Include P12 V2 - MDTA195

MDTA195.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA195","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA195","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA195","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA195","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA195","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA195","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA195","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA195","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA195","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA195","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA195","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA195","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA195","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTA195","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTA195","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTA195","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTA195","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTA195","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTA195","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTA195","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTA195","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTA195","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTA195","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTA195","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTA195","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTA195","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTA195","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTA195","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTA195","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTA195","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTA195","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTA195","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTA195","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTA195","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTA195","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTA195","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTA195","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTA195","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTA195","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTA195","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTA195","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTA195","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTA195","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTA195","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTA195","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTA195","STR0046",46)
 

MDTA195_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Delete
0005#STR0005#ALL#Tests Convocation Generation
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#The user 
0008#STR0008#ALL# has no medical agenda
0009#STR0009#ALL#Customers
0010#STR0010#ALL#Calls
0011#STR0011#ALL#Multi inclusion
0012#STR0012#ALL#Call
0013#STR0013#ALL#Doctor
0014#STR0014#ALL#Name
0015#STR0015#ALL#Exam
0016#STR0016#ALL#Begining of the Performance
0017#STR0017#ALL#Conclusion of performance
0018#STR0018#ALL#Calendar
0019#STR0019#ALL#Time (min)
0020#STR0020#ALL#Attention
0021#STR0021#ALL#No exam was selected
0022#STR0022#ALL#There are no exams for PCMSO
0023#STR0023#ALL#Select PCMSO Exams
0024#STR0024#ALL#PCMSO:
0025#STR0025#ALL#Load Exams
0026#STR0026#ALL#The calendar entered
0027#STR0027#ALL#does not correspond to the calendar
0028#STR0028#ALL#of the doctor. 
0029#STR0029#ALL#Do you want to confirm it?
0030#STR0030#ALL#ATTENTION
0031#STR0031#ALL#Time (in minutes) cannot be negative!
0032#STR0032#ALL#ATTENTION
0033#STR0033#ALL#Doctor calendar does not exist in calendar register.
0034#STR0034#ALL#Calendar
0035#STR0035#ALL#User must register a calendar according to the calendar code indicated in the medical schedule.
0036#STR0036#ALL#User not allowed to change the record.
0037#STR0037#ALL#Access the system with the user of record inclusion/change.
0038#STR0038#ALL#Invalid Date.
0039#STR0039#ALL#Termination date cannot be later than start date.
0040#STR0040#ALL#Exception date cannot be earlier than end date.
0041#STR0041#ALL#Exception date cannot be later than start date.
0042#STR0042#ALL#Start date must be earlier than end date.
0043#STR0043#ALL#Date should be between programming Start Date and End Date.
0044#STR0044#ALL#Programming Start Date must be earlier or equal to realization Start Date.
0045#STR0045#ALL#Programming End Date must be later or equal to realization End Date.
0046#STR0046#ALL#Copy for All
 

MDTA195_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Borrar
0005#STR0005#ALL#Generacion de Convocacion para Examenes
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#El usuario 
0008#STR0008#ALL# no tiene agenda medica
0009#STR0009#ALL#Clientes
0010#STR0010#ALL#Convocaciones
0011#STR0011#ALL#Multi Inclusion
0012#STR0012#ALL#Convocacion
0013#STR0013#ALL#Medico
0014#STR0014#ALL#Nombre
0015#STR0015#ALL#Examen
0016#STR0016#ALL#Ini. Realizacion
0017#STR0017#ALL#Fin Realizacion
0018#STR0018#ALL#Calendario
0019#STR0019#ALL#Tiempo (Min)
0020#STR0020#ALL#�Atencion!
0021#STR0021#ALL#�Ningun examen seleccionado!
0022#STR0022#ALL#No existen examenes para el PCMSO
0023#STR0023#ALL#Seleccione los Examenes del PCMSO
0024#STR0024#ALL#PCMSO:
0025#STR0025#ALL#Cargar Examenes
0026#STR0026#ALL#El calendario informado
0027#STR0027#ALL#no corresponde al calendario
0028#STR0028#ALL#del medico 
0029#STR0029#ALL#�Desea confirmar?
0030#STR0030#ALL#ATENCION
0031#STR0031#ALL#�Tiempo (en minutos) no puede ser negativo!
0032#STR0032#ALL#ATENCION
0033#STR0033#ALL#El calendario del medico no existe en el registro de calendarios.
0034#STR0034#ALL#Calendario
0035#STR0035#ALL#El usuario debera registrar un calendario de acuerdo con el codigo del calendario informado en la agenda medica.
0036#STR0036#ALL#Usuario sin autorizacion para modificar el registro
0037#STR0037#ALL#Acceda al sistema con el usuario de inclusion/modificacion del registro.
0038#STR0038#ALL#Fecha invalida.
0039#STR0039#ALL#La fecha de termino debe ser mayor que la fecha inicio.
0040#STR0040#ALL#La fecha de excepcion debe ser menor que la fecha fin.
0041#STR0041#ALL#La fecha de excepcion debe ser mayor que la fecha inicio.
0042#STR0042#ALL#La fecha de inicio debe ser menor que la fecha fin.
0043#STR0043#ALL#La fecha debe estar entre la fecha de inicio y la fecha fin de la programacion.
0044#STR0044#ALL#La fecha de inicio de la programaciono debe ser menor o igual a la fecha de realizacion.
0045#STR0045#ALL#La fecha fim de la programacion debe ser mayor o igual a la fecha de fin de la realizacion.
0046#STR0046#ALL#Copiar para todos
 

MDTA195_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Excluir
0005#STR0005#ALL#Geracao da Convocacao para Exames
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#O usuario 
0008#STR0008#ALL# nao tem agenda medica
0009#STR0009#ALL#Clientes
0010#STR0010#ALL#Convoca��es
0011#STR0011#ALL#Multi Inclus�o
0012#STR0012#ALL#Convoca��o
0013#STR0013#ALL#M�dico
0014#STR0014#ALL#Nome
0015#STR0015#ALL#Exame
0016#STR0016#ALL#Ini. Realiza��o
0017#STR0017#ALL#Fim Realiza��o
0018#STR0018#ALL#Calend�rio
0019#STR0019#ALL#Tempo(Min)
0020#STR0020#ALL#Aten��o
0021#STR0021#ALL#Nenhum exame selecionado!
0022#STR0022#ALL#N�o existem exames para o PCMSO
0023#STR0023#ALL#Selecione os Exames do PCMSO
0024#STR0024#ALL#PCMSO:
0025#STR0025#ALL#Carregar Exames
0026#STR0026#ALL#O calend�rio informado
0027#STR0027#ALL#n�o corresponde ao calend�rio
0028#STR0028#ALL#do m�dico 
0029#STR0029#ALL#Deseja confirmar ?
0030#STR0030#ALL#ATEN��O
0031#STR0031#ALL#Tempo (em minutos) n�o pode ser negativo!
0032#STR0032#ALL#ATEN��O
0033#STR0033#ALL#O calend�rio do m�dico n�o existe no cadastro de calend�rios.
0034#STR0034#ALL#Calend�rio
0035#STR0035#ALL#O usu�rio dever� cadastrar um calend�rio de acordo com o c�digo do calend�rio informado na agenda m�dica.
0036#STR0036#ALL#Usu�rio sem permiss�o para alterar o registro.
0037#STR0037#ALL#Acesse o sistema com o usu�rio de inclus�o/altera��o do registro.
0038#STR0038#ALL#Data inv�lida.
0039#STR0039#ALL#A Data de T�rmino deve ser maior que a Data de In�cio.
0040#STR0040#ALL#A Data de Exce��o deve ser menor que a Data Fim.
0041#STR0041#ALL#A Data de Exce��o deve ser maior que a Data Inicio.
0042#STR0042#ALL#A Data de Inicio deve ser menor que a Data Termino.
0043#STR0043#ALL#A Data deve estar entre a Data de Inicio e a Data Fim da progra��o.
0044#STR0044#ALL#A Data de Inicio da programa��o deve ser menor ou igual a Data Inicio da Realiza��o.
0045#STR0045#ALL#A Data Fim da programa��o deve ser maior ou igual a Data Termino da Realiza��o.
0046#STR0046#ALL#Copiar para Todos
 

MDTA195_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Cria��o Da Convoca��o Para Exames
0007#STR0007#ALL#O utilizador 
0008#STR0008#ALL# n�o tem agenda medica
0021#STR0021#ALL#Nenhum exame seleccionado!
0023#STR0023#ALL#Seleccione os Exames do PCMSO
0031#STR0031#ALL#Tempo (em minutos) n�o pode ser negativo.
0033#STR0033#ALL#O calend�rio do m�dico n�o existe no registo de calend�rios.
0035#STR0035#ALL#O utilizador dever� registar um calend�rio de acordo com o c�digo do calend�rio informado na agenda m�dica.
0036#STR0036#ALL#Utilizador sem permiss�o para alterar o registo.
0037#STR0037#ALL#Acesse o sistema com o utilizador de inclus�o/altera��o do registo.
 

MDTA195_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#�������
0005#STR0005#ALL#Tests Convocation Generation
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#The user 
0008#STR0008#ALL# has no medical agenda
0009#STR0009#ALL#�������  
0010#STR0010#ALL#Calls
0011#STR0011#ALL#Multi inclusion
0012#STR0012#ALL#Call
0013#STR0013#ALL#Doctor
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#Exam
0016#STR0016#ALL#Begining of the Performance
0017#STR0017#ALL#Conclusion of performance
0018#STR0018#ALL#������. 
0019#STR0019#ALL#Time (min)
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#No exam was selected
0022#STR0022#ALL#There are no exams for PCMSO
0023#STR0023#ALL#Select PCMSO Exams
0024#STR0024#ALL#PCMSO:
0025#STR0025#ALL#Load Exams
0026#STR0026#ALL#The calendar entered
0027#STR0027#ALL#does not correspond to the calendar
0028#STR0028#ALL#of the doctor. 
0029#STR0029#ALL#Do you want to confirm it?
0030#STR0030#ALL#�������� 
0031#STR0031#ALL#Time (in minutes) cannot be negative!
0032#STR0032#ALL#�������� 
0033#STR0033#ALL#Doctor calendar does not exist in calendar register.
0034#STR0034#ALL#������. 
0035#STR0035#ALL#User must register a calendar according to the calendar code indicated in the medical schedule.
0036#STR0036#ALL#User not allowed to change the record.
0037#STR0037#ALL#Access the system with the user of record inclusion/change.
0038#STR0038#ALL#Invalid Date.
0039#STR0039#ALL#Termination date cannot be later than start date.
0040#STR0040#ALL#Exception date cannot be earlier than end date.
0041#STR0041#ALL#Exception date cannot be later than start date.
0042#STR0042#ALL#Start date must be earlier than end date.
0043#STR0043#ALL#Date should be between programming Start Date and End Date.
0044#STR0044#ALL#Programming Start Date must be earlier or equal to realization Start Date.
0045#STR0045#ALL#Programming End Date must be later or equal to realization End Date.
0046#STR0046#ALL#Copy for All