Include P12 V2 - MDTR551

MDTR551.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR551","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR551","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR551","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR551","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR551","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR551","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR551","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR551","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR551","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR551","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR551","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR551","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR551","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR551","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR551","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR551","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR551","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR551","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR551","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR551","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR551","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR551","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR551","STR0023",23)
 

MDTR551_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Listing program of control measures, defined with EPC.
0002#STR0002#ALL#Through parameters, select items to be considered
0003#STR0003#ALL#in the report.
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#EPC - Control Measures
0007#STR0007#ALL#From Customer?
0008#STR0008#ALL#To Customer?
0009#STR0009#ALL#From Unit?
0010#STR0010#ALL#To Store?
0011#STR0011#ALL#From Control Measure?
0012#STR0012#ALL#To Control Measure?
0013#STR0013#ALL#It defines Customer Help and Customer Code Store. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0014#STR0014#ALL#Code of customer store. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0015#STR0015#ALL#Customer code. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0016#STR0016#ALL#Code of customer store. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0017#STR0017#ALL#Code of control measures. Leave blank to consider from first code onwards.
0018#STR0018#ALL#Code of control measures. Fill out field with ZZZZZZZ to consider until the last code.
0019#STR0019#ALL#Control Measure   Control Name                             Description
0020#STR0020#ALL#No values available to print report.
0021#STR0021#ALL#Warning
0022#STR0022#ALL#Customer/Unit
0023#STR0023#ALL#Risk(s)
 

MDTR551_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Programa de lista de las medidas de controles, definidas con EPC.
0002#STR0002#ALL#A traves de los parametros seleccionar los items que deben considerarse
0003#STR0003#ALL#en el Informe.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#EPC - Medidas de control
0007#STR0007#ALL#�De Cliente ?
0008#STR0008#ALL#�A Cliente ?
0009#STR0009#ALL#�De Tienda ?
0010#STR0010#ALL#�A Tienda ?
0011#STR0011#ALL#�De Medida Control ?
0012#STR0012#ALL#�A Medida Control ?
0013#STR0013#ALL#Define Help de Cliente y Tienda Codigo del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0014#STR0014#ALL#Codigo de la Tienda del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0015#STR0015#ALL#Codigo del cliente. El campo se puede completar con la letra Z, hasta el final, para considerar el ultimo codigo.
0016#STR0016#ALL#Codigo de la Tienda del cliente. El campo se puede completar con la letra Z, hasta el final, para considerar el ultimo codigo.
0017#STR0017#ALL#Codigo de medidas de control. Deje en blanco para considerar desde el primer codigo.
0018#STR0018#ALL#Codigo de medidas de control. Complete el campo con ZZZZZZ para considerar hasta el ultimo codigo.
0019#STR0019#ALL#Medida de Control  Nombre Control                             Descripcion
0020#STR0020#ALL#No hay valores para impresion del informe.
0021#STR0021#ALL#Atencion
0022#STR0022#ALL#Cliente/Tienda
0023#STR0023#ALL#Riesgo(s)
 

MDTR551_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Programa de listagem das medidas de controles, definidas com EPC.
0002#STR0002#ALL#Atraves dos parametros selecionar os itens que devem ser considerados
0003#STR0003#ALL#no Relatorio.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#EPC - Medidas de Controle
0007#STR0007#ALL#De Cliente ?
0008#STR0008#ALL#At� Cliente ?
0009#STR0009#ALL#De Loja ?
0010#STR0010#ALL#At� Loja ?
0011#STR0011#ALL#De Medida Controle ?
0012#STR0012#ALL#At� Medida Controle ?
0013#STR0013#ALL#Define Help de Cliente e Loja C�digo do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0014#STR0014#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0015#STR0015#ALL#C�digo do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0016#STR0016#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0017#STR0017#ALL#C�digo da medidas de controle. Deixe em branco para considerar desde o primeiro c�digo.
0018#STR0018#ALL#C�digo de medidas de controle. Preencha o campo com ZZZZZZ para considerar at� o �ltimo c�digo.
0019#STR0019#ALL#Medida de Controle   Nome Controle                             Descricao
0020#STR0020#ALL#N�o h� valores para impress�o do relat�rio.
0021#STR0021#ALL#Aten��o
0022#STR0022#ALL#Cliente/Loja
0023#STR0023#ALL#Risco(s)
 

MDTR551_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Programa de listagem das medidas de controlos, definidas com EPC.
0002#STR0002#ALL#Atrav�s dos par�metros seleccionar os itens que devem ser considerados
0003#STR0003#ALL#no relat�rio.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#EPC - Medidas de controlo
0007#STR0007#ALL#De cliente?
0008#STR0008#ALL#At� cliente?
0009#STR0009#ALL#De loja?
0010#STR0010#ALL#At� loja?
0011#STR0011#ALL#De medida controlo?
0012#STR0012#ALL#At� medida controlo?
0013#STR0013#ALL#Define Help de cliente e Loja C�digo do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0017#STR0017#ALL#C�digo da medidas de controlo. Deixe em branco para considerar desde o primeiro c�digo.
0018#STR0018#ALL#C�digo de medidas de controlo. Preencha o campo com ZZZZZZ para considerar at� o �ltimo c�digo.
0019#STR0019#ALL#Medida de Controlo   Nome Controlo                             Descri��o
 

MDTR551_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Listing program of control measures, defined with EPC.
0002#STR0002#ALL#Through parameters, select items to be considered
0003#STR0003#ALL#in the report.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#EPC - Control Measures
0007#STR0007#ALL#From Customer?
0008#STR0008#ALL#To Customer?
0009#STR0009#ALL#From Unit?
0010#STR0010#ALL#To Store?
0011#STR0011#ALL#From Control Measure?
0012#STR0012#ALL#To Control Measure?
0013#STR0013#ALL#It defines Customer Help and Customer Code Store. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0014#STR0014#ALL#Code of customer store. The field can be left blank to consider codes since the first one.
0015#STR0015#ALL#Customer code. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0016#STR0016#ALL#Code of customer store. Fill the field with Z up to the end to consider up to the last code.
0017#STR0017#ALL#Code of control measures. Leave blank to consider from first code onwards.
0018#STR0018#ALL#Code of control measures. Fill out field with ZZZZZZZ to consider until the last code.
0019#STR0019#ALL#Control Measure   Control Name                             Description
0020#STR0020#ALL#No values available to print report.
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#Customer/Unit
0023#STR0023#ALL#Risk(s)