Include P12 V2 - MATR935

MATR935.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR935","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR935","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR935","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR935","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR935","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR935","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR935","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR935","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR935","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR935","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR935","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR935","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR935","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR935","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR935","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR935","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR935","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR935","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR935","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR935","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR935","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR935","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR935","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR935","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR935","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR935","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR935","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR935","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR935","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR935","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR935","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR935","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR935","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR935","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR935","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR935","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR935","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR935","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR935","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR935","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR935","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR935","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR935","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR935","STR0044",44)
 

MATR935_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Record of General Warehouses
0002#STR0002#ALL#This program issues the Record of General Warehouses.
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Administration
0005#STR0005#ALL#|  PERIOD : 
0006#STR0006#ALL# to 
0007#STR0007#ALL#                                             R E C O R D   O F   G E N E R A L   W A R E H O U S E S
0008#STR0008#ALL#|   PAGE   : 
0009#STR0009#ALL#|            |          |                                            |      |      |                                GOODS        VOLUMES                                 |                                   |
0010#STR0010#ALL#|    DATE    |   DOC.   |  D E P O S I T O R                         |WAREH.| LOT  |-------------------------------------------------------------------------------------|                                   |
0011#STR0011#ALL#|            |  NUMBER  |                                            |      |      |  DESCRIPTION                       |       INFLOWS |         OUTFLOWS |          BALANCE |  N O T E S            |
0012#STR0012#ALL#| TOTAL OF TRANSACTIONS                                                                                                                                                                                    |
0013#STR0013#ALL#|PRODUCT                                                                                                             |       INFLOWS |         OUTFLOWS |                                                    |
0014#STR0014#ALL#| TOTAL                                                                                                               | 
0015#STR0015#ALL#Selecting records... 
0016#STR0016#ALL#Selecting Records... 
0017#STR0017#ALL#| TOTAL BY UNIT OF MEAS. 
0018#STR0018#ALL#|PRODUCT                                                                                                             |       INFLOWS |         OUTFLOWS |   BALANCE |                                   |
0019#STR0019#ALL#Record of General Warehouses
0020#STR0020#ALL#This program generates a Record of General Warehouses.
0021#STR0021#ALL#Measure Un. + Product Code
0022#STR0022#ALL#Establishment
0023#STR0023#ALL#Period
0024#STR0024#ALL#Date
0025#STR0025#ALL#Doc.
0026#STR0026#ALL#Depositor
0027#STR0027#ALL#Wareh.
0028#STR0028#ALL#Batch
0029#STR0029#ALL#Description
0030#STR0030#ALL#Inflow
0031#STR0031#ALL#Outflow
0032#STR0032#ALL#Balance
0033#STR0033#ALL#Observations
0034#STR0034#ALL#Summary of Transactions
0035#STR0035#ALL#Product
0036#STR0036#ALL#Transactions Total
0037#STR0037#ALL#Total by Measurement Unit
0038#STR0038#ALL# a 
0039#STR0039#ALL#Transactions
0040#STR0040#ALL#MATR935MODO
0041#STR0041#ALL#To use Branch Selection the Products Table must be shared. For this report, the current branch is used [
0042#STR0042#ALL#]!
0043#STR0043#ALL#MATR935CNPJ
0044#STR0044#ALL#The branch selection is available only in association with the Group option per CNPJ+IE. For this report, the current branch is used [
 

MATR935_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registro de almacenes en general
0002#STR0002#ALL#Este programa permitira emitir el registro de almacenes generales.
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#|  PERiODO: 
0006#STR0006#ALL# a 
0007#STR0007#ALL#                                             R E G I S T R O   D E   A L M A C E N E S   E N  G E N E R A L 
0008#STR0008#ALL#|  PAGINA  : 
0009#STR0009#ALL#|            |          |                                            |      |      |                             MERCADERIAS     VOLUMENES                               |                                   |
0010#STR0010#ALL#|   FECHA    |   DOC.   |  D E P O S I T A N T E                     |DEPOS.| LOTE |-------------------------------------------------------------------------------------|                                   |
0011#STR0011#ALL#|            |  NUMERO  |                                            |      |      |  DESCRIP                       |       ENTRADAS |         SALIDAS |          SALDO |  O B S E R V A C I O N E S            |
0012#STR0012#ALL#| TOTAL DE MOVIMIENTOS                                                                                                                                                                                     |
0013#STR0013#ALL#| PRODUCTO                                                                                                             |       ENTRADAS |         SALIDAS |                                                    |
0014#STR0014#ALL#| TOTAL                                                                                                               | 
0015#STR0015#ALL#Seleccinando registros ... 
0016#STR0016#ALL#Seleccionando Registros .. 
0017#STR0017#ALL#| TOTAL POR UNID. MEDIDA 
0018#STR0018#ALL#| PRODUCTO                                                                                                             |       ENTRADAS |         SALIDAS |          SALDO |                                   |
0019#STR0019#ALL#Registro de Almacenes Generales
0020#STR0020#ALL#Este programa emitira el Registro de Almacenes Generales.
0021#STR0021#ALL#Un. Medida + Cod. Producto
0022#STR0022#ALL#Establecimiento
0023#STR0023#ALL#Periodo
0024#STR0024#ALL#Fecha
0025#STR0025#ALL#Doc.
0026#STR0026#ALL#Depositante
0027#STR0027#ALL#Almac.
0028#STR0028#ALL#Lote
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Entrada
0031#STR0031#ALL#Salida
0032#STR0032#ALL#Saldo
0033#STR0033#ALL#Observaciones
0034#STR0034#ALL#Resumen de movimientos
0035#STR0035#ALL#Producto
0036#STR0036#ALL#Total de Movimentaciones
0037#STR0037#ALL#Total por Unidad de Medida
0038#STR0038#ALL# a 
0039#STR0039#ALL#Movimentaciones
0040#STR0040#ALL#MATR935MODO
0041#STR0041#ALL#Para utilizacion de Seleccion de sucursales a Tabla de productos debe estar compartida. Para este informe se utilizara la sucursal actual [
0042#STR0042#ALL#]
0043#STR0043#ALL#MATR935RCPJ
0044#STR0044#ALL#La seleccion de sucursales esta disponible solamente en conjunto con la opcion de Agrupar por RCPJ+IE. Para este informe se utilizara la sucursal actual [
 

MATR935_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Registro de Armaz�ns Gerais
0002#STR0002#ALL#Este programa ir� emitir o Registro de Armaz�ns Gerais.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#|  PER�ODO : 
0006#STR0006#ALL# a 
0007#STR0007#ALL#                                             R E G I S T R O   D E   A R M A Z � N S   G E R A I S
0008#STR0008#ALL#|  FOLHA   : 
0009#STR0009#ALL#|            |          |                                            |      |      |                             MERCADORIAS     VOLUMES                                 |                                   |
0010#STR0010#ALL#|    DATA    |   DOC.   |  D E P O S I T A N T E                     |ARMAZ.| LOTE |-------------------------------------------------------------------------------------|                                   |
0011#STR0011#ALL#|            |  N�MERO  |                                            |      |      |  DESCRI��O                       |       ENTRADAS |         SA�DAS |          SALDO |  O B S E R V A � � E S            |
0012#STR0012#ALL#| TOTAL DE MOVIMENTA��ES                                                                                                                                                                                     |
0013#STR0013#ALL#| PRODUTO                                                                                                             |       ENTRADAS |         SA�DAS |                                                    |
0014#STR0014#ALL#| TOTAL                                                                                                               | 
0015#STR0015#ALL#Selecinando registros ... 
0016#STR0016#ALL#Selecionando Registros .. 
0017#STR0017#ALL#| TOTAL POR UNID. MEDIDA 
0018#STR0018#ALL#| PRODUTO                                                                                                             |       ENTRADAS |         SA�DAS |          SALDO |                                   |
0019#STR0019#ALL#Registro de Armaz�ns Gerais
0020#STR0020#ALL#Este programa ir� emitir o Registro de Armaz�ns Gerais.
0021#STR0021#ALL#Un. Medida + Cod. Produto
0022#STR0022#ALL#Estabelecimento
0023#STR0023#ALL#Per�odo
0024#STR0024#ALL#Data
0025#STR0025#ALL#Doc.
0026#STR0026#ALL#Depositante
0027#STR0027#ALL#Armaz.
0028#STR0028#ALL#Lote
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0030#STR0030#ALL#Entrada
0031#STR0031#ALL#Sa�da
0032#STR0032#ALL#Saldo
0033#STR0033#ALL#Observa��es
0034#STR0034#ALL#Resumo de Movimenta��es
0035#STR0035#ALL#Produto
0036#STR0036#ALL#Total de Movimenta��es
0037#STR0037#ALL#Total Por Unidade de Medida
0038#STR0038#ALL# a 
0039#STR0039#ALL#Movimenta��es
0040#STR0040#ALL#MATR935MODO
0041#STR0041#ALL#Para utiliza��o de Sele��o de Filiais a Tabela de Produtos deve estar compartilhada. Para este relat�rio ser� utilizado a filial corrente [
0042#STR0042#ALL#]!
0043#STR0043#ALL#MATR935CNPJ
0044#STR0044#ALL#A sele��o de filiais esta disponivel apenas em conjunto com a op��o de Aglutinar por CNPJ+IE. Para este relat�rio ser� utilizado a filial corrente [
 

MATR935_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0008#STR0008#ALL#|  folha   : 
0009#STR0009#ALL#|            |          |                                            |      |      |                             mercadorias     volumes                                 |                                   |
0010#STR0010#ALL#|    data    |   doc.   |  d e p o s i t a n t e                     |armaz.| lote |-------------------------------------------------------------------------------------|                                   |
0014#STR0014#ALL#| total                                                                                                               | 
0015#STR0015#ALL#Selecinando registos ... 
0016#STR0016#ALL#A seleccionar registos .. 
0017#STR0017#ALL#| total por unid. medida 
0019#STR0019#ALL#Registo de armazens gerais
0020#STR0020#ALL#Este programa ir� emitir o registo de armazens gerais.
0021#STR0021#ALL#Un. Medida + C�d. Artigo
0036#STR0036#ALL#Total De Movimenta��es
0037#STR0037#ALL#Total Por Unidade De Medida
0039#STR0039#ALL#Movimentos
 

MATR935_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Record of General Warehouses
0002#STR0002#ALL#This program issues the Record of General Warehouses.
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#������������� 
0005#STR0005#ALL#|  PERIOD : 
0006#STR0006#ALL# � 
0007#STR0007#ALL#                                             R E C O R D   O F   G E N E R A L   W A R E H O U S E S
0008#STR0008#ALL#|   PAGE   : 
0009#STR0009#ALL#|            |          |                                            |      |      |                                GOODS        VOLUMES                                 |                                   |
0010#STR0010#ALL#|    DATE    |   DOC.   |  D E P O S I T O R                         |WAREH.| LOT  |-------------------------------------------------------------------------------------|                                   |
0011#STR0011#ALL#|            |  NUMBER  |                                            |      |      |  DESCRIPTION                       |       INFLOWS |         OUTFLOWS |          BALANCE |  N O T E S            |
0012#STR0012#ALL#| TOTAL OF TRANSACTIONS                                                                                                                                                                                    |
0013#STR0013#ALL#|PRODUCT                                                                                                             |       INFLOWS |         OUTFLOWS |                                                    |
0014#STR0014#ALL#| TOTAL                                                                                                               | 
0015#STR0015#ALL#����� �������       
0016#STR0016#ALL#������� �������...  
0017#STR0017#ALL#| TOTAL BY UNIT OF MEAS. 
0018#STR0018#ALL#|PRODUCT                                                                                                             |       INFLOWS |         OUTFLOWS |   BALANCE |                                   |
0019#STR0019#ALL#Record of General Warehouses
0020#STR0020#ALL#This program generates a Record of General Warehouses.
0021#STR0021#ALL#Measure Un. + Product Code
0022#STR0022#ALL#���������    
0023#STR0023#ALL#������
0024#STR0024#ALL#����
0025#STR0025#ALL#���.
0026#STR0026#ALL#Depositor
0027#STR0027#ALL#Wareh.
0028#STR0028#ALL#����.
0029#STR0029#ALL#��������   
0030#STR0030#ALL#����. 
0031#STR0031#ALL#�����. 
0032#STR0032#ALL#������ 
0033#STR0033#ALL#Observations
0034#STR0034#ALL#Summary of Transactions
0035#STR0035#ALL#�������
0036#STR0036#ALL#Transactions Total
0037#STR0037#ALL#Total by Measurement Unit
0038#STR0038#ALL# a 
0039#STR0039#ALL#����������  
0040#STR0040#ALL#MATR935MODO
0041#STR0041#ALL#To use Branch Selection the Products Table must be shared. For this report, the current branch is used [
0042#STR0042#ALL#]!
0043#STR0043#ALL#MATR935CNPJ
0044#STR0044#ALL#The branch selection is available only in association with the Group option per CNPJ+IE. For this report, the current branch is used [