Include P12 V2 - MDTR815

MDTR815.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR815","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR815","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR815","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR815","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR815","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR815","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR815","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR815","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR815","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR815","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR815","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR815","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR815","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR815","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR815","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR815","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR815","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR815","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR815","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR815","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR815","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR815","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR815","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR815","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR815","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR815","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR815","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR815","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR815","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR815","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR815","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR815","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR815","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR815","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR815","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR815","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR815","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR815","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR815","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTR815","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTR815","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTR815","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTR815","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTR815","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTR815","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTR815","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MDTR815","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MDTR815","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MDTR815","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MDTR815","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MDTR815","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MDTR815","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MDTR815","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MDTR815","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MDTR815","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MDTR815","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MDTR815","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MDTR815","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MDTR815","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MDTR815","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MDTR815","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MDTR815","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MDTR815","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MDTR815","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MDTR815","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MDTR815","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MDTR815","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MDTR815","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MDTR815","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MDTR815","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MDTR815","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MDTR815","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MDTR815","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MDTR815","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MDTR815","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MDTR815","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MDTR815","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MDTR815","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MDTR815","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MDTR815","STR0080",80)
 

MDTR815_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of projection for replacement of the EPI's. Through parameters the    
0002#STR0002#ALL#must enter the desired period and if he wants the EPI, the program will display 
0003#STR0003#ALL#a relationship with the EPI's per Employee and the date of the next Replacement.      
0004#STR0004#ALL#Z. Form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Projection for replacement of the EPI's.
0007#STR0007#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Del. Role   Current Role
0008#STR0008#ALL#     EPI                            EPI Name                    Delivery Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Supplier
0009#STR0009#ALL#IPE                          IPE Name                           Supplier                                                
0010#STR0010#ALL#     Registration  Employee Name      Gender  Delivery  Qty.   Un.Replac.Date Admission  Age  C.Center             Role
0011#STR0011#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost Center Current Function
0012#STR0012#ALL#CANCELLED BY OPERATOR   
0013#STR0013#ALL#Delivery Function - 
0014#STR0014#ALL#From Customer ?
0015#STR0015#ALL#Unit
0016#STR0016#ALL#To Customer ?
0017#STR0017#ALL#Customer/Unit: 
0018#STR0018#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Del. Role   Current Role
0019#STR0019#ALL#Classification?
0020#STR0020#ALL#To Role?
0021#STR0021#ALL#From Role?
0022#STR0022#ALL#To Date?
0023#STR0023#ALL#From Date?
0024#STR0024#ALL#To PPE?
0025#STR0025#ALL#From IPE?
0026#STR0026#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Position
0027#STR0027#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0028#STR0028#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0029#STR0029#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0030#STR0030#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0031#STR0031#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost Center Function Delivery   Current Function
0032#STR0032#ALL#Order Function?
0033#STR0033#ALL#Registration
0034#STR0034#ALL#Name
0035#STR0035#ALL#Inform if you wish to order Employees per Registration No. or Name.
0036#STR0036#ALL#From Branch?
0037#STR0037#ALL#To Branch  ?
0038#STR0038#ALL#There are no data to generate the report.
0039#STR0039#ALL#Branch
0040#STR0040#ALL#List PPEs, where: 
0041#STR0041#ALL#Replaced
0042#STR0042#ALL#Returned
0043#STR0043#ALL#Both
0044#STR0044#ALL#Indicate whether you want to list only PPEs to be returned, replaced, or both.
0045#STR0045#ALL#REPLACED
0046#STR0046#ALL#RETURNED
0047#STR0047#ALL#PPE not found
0048#STR0048#ALL#     EPI                            EPI Name                    Delivery Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Supplier                                   Status
0049#STR0049#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost C.         Delivery Function     Current Function    Status
0050#STR0050#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age                         C. Center     Current Function    Status
0051#STR0051#ALL#REPLACE
0052#STR0052#ALL#REPLACE
0053#STR0053#ALL#TO RETURN
0054#STR0054#ALL#TO REPLACE
0055#STR0055#ALL#IPE Status?
0056#STR0056#ALL#Replace
0057#STR0057#ALL#Return
0058#STR0058#ALL#Employee Name
0059#STR0059#ALL#Gender
0060#STR0060#ALL#Admission
0061#STR0061#ALL#Age
0062#STR0062#ALL#Cost Center
0063#STR0063#ALL#Delivery Function
0064#STR0064#ALL#Current Position
0065#STR0065#ALL#PPE
0066#STR0066#ALL#PPE Name
0067#STR0067#ALL#Inflow Date
0068#STR0068#ALL#Inflow Time
0069#STR0069#ALL#Delivered Qty
0070#STR0070#ALL#Un.
