Include P12 V2 - MATR755

MATR755.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR755","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR755","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR755","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR755","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR755","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR755","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR755","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR755","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR755","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR755","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR755","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR755","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR755","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR755","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR755","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR755","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR755","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR755","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR755","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR755","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR755","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR755","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR755","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR755","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR755","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR755","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR755","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR755","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR755","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR755","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR755","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR755","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR755","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR755","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR755","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR755","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR755","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR755","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR755","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR755","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR755","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR755","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR755","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR755","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATR755","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATR755","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATR755","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATR755","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATR755","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATR755","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATR755","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATR755","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATR755","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATR755","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATR755","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATR755","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATR755","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATR755","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATR755","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATR755","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATR755","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATR755","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATR755","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATR755","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATR755","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATR755","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATR755","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATR755","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATR755","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATR755","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATR755","STR0071",71)
 

MATR755_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#This report shows the sales quantities (consumptions) of 
0002#STR0002#ALL#inventory products by customer's area. 
0003#STR0003#ALL#This report must be printed on 132 columns form.
0004#STR0004#ALL# By % of participation
0005#STR0005#ALL# By code (numeric)
0006#STR0006#ALL#ABC Curve for Inventory
0007#STR0007#ALL#Z.Form
0008#STR0008#ALL#Management
0009#STR0009#ALL#Selecting Records...
0010#STR0010#ALL# - IN % PARTICIPATION ORDER
0011#STR0011#ALL# - IN CODIGO ORDER (NUMERIC)
0012#STR0012#ALL#PIECE NUMBER    C Denomination                     Unit Value     % Part % Accr
0013#STR0013#ALL#CANCELLED BY THE OPERATOR
0014#STR0014#ALL#Area : 
0015#STR0015#ALL#Jan
0016#STR0016#ALL#Feb
0017#STR0017#ALL#Mar
0018#STR0018#ALL#Apr
0019#STR0019#ALL#May
0020#STR0020#ALL#Jun
0021#STR0021#ALL#Jul
0022#STR0022#ALL#Aug
0023#STR0023#ALL#Sep
0024#STR0024#ALL#Oct
0025#STR0025#ALL#Nov
0026#STR0026#ALL#Dec
0027#STR0027#ALL#    C.M.M.  Tot.Cons.
0028#STR0028#ALL#Branch : 
0029#STR0029#ALL#Grand Total - Region  : 
0030#STR0030#ALL#Grand Total - Branch  : 
0031#STR0031#ALL#Grand Total - Company : 
0032#STR0032#ALL# By region + % of participation
0033#STR0033#ALL# - IN REGION ORDER + % PARTICIPATION
0034#STR0034#ALL#Report to show amounts of sales (consumptions) of             
0035#STR0035#ALL#products in stock by customer region.      
0036#STR0036#ALL#This report must be printed in a 132 column form.
0037#STR0037#ALL#Unit value    
0038#STR0038#ALL#Part.%
0039#STR0039#ALL#Accum%
0040#STR0040#ALL#C.M.M.
0041#STR0041#ALL#Tot.Cons.
0042#STR0042#ALL#By participation %   
0043#STR0043#ALL#By (number) code     
0044#STR0044#ALL#By region +Participation %
0045#STR0045#ALL#Stock ABC curve     
0046#STR0046#ALL# - ORDER OF PARTICIPATION %  
0047#STR0047#ALL#Selecting records ...    
0048#STR0048#ALL# - CODE (NUMBER) ORDER       
0049#STR0049#ALL# - REGION ORDER + PARTICIPATION %     
0050#STR0050#ALL#Branch grand total:      
0051#STR0051#ALL#Region name   
0052#STR0052#ALL#Percentage
0053#STR0053#ALL#Jan
0054#STR0054#ALL#Feb
0055#STR0055#ALL#Mar
0056#STR0056#ALL#Apr
0057#STR0057#ALL#May
0058#STR0058#ALL#Jun
0059#STR0059#ALL#Jul
0060#STR0060#ALL#Aug
0061#STR0061#ALL#Sep
0062#STR0062#ALL#Oct
0063#STR0063#ALL#Nov
0064#STR0064#ALL#Dec
0065#STR0065#ALL#Class 
0066#STR0066#ALL#Branch: 
0067#STR0067#ALL#Region: 
0068#STR0068#ALL#Percentage: 
0069#STR0069#ALL#Monthly Accrued
0070#STR0070#ALL#Product
0071#STR0071#ALL#Amounts
 

MATR755_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Este Informe mostrara las cantidades de las ventas (consumos) 
0002#STR0002#ALL#de los productos en el Stock por region del cliente. 
0003#STR0003#ALL#Este informe debera imprimirse en formulario de 132 columnas.
0004#STR0004#ALL# Por % de participacion
0005#STR0005#ALL# Por codigo (numerico)
0006#STR0006#ALL#Curva ABC del Stock
0007#STR0007#ALL#A Rayas
0008#STR0008#ALL#Administracion
0009#STR0009#ALL#Seleccionando Registros...
0010#STR0010#ALL# - ORDEN DE % DE PARTICIPACION
0011#STR0011#ALL# - ORDEN DE CODIGO (NUMERICO)
0012#STR0012#ALL#Numero de la pieza C denominacion                      Valor Unitario % Part % Acum
0013#STR0013#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0014#STR0014#ALL#Region : 
0015#STR0015#ALL#Ene
0016#STR0016#ALL#Feb
0017#STR0017#ALL#Mar
0018#STR0018#ALL#Abr
0019#STR0019#ALL#May
0020#STR0020#ALL#JUN
0021#STR0021#ALL#Jul
0022#STR0022#ALL#Ago
0023#STR0023#ALL#Sep
0024#STR0024#ALL#Oct
0025#STR0025#ALL#Nov
0026#STR0026#ALL#Dic
0027#STR0027#ALL#    C.M.M.  Tot.Cons.
0028#STR0028#ALL#Sucursal : 
0029#STR0029#ALL#Total General de la Region  : 
0030#STR0030#ALL#Total General de la Sucursal: 
0031#STR0031#ALL#Total General de la Empresa : 
0032#STR0032#ALL# Por region + %de participacion
0033#STR0033#ALL# - ORDEN DE REGION + % DE PARTICIPACION
0034#STR0034#ALL#Informe para mostrar las cantidades de ventas (consumos) de 
0035#STR0035#ALL#productos en stock por region del cliente. 
0036#STR0036#ALL#Debera imprimirse este informe en formulario con 132 columnas.
0037#STR0037#ALL#Valor Unitario
0038#STR0038#ALL#% Part
0039#STR0039#ALL#% Acum
0040#STR0040#ALL#C.M.M.
0041#STR0041#ALL#Tot.Cons.
0042#STR0042#ALL#Por % de Participacion
0043#STR0043#ALL#Por Codigo (Numerica)
0044#STR0044#ALL#Por Region + %Participacion
0045#STR0045#ALL#Curva ABC de Stock
0046#STR0046#ALL# - ORDEN DE % DE PARTICIPACION
0047#STR0047#ALL#Seleccionando Registros...
0048#STR0048#ALL# - ORDEN DE CODIGO (NUMERICA)
0049#STR0049#ALL# - ORDEN DE REGION + % DE PARTICIPACION
0050#STR0050#ALL#Total General de la Sucursal: 
0051#STR0051#ALL#Nombre de la Region
0052#STR0052#ALL#Porcentaje
0053#STR0053#ALL#Ene
0054#STR0054#ALL#Feb
0055#STR0055#ALL#Mar
0056#STR0056#ALL#Abr
0057#STR0057#ALL#May
0058#STR0058#ALL#Jun
0059#STR0059#ALL#Jul
0060#STR0060#ALL#Ago
0061#STR0061#ALL#Sep
0062#STR0062#ALL#Oct
0063#STR0063#ALL#Nov
0064#STR0064#ALL#Dic
0065#STR0065#ALL#Clase
0066#STR0066#ALL#Sucursal: 
0067#STR0067#ALL#Region: 
0068#STR0068#ALL#Porcentaje: 
0069#STR0069#ALL#Acum. Mensuales   
0070#STR0070#ALL#Prod. 
0071#STR0071#ALL#Valores
 

MATR755_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio para mostrar as quantidades de vendas (consumos) de 
0002#STR0002#ALL#produtos no estoque por regiao do cliente. 
0003#STR0003#ALL#Este relatorio dever� ser impresso no formul�rio de 132 colunas.
0004#STR0004#ALL# Por % de participacao
0005#STR0005#ALL# Por codigo (numerica)
0006#STR0006#ALL#Curva ABC de Estoque
0007#STR0007#ALL#Zebrado
0008#STR0008#ALL#Administracao
0009#STR0009#ALL#Selecionando Registros...
0010#STR0010#ALL# - ORDEM DE % DE PARTICIPACAO
0011#STR0011#ALL# - ORDEM DE CODIGO (NUMERICA)
0012#STR0012#ALL#Numero da Peca  C Denominacao                      Valor Unitario % Part % Acum
0013#STR0013#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0014#STR0014#ALL#Regiao : 
0015#STR0015#ALL#Jan
0016#STR0016#ALL#Fev
0017#STR0017#ALL#Mar
0018#STR0018#ALL#Abr
0019#STR0019#ALL#Mai
0020#STR0020#ALL#Jun
0021#STR0021#ALL#Jul
0022#STR0022#ALL#Ago
0023#STR0023#ALL#Set
0024#STR0024#ALL#Out
0025#STR0025#ALL#Nov
0026#STR0026#ALL#Dez
0027#STR0027#ALL#    C.M.M.  Tot.Cons.
0028#STR0028#ALL#Filial : 
0029#STR0029#ALL#Total Geral da Regiao  : 
0030#STR0030#ALL#Total Geral da Filial  : 
0031#STR0031#ALL#Total Geral da Empresa : 
0032#STR0032#ALL# Por regiao + % participacao
0033#STR0033#ALL# - ORDEM DE REGIAO + % DE PARTICIPACAO
0034#STR0034#ALL#Relat�rio para mostrar as quantidades de vendas (consumos) de 
0035#STR0035#ALL#produtos no estoque por regiao do cliente. 
0036#STR0036#ALL#Este relatorio dever� ser impresso no formul�rio de 132 colunas.
0037#STR0037#ALL#Valor Unitario
0038#STR0038#ALL#% Part
0039#STR0039#ALL#% Acum
0040#STR0040#ALL#C.M.M.
0041#STR0041#ALL#Tot.Cons.
0042#STR0042#ALL#Por % de Participacao
0043#STR0043#ALL#Por Codigo (Numerica)
0044#STR0044#ALL#Por Regiao + %Participacao
0045#STR0045#ALL#Curva ABC de Estoque
0046#STR0046#ALL# - ORDEM DE % DE PARTICIPACAO
0047#STR0047#ALL#Selecionando Registros...
0048#STR0048#ALL# - ORDEM DE CODIGO (NUMERICA)
0049#STR0049#ALL# - ORDEM DE REGIAO + % DE PARTICIPACAO
0050#STR0050#ALL#Total Geral da Filial  : 
0051#STR0051#ALL#Nome da Regiao
0052#STR0052#ALL#Percentual
0053#STR0053#ALL#Jan
0054#STR0054#ALL#Fev
0055#STR0055#ALL#Mar
0056#STR0056#ALL#Abr
0057#STR0057#ALL#Mai
0058#STR0058#ALL#Jun
0059#STR0059#ALL#Jul
0060#STR0060#ALL#Ago
0061#STR0061#ALL#Set
0062#STR0062#ALL#Out
0063#STR0063#ALL#Nov
0064#STR0064#ALL#Dez
0065#STR0065#ALL#Classe
0066#STR0066#ALL#Filial: 
0067#STR0067#ALL#Regiao: 
0068#STR0068#ALL#Percentual: 
0069#STR0069#ALL#Acumulados Mensais
0070#STR0070#ALL#Produto
0071#STR0071#ALL#Valores
 

MATR755_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Artigos no stock por regi�o do cliente. 
0003#STR0003#ALL#Este relat�rio devera ser impresso no formulario de 132 colunas.
0004#STR0004#ALL# por % de participa��o
0005#STR0005#ALL# por c�digo (num�rica)
0006#STR0006#ALL#Curva Abc De Stock
0007#STR0007#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#A Seleccionar Registos...
0010#STR0010#ALL# - Ordem De % De Participa��o
0011#STR0011#ALL# - ordem de c�digo (num�rica)
0012#STR0012#ALL#N�mero Da Peca  C Denomina��o                      Valor Unitario % Part % Acum
0013#STR0013#ALL#Cancelado Pelo Operador
0014#STR0014#ALL#Regi�o : 
0024#STR0024#ALL#Nov
0027#STR0027#ALL#    C.m.m.  Tot.cons.
0029#STR0029#ALL#Total geral da regi�o  : 
0030#STR0030#ALL#Total geral da filial  : 
0031#STR0031#ALL#Total geral da empresa : 
0032#STR0032#ALL# por regi�o + % participa��o
0033#STR0033#ALL# - Ordem De Regi�o + % De Participa��o
0035#STR0035#ALL#Artigos no stock por regi�o do cliente. 
0036#STR0036#ALL#Este relat�rio devera ser impresso no formulario de 132 colunas.
0037#STR0037#ALL#Valor Unit�rio
0040#STR0040#ALL#C.m.m.
0041#STR0041#ALL#Tot.cons.
0042#STR0042#ALL#Por % De Participa��o
0043#STR0043#ALL#Por c�digo (num�rica)
0044#STR0044#ALL#Por regi�o + %participa��o
0045#STR0045#ALL#Curva Abc De Stock
0046#STR0046#ALL# - ORDEM DE % DE PARTICIPA��O
0047#STR0047#ALL#A seleccionar registos...
0048#STR0048#ALL# - ORDEM DE C�DIGO (NUM�RICA)
0049#STR0049#ALL# - Ordem De Regi�o + % De Participa��o
0050#STR0050#ALL#Total geral da filial  : 
0051#STR0051#ALL#Nome Da Regi�o
0052#STR0052#ALL#Percentagem
0062#STR0062#ALL#Nov
0067#STR0067#ALL#Regi�o: 
 

MATR755_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#� ������ ������ �������� ������ ������ (�����������)
0002#STR0002#ALL#�������-������������ ������� �� �������� ��������.
0003#STR0003#ALL#���� ����� ������ ���� ���������� � ���� 132��������.
0004#STR0004#ALL# �� % �������
0005#STR0005#ALL# �� ���� (���������)
0006#STR0006#ALL#������ ABC ��� �������
0007#STR0007#ALL#���� Z
0008#STR0008#ALL#����������
0009#STR0009#ALL#������� �������...
0010#STR0010#ALL# - ��������. �� % �������
0011#STR0011#ALL# - ��������. �� ���� (���������)
0012#STR0012#ALL#����� �������    �������                     �������� ��     % �����. % �����.
0013#STR0013#ALL#�������� ����������      
0014#STR0014#ALL#�������:
0015#STR0015#ALL#���.
0016#STR0016#ALL#���.
0017#STR0017#ALL#����
0018#STR0018#ALL#���.
0019#STR0019#ALL#���
0020#STR0020#ALL#����
0021#STR0021#ALL#����
0022#STR0022#ALL#���.
0023#STR0023#ALL#����.
0024#STR0024#ALL#���.
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL#���
0027#STR0027#ALL#    C.�M.�M. ���.�����.
0028#STR0028#ALL#���-�:
0029#STR0029#ALL#����� ����- ������:
0030#STR0030#ALL#����� ����- ������:
0031#STR0031#ALL#����� ����- ��������:
0032#STR0032#ALL# �� ������� + % �������
0033#STR0033#ALL# - ��������. �� ������� + % �������
0034#STR0034#ALL#�����, ������������ ���������� ������ (�����������)
0035#STR0035#ALL#��������� � ������� �� ������� �������.
0036#STR0036#ALL#���� ����� ������ ���� ���������� � ���� 132��������.
0037#STR0037#ALL#��������� �� �������
0038#STR0038#ALL#% ����    
0039#STR0039#ALL#% ���.    
0040#STR0040#ALL#C.�M.�M.
0041#STR0041#ALL#���.����. 
0042#STR0042#ALL#�� % �������
0043#STR0043#ALL#�� (������) ����
0044#STR0044#ALL#�� �������+% �������
0045#STR0045#ALL#������ ABC �������
0046#STR0046#ALL# � ������� % �������
0047#STR0047#ALL#����� ������
0048#STR0048#ALL# - ��� (�����) �����
0049#STR0049#ALL# - ��������. �� ������� + % �������
0050#STR0050#ALL#����� ���� �� �������:
0051#STR0051#ALL#�������� �������
0052#STR0052#ALL#�������.  
0053#STR0053#ALL#���.      
0054#STR0054#ALL#���.      
0055#STR0055#ALL#����      
0056#STR0056#ALL#���.      
0057#STR0057#ALL#���       
0058#STR0058#ALL#����      
0059#STR0059#ALL#����      
0060#STR0060#ALL#���.      
0061#STR0061#ALL#����.     
0062#STR0062#ALL#���.      
0063#STR0063#ALL#����      
0064#STR0064#ALL#���       
0065#STR0065#ALL#�����     
0066#STR0066#ALL#�����: 
0067#STR0067#ALL#������:
0068#STR0068#ALL#�������:   
0069#STR0069#ALL#������. �� �����
0070#STR0070#ALL#�������   
0071#STR0071#ALL#�����