Include P12 V2 - MATR936

MATR936.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR936","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR936","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR936","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR936","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR936","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR936","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR936","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR936","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR936","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR936","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR936","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR936","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR936","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR936","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR936","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR936","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR936","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR936","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR936","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR936","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR936","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR936","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR936","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR936","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR936","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR936","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR936","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR936","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR936","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR936","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR936","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR936","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR936","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR936","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR936","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MATR936","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MATR936","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MATR936","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MATR936","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MATR936","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MATR936","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MATR936","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MATR936","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MATR936","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MATR936","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MATR936","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MATR936","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MATR936","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MATR936","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MATR936","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MATR936","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MATR936","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MATR936","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MATR936","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MATR936","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MATR936","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MATR936","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MATR936","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MATR936","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MATR936","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MATR936","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MATR936","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MATR936","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MATR936","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MATR936","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MATR936","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MATR936","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MATR936","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MATR936","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MATR936","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MATR936","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MATR936","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MATR936","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MATR936","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MATR936","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MATR936","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MATR936","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MATR936","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MATR936","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MATR936","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MATR936","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MATR936","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MATR936","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MATR936","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MATR936","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MATR936","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MATR936","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MATR936","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MATR936","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MATR936","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MATR936","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MATR936","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MATR936","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MATR936","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MATR936","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MATR936","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MATR936","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MATR936","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MATR936","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MATR936","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MATR936","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MATR936","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MATR936","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MATR936","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MATR936","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MATR936","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MATR936","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MATR936","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MATR936","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MATR936","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MATR936","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MATR936","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MATR936","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MATR936","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MATR936","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MATR936","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MATR936","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MATR936","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MATR936","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MATR936","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MATR936","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MATR936","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MATR936","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MATR936","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MATR936","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MATR936","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MATR936","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MATR936","STR0128",128)
 

MATR936_EN.TRES

 0001#STR0001#BRA#Six monthly Pesticide Control.
0002#STR0002#BRA#List of existing stock for all the establishments that trade or apply agrotoxics or similar products in the State of Santa Catarina,Brazil.
0003#STR0003#BRA#Z. form
0004#STR0004#BRA#Management   
0005#STR0005#BRA#Selecting documents ...    
0006#STR0006#BRA# to
0007#STR0007#BRA#Businessman name: ######################################################################################################################################################################## Registro na CIDASC n�: ##########
0008#STR0008#BRA#Company Name...: ##########################################################################################################################################################################################################
0009#STR0009#BRA#Address...: ##########################################################################################################################################################################################################
0010#STR0010#BRA#City...: ##########################################################################################################################################################################################################
0011#STR0011#BRA#Category........: ##########################################################################################################################################################################################################
0012#STR0012#BRA#Period...: ##########################################################################################################################################################################################################
0013#STR0013#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+-----------------------------------------------------------+---------------------------+
0014#STR0014#BRA#|  Tp  | Trade name   l                           | Active principle                                   | %Principle |   Class      |                    Stock  / Quantity                      |         Package           |
0015#STR0015#BRA#| Prod |                                          |                                                    |    Active  | Toxicologic  |     Previous |      Inflow  |       Outflow|       Current| Un |       Type           |
0016#STR0016#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0017#STR0017#BRA#|  ##  | ######################################## | ################################################## |   ######   |     ###      | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0018#STR0018#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0019#STR0019#BRA#                                                                                                                                                                                                               Page:   #####
0020#STR0020#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0021#STR0021#BRA#Enter the initial date for the calculation
0022#STR0022#BRA#period.                                 
0023#STR0023#BRA#From date
0024#STR0024#BRA#Enter the final date for the calculation
0025#STR0025#BRA#period                                  
0026#STR0026#BRA#Fromdate?
0027#STR0027#BRA#Enter the initial product code          
0028#STR0028#BRA#for filter.                             
0029#STR0029#BRA#Fromproduct?
0030#STR0030#BRA#Enter the final product code for        
0031#STR0031#BRA#filter.                                 
0032#STR0032#BRA#To product?  
0033#STR0033#BRA#Enter the initial product group code    
0034#STR0034#BRA#for filter.                             
0035#STR0035#BRA#Fromgroup?
0036#STR0036#BRA#Enter final product group code          
0037#STR0037#BRA#for filter.                             
0038#STR0038#BRA#To group?  
0039#STR0039#BRA#Enter businessman name.                 
0040#STR0040#BRA#Businessman name?
0041#STR0041#BRA#Reg. number in CIDASC, IMA or IDAF.
0042#STR0042#BRA#N. in CIDASC, IMA or IDAF?
0043#STR0043#BRA#Enter the establishment category.        
0044#STR0044#BRA#Category?  
0045#STR0045#BRA#[MV_PATIVO] paramenter not found in the data dictionary.     
0046#STR0046#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the active principle of the agrotoxic prod.
0047#STR0047#BRA#Unexisting parameter. 
0048#STR0048#BRA#[MV_PPATIV] parameter not found in the data dictionary.     
0049#STR0049#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the percentage of the active principle of agrotox. prod.
0050#STR0050#BRA#[MV_CLTOXI] parameter not found in the data dictionary.     
0051#STR0051#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the toxicological class of the agrotoxic prod.
0052#STR0052#BRA#[MV_TPEMBA] parameter not found in dta dictionary.          
0053#STR0053#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with a SB5 table field that indicates the type of package of agrotoxical product.  
0054#STR0054#BRA#Field [
0055#STR0055#BRA#] not found in the data dictionary.     
0056#STR0056#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and feed it with the active principle of agrotoxic prod.  
0057#STR0057#BRA#So that the routine continues correctly you will need to create it and feed it with the perc. of the active prod. of agrotixic prod.  
0058#STR0058#BRA#So that the routine continues correctly you will need to create it and feed the toxicologic class of the agrotoxical product.
0059#STR0059#BRA#So that the routine continues correctly, you must create and feed the package type of the agrotoxic product          
0060#STR0060#BRA#Trader Name
0061#STR0061#BRA#Registration in CIDASC
0062#STR0062#BRA#Company Name
0063#STR0063#BRA#Address
0064#STR0064#BRA#City
0065#STR0065#BRA#U.F
0066#STR0066#BRA#Category
0067#STR0067#BRA#Period 
0068#STR0068#BRA#Prod.Tp.
0069#STR0069#BRA#Company Name
0070#STR0070#BRA#Active Princ.
0071#STR0071#BRA#%Active Princ.
0072#STR0072#BRA#Toxic. Cl.
0073#STR0073#BRA#Prev.Stock 
0074#STR0074#BRA#Infl.Stock
0075#STR0075#BRA#Outf.Stock  
0076#STR0076#BRA#Current Stock
0077#STR0077#BRA#Un
0078#STR0078#BRA#Package type
0079#STR0079#BRA#Enter date of last stock closing for composition of balances to be presented.
0080#STR0080#BRA#Clos. Date?
0081#STR0081#BRA#Commerc. Amount
0082#STR0082#BRA#User Qty. 
0083#STR0083#BRA#Deb. Qty.
0084#STR0084#BRA#Semestral Demand Card of Toxic Chemicals
0085#STR0085#BRA#List of existing stock for all establishments that trade or use toxic chemicals or similars in state of Espirito Santo.
0086#STR0086#BRA#Registration in IDAF
0087#STR0087#BRA#Trader Name: ######################################################################################################################################################################### Registro no IDAF n�: ###########
0088#STR0088#BRA#Corporate Name: #####################################################################################################################################################################################################
0089#STR0089#BRA#Address: ##########################################################################################################################################################################################################
0090#STR0090#BRA#City: ##########################################################################################################################################################################################################
0091#STR0091#BRA#Category: ##########################################################################################################################################################################################################
0092#STR0092#BRA#Period: ##########################################################################################################################################################################################################
0093#STR0093#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------+---------------------------+
0094#STR0094#BRA#|Class|                Commercial Name             |    Active Principle               |                   Stock/Amount                     |               Traded Amount          |                    Packaging          |
0095#STR0095#BRA#| Tox. |                                          |                                   |      Previousr|     Receipt |        Issue |       Current  |    Commerc. |     User |         Return |  Un |      Type            |
0096#STR0096#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0097#STR0097#BRA#| ###  | ######################################## | ################################# | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0098#STR0098#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0099#STR0099#BRA#                                                                                                                                                                                                               Page: #####
0100#STR0100#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0101#STR0101#BRA#Tox Class......: ##########################################################################################################################################################################################################
0102#STR0102#BRA#Attention! This report is presented only in the states of Esp�rito Santo, Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul and Paran�. If needed, edit parameter MV_ESTADO.
0103#STR0103#BRA#stock for composition of balances to be 
0104#STR0104#BRA#presented.
0105#STR0105#BRA#Non-existing field
0106#STR0106#BRA#] of the parameter [MV_PPATIV] not found in data dictionary.
0107#STR0107#BRA#] of the parameter [MV_CLTOXI] not found in data dictionary.
0108#STR0108#BRA#] of the parameter [MV_TPEMBA] not found in data dictionary.
0109#STR0109#BRA#           *** WITHOUT TRANSACTION ***                                                                                                                                                                                             
0110#STR0110#BRA#Relation of existing stock for all establishments that trade or apply toxic chemicals, or similar, in the state of Minas Gerais.
0111#STR0111#BRA#Trader Name:      ######################################################################################################################################################################### Record in IMA:     ###########
0112#STR0112#BRA#Registration in IMA
0113#STR0113#BRA#In order for this routine to work properly, it is necessary to create it and feed it in Product registration
0114#STR0114#BRA#Invoice Number
0115#STR0115#BRA#Name of Purchaser / Supplier
0116#STR0116#BRA#Address of Purchaser
0117#STR0117#BRA#Number Agricultural Prescription
0118#STR0118#BRA#Date
0119#STR0119#BRA#Amount Traded
0120#STR0120#BRA#Existing Inventory
0121#STR0121#BRA#Registration Book for Operations of Purchase and Sales of Pesticides
0122#STR0122#BRA#Product
0123#STR0123#BRA#Name Active Ingredient
0124#STR0124#BRA#Formulation
0125#STR0125#BRA#Class
0126#STR0126#BRA#Concentration
0127#STR0127#BRA#Trading Unit
0128#STR0128#BRA#Relation of existing stock for all establishments that trade or apply toxic chemicals, or similar.
 

MATR936_ES.TRES

 0001#STR0001#BRA#Control semestral de agrotoxico.
0002#STR0002#BRA#Lista del stock existente para todos los establecimentos que comercialicen o apliquen agrotoxicos o similares en el Estado de Santa Catarina.
0003#STR0003#BRA#A Rayas
0004#STR0004#BRA#Administrac.
0005#STR0005#BRA#Seleccion. Documentos ...
0006#STR0006#BRA# a 
0007#STR0007#BRA#Nom. Comerciante: ######################################################################################################################################################################## Registro na CIDASC n�: ##########
0008#STR0008#BRA#Razon social....: ##########################################################################################################################################################################################################
0009#STR0009#BRA#Direccion........: ##########################################################################################################################################################################################################
0010#STR0010#BRA#Municipio.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0011#STR0011#BRA#Categoria.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0012#STR0012#BRA#Periodo.........: ##########################################################################################################################################################################################################
0013#STR0013#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+-----------------------------------------------------------+---------------------------+
0014#STR0014#BRA#|  Tp  | Nombre Comercial                         | Principio activo                                   | %Principio |   Clase      |                   Stock   / Cantidad                      |         Embalaje          |
0015#STR0015#BRA#| Prod |                                          |                                                    |    Activo  | Toxicologico |     Anterior |      Entrada |       Salida |      Actual  | Un |       Tipo           |
0016#STR0016#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0017#STR0017#BRA#|  ##  | ######################################## | ################################################## |   ######   |     ###      | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0018#STR0018#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0019#STR0019#BRA#                                                                                                                                                                                                               Pagina: #####
0020#STR0020#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0021#STR0021#BRA#Informar la fecha inic para el periodo  
0022#STR0022#BRA#de calculo                              
0023#STR0023#BRA#�De fch.?
0024#STR0024#BRA#Informar la fch final para el periodo de 
0025#STR0025#BRA#calculo                                 
0026#STR0026#BRA#�A fch.?
0027#STR0027#BRA#Informar el codigo del prod. inicial    
0028#STR0028#BRA#para filtro.                            
0029#STR0029#BRA#�De Produc.?
0030#STR0030#BRA#Informar el codigo del producto final a 
0031#STR0031#BRA#filtro.                                 
0032#STR0032#BRA#�A Producto ?
0033#STR0033#BRA#Informar el codigo del grupo de prod.   
0034#STR0034#BRA#inicial a filtro.                    
0035#STR0035#BRA#�De Grupo?
0036#STR0036#BRA#Inf. el codigo del grupo de producto   
0037#STR0037#BRA#final a filtro.                      
0038#STR0038#BRA#�A Grupo?
0039#STR0039#BRA#Inf. el nombre del comerciante.         
0040#STR0040#BRA#�Nom. Comerciante?
0041#STR0041#BRA#Numero de reg. en CIDASC,IMA o IDAF.
0042#STR0042#BRA#N. en la CIDASC,IMA o IDAF ?
0043#STR0043#BRA#Inform. la categoria del establecimento. 
0044#STR0044#BRA#�Categoria?
0045#STR0045#BRA#Param. [MV_PATIVO] no encontrado en el diccionario de datos.
0046#STR0046#BRA#Para que la rutina continue corretamente es necessario crearlo y definirlo con un campo de la tabla SB5 que indica el principio activo del producto agrotoxico
0047#STR0047#BRA#Parametro inexistente.
0048#STR0048#BRA#Param. [MV_PPATIV] no encontrado en el diccionario de datos.
0049#STR0049#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y definirlo con un campo de la tabla SB5 que indica el porcentaje del principio activo del prod. agrotoxico
0050#STR0050#BRA#Param. [MV_CLTOXI] no encontrado en el diccionario de datos.
0051#STR0051#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y definirlo con un campo de la tabla SB5 que indica la clase toxicologica del producto agrotoxico
0052#STR0052#BRA#Param. [MV_TPEMBA] no encontrado en el diccionario de datos.
0053#STR0053#BRA#Para que la rutina continue correctamente sera necesario crearlo y definirlo con un campo de la tabla SB5 que indica el tipo de embalaje del producto agrotoxico
0054#STR0054#BRA#Campo [
0055#STR0055#BRA#] no encontrado en el dicc. de datos.
0056#STR0056#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y alimentarlo con el principio activo del prod. agrotoxico
0057#STR0057#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y alimentarlo con el porc. del principio activo del producto agrotoxico
0058#STR0058#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y alimentarlo con la clase toxicologica del prod. agrotoxico
0059#STR0059#BRA#Para que la rutina continue correctamente es necesario crearlo y alim. con el tipo de embalaje del prod. agrotoxico
0060#STR0060#BRA#Nom. Comerciante
0061#STR0061#BRA#Registro en CIDASC
0062#STR0062#BRA#Razon Social
0063#STR0063#BRA#Direcc.
0064#STR0064#BRA#Municipio
0065#STR0065#BRA#Est
0066#STR0066#BRA#Categoria
0067#STR0067#BRA#Periodo
0068#STR0068#BRA#Tp.Prod.
0069#STR0069#BRA#Nom. Comercial
0070#STR0070#BRA#Prin.Activo
0071#STR0071#BRA#%Prin.Activo
0072#STR0072#BRA#Cl.Toxic.
0073#STR0073#BRA#Stock Ant. 
0074#STR0074#BRA#Stock Ent. 
0075#STR0075#BRA#Stock Salida 
0076#STR0076#BRA#Stock Actual 
0077#STR0077#BRA#Un
0078#STR0078#BRA#Tp.Embalaje
0079#STR0079#BRA#Informe la fecha del �ltimo cierre de stock para elaborar los saldos que se presentaran.
0080#STR0080#BRA#Fch.Cierre?
0081#STR0081#BRA#Ctd. Comerc. 
0082#STR0082#BRA#Ctd. Usua. 
0083#STR0083#BRA#Ctd. Deb. 
0084#STR0084#BRA#Ficha Semestral de Demanda de Agrotoxicos
0085#STR0085#BRA#Lista del stock existente para todos los establecimientos que comercialicen o apliquen agrotoxicos o afines en el Estado do Espirito Santo.
0086#STR0086#BRA#Registro no IDAF
0087#STR0087#BRA#Nombre Comercte.: ######################################################################################################################################################################### Registro no IDAF n�: ###########
0088#STR0088#BRA#Razon Social....: ##########################################################################################################################################################################################################
0089#STR0089#BRA#Direccion.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0090#STR0090#BRA#Municipio.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0091#STR0091#BRA#Categoria.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0092#STR0092#BRA#Periodo.........: ##########################################################################################################################################################################################################
0093#STR0093#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------+---------------------------+
0094#STR0094#BRA#|Clase |               Nombre comerc.             |     Principio activo              |                    Stock  /Cantidad                       |         Cantidad Comercializada            |        Embalaje           |
0095#STR0095#BRA#| Tox. |                                          |                                   |      Anterior|      Entrada |        Salida|       Actual |      Comerc. |      Usuario |      Devolu. | Un |      Tipo            |
0096#STR0096#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0097#STR0097#BRA#| ###  | ######################################## | ################################# | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0098#STR0098#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0099#STR0099#BRA#                                                                                                                                                                                                               Pagina: #####
0100#STR0100#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0101#STR0101#BRA#Clase Tox......: ##########################################################################################################################################################################################################
0102#STR0102#BRA#�Atenci�n! Este informe se presentar� solo para los estados de Esp�rito Santo, Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul y Paran�. Si es necesario, modifique el par�metro MV_ESTADO.
0103#STR0103#BRA#stock para composicion de los saldos que se 
0104#STR0104#BRA#mostraran.
0105#STR0105#BRA#Campo inexistente
0106#STR0106#BRA#] del parametro [MV_PPATIV] no encontrado en el Dicc. de datos.
0107#STR0107#BRA#] del parametro [MV_CLTOXI] no encontrado en el Dicc. de datos.
0108#STR0108#BRA#] del parametro [MV_TPEMBA] no encontrado en el Dicc. de datos.
0109#STR0109#BRA#           *** SIN MOVIMIENTO ***                                                                                                                                                                                            
0110#STR0110#BRA#Lista del stock existente para todos los establecimientos que comercializan o aplican agrotoxicos o similares en el Estado de Minas Gerais
0111#STR0111#BRA#Nombre Comerciante: ######################################################################################################################################################################### Registro en el IMA�:  ###########
0112#STR0112#BRA#Registro en el IMA
0113#STR0113#BRA#Para que la rutina siga correctamente, sera necesario crearlo y alimentarlo en el archivo de Productos
0114#STR0114#BRA#Numero de la fatura
0115#STR0115#BRA#Nombre del comprador / proveedor
0116#STR0116#BRA#Direccion del comprador
0117#STR0117#BRA#Num Rec Agronomica
0118#STR0118#BRA#Fecha
0119#STR0119#BRA#Cantidad comercializada
0120#STR0120#BRA#Stock existente
0121#STR0121#BRA#Libro de registro de las operaciones de compra y venta de agrotoxicos
0122#STR0122#BRA#Producto
0123#STR0123#BRA#Nombre ingrediente Activo
0124#STR0124#BRA#Formulacion
0125#STR0125#BRA#Clase
0126#STR0126#BRA#Concentracion
0127#STR0127#BRA#Unidad de comercializacion
0128#STR0128#BRA#Lista del stock existente para todos los establecimientos que comercializan o aplican agrot�xicos o similares.
 

MATR936_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#BRA#Controle Semestral de Agrot�xico.
0002#STR0002#BRA#Relac�o do estoque existente para todos os estabelecimentos que comercializem ou apliquem agrotoxicos ou afins no Estado de Santa Catarina.
0003#STR0003#BRA#Zebrado
0004#STR0004#BRA#Administracao
0005#STR0005#BRA#Selecionando Documentos ...
0006#STR0006#BRA# a 
0007#STR0007#BRA#Nome Comerciante: ######################################################################################################################################################################## Registro na CIDASC n�: ##########
0008#STR0008#BRA#Raz�o Social....: ##########################################################################################################################################################################################################
0009#STR0009#BRA#Endere�o........: ##########################################################################################################################################################################################################
0010#STR0010#BRA#Munic�pio.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0011#STR0011#BRA#Categoria.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0012#STR0012#BRA#Per�odo.........: ##########################################################################################################################################################################################################
0013#STR0013#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+-----------------------------------------------------------+---------------------------+
0014#STR0014#BRA#|  Tp  | Nome Comercial                           | Principio ativo                                    | %Principio |   Classe     |                   Estoque / Quantidade                    |         Embalagem         |
0015#STR0015#BRA#| Prod |                                          |                                                    |    Ativo   | Toxicologica |     Anterior |      Entrada |        Saida |        Atual | Un |       Tipo           |
0016#STR0016#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0017#STR0017#BRA#|  ##  | ######################################## | ################################################## |   ######   |     ###      | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0018#STR0018#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0019#STR0019#BRA#                                                                                                                                                                                                               Pagina: #####
0020#STR0020#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0021#STR0021#BRA#Informar a data inicial para o periodo  
0022#STR0022#BRA#de apuracao                             
0023#STR0023#BRA#Data de ?
0024#STR0024#BRA#Informar a data final para o periodo de 
0025#STR0025#BRA#apuracao                                
0026#STR0026#BRA#Data ate?
0027#STR0027#BRA#Informar o codigo do produto inicial    
0028#STR0028#BRA#para filtro.                            
0029#STR0029#BRA#Produto de ?
0030#STR0030#BRA#Informar o codigo do produto final para 
0031#STR0031#BRA#filtro.                                 
0032#STR0032#BRA#Produto ate ?
0033#STR0033#BRA#Informar o codigo do grupo de produto   
0034#STR0034#BRA#inicial para filtro.                    
0035#STR0035#BRA#Grupo de ?
0036#STR0036#BRA#Informar o codigo do grupo de produto   
0037#STR0037#BRA#final para filtro.                      
0038#STR0038#BRA#Grupo ate ?
0039#STR0039#BRA#Informar o nome do comerciante.         
0040#STR0040#BRA#Nome Comerciante ?
0041#STR0041#BRA#Numero de reg. na CIDASC,IMA ou IDAF.
0042#STR0042#BRA#N. CIDASC , IMA ou IDAF ?
0043#STR0043#BRA#Informar a categoria do estabelecimento. 
0044#STR0044#BRA#Categoria ?
0045#STR0045#BRA#Parametro [MV_PATIVO] n�o encontrado no dicionario de dados.
0046#STR0046#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e defini-lo com um campo da tabela SB5 que indica qual o principio ativo do produto agrotoxico
0047#STR0047#BRA#Parametro inexistente.
0048#STR0048#BRA#Parametro [MV_PPATIV] n�o encontrado no dicionario de dados.
0049#STR0049#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e defini-lo com um campo da tabela SB5 que indica qual o percentual de principio ativo do produto agrotoxico
0050#STR0050#BRA#Parametro [MV_CLTOXI] n�o encontrado no dicionario de dados.
0051#STR0051#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e defini-lo com um campo da tabela SB5 que indica qual a classe toxicologica do produto agrotoxico
0052#STR0052#BRA#Parametro [MV_TPEMBA] n�o encontrado no dicionario de dados.
0053#STR0053#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e defini-lo com um campo da tabela SB5 que indica qual o tipo de embalagem do produto agrotoxico
0054#STR0054#BRA#Campo [
0055#STR0055#BRA#] n�o encontrado no dicionario de dados.
0056#STR0056#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e alimenta-lo com o principio ativo do produto agrotoxico
0057#STR0057#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e alimenta-lo com o percentual de principio ativo do produto agrotoxico
0058#STR0058#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e alimenta-lo com a classe toxicologica do produto agrotoxico
0059#STR0059#BRA#Para que a rotina continue corretamente sera necessario cria-lo e alimenta-lo tipo de embalagem do produto agrotoxico
0060#STR0060#BRA#Nome Comerciante
0061#STR0061#BRA#Registro na CIDASC
0062#STR0062#BRA#Razao Social
0063#STR0063#BRA#Endereco
0064#STR0064#BRA#Municipio
0065#STR0065#BRA#U.F
0066#STR0066#BRA#Categoria
0067#STR0067#BRA#Periodo
0068#STR0068#BRA#Tp.Prod.
0069#STR0069#BRA#Nome Comercial
0070#STR0070#BRA#Princ.Ativo
0071#STR0071#BRA#%Princ.Ativo
0072#STR0072#BRA#Cl.Toxic.
0073#STR0073#BRA#Estoque Ant. 
0074#STR0074#BRA#Estoque Ent. 
0075#STR0075#BRA#Estoque Sai. 
0076#STR0076#BRA#Estoque Atual 
0077#STR0077#BRA#Un
0078#STR0078#BRA#Tp.Embalagem
0079#STR0079#BRA#Informar a data do �ltimo fechamento de estoque para composi��o dos saldos a serem apresentados.
0080#STR0080#BRA#Dt.Fecha.?
0081#STR0081#BRA#Qtd. Comerc. 
0082#STR0082#BRA#Qtd. Usua. 
0083#STR0083#BRA#Qtd. Dev. 
0084#STR0084#BRA#Ficha Semestral de Demanda de Agrot�xicos
0085#STR0085#BRA#Relac�o do estoque existente para todos os estabelecimentos que comercializem ou apliquem agrotoxicos ou afins no Estado do Espirito Santo.
0086#STR0086#BRA#Registro no IDAF
0087#STR0087#BRA#Nome Comerciante: ######################################################################################################################################################################### Registro no IDAF n�: ###########
0088#STR0088#BRA#Razao Social....: ##########################################################################################################################################################################################################
0089#STR0089#BRA#Endereco........: ##########################################################################################################################################################################################################
0090#STR0090#BRA#Municipio.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0091#STR0091#BRA#Categoria.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0092#STR0092#BRA#Periodo.........: ##########################################################################################################################################################################################################
0093#STR0093#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------+---------------------------+
0094#STR0094#BRA#|Classe|               Nome comercial             |     Principio ativo               |                    Estoque/Quantidade                     |         Quantidade Comercializada          |        Embalagem          |
0095#STR0095#BRA#| Tox. |                                          |                                   |      Anterior|      Entrada |        Saida |       Atual  |      Comerc. |      Usuario |      Devolu. | Un |      Tipo            |
0096#STR0096#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0097#STR0097#BRA#| ###  | ######################################## | ################################# | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0098#STR0098#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0099#STR0099#BRA#                                                                                                                                                                                                               Pagina: #####
0100#STR0100#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0101#STR0101#BRA#Classe Tox......: ##########################################################################################################################################################################################################
0102#STR0102#BRA#Aten��o! Este relat�rio ser� apresentado somente para os estados do Esp�rito Santo, Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Paran�. Caso haja necessidade, alterar o par�metro MV_ESTADO.
0103#STR0103#BRA#estoque para composi��o dos saldos a serem 
0104#STR0104#BRA#apresentados.
0105#STR0105#BRA#Campo inexistente
0106#STR0106#BRA#] do par�metro [MV_PPATIV] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0107#STR0107#BRA#] do par�metro [MV_CLTOXI] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0108#STR0108#BRA#] do par�metro [MV_TPEMBA] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0109#STR0109#BRA#           *** SEM MOVIMENTO ***                                                                                                                                                                                             
0110#STR0110#BRA#Relac�o do estoque existente para todos os estabelecimentos que comercializem ou apliquem agrotoxicos ou afins no Estado de Minas Gerais
0111#STR0111#BRA#Nome Comerciante: ######################################################################################################################################################################### Registro no IMA�:  ###########
0112#STR0112#BRA#Registro no IMA
0113#STR0113#BRA#Para que a rotina continue corretamente ser� necess�rio cri�-lo e aliment�-lo no cadastro de Produtos
0114#STR0114#BRA#N�mero da Nota Fiscal
0115#STR0115#BRA#Nome do Comprador / Fornecedor
0116#STR0116#BRA#Endere�o do Comprador
0117#STR0117#BRA#Num Rec Agron�mica
0118#STR0118#BRA#Data
0119#STR0119#BRA#Quantidade Comercializada
0120#STR0120#BRA#Estoque Existente
0121#STR0121#BRA#Livro de Registro das Opera��es de Compra e Venda de Agrot�xicos
0122#STR0122#BRA#Produto
0123#STR0123#BRA#Nome Ingrediente Ativo
0124#STR0124#BRA#Formula��o
0125#STR0125#BRA#Classe
0126#STR0126#BRA#Concentra��o
0127#STR0127#BRA#Unidade de Comercializa��o
0128#STR0128#BRA#Relac�o do estoque existente para todos os estabelecimentos que comercializem ou apliquem agrotoxicos ou afins.
 

MATR936_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#BRA#Rela��o Do Stock Existente Para Todos Os Estabelecimentos Que Comercializem Ou Apliquem Agrot�xicos Ou Afins No Distrito De Santa Catarina.
0003#STR0003#BRA#C�digo de barras
0004#STR0004#BRA#Administra��o
0005#STR0005#BRA#A seleccionar documentos ...
0007#STR0007#BRA#Nome comerciante: ######################################################################################################################################################################## registo na cidasc n�: ##########
0014#STR0014#BRA#|  tp  | nome comercial                           | princ�pio activo                                    | %princ�pio |   classe     |                   stock / quantidade                    |         embalagem         |
0015#STR0015#BRA#| prod |                                          |                                                    |    activo   | toxicol�gica |     anterior |      entrada |        sa�da |        actual | un |       tipo           |
0019#STR0019#BRA#                                                                                                                                                                                                               p�gina: #####
0021#STR0021#BRA#Introduzir a data inicial para o per�odo  
0022#STR0022#BRA#De apuro                             
0024#STR0024#BRA#Introduzir a data final para o per�odo de 
0025#STR0025#BRA#Apuro                                
0026#STR0026#BRA#Data at�?
0027#STR0027#BRA#Introduzir o c�digo do produto inicial    
0028#STR0028#BRA#Para filtro.                            
0029#STR0029#BRA#Do artigo �
0030#STR0030#BRA#Introduzir o c�digo do produto final para 
0031#STR0031#BRA#Filtro.                                 
0032#STR0032#BRA#At� ao artigo ?
0033#STR0033#BRA#Introduzir o c�digo do grupo de produto   
0034#STR0034#BRA#Inicial para filtro.                    
0036#STR0036#BRA#Introduzir o c�digo do grupo de produto   
0037#STR0037#BRA#Final para filtro.                      
0038#STR0038#BRA#Grupo at� ?
0039#STR0039#BRA#Introduzir o nome do comerciante.         
0040#STR0040#BRA#Nome comerciante ?
0041#STR0041#BRA#N�mero de reg. na CIDASC,IMA ou IDAF.
0043#STR0043#BRA#Introduzir a categoria do estabelecimento. 
0045#STR0045#BRA#Par�metro [mv_pativo] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0046#STR0046#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e defini-lo com um campo da tabela sb5 que indica qual o princ�pio activo do produto agrot�xico
0047#STR0047#BRA#Par�metro inexistente.
0048#STR0048#BRA#Par�metro [mv_ppativ] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0049#STR0049#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e defini-lo com um campo da tabela sb5 que indica qual a percentagem de princ�pio activo do produto agrot�xico
0050#STR0050#BRA#Par�metro [mv_cltoxi] n�o encontrado no dicion�rio de dados.
0051#STR0051#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e defini-lo com um campo da tabela sb5 que indica qual a classe toxicol�gica do produto agrot�xico
0052#STR0052#BRA#Par�metro [mv_tpemba] n�o  encontrado no dicion�rio de dados.
0053#STR0053#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e defini-lo com um campo da tabela sb5 que indica qual o tipo de embalagem do produto agrot�xico
0055#STR0055#BRA#] n�o  encontrado no dicion�rio de dados.
0056#STR0056#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e aliment�-lo com o princ�pio activo do produto agrot�xico
0057#STR0057#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e aliment�-lo com o percentagem de princ�pio activo do produto agrot�xico
0058#STR0058#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e aliment�-lo com a classe toxicol�gica do produto agrot�xico
0059#STR0059#BRA#Para que o procedimento continue correctamente ser� necess�rio cri�-lo e aliment�-lo tipo de embalagem do produto agrot�xico
0060#STR0060#BRA#Nome Do Comerciante
0061#STR0061#BRA#Registo Na Cidasc
0062#STR0062#BRA#Raz�o Social
0063#STR0063#BRA#Morada
0064#STR0064#BRA#Concelho
0065#STR0065#BRA#U.f
0067#STR0067#BRA#Per�odo
0068#STR0068#BRA#Tp.prod.
0070#STR0070#BRA#Princ.activo
0071#STR0071#BRA#%princ.activo
0072#STR0072#BRA#Cl.toxic.
0073#STR0073#BRA#Stock ant. 
0074#STR0074#BRA#Stock ent. 
0075#STR0075#BRA#Stock sai. 
0076#STR0076#BRA#Stock actual   
0078#STR0078#BRA#Tp.embalagem
0079#STR0079#BRA#Introduzir a data do �ltimo fechamento de stock para composi��o  dos saldos a serem apresentados.
0080#STR0080#BRA#Dt.fecha.?
0081#STR0081#BRA#Qtd. comerc. 
0082#STR0082#BRA#Qtd. usua. 
0083#STR0083#BRA#Qtd. dev. 
0084#STR0084#BRA#Ficha semestral de demanda de agrotoxicos
0085#STR0085#BRA#Rela��o   Do Stock Existente Para Todos Os Estabelecimentos Que Comercializem Ou Apliquem Agrotoxicos Ou Afins No Estado Do Espirito Santo.
0086#STR0086#BRA#Registo No Idaf
0087#STR0087#BRA#Nome comerciante: ######################################################################################################################################################################### registo no idaf nr: ###########
0088#STR0088#BRA#Raz�o social....: ##########################################################################################################################################################################################################
0089#STR0089#BRA#Endere�o........: ##########################################################################################################################################################################################################
0090#STR0090#BRA#Munic�pio.......: ##########################################################################################################################################################################################################
0092#STR0092#BRA#Per�odo.........: ##########################################################################################################################################################################################################
0094#STR0094#BRA#|classe|   designa��o comercial             |     princ�pio activo               |                    stock/quantidade                     |         quantidade comercializada          |        embalagem          |
0095#STR0095#BRA#| tox. |                                          |                                   |      anterior|      entrada |        sa�da |       actual    |      comerc. |      utilizador |      devolu. | un |      tipo            |
0099#STR0099#BRA#                                                                                                                                                                                                               p�gina: #####
0101#STR0101#BRA#Classe tox......: ##########################################################################################################################################################################################################
0110#STR0110#BRA#Relac�o do stock existente para todos os estabelecimentos que comercializem ou apliquem agrot�xicos ou afins no Estado de Minas Gerais
0112#STR0112#BRA#Registo no IMA
 

MATR936_RU.TRES

 0001#STR0001#BRA#Six monthly Pesticide Control.
0002#STR0002#BRA#List of existing stock for all the establishments that trade or apply agrotoxics or similar products in the State of Santa Catarina,Brazil.
0003#STR0003#BRA#Z. form
0004#STR0004#BRA#Management   
0005#STR0005#BRA#Selecting documents ...    
0006#STR0006#BRA# to
0007#STR0007#BRA#Businessman name: ######################################################################################################################################################################## Registro na CIDASC n�: ##########
0008#STR0008#BRA#Company Name...: ##########################################################################################################################################################################################################
0009#STR0009#BRA#Address...: ##########################################################################################################################################################################################################
0010#STR0010#BRA#City...: ##########################################################################################################################################################################################################
0011#STR0011#BRA#Category........: ##########################################################################################################################################################################################################
0012#STR0012#BRA#Period...: ##########################################################################################################################################################################################################
0013#STR0013#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+-----------------------------------------------------------+---------------------------+
0014#STR0014#BRA#|  Tp  | Trade name   l                           | Active principle                                   | %Principle |   Class      |                    Stock  / Quantity                      |         Package           |
0015#STR0015#BRA#| Prod |                                          |                                                    |    Active  | Toxicologic  |     Previous |      Inflow  |       Outflow|       Current| Un |       Type           |
0016#STR0016#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0017#STR0017#BRA#|  ##  | ######################################## | ################################################## |   ######   |     ###      | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0018#STR0018#BRA#+------+------------------------------------------+----------------------------------------------------+------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0019#STR0019#BRA#                                                                                                                                                                                                               Page:   #####
0020#STR0020#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0021#STR0021#BRA#Enter the initial date for the calculation
0022#STR0022#BRA#period.                                 
0023#STR0023#BRA#From date
0024#STR0024#BRA#Enter the final date for the calculation
0025#STR0025#BRA#period                                  
0026#STR0026#BRA#Fromdate?
0027#STR0027#BRA#Enter the initial product code          
0028#STR0028#BRA#for filter.                             
0029#STR0029#BRA#Fromproduct?
0030#STR0030#BRA#Enter the final product code for        
0031#STR0031#BRA#filter.                                 
0032#STR0032#BRA#To product?  
0033#STR0033#BRA#Enter the initial product group code    
0034#STR0034#BRA#for filter.                             
0035#STR0035#BRA#Fromgroup?
0036#STR0036#BRA#Enter final product group code          
0037#STR0037#BRA#for filter.                             
0038#STR0038#BRA#To group?  
0039#STR0039#BRA#Enter businessman name.                 
0040#STR0040#BRA#Businessman name?
0041#STR0041#BRA#Reg. number in CIDASC, IMA or IDAF.
0042#STR0042#BRA#N. in CIDASC, IMA or IDAF?
0043#STR0043#BRA#Enter the establishment category.        
0044#STR0044#BRA#Category?  
0045#STR0045#BRA#[MV_PATIVO] paramenter not found in the data dictionary.     
0046#STR0046#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the active principle of the agrotoxic prod.
0047#STR0047#BRA#Unexisting parameter. 
0048#STR0048#BRA#[MV_PPATIV] parameter not found in the data dictionary.     
0049#STR0049#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the percentage of the active principle of agrotox. prod.
0050#STR0050#BRA#[MV_CLTOXI] parameter not found in the data dictionary.     
0051#STR0051#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with an SB5 table field that indicates the toxicological class of the agrotoxic prod.
0052#STR0052#BRA#[MV_TPEMBA] parameter not found in dta dictionary.          
0053#STR0053#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and define it with a SB5 table field that indicates the type of package of agrotoxical product.  
0054#STR0054#BRA#Field [
0055#STR0055#BRA#] not found in the data dictionary.     
0056#STR0056#BRA#So that the routine continues correctly, you need to create it and feed it with the active principle of agrotoxic prod.  
0057#STR0057#BRA#So that the routine continues correctly you will need to create it and feed it with the perc. of the active prod. of agrotixic prod.  
0058#STR0058#BRA#So that the routine continues correctly you will need to create it and feed the toxicologic class of the agrotoxical product.
0059#STR0059#BRA#So that the routine continues correctly, you must create and feed the package type of the agrotoxic product          
0060#STR0060#BRA#Trader Name
0061#STR0061#BRA#Registration in CIDASC
0062#STR0062#BRA#Company Name
0063#STR0063#BRA#Address
0064#STR0064#BRA#City
0065#STR0065#BRA#U.F
0066#STR0066#BRA#Category
0067#STR0067#BRA#Period 
0068#STR0068#BRA#Prod.Tp.
0069#STR0069#BRA#Company Name
0070#STR0070#BRA#Active Princ.
0071#STR0071#BRA#%Active Princ.
0072#STR0072#BRA#Toxic. Cl.
0073#STR0073#BRA#Prev.Stock 
0074#STR0074#BRA#Infl.Stock
0075#STR0075#BRA#Outf.Stock  
0076#STR0076#BRA#Current Stock
0077#STR0077#BRA#Un
0078#STR0078#BRA#Package type
0079#STR0079#BRA#Enter date of last stock closing for composition of balances to be presented.
0080#STR0080#BRA#Clos. Date?
0081#STR0081#BRA#Commerc. Amount
0082#STR0082#BRA#User Qty. 
0083#STR0083#BRA#Deb. Qty.
0084#STR0084#BRA#Semestral Demand Card of Toxic Chemicals
0085#STR0085#BRA#List of existing stock for all establishments that trade or use toxic chemicals or similars in state of Espirito Santo.
0086#STR0086#BRA#Registration in IDAF
0087#STR0087#BRA#Trader Name: ######################################################################################################################################################################### Registro no IDAF n�: ###########
0088#STR0088#BRA#Corporate Name: #####################################################################################################################################################################################################
0089#STR0089#BRA#Address: ##########################################################################################################################################################################################################
0090#STR0090#BRA#City: ##########################################################################################################################################################################################################
0091#STR0091#BRA#Category: ##########################################################################################################################################################################################################
0092#STR0092#BRA#Period: ##########################################################################################################################################################################################################
0093#STR0093#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------+---------------------------+
0094#STR0094#BRA#|Class|                Commercial Name             |    Active Principle               |                   Stock/Amount                     |               Traded Amount          |                    Packaging          |
0095#STR0095#BRA#| Tox. |                                          |                                   |      Previousr|     Receipt |        Issue |       Current  |    Commerc. |     User |         Return |  Un |      Type            |
0096#STR0096#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0097#STR0097#BRA#| ###  | ######################################## | ################################# | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ############ | ## | #################### |
0098#STR0098#BRA#+------+------------------------------------------+-----------------------------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+--------------+----+----------------------+
0099#STR0099#BRA#                                                                                                                                                                                                               Page: #####
0100#STR0100#BRA#############################################################################################################################################################################################################################
0101#STR0101#BRA#Tox Class......: ##########################################################################################################################################################################################################
0102#STR0102#BRA#Attention! This report is presented only in the states of Esp�rito Santo, Minas Gerais, Santa Catarina, Rio Grande do Sul and Paran�. If needed, edit parameter MV_ESTADO.
0103#STR0103#BRA#stock for composition of balances to be 
0104#STR0104#BRA#presented.
0105#STR0105#BRA#Non-existing field
0106#STR0106#BRA#] of the parameter [MV_PPATIV] not found in data dictionary.
0107#STR0107#BRA#] of the parameter [MV_CLTOXI] not found in data dictionary.
0108#STR0108#BRA#] of the parameter [MV_TPEMBA] not found in data dictionary.
0109#STR0109#BRA#           *** WITHOUT TRANSACTION ***                                                                                                                                                                                             
0110#STR0110#BRA#Relation of existing stock for all establishments that trade or apply toxic chemicals, or similar, in the state of Minas Gerais.
0111#STR0111#BRA#Trader Name:      ######################################################################################################################################################################### Record in IMA:     ###########
0112#STR0112#BRA#Registration in IMA
0113#STR0113#BRA#In order for this routine to work properly, it is necessary to create it and feed it in Product registration
0114#STR0114#BRA#Invoice Number
0115#STR0115#BRA#Name of Purchaser / Supplier
0116#STR0116#BRA#Address of Purchaser
0117#STR0117#BRA#Number Agricultural Prescription
0118#STR0118#BRA#Date
0119#STR0119#BRA#Amount Traded
0120#STR0120#BRA#Existing Inventory
0121#STR0121#BRA#Registration Book for Operations of Purchase and Sales of Pesticides
0122#STR0122#BRA#Product
0123#STR0123#BRA#Name Active Ingredient
0124#STR0124#BRA#Formulation
0125#STR0125#BRA#Class
0126#STR0126#BRA#Concentration
0127#STR0127#BRA#Trading Unit
0128#STR0128#BRA#Relation of existing stock for all establishments that trade or apply toxic chemicals, or similar.