Include P12 V2 - MATR952

MATR952.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR952","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR952","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR952","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR952","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR952","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR952","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR952","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR952","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR952","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR952","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR952","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR952","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR952","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR952","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR952","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR952","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR952","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR952","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR952","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR952","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR952","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR952","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR952","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR952","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR952","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR952","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR952","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR952","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR952","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR952","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR952","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR952","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR952","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MATR952","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MATR952","STR0035",35)
 

MATR952_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Partnership Contracts
0002#STR0002#ALL#Issue a list holding information referring to  
0003#STR0003#ALL#Partnership Contracts.    
0004#STR0004#ALL#Z. form
0005#STR0005#ALL#Management   
0006#STR0006#ALL#CANCELLED BY OPERATOR  
0007#STR0007#ALL#By Number 
0008#STR0008#ALL#By Vendor     
0009#STR0009#ALL#By Product 
0010#STR0010#ALL#Item  Product         Descript.                        Quantity        Prc. Unit.      Vlr. Total  Ini.Date    Fin.Date  Wareh.           Blc.   Elim.Res.  Notes      
0011#STR0011#ALL#Item  Product         Descript.                        Quantity        Prc. Unit.      Vlr. Total  Ini.Date    Fin.Date  Wareh.           Blc.   Elim.Res.  Notes                           Contract  Issue    In.Brc.  Freig
0012#STR0012#ALL#Item    Quantity        Prc. Unit.      Vlr. Total  Ini.Date    Fin.Date  Wareh.           Balc.  Elim.Res.  Notes                           Contract  issue    Paym.Md. Currc In.Brc.  Freig Supplier         
0013#STR0013#ALL# - All  
0014#STR0014#ALL# - Pending
0015#STR0015#ALL# - Partial
0016#STR0016#ALL# - Attended
0017#STR0017#ALL#Contract No.: 
0018#STR0018#ALL#Issue  : 
0019#STR0019#ALL#Payment Mode  : 
0020#STR0020#ALL#Brach.for Deliv.: 
0021#STR0021#ALL#Curr.: 
0022#STR0022#ALL#Vendor......: 
0023#STR0023#ALL#Contact: 
0024#STR0024#ALL#Type of Freig.: 
0025#STR0025#ALL#Product: 
0026#STR0026#ALL#Yes
0027#STR0027#ALL#No
0028#STR0028#ALL#Total of Items : 
0029#STR0029#ALL#Descript.
0030#STR0030#ALL#Blnce
0031#STR0031#ALL#Partnership Contract
0032#STR0032#ALL#Vendor    
0033#STR0033#ALL#Partnership contract item   
0034#STR0034#ALL#Product (By product)   
0035#STR0035#ALL#Partnership contract item (By product)      
 

MATR952_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos de Asociacion
0002#STR0002#ALL#Emite un listado con las informaciones referentes
0003#STR0003#ALL#a los Contratos de Asociacion.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac. 
0006#STR0006#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0007#STR0007#ALL#Por Numero
0008#STR0008#ALL#Por proveedor 
0009#STR0009#ALL#Por Produc.
0010#STR0010#ALL#Item  Produc.         Descripc.                        Cantidad        Prc. Unit.      Vlr. Total  Fc.Inicial  Fc.Final  Almacen          Saldo  Elim.Res.  Observac.  
0011#STR0011#ALL#Item  Produc.         Descripc.                        Cantidad        Prc. Unit.      Vlr. Total  Fc.Inicial  fc.Final  Almacen          Saldo  Elim.Res.  Observac.                       Contrato  Emision  Fil.Ent. Flete
0012#STR0012#ALL#Item    Cantidad        Prc. Unit.      Vlr. Total  Fc.Inicial  Fc.Final  Almacen          Saldo  Elim.Res.  Observac.                       Contrato  Emision  C.Pago . Mone. Fil.Ent. Flete Proveedor        
0013#STR0013#ALL# - Todos
0014#STR0014#ALL# - Pend.    
0015#STR0015#ALL# -Parciales
0016#STR0016#ALL# - Atendidos
0017#STR0017#ALL#Contrato No.: 
0018#STR0018#ALL#Emision: 
0019#STR0019#ALL#Cond.Pago:      
0020#STR0020#ALL#Sucur. p/Entrega: 
0021#STR0021#ALL#Moned: 
0022#STR0022#ALL#Proveedor...  
0023#STR0023#ALL#Contacto:
0024#STR0024#ALL#Tipo de Flete.: 
0025#STR0025#ALL#Produc.: 
0026#STR0026#ALL#Si
0027#STR0027#ALL#No
0028#STR0028#ALL#Total de Itemes: 
0029#STR0029#ALL#Descripcion
0030#STR0030#ALL#Saldo
0031#STR0031#ALL#Contrato de Asociac.
0032#STR0032#ALL#Proveedor
0033#STR0033#ALL#Item de Contrato de Asociac.
0034#STR0034#ALL#Producto ( Por Prod. )
0035#STR0035#ALL#Item de Contrato de Asociacion ( Por Prod. )
 

