Para Embalagens
0009#STR0009#ALL#Cancelado Pelo Operador
0010#STR0010#ALL#O alinhamento da impressora esta correcto ?
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#C�digo postal:
0017#STR0017#ALL# esp�cie:
0018#STR0018#ALL#Factura /serie:
0019#STR0019#ALL#A Seleccionar Registos...
MATR710_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#������ ��� ��������
0002#STR0002#ALL#��� ��������� ����� ��������� ������
0003#STR0003#ALL#��� ������������ ��������.
0004#STR0004#ALL# �������ࠗ 36 X 81��� 4 �������
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#������.
0007#STR0007#ALL#������ ������
0008#STR0008#ALL#������ ��� ��������
0009#STR0009#ALL#�������� ����������
0010#STR0010#ALL#��������� �� ��������� ������������ � ��������?
0011#STR0011#ALL#��������
0012#STR0012#ALL#������:
0013#STR0013#ALL#�����:
0014#STR0014#ALL#���/:
0015#STR0015#ALL#����������:
0016#STR0016#ALL#�����:
0017#STR0017#ALL# ���������
0018#STR0018#ALL#����/������:
0019#STR0019#ALL#����� �������
0020#STR0020#ALL#����-�:
