MDTA540.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA540","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA540","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA540","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA540","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA540","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA540","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA540","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA540","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA540","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA540","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA540","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA540","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA540","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTA540","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTA540","STR0015",15)
MDTA540_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Extinguishers
0007#STR0007#ALL#Customers
0008#STR0008#ALL#Fire extinguisher
0009#STR0009#ALL#Fixed Asset already registered for the extinguisher.
0010#STR0010#ALL#Enter another Fixed Asset.
0011#STR0011#ALL#The link of the Fixed Asset with the Extinguisher cannot be done. The field
0012#STR0012#ALL#'Amount' in Fixed Asset register is different from 1
0013#STR0013#ALL#ATTENTION
0014#STR0014#ALL#Empty weight cannot be greater than the full weight.
0015#STR0015#ALL#Enter weight, so empty weight is smaller than full weight.
MDTA540_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Extinguidores
0007#STR0007#ALL#Clientes
0008#STR0008#ALL#Extintores
0009#STR0009#ALL#Activo Fijo ya registrado para el extintor.
0010#STR0010#ALL#Informe otro codigo de Activo Fijo.
0011#STR0011#ALL#La relacion del Activo Fijo con el extintor no se puede realizar. El campo
0012#STR0012#ALL#Cantidad en el archivo del Activo Fijo es diferente de 1
0013#STR0013#ALL#ATENCION
0014#STR0014#ALL#El peso vacio no puede ser superior al peso lleno.
0015#STR0015#ALL#Informe los pesos para que el peso vacio sea inferior al peso lleno.
MDTA540_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Extintores
0007#STR0007#ALL#Clientes
0008#STR0008#ALL#Extintores
0009#STR0009#ALL#Ativo Fixo j� cadastrado para o extintor
0010#STR0010#ALL#Informe outro c�digo de Ativo Fixo
0011#STR0011#ALL#O relacionamento do Ativo Fixo com o Extintor nao pode ser realizado. O campo
0012#STR0012#ALL#'Quantidade' no cadastro do Ativo Fixo e diferente de 1
0013#STR0013#ALL#ATEN��O
0014#STR0014#ALL#Peso vazio n�o pode ser maior que o peso cheio.
0015#STR0015#ALL#Informe os pesos de forma que o peso vazio seja menor que peso cheio.
MDTA540_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Extinguishers
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#Fire extinguisher
0009#STR0009#ALL#Fixed Asset already registered for the extinguisher.
0010#STR0010#ALL#Enter another Fixed Asset.
0011#STR0011#ALL#The link of the Fixed Asset with the Extinguisher cannot be done. The field
0012#STR0012#ALL#'Amount' in Fixed Asset register is different from 1
0013#STR0013#ALL#��������
0014#STR0014#ALL#Empty weight cannot be greater than the full weight.
0015#STR0015#ALL#Enter weight, so empty weight is smaller than full weight.