MDTR770.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR770","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR770","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR770","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR770","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR770","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR770","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR770","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR770","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR770","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR770","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR770","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR770","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR770","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR770","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR770","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR770","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR770","STR0017",17)
MDTR770_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of employees with stability in a determined period.
0002#STR0002#ALL#According to NR-5, an employee who is a member of CIPA has stability
0003#STR0003#ALL#from the date of his candidature till 1 year after the end of his mandate.
0004#STR0004#ALL#Z-Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Stability of Period
0007#STR0007#ALL#From Employee?
0008#STR0008#ALL#To Employee?
0009#STR0009#ALL#From Function?
0010#STR0010#ALL#To Function?
0011#STR0011#ALL#From Cost Center?
0012#STR0012#ALL#To Cost Center?
0013#STR0013#ALL#From Date?
0014#STR0014#ALL#To Date?
0015#STR0015#ALL#Reg. Name Cost Center Role Mandat. End Date Stability Period
0016#STR0016#ALL#CANCELED BY OPERATOR
0017#STR0017#ALL#According to NR-31, an employee member of CIPATR has stability
MDTR770_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Informe de los empleados con estabilidad en un determinado periodo.
0002#STR0002#ALL#Segun la NR-5, un empleado miembro de la CIPA tiene estabilidad
0003#STR0003#ALL#de la fch. de su candid. a 1 ano desp. del fin del mandato
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administrac.
0006#STR0006#ALL#Estabil. en el periodo
0007#STR0007#ALL#�De Empleado?
0008#STR0008#ALL#�A Empleado?
0009#STR0009#ALL#�De Func.?
0010#STR0010#ALL#�A Funcion?
0011#STR0011#ALL#�De Centro costo?
0012#STR0012#ALL#�A Centro de costo ?
0013#STR0013#ALL#�De Fch.?
0014#STR0014#ALL#�A Fecha ?
0015#STR0015#ALL#Mat. Nombre Centro de costo Funcion Mandat. Fch. Fin. Periodo Estabilidad
0016#STR0016#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0017#STR0017#ALL#De acuerdo con la NR-31, un empleado miembro de CIPATR tiene estabilidad
MDTR770_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Relatorio dos funcionarios com estabilidade num determinado periodo.
0002#STR0002#ALL#De acordo com a NR-5, um funcion�rio membro da CIPA tem estabilidade
0003#STR0003#ALL#da data de sua candidatura ate 1 ano ap�s o fim do mandato.
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Estabilidade no Periodo
0007#STR0007#ALL#De Funcion�rio ?
0008#STR0008#ALL#At� Funcion�rio ?
0009#STR0009#ALL#De Funcao?
0010#STR0010#ALL#Ate Funcao?
0011#STR0011#ALL#De Centro Custo ?
0012#STR0012#ALL#At� Centro Custo ?
0013#STR0013#ALL#De Data ?
0014#STR0014#ALL#At� Data ?
0015#STR0015#ALL#Mat. Nome Centro de Custo Fun��o Mandat. Data Fim Per�odo Estabilidade
0016#STR0016#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0017#STR0017#ALL#De acordo com a NR-31, um funcion�rio membro da CIPATR tem estabilidade
MDTR770_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Relat�rio dos funcion�rios com estabilidade num determinado per�odo.
0002#STR0002#ALL#De acordo com a n�5, um empregado membro da chsst tem estabilidade
0003#STR0003#ALL#Da data de sua candidatura at� 1 ano ap�s o fim do mandato.
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Estabilidade No Per�odo
0009#STR0009#ALL#De Fun��o?
0010#STR0010#ALL#At� Fun��o?
0011#STR0011#ALL#De centro custo ?
0013#STR0013#ALL#De data ?
0016#STR0016#ALL#Cancelado Pelo Operador
MDTR770_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#Report of employees with stability in a determined period.
0002#STR0002#ALL#According to NR-5, an employee who is a member of CIPA has stability
0003#STR0003#ALL#from the date of his candidature till 1 year after the end of his mandate.
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Stability of Period
0007#STR0007#ALL#From Employee?
0008#STR0008#ALL#To Employee?
0009#STR0009#ALL#From Function?
0010#STR0010#ALL#To Function?
0011#STR0011#ALL#From Cost Center?
0012#STR0012#ALL#To Cost Center?
0013#STR0013#ALL#� ����?
0014#STR0014#ALL#�� ����?
0015#STR0015#ALL#Reg. Name Cost Center Role Mandat. End Date Stability Period
0016#STR0016#ALL#�������� ����������
0017#STR0017#ALL#According to NR-31, an employee member of CIPATR has stability
