Include P12 V2 - MDTR730

MDTR730.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR730","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR730","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR730","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR730","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR730","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR730","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR730","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR730","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR730","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR730","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR730","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR730","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR730","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR730","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR730","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR730","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR730","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR730","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR730","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR730","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR730","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR730","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR730","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR730","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR730","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR730","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR730","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR730","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR730","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR730","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR730","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR730","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR730","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR730","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR730","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR730","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR730","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR730","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR730","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTR730","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTR730","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTR730","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTR730","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTR730","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTR730","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTR730","STR0046",46)
 

MDTR730_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Medical Report
0002#STR0002#ALL#From Customer ?
0003#STR0003#ALL#Customer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0004#STR0004#ALL#Unit
0005#STR0005#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0006#STR0006#ALL#To Customer ?
0007#STR0007#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0008#STR0008#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0009#STR0009#ALL#Attendance Indication?
0010#STR0010#ALL#Attendance Date to?
0011#STR0011#ALL#From Service Date?
0012#STR0012#ALL#To Medical Form? 
0013#STR0013#ALL#From Medical Form?
0014#STR0014#ALL#Print Type?
0015#STR0015#ALL#Service Indication?
0016#STR0016#ALL#Clinical Attendance
0017#STR0017#ALL#Work-related Disease
0018#STR0018#ALL#Accident
0019#STR0019#ALL#NR7 Evaluation
0020#STR0020#ALL#All
0021#STR0021#ALL#NAME
0022#STR0022#ALL#FUNCTIONAL ID
0023#STR0023#ALL#ROLE
0024#STR0024#ALL#COST CENTER
0025#STR0025#ALL#SINGLE
0026#STR0026#ALL#MARRIED
0027#STR0027#ALL#DIVORCED
0028#STR0028#ALL#MARITAL
0029#STR0029#ALL#SEPARATED
0030#STR0030#ALL#SINGLE
0031#STR0031#ALL#WIDOW(ER)
0032#STR0032#ALL#AGE
0033#STR0033#ALL#year(s)
0034#STR0034#ALL#MARITAL STATUS
0035#STR0035#ALL#NACIONALITY
0036#STR0036#ALL#COLOR
0037#STR0037#ALL#ISSUE DATE
0038#STR0038#ALL#1st EXAM DATE
0039#STR0039#ALL#DATE
0040#STR0040#ALL#NOTES
0041#STR0041#ALL#WEIGHT
0042#STR0042#ALL#EXAMS
0043#STR0043#ALL#OCCUPATIONAL HEALTH MEDICAL CONTROL PROGRAM
0044#STR0044#ALL#Unity:
0045#STR0045#ALL#Periodic Exams
0046#STR0046#ALL#Page nr:
 

MDTR730_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha Clinica
0002#STR0002#ALL#Cliente De?
0003#STR0003#ALL#Codigo del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0004#STR0004#ALL#Tienda
0005#STR0005#ALL#Codigo de la tienda del cliente. El campo puede permanecer vacio para considerar desde el primer codigo.
0006#STR0006#ALL#Cliente A?
0007#STR0007#ALL#Codigo del cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta el final para considerar el ultimo codigo.
0008#STR0008#ALL#Codigo de la tienda del cliente. El campo puede rellenarse con la letra Z hasta el final para considerar el ultimo codigo.
0009#STR0009#ALL#�Indicacion de atencion ?
0010#STR0010#ALL#�A Fecha de atencion?
0011#STR0011#ALL#�De Fecha Atencion ?
0012#STR0012#ALL#�A Ficha medica? 
0013#STR0013#ALL#�De Ficha medica ?
0014#STR0014#ALL#�Tipo impresion?
0015#STR0015#ALL#�Indicacion de Atencion ?
0016#STR0016#ALL#Atenc. Clinico
0017#STR0017#ALL#Enfermedad Laboral
0018#STR0018#ALL#Accidente
0019#STR0019#ALL#Evaluacion NR7
0020#STR0020#ALL#Todos
0021#STR0021#ALL#NOMBRE
0022#STR0022#ALL#R.G. FUNCIONAL
0023#STR0023#ALL#FUNCION
0024#STR0024#ALL#CENTRO DE COSTO
0025#STR0025#ALL#SOLTERO(A)
0026#STR0026#ALL#CASADO(A)
0027#STR0027#ALL#DIVORCIADO(A)
0028#STR0028#ALL#MARITAL
0029#STR0029#ALL#SEPARADO(A)
0030#STR0030#ALL#SOLTERO(A)
0031#STR0031#ALL#VIUDO(A)
0032#STR0032#ALL#EDAD
0033#STR0033#ALL#a�o(s)
0034#STR0034#ALL#ESTADO CIVIL
0035#STR0035#ALL#NACIONALIDAD
0036#STR0036#ALL#COLOR
0037#STR0037#ALL#FECHA DE ADMISION
0038#STR0038#ALL#FECHA DEL 1� EXAMEN
0039#STR0039#ALL#FECHA
0040#STR0040#ALL#OBSERVACIONES
0041#STR0041#ALL#PESO
0042#STR0042#ALL#EXAMENES
0043#STR0043#ALL#PROGRAMA DE CONTROL MEDICO DE SALUD OCUPACIONAL
0044#STR0044#ALL#Unidad:
0045#STR0045#ALL#Examenes Periodicos
0046#STR0046#ALL#Planilla n�:
 

MDTR730_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha Cl�nica
0002#STR0002#ALL#De Cliente ?
0003#STR0003#ALL#C�digo do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0004#STR0004#ALL#Loja
0005#STR0005#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0006#STR0006#ALL#At� Cliente ?
0007#STR0007#ALL#C�digo do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0008#STR0008#ALL#C�digo da loja do cliente. O campo pode ser preenchido com a letra Z at� o final para considerar o �ltimo c�digo.
0009#STR0009#ALL#Indica��o de Atendimento ?
0010#STR0010#ALL#At� Data Atendimento ?
0011#STR0011#ALL#De Data Atendimento ?
0012#STR0012#ALL#At� Ficha M�dica ? 
0013#STR0013#ALL#De Ficha M�dica ?
0014#STR0014#ALL#Tipo Impress�o ?
0015#STR0015#ALL#Indicacao de Atendimento?
0016#STR0016#ALL#Atend. Clinico
0017#STR0017#ALL#Doenca do Trab.
0018#STR0018#ALL#Acidente
0019#STR0019#ALL#Avaliacao NR7
0020#STR0020#ALL#Todos
0021#STR0021#ALL#NOME
0022#STR0022#ALL#R.G. FUNCIONAL
0023#STR0023#ALL#FUN��O
0024#STR0024#ALL#CENTRO DE CUSTO
0025#STR0025#ALL#SOLTEIRO(A)
0026#STR0026#ALL#CASADO(A)
0027#STR0027#ALL#DIVORCIADO(A)
0028#STR0028#ALL#MARITAL
0029#STR0029#ALL#DESQUITADO(A)
0030#STR0030#ALL#SOLTEIRO(A)
0031#STR0031#ALL#VIUVO(A)
0032#STR0032#ALL#IDADE
0033#STR0033#ALL#ano(s)
0034#STR0034#ALL#ESTADO CIVIL
0035#STR0035#ALL#NACIONALIDADE
0036#STR0036#ALL#COR
0037#STR0037#ALL#DATA DE ADMISS�O
0038#STR0038#ALL#DATA DO 1� EXAME
0039#STR0039#ALL#DATA
0040#STR0040#ALL#OBSERVA��ES
0041#STR0041#ALL#PESO
0042#STR0042#ALL#EXAMES
0043#STR0043#ALL#PROGRAMA DE CONTROLE M�DICO DE SA�DE OCUPACIONAL
0044#STR0044#ALL#Unidade:
0045#STR0045#ALL#Exames Peri�dicos
0046#STR0046#ALL#Folha n�:
 

MDTR730_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Ficha m�dica
0002#STR0002#ALL#De cliente ?
0003#STR0003#ALL#C�digo  do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0005#STR0005#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode permanecer vazio para considerar desde o primeiro c�digo.
0006#STR0006#ALL#At� cliente ?
0008#STR0008#ALL#C�digo  da loja do cliente. o campo pode ser preenchido com a letra z at�  o final para considerar o �ltimo c�digo.
0015#STR0015#ALL#Indica��o de Atendimento?
0016#STR0016#ALL#Atend. Cl�nico
0017#STR0017#ALL#Doen�a do Trab.
0019#STR0019#ALL#Avalia��o NR7
0022#STR0022#ALL#D.I. FUNCIONAL
0031#STR0031#ALL#VI�VO(A)
0043#STR0043#ALL#PROGRAMA DE CONTROLO M�DICO DE SA�DE OCUPACIONAL
 

MDTR730_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Medical Report
0002#STR0002#ALL#From Customer ?
0003#STR0003#ALL#Customer code. Leave the field blank to consider since the first code.
0004#STR0004#ALL#��. 
0005#STR0005#ALL#Customer unit code. Leave the field blank to consider since the first code.
0006#STR0006#ALL#To Customer ?
0007#STR0007#ALL#Customer code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0008#STR0008#ALL#Customer unit code. Fill in the field with Z up to its limit to consider the last code.
0009#STR0009#ALL#Attendance Indication?
0010#STR0010#ALL#Attendance Date to?
0011#STR0011#ALL#From Service Date?
0012#STR0012#ALL#To Medical Form? 
0013#STR0013#ALL#From Medical Form?
0014#STR0014#ALL#Print Type?
0015#STR0015#ALL#Service Indication?
0016#STR0016#ALL#Clinical Attendance
0017#STR0017#ALL#Work-related Disease
0018#STR0018#ALL#Accident
0019#STR0019#ALL#NR7 Evaluation
0020#STR0020#ALL#���
0021#STR0021#ALL#���.
0022#STR0022#ALL#FUNCTIONAL ID
0023#STR0023#ALL#ROLE
0024#STR0024#ALL#����� ����.
0025#STR0025#ALL#SINGLE
0026#STR0026#ALL#MARRIED
0027#STR0027#ALL#DIVORCED
0028#STR0028#ALL#MARITAL
0029#STR0029#ALL#SEPARATED
0030#STR0030#ALL#SINGLE
0031#STR0031#ALL#WIDOW(ER)
0032#STR0032#ALL#AGE
0033#STR0033#ALL#year(s)
0034#STR0034#ALL#MARITAL STATUS
0035#STR0035#ALL#NACIONALITY
0036#STR0036#ALL#COLOR
0037#STR0037#ALL#ISSUE DATE
0038#STR0038#ALL#1st EXAM DATE
0039#STR0039#ALL#����
0040#STR0040#ALL#NOTES
0041#STR0041#ALL#WEIGHT
0042#STR0042#ALL#EXAMS
0043#STR0043#ALL#OCCUPATIONAL HEALTH MEDICAL CONTROL PROGRAM
0044#STR0044#ALL#Unity:
0045#STR0045#ALL#Periodic Exams
0046#STR0046#ALL#Page nr: