Include P12 V2 - MATR950

MATR950.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR950","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR950","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR950","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR950","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR950","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR950","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR950","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR950","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR950","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR950","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR950","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR950","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR950","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR950","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR950","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR950","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR950","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR950","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR950","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR950","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR950","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR950","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR950","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR950","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR950","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR950","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR950","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR950","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR950","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR950","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR950","STR0031",31)
 

MATR950_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Printing of DIPI checking list.
0002#STR0002#ALL#It will print the tax entries according to selected parameters.       
0003#STR0003#ALL#Z.Form
0004#STR0004#ALL#Management
0005#STR0005#ALL#Selecting Records ... 
0006#STR0006#ALL#SENDERS DATA
0007#STR0007#ALL#CODE   UNIT            SENDER                 DATE   SERIES NUMBER TYPE CFO    GOODS VALUE         IPI VALUE     
0008#STR0008#ALL#TOTAL                                                                       ################## ##################
0009#STR0009#ALL#ADDRESSEE DATA
0010#STR0010#ALL#CODE   UNIT           ADDRESSEE               DATE   SERIES NUMBER TYPE CFO  ACCOUNTING VALUE      IPI VALUE     
0011#STR0011#ALL#GRAND TOTAL                                                                 ################## ##################
0012#STR0012#ALL#TOTAL OF INFLOWS                                                            ################## ##################
0013#STR0013#ALL#TOTAL OF OUTFLOWS                                                           ################## ##################
0014#STR0014#ALL#PRODUCTS DATA - BY NBM
0015#STR0015#ALL#CODE NBM/SH   PRODUCT CODE            GOODS/INPUTS                DATE           VALUE           IPI VALUE     
0016#STR0016#ALL#NBM BALANCE   ################                                            ################## ##################
0017#STR0017#ALL#GRAND TOTAL                                                               ################## ##################
0018#STR0018#ALL#TOTAL OF INFLOWS                                                          ################## ##################
0019#STR0019#ALL#TOTAL OF OUTFLOWS                                                         ################## ##################
0020#STR0020#ALL#OPERATIONS REPORT - CHECKING OF DIPI
0021#STR0021#ALL#EMPRESA #####################################################                                                      PAGE   #######
0022#STR0022#ALL#ADDRESS  ############################################ CNPJ   #####################           PERIOD FROM ########## TO ##########
0023#STR0023#ALL#CITY   #################################### ST ## ZIP ######### INSCRICAO ESTADUAL ################            ISSUE ############
0024#STR0024#ALL#FORM 50 - INCOME TAX STATEMENT AND CSLL WITHHELD
0025#STR0025#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0026#STR0026#ALL#|Seq.|CNPJ Payer Source|Cod Rec|Company Name                                  |Gross Income|   IRS Withheld| CSLL Withheld|
0027#STR0027#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0028#STR0028#ALL#|####|################## | ####  |##################################################|################|############|############|
0029#STR0029#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0030#STR0030#ALL#|TOTAL                                                                              |################|############|############|
0031#STR0031#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
 

MATR950_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emision de la lista para la verificacion de DIPI.
0002#STR0002#ALL#Imprimira los asientos fiscales de acuerdo con los parametros informados.
0003#STR0003#ALL#A Rayas
0004#STR0004#ALL#Administracion
0005#STR0005#ALL#Seleccionando registros ... 
0006#STR0006#ALL#DATOS DE REMITENTES 
0007#STR0007#ALL#CODIGO TIENDA          REMITENTE              FECHA   SERIE NUMERO TIPO CFO  VALOR MERCADERIA     VALOR DE IPI   
0008#STR0008#ALL#TOTAL                                                                       ################## ##################
0009#STR0009#ALL#DATOS DE DESTINATARIOS
0010#STR0010#ALL#CODIGO TIENDA        DESTINATARIO             FECHA   SERIE NUMERO TIPO CFO   VALOR CONTABLE      VALOR DE IPI   
0011#STR0011#ALL#TOTAL GENERAL                                                               ################## ##################
0012#STR0012#ALL#TOTAL ENTRADAS                                                              ################## ##################
0013#STR0013#ALL#TOTAL SALIDAS                                                               ################## ##################
0014#STR0014#ALL#DATOS DE PRODUCTOS - POR NBM
0015#STR0015#ALL#CODIGO NBM/SH CODIGO DE PRODUCTO      MERCADERIAS/INSUMOS         FECHA          VALOR          VALOR DE IPI   
0016#STR0016#ALL#SALDO DE NBM  ################                                            ################## ##################
0017#STR0017#ALL#TOTAL GENERAL                                                             ################## ##################
0018#STR0018#ALL#TOTAL ENTRADA                                                             ################## ##################
0019#STR0019#ALL#TOTAL SALIDAS                                                             ################## ##################
0020#STR0020#ALL#LISTA DE OPERACIONES  -   VERIFICACION  DE DIPI   
0021#STR0021#ALL#EMPRESA #####################################################                                                      PAGINA #######
0022#STR0022#ALL#DIRECCION############################################ CNPJ   #####################             PERIODO DE ########## A ##########
0023#STR0023#ALL#CIUDAD ####################################PROV## CP  ######### INSCRIP. ESTATAL   ################          EMISION ############
0024#STR0024#ALL#FICHA 50 - ESTADO DEL IMPUESTO A LA RENTA Y CSLL RETENIDOS EN LA FUENTE
0025#STR0025#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0026#STR0026#ALL#|Sec.|CNPJ Fuen. Pagadora|Cod Rec|Nom. Empresarial                                  |Rendimien. Bruto|   IR Reten.| CSLL Reteni.
0027#STR0027#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0028#STR0028#ALL#|####|################## | ####  |##################################################|################|############|############|
0029#STR0029#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0030#STR0030#ALL#|TOTAL                                                                              |################|############|############|
0031#STR0031#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
 

MATR950_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emiss�o de listagem para para conferencia da DIPI.
0002#STR0002#ALL#Ir� imprimir os lan�amentos fiscais conforme os par�metros informados.
0003#STR0003#ALL#Zebrado
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#Selecionando Registros ... 
0006#STR0006#ALL#DADOS DOS REMETENTES
0007#STR0007#ALL#CODIGO LOJA            REMETENTE              DATA    SERIE NUMERO TIPO CFO  VALOR MERCADORIA     VALOR DO IPI   
0008#STR0008#ALL#TOTAL                                                                       ################## ##################
0009#STR0009#ALL#DADOS DOS DESTINATARIOS
0010#STR0010#ALL#CODIGO LOJA          DESTINATARIO             DATA    SERIE NUMERO TIPO CFO   VALOR CONTABIL      VALOR DO IPI   
0011#STR0011#ALL#TOTAL GERAL                                                                 ################## ##################
0012#STR0012#ALL#TOTAL ENTRADAS                                                              ################## ##################
0013#STR0013#ALL#TOTAL SAIDAS                                                                ################## ##################
0014#STR0014#ALL#DADOS DOS PRODUTOS - POR NBM
0015#STR0015#ALL#CODIGO NBM/SH CODIGO DO PRODUTO       MERCADORIAS/INSUMOS         DATA           VALOR          VALOR DO IPI   
0016#STR0016#ALL#SALDO DA NBM  ################                                            ################## ##################
0017#STR0017#ALL#TOTAL GERAL                                                               ################## ##################
0018#STR0018#ALL#TOTAL ENTRADA                                                             ################## ##################
0019#STR0019#ALL#TOTAL SAIDAS                                                              ################## ##################
0020#STR0020#ALL#LISTAGEM DE OPERACOES - CONFERENCIA DA DIPI
0021#STR0021#ALL#EMPRESA #####################################################                                                      PAGINA #######
0022#STR0022#ALL#ENDERECO ############################################ CNPJ   #####################             PERIODO DE ########## A ##########
0023#STR0023#ALL#CIDADE #################################### UF ## CEP ######### INSCRICAO ESTADUAL ################          EMISSAO ############
0024#STR0024#ALL#FICHA 50 - DEMONSTRATIVO DO IMPOSTO DE RENDA E CSLL RETIDOS NA FONTE
0025#STR0025#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0026#STR0026#ALL#|Seq.|CNPJ Fonte Pagadora|C�d Rec|Nome Empresarial                                  |Rendimento Bruto|   IR Retido| CSLL Retido|
0027#STR0027#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0028#STR0028#ALL#|####|################## | ####  |##################################################|################|############|############|
0029#STR0029#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0030#STR0030#ALL#|TOTAL                                                                              |################|############|############|
0031#STR0031#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
 

MATR950_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emiss�o De Listagem Para Para Conferencia Da Dipi.
0002#STR0002#ALL#Ir� imprimir os lancamentos fiscais conforme os par�metros informados.
0003#STR0003#ALL#C�digo de barras
0004#STR0004#ALL#Administra��o
0005#STR0005#ALL#A seleccionar registos ... 
0006#STR0006#ALL#Dados Dos Remetentes
0007#STR0007#ALL#C�digo  loja            remetente              data    serie n�mero tipo cfo  valor mercadoria     valor do ipi   
0008#STR0008#ALL#Total                                                                       ################## ##################
0009#STR0009#ALL#Dados Dos Destinatarios
0010#STR0010#ALL#C�digo  loja          destinatario             data    serie n�mero tipo cfo   valor contabil      valor do ipi   
0011#STR0011#ALL#Total geral                                                                 ################## ##################
0012#STR0012#ALL#Total entradas                                                              ################## ##################
0013#STR0013#ALL#Total saidas                                                                ################## ##################
0014#STR0014#ALL#Dados Dos Produtos - Por Nbm
0015#STR0015#ALL#C�digo  nbm/sh c�digo  do produto       mercadorias/insumos         data           valor          valor do ipi   
0016#STR0016#ALL#Saldo da nbm  ################                                            ################## ##################
0017#STR0017#ALL#Total geral                                                               ################## ##################
0018#STR0018#ALL#Total entrada                                                             ################## ##################
0019#STR0019#ALL#Total saidas                                                              ################## ##################
0020#STR0020#ALL#Listagem De Opera��es - Conferencia Da Dipi
0021#STR0021#ALL#Empresa #####################################################                                                      pagina #######
0022#STR0022#ALL#Morada ############################################ cnpj   #####################             per�odo de ########## a ##########
0023#STR0023#ALL#Cidade #################################### uf ## cep ######### inscri��o estadual ################          emiss�o ############
0024#STR0024#ALL#Ficha 50 - Comprovativo Do Imposto De Renda E Csll Retidos Na Fonte
0026#STR0026#ALL#|seq.|cnpj Fonte Pagadora|c�d Rec|nome Empresarial                                  |rendimento Bruto|   Ir Retido| Csll Retido|
0030#STR0030#ALL#|total                                                                              |################|############|############|
 

MATR950_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Printing of DIPI checking list.
0002#STR0002#ALL#It will print the tax entries according to selected parameters.       
0003#STR0003#ALL#���� Z
0004#STR0004#ALL#����������
0005#STR0005#ALL#����� �������       
0006#STR0006#ALL#SENDERS DATA
0007#STR0007#ALL#CODE   UNIT            SENDER                 DATE   SERIES NUMBER TYPE CFO    GOODS VALUE         IPI VALUE     
0008#STR0008#ALL#TOTAL                                                                       ################## ##################
0009#STR0009#ALL#ADDRESSEE DATA
0010#STR0010#ALL#CODE   UNIT           ADDRESSEE               DATE   SERIES NUMBER TYPE CFO  ACCOUNTING VALUE      IPI VALUE     
0011#STR0011#ALL#GRAND TOTAL                                                                 ################## ##################
0012#STR0012#ALL#TOTAL OF INFLOWS                                                            ################## ##################
0013#STR0013#ALL#TOTAL OF OUTFLOWS                                                           ################## ##################
0014#STR0014#ALL#PRODUCTS DATA - BY NBM
0015#STR0015#ALL#CODE NBM/SH   PRODUCT CODE            GOODS/INPUTS                DATE           VALUE           IPI VALUE     
0016#STR0016#ALL#NBM BALANCE   ################                                            ################## ##################
0017#STR0017#ALL#GRAND TOTAL                                                               ################## ##################
0018#STR0018#ALL#TOTAL OF INFLOWS                                                          ################## ##################
0019#STR0019#ALL#TOTAL OF OUTFLOWS                                                         ################## ##################
0020#STR0020#ALL#OPERATIONS REPORT - CHECKING OF DIPI
0021#STR0021#ALL#EMPRESA #####################################################                                                      PAGE   #######
0022#STR0022#ALL#ADDRESS  ############################################ CNPJ   #####################           PERIOD FROM ########## TO ##########
0023#STR0023#ALL#CITY   #################################### ST ## ZIP ######### INSCRICAO ESTADUAL ################            ISSUE ############
0024#STR0024#ALL#FORM 50 - INCOME TAX STATEMENT AND CSLL WITHHELD
0025#STR0025#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0026#STR0026#ALL#|Seq.|CNPJ Payer Source|Cod Rec|Company Name                                  |Gross Income|   IRS Withheld| CSLL Withheld|
0027#STR0027#ALL#+----+-------------------+-------+--------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0028#STR0028#ALL#|####|################## | ####  |##################################################|################|############|############|
0029#STR0029#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+
0030#STR0030#ALL#|TOTAL                                                                              |################|############|############|
0031#STR0031#ALL#+-----------------------------------------------------------------------------------+----------------+------------+------------+