Include P12 V2 - MDTA170

MDTA170.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA170","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA170","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA170","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA170","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA170","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA170","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA170","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA170","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA170","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA170","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA170","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA170","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA170","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTA170","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTA170","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTA170","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTA170","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTA170","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTA170","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTA170","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTA170","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTA170","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTA170","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTA170","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTA170","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTA170","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTA170","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTA170","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTA170","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTA170","STR0030",30)
 

MDTA170_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Exams per Branch
0007#STR0007#ALL#Customers
0008#STR0008#ALL#Analyses
0009#STR0009#ALL#Add Lot
0010#STR0010#ALL#There is no Branch registered.
0011#STR0011#ALL#Attention
0012#STR0012#ALL#There is no Examination registered.
0013#STR0013#ALL#Generate Examinations per Branch (Batch)
0014#STR0014#ALL#Branch:
0015#STR0015#ALL#Locate
0016#STR0016#ALL#Select examinations for each branch
0017#STR0017#ALL#Change Range
0018#STR0018#ALL#When checking/unchecking an examination, do you want to replicate to all branches selected?
0019#STR0019#ALL#Standard Range
0020#STR0020#ALL#Confirm generation of examinations by branch?
0021#STR0021#ALL#Must select item: 
0022#STR0022#ALL#Branch
0023#STR0023#ALL#Examination
0024#STR0024#ALL#Range
0025#STR0025#ALL#Do you want to replicate this Range to all examinations?
0026#STR0026#ALL#This branch could not be located.
0027#STR0027#ALL#This examination could not located.
0028#STR0028#ALL#The field Range is mandatory.
0029#STR0029#ALL#Branch: 
0030#STR0030#ALL#Examination: 
 

MDTA170_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Examenes por Sucursal
0007#STR0007#ALL#Clientes
0008#STR0008#ALL#Examenes
0009#STR0009#ALL#Incluir Lote
0010#STR0010#ALL#No existe Sucursal registrada.
0011#STR0011#ALL#Atencion
0012#STR0012#ALL#No existe Examen registrado.
0013#STR0013#ALL#Generar Examenes Por Sucursal (En Lote)
0014#STR0014#ALL#Sucursal:
0015#STR0015#ALL#Localizar
0016#STR0016#ALL#Seleccione los examenes para cada sucursal
0017#STR0017#ALL#Modificar Rango 
0018#STR0018#ALL#Al marcar/desmarcar un examen, �desea replicar en todas las sucursales seleccionadas?
0019#STR0019#ALL#Rango Estandar
0020#STR0020#ALL#�Confirma la generacion de los examenes por sucursal?
0021#STR0021#ALL#Necesita seleccionar el item: 
0022#STR0022#ALL#Sucursal
0023#STR0023#ALL#Examen
0024#STR0024#ALL#Rango
0025#STR0025#ALL#Desea replicar este Rango para todos los examenes?
0026#STR0026#ALL#No fue posible localizar esta sucursal.
0027#STR0027#ALL#No fue posible localizar este examen.
0028#STR0028#ALL#El campo Rango es obligatorio.
0029#STR0029#ALL#Sucursal: 
0030#STR0030#ALL#Examen: 
 

MDTA170_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Exames por Filial
0007#STR0007#ALL#Clientes
0008#STR0008#ALL#Exames
0009#STR0009#ALL#Incluir Lote
0010#STR0010#ALL#N�o existe Filial cadastrada.
0011#STR0011#ALL#Aten��o
0012#STR0012#ALL#N�o existe Exame cadastrado.
0013#STR0013#ALL#Gerar Exames Por Filial (Em Lote)
0014#STR0014#ALL#Filial:
0015#STR0015#ALL#Localizar
0016#STR0016#ALL#Selecione os exames para cada filial
0017#STR0017#ALL#Alterar Faixa
0018#STR0018#ALL#Ao marcar/desmarcar um exame, deseja replicar em todas as filiais selecionadas?
0019#STR0019#ALL#Faixa Padr�o
0020#STR0020#ALL#Confirma a gera��o dos exames por filial?
0021#STR0021#ALL#Necessita selecionar o item: 
0022#STR0022#ALL#Filial
0023#STR0023#ALL#Exame
0024#STR0024#ALL#Faixa
0025#STR0025#ALL#Deseja replicar esta Faixa para todos os exames?
0026#STR0026#ALL#N�o foi poss�vel localizar esta filial.
0027#STR0027#ALL#N�o foi poss�vel localizar este exame.
0028#STR0028#ALL#O campo Faixa � obrigat�rio.
0029#STR0029#ALL#Filial: 
0030#STR0030#ALL#Exame: 
 

MDTA170_PT-PT.TRES

 0006#STR0006#ALL#Exames Por Filial
0010#STR0010#ALL#N�o existe Filial registada.
0012#STR0012#ALL#N�o existe Exame registado.
0016#STR0016#ALL#Seleccione os exames para cada filial
0018#STR0018#ALL#Ao marcar/desmarcar um exame, deseja replicar em todas as filiais seleccionadas?
0021#STR0021#ALL#Necessita seleccionar o elemento: 
 

MDTA170_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Exams per Branch
0007#STR0007#ALL#�������  
0008#STR0008#ALL#Analyses
0009#STR0009#ALL#Add Lot
0010#STR0010#ALL#There is no Branch registered.
0011#STR0011#ALL#�������� 
0012#STR0012#ALL#There is no Examination registered.
0013#STR0013#ALL#Generate Examinations per Branch (Batch)
0014#STR0014#ALL#�����: 
0015#STR0015#ALL#����. 
0016#STR0016#ALL#Select examinations for each branch
0017#STR0017#ALL#Change Range
0018#STR0018#ALL#When checking/unchecking an examination, do you want to replicate to all branches selected?
0019#STR0019#ALL#Standard Range
0020#STR0020#ALL#Confirm generation of examinations by branch?
0021#STR0021#ALL#Must select item: 
0022#STR0022#ALL#����� 
0023#STR0023#ALL#Examination
0024#STR0024#ALL#���-�
0025#STR0025#ALL#Do you want to replicate this Range to all examinations?
0026#STR0026#ALL#This branch could not be located.
0027#STR0027#ALL#This examination could not located.
0028#STR0028#ALL#The field Range is mandatory.
0029#STR0029#ALL#�����: 
0030#STR0030#ALL#Examination: