Include P12 V2 - MATRPER1

MATRPER1.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MATRPER1","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MATRPER1","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MATRPER1","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MATRPER1","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MATRPER1","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MATRPER1","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MATRPER1","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MATRPER1","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MATRPER1","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MATRPER1","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MATRPER1","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MATRPER1","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MATRPER1","STR0013",13)
 

MATRPER1_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#The End Date must be later or equal to Start Date.
0002#STR0002#ALL#Invalid Period
0003#STR0003#ALL#There is no data to be exported.
0004#STR0004#ALL#Attention
0005#STR0005#ALL#Save...
0006#STR0006#ALL#Wait for file generation
0007#STR0007#ALL#Generating file...
0008#STR0008#ALL#This function is available only for TopConncet environment.
0009#STR0009#ALL#Error! Client:
0010#STR0010#ALL# Store:
0011#STR0011#ALL# not found.
0012#STR0012#ALL#File successdfully generated!
0013#STR0013#ALL#Error creating file in local station. Contact system administrator
 

MATRPER1_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#La fecha final debe ser mayor o igual a la fecha inicial.
0002#STR0002#ALL#Ejercicio Invalido
0003#STR0003#ALL#No hay datos para exportacion.
0004#STR0004#ALL#Atencion
0005#STR0005#ALL#Grabar...
0006#STR0006#ALL#Espere la generacion del archivo
0007#STR0007#ALL#Generando Archivo...
0008#STR0008#ALL#Esta funcion esta disponible unicamente para el entorno TopConnect.
0009#STR0009#ALL#Error Cliente:
0010#STR0010#ALL# Tienda:
0011#STR0011#ALL# no encontrado.
0012#STR0012#ALL#Archivo Generado con exito
0013#STR0013#ALL#Error en la creacion del archivo en la estacion local. Entre en contacto con el administrador del sistema
 

MATRPER1_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Data Final deve ser maior ou igual � Data Inicial.
0002#STR0002#ALL#Exerc�cio Inv�lido
0003#STR0003#ALL#N�o h� dados para exporta��o.
0004#STR0004#ALL#Aten��o
0005#STR0005#ALL#Salvar...
0006#STR0006#ALL#Aguarde a gera��o do arquivo
0007#STR0007#ALL#Gerando Arquivo...
0008#STR0008#ALL#Esta funcionalidade est� dispon�vel apenas para ambiente TopConnect.
0009#STR0009#ALL#Erro! Cliente:
0010#STR0010#ALL# Loja:
0011#STR0011#ALL# n�o encontrado.
0012#STR0012#ALL#Arquivo Gerado com sucesso!
0013#STR0013#ALL#Erro na criacao do arquivo na estacao local. Contate o administrador do sistema
 

MATRPER1_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Exerc�cio inv�lido
0005#STR0005#ALL#Gravar...
0006#STR0006#ALL#Aguarde a gera��o do ficheiro
0007#STR0007#ALL#A gerar ficheiro...
0012#STR0012#ALL#Ficheiro gerado com sucesso.
0013#STR0013#ALL#Erro na cria��o do ficheiro na esta��o local. Contacte o administrador do sistema
 

MATRPER1_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���� ��������� ������ ���� ����� ��� ����. � ���. �����.
0002#STR0002#ALL#�����. ������ 
0003#STR0003#ALL#������ ��� �������� �����������.
0004#STR0004#ALL#�������� 
0005#STR0005#ALL#����...
0006#STR0006#ALL#�������� �������� �����
0007#STR0007#ALL#�������� �����...
0008#STR0008#ALL#������ ������� �������� ������ ��� ����� TopConnect.
0009#STR0009#ALL#����.! ������:
0010#STR0010#ALL# �����:
0011#STR0011#ALL# �� ����.  
0012#STR0012#ALL#���� ������� ������!
0013#STR0013#ALL#������ ����. ����� �� ���. �������. ����. � ����. �����.