Include P12 V2 - MDTA997

MDTA997.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTA997","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTA997","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTA997","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTA997","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTA997","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTA997","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTA997","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTA997","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTA997","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTA997","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTA997","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTA997","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTA997","STR0013",13)
 

MDTA997_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Change
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Dosimetry Measurement
0007#STR0007#ALL#Dosimetry measure execution date cannot be later current date.
0008#STR0008#ALL#Attention
0009#STR0009#ALL#Enter a date after or equal to 
0010#STR0010#ALL#The date of the measurement of a dosimeter dosimeter cannot be before the employee's date of admission
0011#STR0011#ALL#Enter a date subsequent to: 
0012#STR0012#ALL#The date to measure a dosimeter cannot be after the date of employee dismissal
0013#STR0013#ALL#Enter a date before: 
 

MDTA997_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Medicion de Dosimetro
0007#STR0007#ALL#La fecha de realizacion de la medicion del dosimetro no puede ser mayor que la fecha actual.
0008#STR0008#ALL#Atencion
0009#STR0009#ALL#Informe una fecha menor o igual a: 
0010#STR0010#ALL#La fecha de realizacion de medicion de dosimetro no puede ser anterior a la fecha de admision del empleado
0011#STR0011#ALL#Informe una fecha posterior a: 
0012#STR0012#ALL#La fecha de realizacion de la medicion de dosimetro no puede ser posterior a la fecha de despido del empleado
0013#STR0013#ALL#Informe una fecha anterior a: 
 

MDTA997_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Medi��o de Dosimetro
0007#STR0007#ALL#A data da realiza��o da medi��o de dos�metro n�o pode ser maior que a data atual.
0008#STR0008#ALL#Aten��o
0009#STR0009#ALL#Informe uma data menor ou igual a: 
0010#STR0010#ALL#A data de realiza��o da medi��o de dos�metro n�o pode ser anterior a data de admiss�o do funcion�rio
0011#STR0011#ALL#Informe uma data posterior a: 
0012#STR0012#ALL#A data de realiza��o da medi��o de dos�metro n�o pode ser posterior a data de demiss�o do funcion�rio
0013#STR0013#ALL#Informe uma data anterior a: 
 

MDTA997_PT-PT.TRES

 0005#STR0005#ALL#Eliminar
0006#STR0006#ALL#Medi��o de dosimetro
 

MDTA997_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#Dosimetry Measurement
0007#STR0007#ALL#Dosimetry measure execution date cannot be later current date.
0008#STR0008#ALL#�������� 
0009#STR0009#ALL#Enter a date after or equal to 
0010#STR0010#ALL#The date of the measurement of a dosimeter dosimeter cannot be before the employee's date of admission
0011#STR0011#ALL#Enter a date subsequent to: 
0012#STR0012#ALL#The date to measure a dosimeter cannot be after the date of employee dismissal
0013#STR0013#ALL#Enter a date before: