MDTR225.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR225","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR225","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR225","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR225","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR225","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR225","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR225","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR225","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR225","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR225","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR225","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR225","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR225","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR225","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR225","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR225","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR225","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR225","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR225","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR225","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR225","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR225","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR225","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR225","STR0024",24)
MDTR225_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of number of employees per customer, grouped per region,
0002#STR0002#ALL#State and city. You can select customers, cities,
0003#STR0003#ALL#states and regions.
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Customers Serviced by Location
0007#STR0007#ALL#From Customer?
0008#STR0008#ALL#Store?
0009#STR0009#ALL#To Customer?
0010#STR0010#ALL#From City?
0011#STR0011#ALL#To City?
0012#STR0012#ALL#From State?
0013#STR0013#ALL#To State?
0014#STR0014#ALL#From Region?
0015#STR0015#ALL#To Region?
0016#STR0016#ALL# Customer Name Total
0017#STR0017#ALL#
0018#STR0018#ALL#There is nothing to be printed in the report.
0019#STR0019#ALL#Region:
0020#STR0020#ALL#State:
0021#STR0021#ALL#City:
0022#STR0022#ALL#City code. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0023#STR0023#ALL#City code. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0024#STR0024#ALL#This routine can only be used in Service Provider mode.
MDTR225_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Informe del numero de empleados por cliente, agrupados por region,
0002#STR0002#ALL#Prov. y ciudad. El usuario podra seleccionar clientes, ciudades,
0003#STR0003#ALL#Prov. y Reg.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#Clientes atendidos por localidad
0007#STR0007#ALL#�De cliente?
0008#STR0008#ALL#�Tda.?
0009#STR0009#ALL#�A cliente?
0010#STR0010#ALL#�De Ciud.?
0011#STR0011#ALL#�A Ciudad?
0012#STR0012#ALL#�De Prov.?
0013#STR0013#ALL#�A Prov?
0014#STR0014#ALL#�De Region?
0015#STR0015#ALL#�A Region?
0016#STR0016#ALL# Cliente Nombre Total
0017#STR0017#ALL#
0018#STR0018#ALL#No hay nada para imprimir en el Infor.
0019#STR0019#ALL#Region:
0020#STR0020#ALL#Prov:
0021#STR0021#ALL#Ciudad:
0022#STR0022#ALL#Codigo de la ciudad. El campo puede debe vacio para considerar desde el primer codigo.
0023#STR0023#ALL#Codigo de la ciduade. El campo puede completrase con Z hasta el final para considerar el ultimo codigo.
0024#STR0024#ALL#Esta rutina solo podra utilizarse en el modo Prestador de servicio.
MDTR225_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio do n�mero de funcion�rios por cliente, agrupados por regi�o,
0002#STR0002#ALL#Estado e cidade. O usu�rio poder� selecionar os clientes, as cidades,
0003#STR0003#ALL#estados e regi�es.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Clientes Atendidos por Localidade
0007#STR0007#ALL#De Cliente ?
0008#STR0008#ALL#Loja ?
0009#STR0009#ALL#At� Cliente ?
0010#STR0010#ALL#De Cidade?
0011#STR0011#ALL#At� Cidade?
0012#STR0012#ALL#De Estado ?
0013#STR0013#ALL#At� Estado ?
0014#STR0014#ALL#De Regi�o ?
0015#STR0015#ALL#At� Regi�o ?
0016#STR0016#ALL# Cliente Nome Total
0017#STR0017#ALL#
0018#STR0018#ALL#N�o h� nada para imprimir no relat�rio.
0019#STR0019#ALL#Regi�o:
0020#STR0020#ALL#Estado:
0021#STR0021#ALL#Cidade:
0022#STR0022#ALL#C�digo da cidade. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0023#STR0023#ALL#C�digo da cidade. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0024#STR0024#ALL#Esta rotina somente poder� ser utilizada em modo Prestador de Servi�o.
MDTR225_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio do n�mero de colaboradores por cliente, agrupados por regi�o,
0002#STR0002#ALL#Distrito e munic�pio. O utilizador poder� seleccionar os clientes, os munic�pios,
0003#STR0003#ALL#distritos e regi�es.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Clientes atendidos por localidade
0007#STR0007#ALL#De cliente ?
0009#STR0009#ALL#At� cliente ?
0010#STR0010#ALL#De munic�pio?
0011#STR0011#ALL#At� munic�pio?
0012#STR0012#ALL#De distrito ?
0013#STR0013#ALL#At� distrito ?
0014#STR0014#ALL#De regi�o ?
0015#STR0015#ALL#At� regi�o ?
0020#STR0020#ALL#Distrito:
0021#STR0021#ALL#Munic�pio:
0022#STR0022#ALL#C�digo do munic�pio. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0023#STR0023#ALL#C�digo do munic�pio. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0024#STR0024#ALL#Este procedimento somente poder� ser utilizado em modo Prestador de Servi�o.
MDTR225_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of number of employees per customer, grouped per region,
0002#STR0002#ALL#State and city. You can select customers, cities,
0003#STR0003#ALL#states and regions.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Customers Serviced by Location
0007#STR0007#ALL#From Customer?
0008#STR0008#ALL#Store?
0009#STR0009#ALL#To Customer?
0010#STR0010#ALL#From City?
0011#STR0011#ALL#To City?
0012#STR0012#ALL#From State?
0013#STR0013#ALL#To State?
0014#STR0014#ALL#From Region?
0015#STR0015#ALL#To Region?
0016#STR0016#ALL# Customer Name Total
0017#STR0017#ALL#
0018#STR0018#ALL#There is nothing to be printed in the report.
0019#STR0019#ALL#Region:
0020#STR0020#ALL#����.:
0021#STR0021#ALL#�����:
0022#STR0022#ALL#City code. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0023#STR0023#ALL#City code. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0024#STR0024#ALL#This routine can only be used in Service Provider mode.