MDT922.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDT922","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDT922","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDT922","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDT922","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDT922","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDT922","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDT922","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDT922","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDT922","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDT922","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDT922","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDT922","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDT922","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDT922","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDT922","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDT922","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDT922","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDT922","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDT922","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDT922","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDT922","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDT922","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDT922","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDT922","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDT922","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDT922","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDT922","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDT922","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDT922","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDT922","STR0030",30)
MDT922_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Notify the Union about CIPA Elections
0002#STR0002#ALL#Communication of electoral process
0003#STR0003#ALL#NOTE
0004#STR0004#ALL#The SMTP Server was not configured.
0005#STR0005#ALL#Check the parameter (MV_RELSERV).
0006#STR0006#ALL#E-mail account not configured.
0007#STR0007#ALL#Check the parameter (MV_RELACNT).
0008#STR0008#ALL#E-mail password not configured.
0009#STR0009#ALL#Check the parameter (MV_RELPSW).
0010#STR0010#ALL#Notice to Labor Union about the start of CIPA electoral process
0011#STR0011#ALL#President
0012#STR0012#ALL#To
0013#STR0013#ALL#Copy
0014#STR0014#ALL#Subject
0015#STR0015#ALL#Error in User Authentication in the E-mail Provider
0016#STR0016#ALL#Error in sending E-mail
0017#STR0017#ALL#E-mail sent successfully
0018#STR0018#ALL#Error in connection with SMTP Server
0019#STR0019#ALL#Note
0020#STR0020#ALL#E-mail of recipient not entered.
0021#STR0021#ALL#Subject not entered. Wish to send it now?
0022#STR0022#ALL#Your Excellency
0023#STR0023#ALL#Subject:
0024#STR0024#ALL#Mr. President,
0025#STR0025#ALL#We inform this Union that, on
0026#STR0026#ALL#, election will be held for employee representatives in the Internal Commission of
0027#STR0027#ALL#Prevention of Accidents -CIPA, of the company
0028#STR0028#ALL#at the address
0029#STR0029#ALL#Sincerely,
0030#STR0030#ALL#Responsible for the Company
MDT922_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Aviso al Sindicato sobre Elecciones CIPA
0002#STR0002#ALL#Comunicacion de proceso electoral
0003#STR0003#ALL#ATENCION
0004#STR0004#ALL#El Servidor de SMTP no fue configurado.
0005#STR0005#ALL#Verifique el parametro (MV_RELSERV).
0006#STR0006#ALL#La Cuenta de e-mail no fue configurada.
0007#STR0007#ALL#Verifique el parametro (MV_RELACNT).
0008#STR0008#ALL#La Contrasena del e-mail no fue configurada.
0009#STR0009#ALL#Verifique el parametro (MV_RELPSW).
0010#STR0010#ALL#Aviso al Sindicato sobre el inicio del proceso electoral CIPA
0011#STR0011#ALL#Presidente
0012#STR0012#ALL#Para
0013#STR0013#ALL#Copia
0014#STR0014#ALL#Asunto
0015#STR0015#ALL#Falla en la Autenticacion del Usuario en el Proveedor de E-mail
0016#STR0016#ALL#Error en el envio de E-mail
0017#STR0017#ALL#E-mail enviado con exito
0018#STR0018#ALL#Error en la conexion con el SMTP Server
0019#STR0019#ALL#Atencion
0020#STR0020#ALL#No se informo el e-mail del destinatario.
0021#STR0021#ALL#No se informo el asunto. �Desea enviarlo ahora?
0022#STR0022#ALL#Exmo. Sr.:
0023#STR0023#ALL#Asunto:
0024#STR0024#ALL#Senor Presidente,
0025#STR0025#ALL#Comunicamos a este Sindicato, que se realizara en el dia
0026#STR0026#ALL#, la eleccion de los representantes de los empleados en la Comision Interna de
0027#STR0027#ALL#Prevencion de Accidentes - CIPA, de la empresa
0028#STR0028#ALL# en la direccion
0029#STR0029#ALL#Atentamente,
0030#STR0030#ALL#Responsable por la Empresa
MDT922_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Aviso ao Sindicato sobre Elei��es CIPA
0002#STR0002#ALL#Comunica��o de processo eleitoral
0003#STR0003#ALL#ATENCAO
0004#STR0004#ALL#O Servidor de SMTP nao foi configurado.
0005#STR0005#ALL#Verifique o parametro (MV_RELSERV).
0006#STR0006#ALL#A Conta do email nao foi configurado.
0007#STR0007#ALL#Verifique o parametro (MV_RELACNT).
0008#STR0008#ALL#A Senha do email nao foi configurado.
0009#STR0009#ALL#Verifique o parametro (MV_RELPSW).
0010#STR0010#ALL#Aviso ao Sindicato sobre o in�cio do processo eleitoral CIPA
0011#STR0011#ALL#Presidente
0012#STR0012#ALL#Para
0013#STR0013#ALL#C�pia
0014#STR0014#ALL#Assunto
0015#STR0015#ALL#Falha na Autentica��o do Usu�rio no Provedor de E-mail
0016#STR0016#ALL#Erro no envio de Email
0017#STR0017#ALL#Email enviado com sucesso
0018#STR0018#ALL#Erro na conexao com o SMTP Server
0019#STR0019#ALL#Aten��o
0020#STR0020#ALL#N�o foi informado o email do destinat�rio.
0021#STR0021#ALL#N�o foi informado o assunto. Deseja envi�-lo agora?
0022#STR0022#ALL#Ao Exmo. Sr.
0023#STR0023#ALL#Assunto:
0024#STR0024#ALL#Senhor Presidente,
0025#STR0025#ALL#Comunicamos a este Sindicato, que ser� realizada no dia
0026#STR0026#ALL#, a elei��o dos representantes dos empregados na Comiss�o Interna de
0027#STR0027#ALL#Preven��o de Acidentes - CIPA, da empresa
0028#STR0028#ALL# no endere�o
0029#STR0029#ALL#Atenciosamente,
0030#STR0030#ALL#Respons�vel pela Empresa
MDT922_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Notify the Union about CIPA Elections
0002#STR0002#ALL#Communication of electoral process
0003#STR0003#ALL#NOTE
0004#STR0004#ALL#The SMTP Server was not configured.
0005#STR0005#ALL#Check the parameter (MV_RELSERV).
0006#STR0006#ALL#E-mail account not configured.
0007#STR0007#ALL#Check the parameter (MV_RELACNT).
0008#STR0008#ALL#E-mail password not configured.
0009#STR0009#ALL#Check the parameter (MV_RELPSW).
0010#STR0010#ALL#Aviso ao Sindicato sobre o in�cio do processo eleitoral CIPA
0011#STR0011#ALL#President
0012#STR0012#ALL#�
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#����
0015#STR0015#ALL#Error in User Authentication in the E-mail Provider
0016#STR0016#ALL#Error in sending E-mail
0017#STR0017#ALL#E-mail sent successfully
0018#STR0018#ALL#Error in connection with SMTP Server
0019#STR0019#ALL#����
0020#STR0020#ALL#E-mail of recipient not entered.
0021#STR0021#ALL#Subject not entered. Wish to send it now?
0022#STR0022#ALL#Your Excellency
0023#STR0023#ALL#����:
0024#STR0024#ALL#Mr. President,
0025#STR0025#ALL#We inform this Union that, on
0026#STR0026#ALL#, election will be held for employee representatives in the Internal Commission of
0027#STR0027#ALL#Prevention of Accidents -CIPA, of the company
0028#STR0028#ALL#at the address
0029#STR0029#ALL#Sincerely,
0030#STR0030#ALL#Responsible for the Company
