Include P12 V2 - MDTR720

MDTR720.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR720","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR720","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR720","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR720","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR720","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR720","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR720","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR720","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR720","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR720","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR720","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR720","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR720","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR720","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR720","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR720","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR720","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR720","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR720","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR720","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR720","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR720","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR720","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR720","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR720","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR720","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR720","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR720","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR720","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR720","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR720","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR720","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR720","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR720","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR720","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR720","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR720","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR720","STR0038",38)
 

MDTR720_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Servicing Date?
0002#STR0002#ALL#From Reason?
0003#STR0003#ALL#To Reason?
0004#STR0004#ALL#Printing Type?
0005#STR0005#ALL#In Disk
0006#STR0006#ALL#Printer
0007#STR0007#ALL#No data to print in the report.
0008#STR0008#ALL#Infirmary Servicing
0009#STR0009#ALL#MEDICAL CONTROL PROGRAM FOR OCCUPATIONAL HEALTH
0010#STR0010#ALL#SERVICING CONTROL IN THE MEDICAL INFIRMARY
0011#STR0011#ALL#Unit:
0012#STR0012#ALL#Date:
0013#STR0013#ALL#Page n�
0014#STR0014#ALL#* TA - APPOINTMENT TYPE
0015#STR0015#ALL# - Return to work immediately
0016#STR0016#ALL# - Excused from work through doctor�s orders
0017#STR0017#ALL# - Directed to hospital/specialist/specialized exams
0018#STR0018#ALL# - Directed to complementary/laboratory/investigation exams
0019#STR0019#ALL#PROFESSIONAL�S SIGNATURE AND IDENTIFICATION:
0020#STR0020#ALL#REASON : 
0021#STR0021#ALL#I.D.
0022#STR0022#ALL#NAME
0023#STR0023#ALL#DIAGNOSIS
0024#STR0024#ALL#MEDICAL REPORT
0025#STR0025#ALL#COMMENT
0026#STR0026#ALL#From Customer?
0027#STR0027#ALL#Ccustomer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0028#STR0028#ALL#Store ?
0029#STR0029#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0030#STR0030#ALL#To Customer ?
0031#STR0031#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0032#STR0032#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0033#STR0033#ALL#Customer/Unit: 
0034#STR0034#ALL#To Reason?
0035#STR0035#ALL#From Reason?
0036#STR0036#ALL#Service Date?
0037#STR0037#ALL#YES
0038#STR0038#ALL#NO
 

MDTR720_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Fecha de Atencion?
0002#STR0002#ALL#�De Motivo?
0003#STR0003#ALL#�A Motivo?
0004#STR0004#ALL#�Tipo Impresion?
0005#STR0005#ALL#En Disco
0006#STR0006#ALL#Impresora
0007#STR0007#ALL#No hay nada para imprimir en el informe.
0008#STR0008#ALL#Atencion Ambulatoria
0009#STR0009#ALL#PROGRAMA DE CONTROL MEDICO DE SALUD LABORAL
0010#STR0010#ALL#CONTROL DE ATENCION EN EL AMBULATORIO MEDICO
0011#STR0011#ALL#Unidad:
0012#STR0012#ALL#Fecha:
0013#STR0013#ALL#Hoja n�
0014#STR0014#ALL#* TC - TIPO DE CONSULTA
0015#STR0015#ALL# - Regreso al servicio imediatamente
0016#STR0016#ALL# - Dispensado de servicio por orden medico
0017#STR0017#ALL# - Derivado al hospital/especialista/examenes especializados
0018#STR0018#ALL# - Derivado a examenes complementarios/laboratorio/pericia
0019#STR0019#ALL#FIRMA E IDENTIFICACION DEL PROFESIONAL:
0020#STR0020#ALL#MOTIVO : 
0021#STR0021#ALL#R.G.
0022#STR0022#ALL#NOMBRE
0023#STR0023#ALL#DIAGNOSTICO
0024#STR0024#ALL#INFORME
0025#STR0025#ALL#COMENTARIO
0026#STR0026#ALL#Cliente de?
0027#STR0027#ALL#Codigo del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0028#STR0028#ALL#�Tda.?
0029#STR0029#ALL#Codigo de la tienda del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0030#STR0030#ALL#Cliente A?
0031#STR0031#ALL#Codigo del cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta el final para considerar el ultimo codigo.
0032#STR0032#ALL#Codigo de la tienda del cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta el final para considerar el ultimo codigo.
0033#STR0033#ALL#Cliente/Tienda: 
0034#STR0034#ALL#�A Motivo ?
0035#STR0035#ALL#�De  Motivo ?
0036#STR0036#ALL#�Fecha Atencion ?
0037#STR0037#ALL#SI
0038#STR0038#ALL#NO
 

MDTR720_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Data Atendimento?
0002#STR0002#ALL#De Motivo?
0003#STR0003#ALL#Ate Motivo?
0004#STR0004#ALL#Tipo Impressao ?
0005#STR0005#ALL#Em Disco
0006#STR0006#ALL#Impressora
0007#STR0007#ALL#N�o h� nada para imprimir no relat�rio.
0008#STR0008#ALL#Atendimento Ambulatorial
0009#STR0009#ALL#PROGRAMA DE CONTROLE M�DICO DE SA�DE OCUPACIONAL
0010#STR0010#ALL#CONTROLE DE ATENDIMENTO NO AMBULAT�RIO M�DICO
0011#STR0011#ALL#Unidade:
0012#STR0012#ALL#Data:
0013#STR0013#ALL#Folha n�
0014#STR0014#ALL#* TC - TIPO DE CONSULTA
0015#STR0015#ALL# - Retorno ao servi�o imediatamente
0016#STR0016#ALL# - Dispensado do servi�o por ordem m�dica
0017#STR0017#ALL# - Encaminhado ao hospital/especialista/exames especializados
0018#STR0018#ALL# - Encaminhado para exames complementares/laborat�rio/per�cia
0019#STR0019#ALL#ASSINATURA E IDENTIFICA��O DO PROFISSIONAL:
0020#STR0020#ALL#MOTIVO : 
0021#STR0021#ALL#R.G.
0022#STR0022#ALL#NOME
0023#STR0023#ALL#DIAGN�STICO
0024#STR0024#ALL#ATESTADO
0025#STR0025#ALL#COMENT�RIO
0026#STR0026#ALL#De Cliente ?
0027#STR0027#ALL#C�digo do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0028#STR0028#ALL#Loja ?
0029#STR0029#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0030#STR0030#ALL#At� Cliente ?
0031#STR0031#ALL#C�digo do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0032#STR0032#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0033#STR0033#ALL#Cliente/Loja: 
0034#STR0034#ALL#Ate Motivo ?
0035#STR0035#ALL#De Motivo ?
0036#STR0036#ALL#Data Atendimento ?
0037#STR0037#ALL#SIM
0038#STR0038#ALL#NAO
 

MDTR720_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Data De Atendimento?
0003#STR0003#ALL#At� Motivo?
0004#STR0004#ALL#Tipo de impress�o ?
0007#STR0007#ALL#N�o existe informa��o para imprimir no relat�rio.
0008#STR0008#ALL#Atendimento Ambulat�rio
0009#STR0009#ALL#Programa de controlo m�dico de sa�de ocupacional
0010#STR0010#ALL#Controlo de atendimento no ambulat�rio m�dico
0014#STR0014#ALL#* Tc - Tipo De Consulta
0015#STR0015#ALL# - regresso ao servi�o imediatamente
0016#STR0016#ALL# - dispensado do servi�o por ordem m�dica
0017#STR0017#ALL# - encaminhado para o hospital/especialista/exames especializados
0018#STR0018#ALL# - encaminhado para exames complementares/laborat�rio/per�cia
0019#STR0019#ALL#Assinatura e identifica��o do profissional:
0020#STR0020#ALL#Motivo : 
0021#STR0021#ALL#R.g.
0022#STR0022#ALL#Nome
0023#STR0023#ALL#Diagn�stico
0024#STR0024#ALL#Atestado
0025#STR0025#ALL#Coment�rio
0026#STR0026#ALL#De cliente ?
0027#STR0027#ALL#C�digo  do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0029#STR0029#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0030#STR0030#ALL#At� cliente ?
0031#STR0031#ALL#C�digo  do cliente. o campo pode ser preenchido com a letra z at�  o final para considerar o �ltimo c�digo.
0032#STR0032#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode ser preenchido com a letra z at�  o final para considerar o �ltimo c�digo.
0034#STR0034#ALL#At� Motivo ?
0038#STR0038#ALL#N�O
 

MDTR720_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Servicing Date?
0002#STR0002#ALL#From Reason?
0003#STR0003#ALL#To Reason?
0004#STR0004#ALL#Printing Type?
0005#STR0005#ALL#In Disk
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#No data to print in the report.
0008#STR0008#ALL#Infirmary Servicing
0009#STR0009#ALL#MEDICAL CONTROL PROGRAM FOR OCCUPATIONAL HEALTH
0010#STR0010#ALL#SERVICING CONTROL IN THE MEDICAL INFIRMARY
0011#STR0011#ALL#����:
0012#STR0012#ALL#����:
0013#STR0013#ALL#Page n�
0014#STR0014#ALL#* TA - APPOINTMENT TYPE
0015#STR0015#ALL# - Return to work immediately
0016#STR0016#ALL# - Excused from work through doctor�s orders
0017#STR0017#ALL# - Directed to hospital/specialist/specialized exams
0018#STR0018#ALL# - Directed to complementary/laboratory/investigation exams
0019#STR0019#ALL#PROFESSIONAL�S SIGNATURE AND IDENTIFICATION:
0020#STR0020#ALL#REASON : 
0021#STR0021#ALL#I.D.
0022#STR0022#ALL#���.
0023#STR0023#ALL#DIAGNOSIS
0024#STR0024#ALL#MEDICAL REPORT
0025#STR0025#ALL#COMMENT
0026#STR0026#ALL#From Customer?
0027#STR0027#ALL#Ccustomer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0028#STR0028#ALL#Store ?
0029#STR0029#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0030#STR0030#ALL#To Customer ?
0031#STR0031#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0032#STR0032#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0033#STR0033#ALL#Customer/Unit: 
0034#STR0034#ALL#To Reason?
0035#STR0035#ALL#From Reason?
0036#STR0036#ALL#Service Date?
0037#STR0037#ALL#�� 
0038#STR0038#ALL#