MATR952_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos de Parceria
0002#STR0002#ALL#Emite uma relacao com as informacoes referentes
0003#STR0003#ALL#aos Contratos de Parceria.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0007#STR0007#ALL#Por Numero
0008#STR0008#ALL#Por Fornecedor
0009#STR0009#ALL#Por Produto
0010#STR0010#ALL#Item  Produto         Descricao                        Quantidade      Prc. Unit.      Vlr. Total  Dt.Inicial  Dt.Final  Armazem          Saldo  Elim.Res.  Observacoes
0011#STR0011#ALL#Item  Produto         Descricao                        Quantidade      Prc. Unit.      Vlr. Total  Dt.Inicial  Dt.Final  Armazem          Saldo  Elim.Res.  Observacoes                     Contrato  Emissao  Fil.Ent. Frete
0012#STR0012#ALL#Item    Quantidade      Prc. Unit.      Vlr. Total  Dt.Inicial  Dt.Final  Armazem          Saldo  Elim.Res.  Observacoes                     Contrato  Emissao  C.Pagto. Moeda Fil.Ent. Frete Fornecedor       
0013#STR0013#ALL# - Todos
0014#STR0014#ALL# - Pendentes
0015#STR0015#ALL# - Parciais
0016#STR0016#ALL# - Atendidos
0017#STR0017#ALL#Contrato No.: 
0018#STR0018#ALL#Emissao: 
0019#STR0019#ALL#Cond.Pagamento: 
0020#STR0020#ALL#Filial p/Entrega: 
0021#STR0021#ALL#Moeda: 
0022#STR0022#ALL#Fornecedor..: 
0023#STR0023#ALL#Contato: 
0024#STR0024#ALL#Tipo do Frete.: 
0025#STR0025#ALL#Produto: 
0026#STR0026#ALL#Sim
0027#STR0027#ALL#Nao
0028#STR0028#ALL#Total dos Itens: 
0029#STR0029#ALL#Descri��o
0030#STR0030#ALL#Saldo
0031#STR0031#ALL#Contrato de Parceria
0032#STR0032#ALL#Fornecedor
0033#STR0033#ALL#Item do Contrato de Parceria
0034#STR0034#ALL#Produto ( Por Produto )
0035#STR0035#ALL#Item do Contrato de Parceria ( Por Produto )
 

MATR952_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Contratos De Parceria
0002#STR0002#ALL#Emite uma rela��o com as informa��es referentes
0003#STR0003#ALL#Aos Contratos De Parceria.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Cancelado Pelo Operador
0007#STR0007#ALL#Por N�mero
0009#STR0009#ALL#Por Artigo
0010#STR0010#ALL#Elemento  Artigo         Descri��o                        Quantidade      Prc. Unit.      Valor Total  Dt.inicial  Dt.final  Armaz�m          Saldo  Elim.res.  Observa��es
0011#STR0011#ALL#Elemento  Artigo         Descri��o                        Quantidade      Prc. Unit.      Valor Total  Dt.inicial  Dt.final  Armaz�m          Saldo  Elim.res.  Observa��es                     Contrato  Emiss�o  Fil.ent. Transporte
0012#STR0012#ALL#Elemento    quantidade      prc. unit.      valor total  dt.inicial  dt.final  armaz�m          saldo  elim.res.  observa��es                     contrato  emiss�o  c.pgt. moeda fil.ent. transporte fornecedor       
0017#STR0017#ALL#Contrato nr.: 
0018#STR0018#ALL#Emiss�o: 
0019#STR0019#ALL#Cond.pagamento: 
0020#STR0020#ALL#Filial p/entrega: 
0023#STR0023#ALL#Contacto: 
0024#STR0024#ALL#Tipo do frete.: 
0025#STR0025#ALL#Artigo: 
0027#STR0027#ALL#N�o
0028#STR0028#ALL#Total dos elementos: 
0031#STR0031#ALL#Contrato De Parceria
0033#STR0033#ALL#Item Do Contrato De Parceria
0034#STR0034#ALL#Artigo ( por artigo )
0035#STR0035#ALL#Item do contrato de parceria ( por artigo )
 

MATR952_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���������� � ��������������
0002#STR0002#ALL#������ ������, ���������� ���������� �
0003#STR0003#ALL#����������� � ��������������
0004#STR0004#ALL#���� Z 
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#�������� ����������  
0007#STR0007#ALL#�� ������ 
0008#STR0008#ALL#�� ����������
0009#STR0009#ALL#�� ������ 
0010#STR0010#ALL#�������   �������   ��������                        ���-��    ���� ��.      Vlr. ����� ��������� ����    �������� ����  �����           ������   �������� ��������  ����������
0011#STR0011#ALL#�������        �����           ��������                        ���-��          ���� ��.      ����� �����  ���� ����.  ���� �����. �����           ���.   Elim.Res.  ���������                       ���. ���������     ���.�����  �����
0012#STR0012#ALL#�������    ���-��    ���� ��.      Vlr. ����� ��������� ����    �������� ����  �����           ������  �������� ��������  ����������    ��������  ������.  ����� ������� ������ � �������  ��������� �����
0013#STR0013#ALL# � ���    
0014#STR0014#ALL# - �������
0015#STR0015#ALL# � ������.
0016#STR0016#ALL# - ��������
0017#STR0017#ALL#�������� �
0018#STR0018#ALL#������:
0019#STR0019#ALL#����� ������:
0020#STR0020#ALL#������ ��� ��������:
0021#STR0021#ALL#���.: 
0022#STR0022#ALL#���������:
0023#STR0023#ALL#�������:
0024#STR0024#ALL#��� ������:
0025#STR0025#ALL#�������:
0026#STR0026#ALL#�� 
0027#STR0027#ALL#��
0028#STR0028#ALL#����� �������:
0029#STR0029#ALL#����-�    
0030#STR0030#ALL#������    
0031#STR0031#ALL#����������� ��������
0032#STR0032#ALL#����-�    
0033#STR0033#ALL#������� ���������� � ��������������
0034#STR0034#ALL#����� (�� ������)
0035#STR0035#ALL#������� ���������� � �������������� (�� ������)