Include P12 V2 - MDTR810

MDTR810.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR810","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR810","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR810","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR810","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR810","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR810","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR810","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR810","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR810","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR810","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR810","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR810","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR810","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR810","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR810","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR810","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR810","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR810","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR810","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR810","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR810","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR810","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR810","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR810","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR810","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR810","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR810","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR810","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR810","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR810","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR810","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR810","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR810","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR810","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR810","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR810","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR810","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR810","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR810","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTR810","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTR810","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTR810","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTR810","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTR810","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTR810","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTR810","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MDTR810","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MDTR810","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MDTR810","STR0049",49)
 

MDTR810_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Presentation report of employees that have received EPI           
0002#STR0002#ALL#Through the parameters the user can select the Employees that have
0003#STR0003#ALL#received  EPI's in a given period.                                
0004#STR0004#ALL#Z. Form
0005#STR0005#ALL#Management    
0006#STR0006#ALL#EPI's per Emloyess   
0007#STR0007#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Des. Role   
0008#STR0008#ALL#           EPI             Name EPI                              Delivery Dt.  Suppl  Description  
0009#STR0009#ALL#CANCELED BY OPERATOR   
0010#STR0010#ALL#From Customer ?
0011#STR0011#ALL#Unit
0012#STR0012#ALL#To Customer ?
0013#STR0013#ALL#Customer: 
0014#STR0014#ALL#No information to print in the report.
0015#STR0015#ALL#List of Discharged Employees?
0016#STR0016#ALL#To Delivery Date?
0017#STR0017#ALL#From Delivery Date?
0018#STR0018#ALL#To PPE?
0019#STR0019#ALL#From IPE?
0020#STR0020#ALL#To Employee?
0021#STR0021#ALL#From Employee?
0022#STR0022#ALL#Yes
0023#STR0023#ALL#No
0024#STR0024#ALL#Registration Employee Name                            Gender   Admission   Dismissal  Age  C.Center                  Description
0025#STR0025#ALL#      EPI                            EPI Name                    Qty Delivery Date Suppl - Description                 C.A.
0026#STR0026#ALL#      EPI                            EPI Name                    Qty Delivery Date  Supplier            Description                          C.A.
0027#STR0027#ALL#FUNCTION: 
0028#STR0028#ALL#From Branch?
0029#STR0029#ALL#To Branch  ?
0030#STR0030#ALL#Branch
0031#STR0031#ALL#Determines whether the dismissed employee are listed.
0032#STR0032#ALL#Name
0033#STR0033#ALL#Description
0034#STR0034#ALL#Gender
0035#STR0035#ALL#Admission
0036#STR0036#ALL#Dismissal
0037#STR0037#ALL#Age
0038#STR0038#ALL#Cost Center
0039#STR0039#ALL#EPI Name
0040#STR0040#ALL#Infl. Date
0041#STR0041#ALL#Qty.
0042#STR0042#ALL#Supplier
0043#STR0043#ALL#C.A.
0044#STR0044#ALL#Customer
0045#STR0045#ALL#Branch
0046#STR0046#ALL#Function
0047#STR0047#ALL#Employees
0048#STR0048#ALL#Registration
0049#STR0049#ALL#PPE
 

MDTR810_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de presentacion de los empleados que recibiran PI      
0002#STR0002#ALL#A traves de los parametros, el usuario puede seleccionar       
0003#STR0003#ALL#Empleados que recibiran EPI en un determinado Periodo.         
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#EPI por Empleado
0007#STR0007#ALL#Matricula  Nomb Empleado                             Sexo       Ingreso  Edad  C.Costo              Func.  Descripcion 
0008#STR0008#ALL#           EPI             Nombre del EPI                           Fch. Entrega Provee. Descripc.  
0009#STR0009#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0010#STR0010#ALL#�De Cliente?
0011#STR0011#ALL#Tda.
0012#STR0012#ALL#�A Cliente  ?
0013#STR0013#ALL#Cliente: 
0014#STR0014#ALL#No existe nada para imprimir en el informe.
0015#STR0015#ALL#�Enumerar Empleados Despedidos?
0016#STR0016#ALL#�A Fecha entrega?
0017#STR0017#ALL#�De Fecha Entrega ?
0018#STR0018#ALL#�A  EPI?
0019#STR0019#ALL#�De EPI?
0020#STR0020#ALL#�A Empleado ?
0021#STR0021#ALL#�De Empleado?
0022#STR0022#ALL#Si
0023#STR0023#ALL#No
0024#STR0024#ALL#Matricula  Nomb Empleado                                                  Sexo  Ingreso     Despido     Edad   C.Costo                Descripc.
0025#STR0025#ALL#      EPI                            Nomb del EPI                   Fch. Entrega Cant.  Provee.- Descripcion               C.A.
0026#STR0026#ALL#      EPI                              Nombre del EPI                                                 Fch. Entrega Cant.   Proveedor             Descripcion                        C.A.
0027#STR0027#ALL#FUNCION: 
0028#STR0028#ALL#�De Sucursal?
0029#STR0029#ALL#�A Sucursal?
0030#STR0030#ALL#Sucursal
0031#STR0031#ALL#Determina se ser� listado os funcion�rio demitidos.
0032#STR0032#ALL#Nombre
0033#STR0033#ALL#Descripci�n
0034#STR0034#ALL#Sexo
0035#STR0035#ALL#Ingreso
0036#STR0036#ALL#Despido
0037#STR0037#ALL#Edad
0038#STR0038#ALL#C. Costo
0039#STR0039#ALL#Nombre del EPI
0040#STR0040#ALL#Fecha Entr.
0041#STR0041#ALL#Cant.
0042#STR0042#ALL#Proveedor
0043#STR0043#ALL#C.A.
0044#STR0044#ALL#Cliente
0045#STR0045#ALL#Sucursal
0046#STR0046#ALL#Funci�n
0047#STR0047#ALL#Empleados
0048#STR0048#ALL#Matr�cula
0049#STR0049#ALL#EPI
 

MDTR810_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio de apresentacao dos funcionarios que receberam EPI      
0002#STR0002#ALL#Atraves dos parametros o usuario pode selecionar Funcionarios que 
0003#STR0003#ALL#receberam EPI's em um determinado Periodo.                
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#EPI's por Funcion�rio
0007#STR0007#ALL#Matr�cula  Nome Funcion�rio                          Sexo       Admiss�o Idade C.Custo              Fun��o Descri��o   
0008#STR0008#ALL#           EPI             Nome do EPI                              Data Entrega Fornec  Descricao  
0009#STR0009#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0010#STR0010#ALL#De Cliente ?
0011#STR0011#ALL#Loja
0012#STR0012#ALL#At� Cliente ?
0013#STR0013#ALL#Cliente: 
0014#STR0014#ALL#N�o h� nada para imprimir no relat�rio.
0015#STR0015#ALL#Lista Funcion�rios Demitidos?
0016#STR0016#ALL#At� Data Entrega ?
0017#STR0017#ALL#De  Data Entrega ?
0018#STR0018#ALL#At� EPI ?
0019#STR0019#ALL#De  EPI ?
0020#STR0020#ALL#At� Funcion�rio ?
0021#STR0021#ALL#De Funcion�rio ?
0022#STR0022#ALL#Sim
0023#STR0023#ALL#N�o
0024#STR0024#ALL#Matr�cula  Nome Funcion�rio                                               Sexo  Admiss�o    Demiss�o    Idade  C.Custo                Descri��o
0025#STR0025#ALL#      EPI                            Nome do EPI                    Data Entrega Quant. Fornec - Descri��o                 C.A.
0026#STR0026#ALL#      EPI                              Nome do EPI                                                    Data Entrega Quant.  Fornecedor            Descri��o                          C.A.
0027#STR0027#ALL#FUN��O: 
0028#STR0028#ALL#De Filial ?
0029#STR0029#ALL#At� Filial ?
0030#STR0030#ALL#Filial
0031#STR0031#ALL#Determina se ser� listado os funcion�rio demitidos.
0032#STR0032#ALL#Nome
0033#STR0033#ALL#Descri��o
0034#STR0034#ALL#Sexo
0035#STR0035#ALL#Admiss�o
0036#STR0036#ALL#Demiss�o
0037#STR0037#ALL#Idade
0038#STR0038#ALL#C. Custo
0039#STR0039#ALL#Nome do EPI
0040#STR0040#ALL#Data Entr.
0041#STR0041#ALL#Quant.
0042#STR0042#ALL#Fornecedor
0043#STR0043#ALL#C.A.
0044#STR0044#ALL#Cliente
0045#STR0045#ALL#Filial
0046#STR0046#ALL#Fun��o
0047#STR0047#ALL#Funcion�rios
0048#STR0048#ALL#Matr�cula
0049#STR0049#ALL#EPI
 

MDTR810_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de apresenta��o dos empregados que receberam epi      
0002#STR0002#ALL#Atrav�s dos par�metro s o utilizador pode selecionar empregados que 
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0009#STR0009#ALL#Cancelado Pelo Operador
0010#STR0010#ALL#De cliente ?
0012#STR0012#ALL#At� cliente ?
0015#STR0015#ALL#Lista Empregados Demitidos?
0028#STR0028#ALL#De Filial?
 

MDTR810_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Presentation report of employees that have received EPI           
0002#STR0002#ALL#Through the parameters the user can select the Employees that have
0003#STR0003#ALL#received  EPI's in a given period.                                
0004#STR0004#ALL#����. Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#EPI's per Emloyess   
0007#STR0007#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Des. Role   
0008#STR0008#ALL#           EPI             Name EPI                              Delivery Dt.  Suppl  Description  
0009#STR0009#ALL#�������� ���������� 
0010#STR0010#ALL#From Customer ?
0011#STR0011#ALL#��. 
0012#STR0012#ALL#To Customer ?
0013#STR0013#ALL#������:  
0014#STR0014#ALL#No information to print in the report.
0015#STR0015#ALL#List of Discharged Employees?
0016#STR0016#ALL#To Delivery Date?
0017#STR0017#ALL#From Delivery Date?
0018#STR0018#ALL#To PPE?
0019#STR0019#ALL#From IPE?
0020#STR0020#ALL#To Employee?
0021#STR0021#ALL#From Employee?
0022#STR0022#ALL#�� 
0023#STR0023#ALL#��
0024#STR0024#ALL#Registration Employee Name                            Gender   Admission   Dismissal  Age  C.Center                  Description
0025#STR0025#ALL#      EPI                            EPI Name                    Qty Delivery Date Suppl - Description                 C.A.
0026#STR0026#ALL#      EPI                            EPI Name                    Qty Delivery Date  Supplier            Description                          C.A.
0027#STR0027#ALL#FUNCTION: 
0028#STR0028#ALL#From Branch?
0029#STR0029#ALL#To Branch  ?
0030#STR0030#ALL#����� 
0031#STR0031#ALL#Determines whether the dismissed employee are listed.
0032#STR0032#ALL#Name
0033#STR0033#ALL#Description
0034#STR0034#ALL#Gender
0035#STR0035#ALL#Admission
0036#STR0036#ALL#Dismissal
0037#STR0037#ALL#Age
0038#STR0038#ALL#Cost Center
0039#STR0039#ALL#EPI Name
0040#STR0040#ALL#Infl. Date
0041#STR0041#ALL#Qty.
0042#STR0042#ALL#Supplier
0043#STR0043#ALL#C.A.
0044#STR0044#ALL#Customer
0045#STR0045#ALL#Branch
0046#STR0046#ALL#Function
0047#STR0047#ALL#Employees
0048#STR0048#ALL#Registration
0049#STR0049#ALL#PPE