0071#STR0071#ALL#Subst Date
0072#STR0072#ALL#Subst Time
0073#STR0073#ALL#Status
0074#STR0074#ALL#Supplier
0075#STR0075#ALL#Description
0076#STR0076#ALL#Branch
0077#STR0077#ALL#Employees
0078#STR0078#ALL#PPE
0079#STR0079#ALL#Function
0080#STR0080#ALL#Description
 

MDTR815_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de proyeccion para sustituir los EPI Por medio de los parametros el    
0002#STR0002#ALL#usuario debe informar el periodo deseado y si desea el EPI. El programa exhibira 
0003#STR0003#ALL#una relacion con los EPI por empleado y la fecha de la siguiente sustitucion.      
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Proyeccion para sustituir los EPI
0007#STR0007#ALL#Matricula  Nomb Empleado                              Sexo    Ingreso   Edad   C.Costo              Func   Entrega                     Func Actual 
0008#STR0008#ALL#     EPI                             Nomb de EPI                         Fch  Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un. Fch  Sust.  Hora Sust.  Proveedor 
0009#STR0009#ALL#EPI                             Nombre del EPI                        Proveedor                                                
0010#STR0010#ALL#     Matricula  Nomb Empleado                  Sexo Entrega   Cant.   Un. Fc.Sust.  Ingreso   Edad    C.Costo               Func. 
0011#STR0011#ALL#     Matricula  Nomb Empleado                              Sexo  Fch. Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un.  Fch. Sust.  Hora Sust.  Ingreso  Edad   C.Costo                    Func. Actual
0012#STR0012#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0013#STR0013#ALL#Funcion entrega - 
0014#STR0014#ALL#�De Cliente?
0015#STR0015#ALL#Tda.
0016#STR0016#ALL#�A Cliente  ?
0017#STR0017#ALL#Cliente/Tda.: 
0018#STR0018#ALL#Matricula  Nomb Empleado                              Sexo    Ingreso  Edad   C.Costo                         Func   Entrega                     Func Actual 
0019#STR0019#ALL#�CLASIFICACION ?
0020#STR0020#ALL#�A Funcion?
0021#STR0021#ALL#�De funcion?
0022#STR0022#ALL#�A Fecha ?
0023#STR0023#ALL#�De Fecha           ?
0024#STR0024#ALL#�A  EPI?
0025#STR0025#ALL#�De EPI?
0026#STR0026#ALL#    Matricula  Nomb Empleado                        Sexo  Entrega   Cant   Un  Fc.Sust.  Ingreso   Edad  C.Costo                Func  
0027#STR0027#ALL#    Matricula  Nomb Empleado                      Sexo  Entrega   Cant   Un  Fc.Sust.  Ingreso   Edad  C.Costo                          Func. 
0028#STR0028#ALL#    Matricula  Nomb Empleado              Sexo  Entrega   Cant   Un  Fc.Sust.  Ingreso   Edad  C.Costo                          Func  
0029#STR0029#ALL#    Matricula  Nomb Empleado                        Sexo  Entrega   Cant   Un  Fc.Sust.  Ingreso   Edad  C.Costo     Func  
0030#STR0030#ALL#    Matricula  Nomb Empleado                      Sexo  Entrega   Cant   Un  Fc.Sust.  Ingreso   Edad  C.Costo               Func  
0031#STR0031#ALL#     Matricula  Nomb Empleado                              Sexo  Fch  Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un.  Fech Sust.  Hora Sust.  Ingreso  Edad   C.Costo  Func.  Entrega      Func. Actual
0032#STR0032#ALL#�Ordenar Func. ?
0033#STR0033#ALL#Matricula
0034#STR0034#ALL#Nomb
0035#STR0035#ALL#Informe si desea ordenar a los Empleados por el Numero de Matricula o por el Nombre.
0036#STR0036#ALL#�De Sucursal?
0037#STR0037#ALL#�A Sucursal?
0038#STR0038#ALL#No existen datos para elaborar el informe.
0039#STR0039#ALL#Sucursal
0040#STR0040#ALL#Listar Epi�s que deben ser: 
0041#STR0041#ALL#Sustituidos
0042#STR0042#ALL#Devueltos
0043#STR0043#ALL#Ambos
0044#STR0044#ALL#Informe si se desea listar solamente los epi's por devolverse, los que se deben sustituir o ambos.
