Include P12 V2 - MDTA082

MDTA082.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA082","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA082","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA082","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA082","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA082","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA082","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA082","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA082","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA082","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA082","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA082","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA082","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA082","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTA082","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTA082","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTA082","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTA082","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTA082","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTA082","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTA082","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTA082","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTA082","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTA082","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTA082","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTA082","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTA082","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTA082","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTA082","STR0028",28)
 

MDTA082_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#CID x CNAE Interval
0002#STR0002#ALL#Quit
0003#STR0003#ALL#Confirm
0004#STR0004#ALL#Reenter
0005#STR0005#ALL#Loading data...
0006#STR0006#ALL#Search CNAE
0007#STR0007#ALL#Search
0008#STR0008#ALL#View
0009#STR0009#ALL#Add
0010#STR0010#ALL#Edit
0011#STR0011#ALL#Delete
0012#STR0012#ALL#There is no registered Activity (CNAE).
0013#STR0013#ALL#Attention
0014#STR0014#ALL#Activities (CNAE) of CID Interval
0015#STR0015#ALL#Select activities (CNAE)
0016#STR0016#ALL#Order by
0017#STR0017#ALL#Automatically select the other CNAE codes of same class (four initial digits in common)?
0018#STR0018#ALL#This information could not be found.
0019#STR0019#ALL#This Interval cannot be registered because it conflicts with another Interval:
0020#STR0020#ALL#ICD
0021#STR0021#ALL#to
0022#STR0022#ALL#The origin of this leave indicates the existence of the relationship between the CID (illness) and the CNAE (company activity),
0023#STR0023#ALL#influencing the Technical Epidemiological Social Security Nexus (NTEP).
0024#STR0024#ALL#CNAE
0025#STR0025#ALL#Do you want to continue?
0026#STR0026#ALL#Activity (CNAE) not registered. Code: 
0027#STR0027#ALL#The Activity (CNAE) code was not entered in the Company Register.
0028#STR0028#ALL#Data dictionary is outdated, apply updating in the package in the issue DNG-1847
 

MDTA082_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Intervalo CID vs. CNAE
0002#STR0002#ALL#Abandona
0003#STR0003#ALL#Confirma
0004#STR0004#ALL#Redigita
0005#STR0005#ALL#Cargando las informaciones...
0006#STR0006#ALL#Buscar CNAE
0007#STR0007#ALL#Buscar
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Incluir
0010#STR0010#ALL#Modificar
0011#STR0011#ALL#Borrar
0012#STR0012#ALL#No existe Actividad (CNAE) registrada.
0013#STR0013#ALL#Atencion
0014#STR0014#ALL#Actividades (CNAE) del Intervalo CID
0015#STR0015#ALL#Seleccione las actividades (CNAE)
0016#STR0016#ALL#Ordenar Por
0017#STR0017#ALL#�Seleccionar automaticamente los otros codigos CNAE de la misma clase (cuatro d�iitos iniciais en comun)?
0018#STR0018#ALL#No se pudo localizar esta informacion.
0019#STR0019#ALL#Este Intervalo no se podra registrar, porque hubo conflicto con otro Intervalo:
0020#STR0020#ALL#CID
0021#STR0021#ALL#a
0022#STR0022#ALL#El origen de esta licencia apunta la existencia de relacion entre el CID (enfermedad) y el CNAE (actividad da empresa),
0023#STR0023#ALL#influenciando en el Nexo Tecnico Epidemiologico Previdenciario (NTEP).
0024#STR0024#ALL#CNAE
0025#STR0025#ALL#�Desea continuar?
0026#STR0026#ALL#Actividad (CNAE) no registrada. Codigo: 
0027#STR0027#ALL#El codigo de la Actividad (CNAE) no se informo en el Registro de Empresas.
0028#STR0028#ALL#El diccionario de datos est� desactualizado, por favor, aplique la actualizaci�n contenida en el paquete de la issue DNG-1847
 

MDTA082_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Intervalo CID x CNAE
0002#STR0002#ALL#Abandona
0003#STR0003#ALL#Confirma
0004#STR0004#ALL#Redigita
0005#STR0005#ALL#Carregando as informa��es...
0006#STR0006#ALL#Pesquisar CNAE
0007#STR0007#ALL#Pesquisar
0008#STR0008#ALL#Visualizar
0009#STR0009#ALL#Incluir
0010#STR0010#ALL#Alterar
0011#STR0011#ALL#Excluir
0012#STR0012#ALL#N�o existe Atividade (CNAE) cadastrada.
0013#STR0013#ALL#Aten��o
0014#STR0014#ALL#Atividades (CNAE) do Intervalo CID
0015#STR0015#ALL#Selecione as atividades (CNAE)
0016#STR0016#ALL#Ordenar Por
0017#STR0017#ALL#Selecionar automaticamente os outros c�digos CNAE da mesma classe (quatro d�gitos iniciais em comum)?
0018#STR0018#ALL#N�o foi poss�vel localizar esta informa��o.
0019#STR0019#ALL#Este Intervalo n�o poder� ser cadastrado, pois houve conflito com outro Intervalo:
0020#STR0020#ALL#CID
0021#STR0021#ALL#at�
0022#STR0022#ALL#A origem deste afastamento aponta a exist�ncia de rela��o entre o CID (doen�a) e o CNAE (atividade da empresa),
0023#STR0023#ALL#influenciando no Nexo T�cnico Epidemiol�gico Previdenci�rio (NTEP).
0024#STR0024#ALL#CNAE
0025#STR0025#ALL#Deseja continuar?
0026#STR0026#ALL#Atividade (CNAE) n�o cadastrada. C�digo: 
0027#STR0027#ALL#O c�digo da Atividade (CNAE) n�o foi informado no Cadastro de Empresas.
0028#STR0028#ALL#O dicion�rio de dados est� desatualizado, favor aplicar a atualiza��o contida no pacote da issue DNG-1847
 

MDTA082_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#A carregar as informa��es...
0012#STR0012#ALL#N�o existe actividade (CNAE) registada.
0014#STR0014#ALL#Actividades (CNAE) do Intervalo CID
0015#STR0015#ALL#Seleccione as actividades (CNAE)
0016#STR0016#ALL#Ordenar por
0017#STR0017#ALL#Seleccionar automaticamente os outros c�digos CNAE da mesma classe (quatro d�gitos iniciais em comum)?
0019#STR0019#ALL#Este Intervalo n�o poder� ser registado, pois houve conflito com outro intervalo:
0022#STR0022#ALL#A origem deste afastamento aponta a exist�ncia de rela��o entre o CID (doen�a) e o CNAE (actividade da empresa),
0023#STR0023#ALL#a influenciar no Nexo T�cnico Epidemiol�gico Previdenci�rio (NTEP).
0026#STR0026#ALL#Actividade (CNAE) n�o registada. C�digo: 
0027#STR0027#ALL#O c�digo da actividade (CNAE) n�o foi informado no Registo de Empresas.
 

MDTA082_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#CID x CNAE Interval
0002#STR0002#ALL#�����
0003#STR0003#ALL#�����. 
0004#STR0004#ALL#����.��
0005#STR0005#ALL#����. ������...
0006#STR0006#ALL#Search CNAE
0007#STR0007#ALL#����� 
0008#STR0008#ALL#��� 
0009#STR0009#ALL#���
0010#STR0010#ALL#��������
0011#STR0011#ALL#�������
0012#STR0012#ALL#There is no registered Activity (CNAE).
0013#STR0013#ALL#�������� 
0014#STR0014#ALL#Activities (CNAE) of CID Interval
0015#STR0015#ALL#Select activities (CNAE)
0016#STR0016#ALL#���. �� 
0017#STR0017#ALL#Automatically select the other CNAE codes of same class (four initial digits in common)?
0018#STR0018#ALL#This information could not be found.
0019#STR0019#ALL#This Interval cannot be registered because it conflicts with another Interval:
0020#STR0020#ALL#ICD
0021#STR0021#ALL#��
0022#STR0022#ALL#The origin of this leave indicates the existence of the relationship between the CID (illness) and the CNAE (company activity),
0023#STR0023#ALL#influencing the Technical Epidemiological Social Security Nexus (NTEP).
0024#STR0024#ALL#CNAE
0025#STR0025#ALL#������ ����������?      
0026#STR0026#ALL#Activity (CNAE) not registered. Code: 
0027#STR0027#ALL#The Activity (CNAE) code was not entered in the Company Register.
0028#STR0028#ALL#Data dictionary is outdated, apply updating in the package in the issue DNG-1847