Include P12 V2 - MDTA840

MDTA840.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA840","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA840","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA840","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA840","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA840","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA840","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA840","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA840","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA840","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA840","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA840","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA840","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA840","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTA840","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTA840","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTA840","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTA840","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTA840","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTA840","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTA840","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTA840","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTA840","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTA840","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTA840","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTA840","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTA840","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTA840","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTA840","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTA840","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTA840","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTA840","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTA840","STR0032",32)
 

MDTA840_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emergency Care Plan Occurrences' Return
0002#STR0002#ALL#Totally Answered
0003#STR0003#ALL#Partially Answered
0004#STR0004#ALL#Not Answered
0005#STR0005#ALL#Caption
0006#STR0006#ALL#Search
0007#STR0007#ALL#View
0008#STR0008#ALL#Answer
0009#STR0009#ALL#Code
0010#STR0010#ALL#Description
0011#STR0011#ALL#Action Plan
0012#STR0012#ALL#Initial Date
0013#STR0013#ALL#Final Date
0014#STR0014#ALL#No action that can be answered was found for this occurrence.
0015#STR0015#ALL#Warning!
0016#STR0016#ALL#Action Taken
0017#STR0017#ALL#Related Impacts
0018#STR0018#ALL#External Contacts
0019#STR0019#ALL#Contact Description
0020#STR0020#ALL#Supplier Description
0021#STR0021#ALL#Initial/Final Date
0022#STR0022#ALL#Select at least an Action or click 'Cancel'.
0023#STR0023#ALL#Do you want to link an action plan to this action?
0024#STR0024#ALL#WARNING
0025#STR0025#ALL#ATTENTION
0026#STR0026#ALL#Doubled Impact Field
0027#STR0027#ALL#Initial/Final Date
0028#STR0028#ALL#All fields must be entered.
0029#STR0029#ALL#One or more Emergency Service Plan contacts was/were not entered in Event.
0030#STR0030#ALL#Enter all contacts in Event register.
0031#STR0031#ALL#Enter the date action starts.
0032#STR0032#ALL#Enter the date action ends.
 

MDTA840_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Retorno de la Ocurrencia del Plan de Atendimiento Emergencial
0002#STR0002#ALL#Totalmente Respondido
0003#STR0003#ALL#Parcialmente Respondido
0004#STR0004#ALL#No Respondido
0005#STR0005#ALL#Leyenda
0006#STR0006#ALL#Buscar
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Responder
0009#STR0009#ALL#Codigo
0010#STR0010#ALL#Descripcion
0011#STR0011#ALL#Plan de Accion
0012#STR0012#ALL#Data Inicio
0013#STR0013#ALL#Fecha Termino
0014#STR0014#ALL#Ninguna Accion que pueda responderse fue encontrada para esta Ocurrencia.
0015#STR0015#ALL#��Aviso!
0016#STR0016#ALL#Acciones Ejecutadas
0017#STR0017#ALL#Impactos Relacionados
0018#STR0018#ALL#Contactos Externos
0019#STR0019#ALL#Descripcion del Contacto
0020#STR0020#ALL#Descripcion del Proveedor
0021#STR0021#ALL#Fecha de Inicio/Termino
0022#STR0022#ALL#Seleccione al menos una Accion o haga clic en el boton 'Anular'.
0023#STR0023#ALL#�Desea vincular un plan de accion a esta accion ?
0024#STR0024#ALL#Aviso
0025#STR0025#ALL#ATENCION
0026#STR0026#ALL#Campo Impacto Duplicado
0027#STR0027#ALL#Fecha de Inicio/Termino
0028#STR0028#ALL#Es necesario informar todos los campos.
0029#STR0029#ALL#Uno o mas contados del Plan de Atendimiento de Emergencia no se informaron en la Ocurrencia.
0030#STR0030#ALL#Infomar todos los contactos en el archivo de Ocurrencia.
0031#STR0031#ALL#Informe la fecha de inicio de la accion.
0032#STR0032#ALL#Informe la fecha fin de la accion.
 

MDTA840_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Retorno da Ocorr�ncia do Plano de Atendimento Emergencial
0002#STR0002#ALL#Totalmente Respondido
0003#STR0003#ALL#Parcialmente Respondido
0004#STR0004#ALL#N�o Respondido
0005#STR0005#ALL#Legenda
0006#STR0006#ALL#Pesquisar
0007#STR0007#ALL#Visualizar
0008#STR0008#ALL#Responder
0009#STR0009#ALL#C�digo
0010#STR0010#ALL#Descri��o
0011#STR0011#ALL#Plano de A��o
0012#STR0012#ALL#Data In�cio
0013#STR0013#ALL#Data T�rmino
0014#STR0014#ALL#Nenhuma A��o que possa ser respondida foi encontrada para esta Ocorr�ncia.
0015#STR0015#ALL#Aviso!
0016#STR0016#ALL#A��es Executadas
0017#STR0017#ALL#Impactos Relacionados
0018#STR0018#ALL#Contatos Externos
0019#STR0019#ALL#Descri��o do Contato
0020#STR0020#ALL#Descri��o do Fornecedor
0021#STR0021#ALL#Data In�cio/T�rmino
0022#STR0022#ALL#Selecione pelo menos uma A��o ou clique no bot�o 'Cancelar'.
0023#STR0023#ALL#Deseja vincular um plano de a��o a essa a��o ?
0024#STR0024#ALL#AVISO
0025#STR0025#ALL#ATEN��O
0026#STR0026#ALL#Campo Impacto Duplicado
0027#STR0027#ALL#Data de In�cio/T�rmino
0028#STR0028#ALL#� necess�rio informar todos os campos.
0029#STR0029#ALL#Um ou mais contados do Plano de Atendimento Emergencial n�o foram informados na Ocorr�ncia.
0030#STR0030#ALL#Infomar todos os contatos no cadastro da Ocorr�ncia.
0031#STR0031#ALL#Informe a data de in�cio da a��o.
0032#STR0032#ALL#Informe a data fim da a��o.
 

MDTA840_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Retorno da ocorr�ncia do plano de atendimento emergencial
0002#STR0002#ALL#Totalmente respondido
0003#STR0003#ALL#Parcialmente respondido
0004#STR0004#ALL#N�o respondido
0011#STR0011#ALL#Plano de ac��o
0012#STR0012#ALL#Data in�cio
0013#STR0013#ALL#Data t�rmino
0014#STR0014#ALL#Nenhuma ac��o que possa ser respondida foi encontrada para esta ocorr�ncia.
0016#STR0016#ALL#Ac��es executadas
0017#STR0017#ALL#Impactos relacionados
0018#STR0018#ALL#Contactos externos
0019#STR0019#ALL#Descri��o do contacto
0020#STR0020#ALL#Descri��o do fornecedor
0021#STR0021#ALL#Data in�cio/t�rmino
0022#STR0022#ALL#Seleccione pelo menos uma ac��o ou clique no bot�o 'Cancelar'.
0023#STR0023#ALL#Deseja vincular um plano de ac��o a essa ac��o?
0026#STR0026#ALL#Campo impacto duplicado
0027#STR0027#ALL#Data de in�cio/t�rmino
0029#STR0029#ALL#Um ou mais contactos do Plano de Atendimento Emergencial n�o foram informados na Ocorr�ncia.
0030#STR0030#ALL#Infomar todos os contactos no registo da Ocorr�ncia.
0031#STR0031#ALL#Informe a data de in�cio da ac��o.
0032#STR0032#ALL#Informe a data fim da ac��o.
 

MDTA840_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Emergency Care Plan Occurrences' Return
0002#STR0002#ALL#Totally Answered
0003#STR0003#ALL#Partially Answered
0004#STR0004#ALL#Not Answered
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#����� 
0007#STR0007#ALL#��� 
0008#STR0008#ALL#����� 
0009#STR0009#ALL#��� 
0010#STR0010#ALL#��������   
0011#STR0011#ALL#Action Plan
0012#STR0012#ALL#���. ����   
0013#STR0013#ALL#���. ���� 
0014#STR0014#ALL#No action that can be answered was found for this occurrence.
0015#STR0015#ALL#��������
0016#STR0016#ALL#Action Taken
0017#STR0017#ALL#Related Impacts
0018#STR0018#ALL#External Contacts
0019#STR0019#ALL#Contact Description
0020#STR0020#ALL#Supplier Description
0021#STR0021#ALL#Initial/Final Date
0022#STR0022#ALL#Select at least an Action or click 'Cancel'.
0023#STR0023#ALL#Do you want to link an action plan to this action?
0024#STR0024#ALL#������.
0025#STR0025#ALL#�������� 
0026#STR0026#ALL#Doubled Impact Field
0027#STR0027#ALL#Initial/Final Date
0028#STR0028#ALL#All fields must be entered.
0029#STR0029#ALL#One or more Emergency Service Plan contacts was/were not entered in Event.
0030#STR0030#ALL#Enter all contacts in Event register.
0031#STR0031#ALL#Enter the date action starts.
0032#STR0032#ALL#Enter the date action ends.