Include P12 V2 - MATR979

MATR979.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATR979","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATR979","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATR979","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATR979","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATR979","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATR979","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATR979","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATR979","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATR979","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATR979","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATR979","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATR979","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATR979","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MATR979","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MATR979","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MATR979","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MATR979","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MATR979","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MATR979","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MATR979","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MATR979","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MATR979","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MATR979","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MATR979","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MATR979","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MATR979","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MATR979","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MATR979","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MATR979","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MATR979","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MATR979","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MATR979","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MATR979","STR0033",33)
 

MATR979_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Aver.Cost x Cost in Parts
0002#STR0002#ALL#This program will print a comparison between         
0003#STR0003#ALL#Average Cost vs. Cost in Parts.
0004#STR0004#ALL#Z-Form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#COST
0007#STR0007#ALL#IN PARTS
0008#STR0008#ALL#CANCELLED BY OPERATOR
0009#STR0009#ALL#CANCELLED
0010#STR0010#ALL#Attention
0011#STR0011#ALL#Update the program patch
0012#STR0012#ALL#* GROUP : 
0013#STR0013#ALL#Products
0014#STR0014#ALL# (Group)
0015#STR0015#ALL#Cost in parts not correctly configured. Please, check whether the cost in parts fields exists or not.
0016#STR0016#ALL#ATTENTION: Values printed in the report are based on estimated calculation through
0017#STR0017#ALL#average cost recalculation routine. We recommend the customer
0018#STR0018#ALL#to run the routine at least once in order to print
0019#STR0019#ALL#movement.
0020#STR0020#ALL#No rules defined to use cost in parts. Please, check whether the entry-point MA330CP is compiled in the environment.
0021#STR0021#ALL#PRODUCT
0022#STR0022#ALL#MU
0023#STR0023#ALL#TYPE
0024#STR0024#ALL#IN PART
0025#STR0025#ALL#COST
0026#STR0026#ALL#TOTAL
0027#STR0027#ALL#C.IN PARTS
0028#STR0028#ALL#AVERAGE
0029#STR0029#ALL#COST IN
0030#STR0030#ALL#WRH
0031#STR0031#ALL#QTY
0032#STR0032#ALL# ,in 
0033#STR0033#ALL#GRAND TOTAL:
 

MATR979_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Costo Medio vs. Costo en Partes
0002#STR0002#ALL#Este programa imprimira una comparacion entre el   
0003#STR0003#ALL#Costo Medio versus Costo en Partes.
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#COSTO
0007#STR0007#ALL#PARTES
0008#STR0008#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0009#STR0009#ALL#ANULADO
0010#STR0010#ALL#Atencion
0011#STR0011#ALL#Actualizar patch del programa
0012#STR0012#ALL#* GRUPO : 
0013#STR0013#ALL#Productos
0014#STR0014#ALL# (Grupo)
0015#STR0015#ALL#El costo en partes no esta configurado correctamente. Por favor verifique la existencia de los campos de costo en partes
0016#STR0016#ALL#ATENCION: Los valores impresos en este informe, se basan en los calculos realizados por medio de
0017#STR0017#ALL#la rutina de recalculo del costo medio, por este motivo se recomienda que el cliente haya
0018#STR0018#ALL#ejecutado la rutina de recalculo del costo medio por lo menos una vez para el movimiento
0019#STR0019#ALL#que se imprimira.
0020#STR0020#ALL#No existe regla definida para utilizacion del costo en partes. Por favor verifique si el punto de entrada MA330CP esta compilado en su entorno.
0021#STR0021#ALL#PROD.
0022#STR0022#ALL#UM
0023#STR0023#ALL#TIPO
0024#STR0024#ALL#PARTE
0025#STR0025#ALL#COSTO
0026#STR0026#ALL#TOTAL
0027#STR0027#ALL#C.PARTES
0028#STR0028#ALL#MEDIO
0029#STR0029#ALL#COSTO EN
0030#STR0030#ALL#AMZ
0031#STR0031#ALL#CANT.
0032#STR0032#ALL# ,en 
0033#STR0033#ALL#TOTAL GRAL. :
 

MATR979_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Custo Medio x Custo em Partes
0002#STR0002#ALL#Este programa ira imprimir uma compara��o entre o   
0003#STR0003#ALL#Custo Medio versus Custo em Partes.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#CUSTO
0007#STR0007#ALL#PARTES
0008#STR0008#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0009#STR0009#ALL#CANCELADO
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#Atualizar patch do programa
0012#STR0012#ALL#* GRUPO : 
0013#STR0013#ALL#Produtos
0014#STR0014#ALL# (Grupo)
0015#STR0015#ALL#O custo em partes n�o esta configurado corretamente. Favor verificar a existencia dos campos de custo em partes
0016#STR0016#ALL#ATEN��O: Os valores impressos neste relatorio s�o baseados nos calculos apurados atraves
0017#STR0017#ALL#da rotina de recalculo do custo medio, por esse motivo e recomendado que o cliente tenha
0018#STR0018#ALL#executado a rotina  de recalculo  do custo medio pelo  menos uma vez para a movimenta��o
0019#STR0019#ALL#que sera impressa.
0020#STR0020#ALL#N�o existe regra definida para utiliza��o do custo em partes. Favor verificar se o ponto de entrada MA330CP esta compilado em seu ambiente.
0021#STR0021#ALL#PRODUTO
0022#STR0022#ALL#UM
0023#STR0023#ALL#TIPO
0024#STR0024#ALL#PARTE
0025#STR0025#ALL#CUSTO
0026#STR0026#ALL#TOTAL
0027#STR0027#ALL#C.PARTES
0028#STR0028#ALL#MEDIO
0029#STR0029#ALL#CUSTO NA
0030#STR0030#ALL#AMZ
0031#STR0031#ALL#QTDE.
0032#STR0032#ALL# ,em 
0033#STR0033#ALL#TOTAL GERAL :
 

MATR979_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Custo M�dio X Custo Em Partes
0002#STR0002#ALL#Este programa ira imprimir uma compara��o  entre o   
0003#STR0003#ALL#Custo M�dio Versus Custo Em Partes.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Custo
0007#STR0007#ALL#Partes
0008#STR0008#ALL#Cancelado Pelo Operador
0009#STR0009#ALL#Cancelado
0011#STR0011#ALL#Actualizar patch do programa
0012#STR0012#ALL#* grupo : 
0013#STR0013#ALL#Artigos
0014#STR0014#ALL# (grupo)
0015#STR0015#ALL#O custo em partes n�o esta configurado corretamente. favor verificar a exist�ncia dos campos de custo em partes
0016#STR0016#ALL#Aten��o: os valores impressos neste listagem  s�o baseados nos c�lculos apurados atrav�s
0017#STR0017#ALL#Do procedimento de rec�lculo do custo m�dio, por esse motivo e recomendado que o cliente tenha
0018#STR0018#ALL#executado o procedimento de rec�lculo do custo m�dio pelo menos uma vez para a movimenta��o
0019#STR0019#ALL#Que ser� impressa.
0020#STR0020#ALL#N�o existe regra definida para utiliza��o  do custo em partes. favor verificar se o ponto de entrada ma330cp esta compilado em seu ambiente.
0021#STR0021#ALL#Produto
0023#STR0023#ALL#Tipo
0024#STR0024#ALL#Parte
0025#STR0025#ALL#Custo
0026#STR0026#ALL#Total
0027#STR0027#ALL#C.partes
0028#STR0028#ALL#M�dio
0030#STR0030#ALL#Amz
0031#STR0031#ALL#Qtde.
0033#STR0033#ALL#Total geral :
 

MATR979_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����. ���� � ���� � ������
0002#STR0002#ALL#������ �����. �����. �/������ �������. ������ �����
0003#STR0003#ALL#�����.����� � ����� � ������.  
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#����:
0007#STR0007#ALL#� ������
0008#STR0008#ALL#�������� ����������  
0009#STR0009#ALL#�������� 
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#�������� �������� ���������
0012#STR0012#ALL#* ������:
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL# (������
0015#STR0015#ALL#���� � ������ �������� �� ���������. ��������� ���� ��� ��� ����  ���� � ������.                     
0016#STR0016#ALL#��������: �����, ������������ � ������, ������������ �� ������� ������������      
0017#STR0017#ALL#��������� ��������� ������� ����. �� �����������             
0018#STR0018#ALL#��������� ��������� ��� ������� 1 ���, ����� ����������
0019#STR0019#ALL#�����������.
0020#STR0020#ALL#�� ���������� ���������� ��� ������������� ���� � ������. ���������, ������������� �� ������ ����������� MA330CP � �����.
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#��
0023#STR0023#ALL#��� 
0024#STR0024#ALL#� ������
0025#STR0025#ALL#����:
0026#STR0026#ALL#���� 
0027#STR0027#ALL#���� � ������
0028#STR0028#ALL#����.  
0029#STR0029#ALL#���� � 
0030#STR0030#ALL#�����
0031#STR0031#ALL#���-��
0032#STR0032#ALL# , �
0033#STR0033#ALL#�������� �����: