Include P12 V2 - MDTR560

MDTR560.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR560","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR560","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR560","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR560","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR560","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR560","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR560","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR560","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR560","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR560","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR560","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR560","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR560","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR560","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR560","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR560","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR560","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR560","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR560","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR560","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR560","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR560","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR560","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR560","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR560","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR560","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR560","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR560","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR560","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR560","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR560","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR560","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR560","STR0033",33)
 

MDTR560_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report to print the Exams related to risks.
0002#STR0002#ALL#These risks will be filtered through the parameters informed by
0003#STR0003#ALL#The User.
0004#STR0004#ALL#Z- Form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Exams per Risk
0007#STR0007#ALL#Department
0008#STR0008#ALL#Exams.:
0009#STR0009#ALL#Risk nbr
0010#STR0010#ALL#Agent 
0011#STR0011#ALL#Cost center    
0012#STR0012#ALL#Role  
0013#STR0013#ALL#Task  
0014#STR0014#ALL#Exam 
0015#STR0015#ALL#Exam name    
0016#STR0016#ALL#From Customer ?
0017#STR0017#ALL#Unit
0018#STR0018#ALL#To Customer ?
0019#STR0019#ALL#Customer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0020#STR0020#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0021#STR0021#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0022#STR0022#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0023#STR0023#ALL#No data to print in the report.
0024#STR0024#ALL#Customer
0025#STR0025#ALL#Name
0026#STR0026#ALL#All
0027#STR0027#ALL#All
0028#STR0028#ALL#Customer/Unit: 
0029#STR0029#ALL#To Exam?
0030#STR0030#ALL#From Exam?
0031#STR0031#ALL#To Risk?
0032#STR0032#ALL#From Risk?
0033#STR0033#ALL#Department
 

MDTR560_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe para imprimir los Examenes relacionados a los riesgos.
0002#STR0002#ALL#Estos riesgos se filtraran por medio de los parametros informados por el
0003#STR0003#ALL#usuario.
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Examemes por Riesgo
0007#STR0007#ALL#Departamento
0008#STR0008#ALL#Examenes:
0009#STR0009#ALL#N� Ries.
0010#STR0010#ALL#Agente
0011#STR0011#ALL#Centro de Costo
0012#STR0012#ALL#Func.
0013#STR0013#ALL#Tarea
0014#STR0014#ALL#Exam.
0015#STR0015#ALL#Nom del Exam.
0016#STR0016#ALL#�De Cliente?
0017#STR0017#ALL#Tienda
0018#STR0018#ALL#�A Cliente ?
0019#STR0019#ALL#C�digo del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde primer codigo.
0020#STR0020#ALL#Codigo de tienda del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde primer codigo.
0021#STR0021#ALL#Codigo de cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta final para considerar ultimo codigo.
0022#STR0022#ALL#Codigo de tienda de cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta final para considerar ultimo codigo.
0023#STR0023#ALL#No hay nada para imprimir en el informe.
0024#STR0024#ALL#Cliente
0025#STR0025#ALL#Nom.
0026#STR0026#ALL#Todos
0027#STR0027#ALL#Todas
0028#STR0028#ALL#Cliente/Tien: 
0029#STR0029#ALL#�A Examen ?
0030#STR0030#ALL#�De Examen ?
0031#STR0031#ALL#�A Riesgo?
0032#STR0032#ALL#�De Riesgo ?
0033#STR0033#ALL#Departamento
 

MDTR560_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio para imprimir os Exames relacionados aos riscos.
0002#STR0002#ALL#Esses riscos serao filtrados atraves dos parametros informados pelo
0003#STR0003#ALL#Usuario.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Exames por Risco
0007#STR0007#ALL#Departamento
0008#STR0008#ALL#Exames.:
0009#STR0009#ALL#N� Risco
0010#STR0010#ALL#Agente
0011#STR0011#ALL#Centro de Custo
0012#STR0012#ALL#Fun��o
0013#STR0013#ALL#Tarefa
0014#STR0014#ALL#Exame
0015#STR0015#ALL#Nome do Exame
0016#STR0016#ALL#De Cliente ?
0017#STR0017#ALL#Loja
0018#STR0018#ALL#At� Cliente ?
0019#STR0019#ALL#C�digo do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0020#STR0020#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0021#STR0021#ALL#C�digo do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0022#STR0022#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0023#STR0023#ALL#N�o h� nada para imprimir no relat�rio.
0024#STR0024#ALL#Cliente
0025#STR0025#ALL#Nome
0026#STR0026#ALL#Todos
0027#STR0027#ALL#Todas
0028#STR0028#ALL#Cliente/Loja: 
0029#STR0029#ALL#Ate Exame ?
0030#STR0030#ALL#De Exame ?
0031#STR0031#ALL#Ate Risco ?
0032#STR0032#ALL#De Risco ?
0033#STR0033#ALL#Departamento
 

MDTR560_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio para imprimir os exames relacionados com o riscos.
0002#STR0002#ALL#Os riscos ser�o filtrados atrav�s dos par�metros indicados pelo
0003#STR0003#ALL#Utilizador.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Exames Por Risco
0011#STR0011#ALL#Centro De Custo
0015#STR0015#ALL#Nome Do Exame
0016#STR0016#ALL#De cliente ?
0018#STR0018#ALL#At� cliente ?
0019#STR0019#ALL#C�digo  do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0020#STR0020#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0021#STR0021#ALL#C�digo  do cliente. o campo pode ser preenchido com a letra z at�  o final para considerar o �ltimo c�digo.
0022#STR0022#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode ser preenchido com a letra z at�  o final para considerar o �ltimo c�digo.
0023#STR0023#ALL#N�o existe informa��o para imprimir no relat�rio.
0028#STR0028#ALL#Cliente/loja: 
0029#STR0029#ALL#At� Exame ?
0031#STR0031#ALL#At� Risco ?
 

MDTR560_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report to print the Exams related to risks.
0002#STR0002#ALL#These risks will be filtered through the parameters informed by
0003#STR0003#ALL#The User.
0004#STR0004#ALL#Z- Form
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#Exams per Risk
0007#STR0007#ALL#��������� 
0008#STR0008#ALL#Exams.:
0009#STR0009#ALL#Risk nbr
0010#STR0010#ALL#�����
0011#STR0011#ALL#���        
0012#STR0012#ALL#����
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#Exam 
0015#STR0015#ALL#Exam name    
0016#STR0016#ALL#From Customer ?
0017#STR0017#ALL#��. 
0018#STR0018#ALL#To Customer ?
0019#STR0019#ALL#Customer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0020#STR0020#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0021#STR0021#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0022#STR0022#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0023#STR0023#ALL#No data to print in the report.
0024#STR0024#ALL#������  
0025#STR0025#ALL#��� 
0026#STR0026#ALL#���
0027#STR0027#ALL#���
0028#STR0028#ALL#Customer/Unit: 
0029#STR0029#ALL#To Exam?
0030#STR0030#ALL#From Exam?
0031#STR0031#ALL#To Risk?
0032#STR0032#ALL#From Risk?
0033#STR0033#ALL#Department