Include P12 V2 - MATR934

MATR934.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR934","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR934","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR934","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR934","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR934","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR934","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR934","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR934","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR934","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR934","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR934","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR934","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR934","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR934","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR934","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR934","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR934","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR934","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR934","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR934","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR934","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR934","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR934","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR934","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR934","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR934","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR934","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR934","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR934","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR934","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR934","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR934","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR934","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR934","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR934","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR934","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR934","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR934","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR934","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR934","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR934","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR934","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR934","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR934","STR0044",44)
 

MATR934_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Vet Products Control.
0002#STR0002#BRA#Name list of buyers and amount negotiated to be followed to the Federal Police Station of Agriculture of the state where the establishment is located.
0003#STR0003#BRA#Z. form
0004#STR0004#BRA#Administration
0005#STR0005#BRA#Establishment:   
0006#STR0006#BRA#Period: 
0007#STR0007#BRA# to
0008#STR0008#BRA#Carried forward 
0009#STR0009#BRA#Selecting documents...     
0010#STR0010#BRA#Product: ####################
0011#STR0011#BRA#Customers                                                             Quantity  
0012#STR0012#BRA################################################################ ################
0013#STR0013#BRA#Enter the start date for the period  
0014#STR0014#BRA#of calculation                             
0015#STR0015#BRA#From date
0016#STR0016#BRA#Enter the final date for the period of 
0017#STR0017#BRA#calculation                                
0018#STR0018#BRA#Date to?
0019#STR0019#BRA#Enter initial product code    
0020#STR0020#BRA#for filter.                             
0021#STR0021#BRA#From product
0022#STR0022#BRA#Enter final product code for 
0023#STR0023#BRA#filter.                                 
0024#STR0024#BRA#Product to?
0025#STR0025#BRA#Enter code of product group   
0026#STR0026#BRA#for filter.                             
0027#STR0027#BRA#From group
0028#STR0028#BRA#Enter code of product group   
0029#STR0029#BRA#for filter.                             
0030#STR0030#BRA#Group to?
0031#STR0031#BRA#Control of veterinary products   
0032#STR0032#BRA#Name list of buyers and amount negotiated to be followed to the Federal Police Station of Agriculture.
0033#STR0033#BRA#Product +Customer +Store
0034#STR0034#BRA#Establishment  
0035#STR0035#BRA#Period
0036#STR0036#BRA#Product
0037#STR0037#BRA#Description
0038#STR0038#BRA#Customer
0039#STR0039#BRA#Name
0040#STR0040#BRA#Amount
0041#STR0041#BRA# a 
0042#STR0042#BRA#Company
0043#STR0043#BRA#Movements
0044#STR0044#BRA#Product Total
 

MATR934_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Control de productos veterinarios
0002#STR0002#BRA#Relacion de los nombres de los compradores y cuantitativos comercializados que se enviaran a la Delegacion Federal de Agricultura del estado donde se encuentra el establecimiento.
0003#STR0003#BRA#A Rayas
0004#STR0004#BRA#Administracion
0005#STR0005#BRA#Establecimiento: 
0006#STR0006#BRA#Periodo: 
0007#STR0007#BRA# a 
0008#STR0008#BRA#Por Transp...
0009#STR0009#BRA#Seleccionando Documentos...
0010#STR0010#BRA#Producto: ####################
0011#STR0011#BRA#Clientes                                                              Cantidad  
0012#STR0012#BRA################################################################ ################
0013#STR0013#BRA#Informe la fecha inicial para el periodo  
0014#STR0014#BRA#de computo                             
0015#STR0015#BRA#�De Fecha ?
0016#STR0016#BRA#Informe la fecha final para el periodo de 
0017#STR0017#BRA#computo                                
0018#STR0018#BRA#A fecha
0019#STR0019#BRA#Informe el codigo del producto inicial    
0020#STR0020#BRA#para filtro.                            
0021#STR0021#BRA#�De Producto ?
0022#STR0022#BRA#Informe el codigo del producto final para 
0023#STR0023#BRA#filtro.                                 
0024#STR0024#BRA#A producto:
0025#STR0025#BRA#Informe el codigo del grupo de producto   
0026#STR0026#BRA#inicial para filtro.                    
0027#STR0027#BRA#�DeGrupo ?
0028#STR0028#BRA#Informe el codigo del grupo de producto   
0029#STR0029#BRA#final para filtro.                      
0030#STR0030#BRA#A Grupo
0031#STR0031#BRA#Control de Productos Veterinarios
0032#STR0032#BRA#Relacion de los nombres de los compradores y cuantitativos comercializados que se enviara a la Delegacion Federal de Agricultura
0033#STR0033#BRA#Producto + Cliente + Tienda
0034#STR0034#BRA#Establecimiento
0035#STR0035#BRA#Periodo
0036#STR0036#BRA#Producto
0037#STR0037#BRA#Descripcion
0038#STR0038#BRA#Cliente
0039#STR0039#BRA#Nombre
0040#STR0040#BRA#Cantidad
0041#STR0041#BRA# a 
0042#STR0042#BRA#Empresa
0043#STR0043#BRA#Movimientos
0044#STR0044#BRA#Total del producto
 

MATR934_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Controle de Produtos Veterin�rios.
0002#STR0002#BRA#Rela��o dos nomes dos compradores e quantitativos comercializados a ser encaminhado a Delegacia Federal de Agricultura do estado onde se localiza o estabelecimento.
0003#STR0003#BRA#Zebrado
0004#STR0004#BRA#Administra��o
0005#STR0005#BRA#Estabelecimento: 
0006#STR0006#BRA#Per�odo: 
0007#STR0007#BRA# a 
0008#STR0008#BRA#A Transportar...
0009#STR0009#BRA#Selecionando Documentos ...
0010#STR0010#BRA#Produto: ####################
0011#STR0011#BRA#Clientes                                                              Quantidade
0012#STR0012#BRA################################################################ ################
0013#STR0013#BRA#Informar a data inicial para o per�odo  
0014#STR0014#BRA#de apura��o                             
0015#STR0015#BRA#Data de ?
0016#STR0016#BRA#Informar a data final para o per�odo de 
0017#STR0017#BRA#apura��o                                
0018#STR0018#BRA#Data at� ?
0019#STR0019#BRA#Informar o c�digo do produto inicial    
0020#STR0020#BRA#para filtro.                            
0021#STR0021#BRA#Produto de ?
0022#STR0022#BRA#Informar o c�digo do produto final para 
0023#STR0023#BRA#filtro.                                 
0024#STR0024#BRA#Produto at� ?
0025#STR0025#BRA#Informar o c�digo do grupo de produto   
0026#STR0026#BRA#inicial para filtro.                    
0027#STR0027#BRA#Grupo de ?
0028#STR0028#BRA#Informar o c�digo do grupo de produto   
0029#STR0029#BRA#final para filtro.                      
0030#STR0030#BRA#Grupo at� ?
0031#STR0031#BRA#Controle de Produtos Veterin�rios
0032#STR0032#BRA#Rela��o dos nomes dos compradores e quantitativos comercializados a ser encaminhado � Delegacia Federal de Agricultura
0033#STR0033#BRA#Produto + Cliente + Loja
0034#STR0034#BRA#Estabelecimento
0035#STR0035#BRA#Per�odo
0036#STR0036#BRA#Produto
0037#STR0037#BRA#Descri��o
0038#STR0038#BRA#Cliente
0039#STR0039#BRA#Nome
0040#STR0040#BRA#Quantidade
0041#STR0041#BRA# a 
0042#STR0042#BRA#Empresa
0043#STR0043#BRA#Movimentos
0044#STR0044#BRA#Total do produto
 

MATR934_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#BRA#C�digo de barras
0009#STR0009#BRA#A seleccionar documentos ...
0020#STR0020#BRA#Para filtro.                            
0021#STR0021#BRA#Do artigo �
0023#STR0023#BRA#Filtro.                                 
0026#STR0026#BRA#Inicial para filtro.                    
0029#STR0029#BRA#Final para filtro.                      
0031#STR0031#BRA#Controlo De Artigos Veterin�rios
0044#STR0044#BRA#Total do artigo
 

MATR934_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Vet Products Control.
0002#STR0002#BRA#Name list of buyers and amount negotiated to be followed to the Federal Police Station of Agriculture of the state where the establishment is located.
0003#STR0003#BRA#Z. form
0004#STR0004#BRA#Administration
0005#STR0005#BRA#Establishment:   
0006#STR0006#BRA#Period: 
0007#STR0007#BRA# to
0008#STR0008#BRA#Carried forward 
0009#STR0009#BRA#Selecting documents...     
0010#STR0010#BRA#Product: ####################
0011#STR0011#BRA#Customers                                                             Quantity  
0012#STR0012#BRA################################################################ ################
0013#STR0013#BRA#Enter the start date for the period  
0014#STR0014#BRA#of calculation                             
0015#STR0015#BRA#From date
0016#STR0016#BRA#Enter the final date for the period of 
0017#STR0017#BRA#calculation                                
0018#STR0018#BRA#Date to?
0019#STR0019#BRA#Enter initial product code    
0020#STR0020#BRA#for filter.                             
0021#STR0021#BRA#From product
0022#STR0022#BRA#Enter final product code for 
0023#STR0023#BRA#filter.                                 
0024#STR0024#BRA#Product to?
0025#STR0025#BRA#Enter code of product group   
0026#STR0026#BRA#for filter.                             
0027#STR0027#BRA#From group
0028#STR0028#BRA#Enter code of product group   
0029#STR0029#BRA#for filter.                             
0030#STR0030#BRA#Group to?
0031#STR0031#BRA#Control of veterinary products   
0032#STR0032#BRA#Name list of buyers and amount negotiated to be followed to the Federal Police Station of Agriculture.
0033#STR0033#BRA#Product +Customer +Store
0034#STR0034#BRA#Establishment  
0035#STR0035#BRA#Period
0036#STR0036#BRA#Product
0037#STR0037#BRA#Description
0038#STR0038#BRA#Customer
0039#STR0039#BRA#Name
0040#STR0040#BRA#Amount
0041#STR0041#BRA# a 
0042#STR0042#BRA#Company
0043#STR0043#BRA#Movements
0044#STR0044#BRA#Product Total