0045#STR0045#ALL#SUSTITUIDO 
0046#STR0046#ALL#DEVUELTO
0047#STR0047#ALL#Epi no encontrado
0048#STR0048#ALL#     EPI                             Nombre del EPI                      Fcha Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un. Fch. Sust.  Hora Sust.  Proveedor                           Situac. 
0049#STR0049#ALL#     Matricula  Nomb Empleado                              Sexo  Fch. Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un.  Fch. Sust.  Hora Sust.  Ingreso  Edad   C.Costo  Func.  Entrega      Func. Actual         Situac. 
0050#STR0050#ALL#     Matricula  Nomb Empleado                              Sexo  Fch. Entr.  Hora Entr. Cant.  Ent. Un.  Fch. Sust.  Hora Sust.  Ingreso  Edad   C.Costo                    Func. Actual                    Situac. 
0051#STR0051#ALL#Sustituir
0052#STR0052#ALL#Devolver
0053#STR0053#ALL#A SUSTITUIR
0054#STR0054#ALL#A DEVOLVER
0055#STR0055#ALL#Situacion del EPI
0056#STR0056#ALL#Sustituir
0057#STR0057#ALL#Devolver
0058#STR0058#ALL#Nombre empleado
0059#STR0059#ALL#Sexo
0060#STR0060#ALL#Ingreso
0061#STR0061#ALL#Edad
0062#STR0062#ALL#Centro costo
0063#STR0063#ALL#Funci�n entrega
0064#STR0064#ALL#Funci�n actual
0065#STR0065#ALL#EPI
0066#STR0066#ALL#Nombre del EPI
0067#STR0067#ALL#Fecha Entr.
0068#STR0068#ALL#Hora Entr.
0069#STR0069#ALL#Cant. Ent.
0070#STR0070#ALL#Un.
0071#STR0071#ALL#Fecha Sust.
0072#STR0072#ALL#Hora Sust.
0073#STR0073#ALL#Situaci�n
0074#STR0074#ALL#Proveedor
0075#STR0075#ALL#Descripci�n
0076#STR0076#ALL#Sucursal
0077#STR0077#ALL#Empleados
0078#STR0078#ALL#EPIS
0079#STR0079#ALL#Funci�n
0080#STR0080#ALL#Descripci�n
 

MDTR815_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de  proje��o para substitui��o dos EPI's. Atrav�s dos par�metros o    
0002#STR0002#ALL#usuario deve informar o periodo desejado e se desejar o EPI, o programa mostrara
0003#STR0003#ALL#uma rela��o com os EPI's por Funcion�rio e a data da Pr�xima Substitui��o.      
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Proje��o para substitui��o dos EPI's
0007#STR0007#ALL#Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo    Admiss�o  Idade  C.Custo              Fun��o Entrega                     Fun��o Atual
0008#STR0008#ALL#     EPI                             Nome do EPI                         Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un. Data Subst. Hora Subst. Fornecedor
0009#STR0009#ALL#EPI                             Nome do EPI                           Fornecedor                                                
0010#STR0010#ALL#     Matr�cula  Nome Funcion�rio               Sexo Entrega   Qtde    Un. Dt.Subs.  Admiss�o  Idade   C.Custo               Fun��o
0011#STR0011#ALL#     Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo  Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un.  Data Subst. Hora Subst. Admissao Idade  C.Custo                    Fun��o Atual
0012#STR0012#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0013#STR0013#ALL#Funcao Entrega - 
0014#STR0014#ALL#De Cliente ?
0015#STR0015#ALL#Loja
0016#STR0016#ALL#At� Cliente ?
0017#STR0017#ALL#Cliente/Loja: 
0018#STR0018#ALL#Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo    Admiss�o Idade  C.Custo                         Fun��o Entrega                     Fun��o Atual
0019#STR0019#ALL#Classificacao ?
0020#STR0020#ALL#At� Fun��o ?
0021#STR0021#ALL#De Fun��o ?
0022#STR0022#ALL#At� Data ?
0023#STR0023#ALL#De  Data ?
0024#STR0024#ALL#At� EPI ?
0025#STR0025#ALL#De  EPI ?
0026#STR0026#ALL#    Matr�cula  Nome Funcion�rio                     Sexo  Entrega   Qtde   Un  Dt.Subst. Admiss�o  Idade C.Custo                Fun��o
0027#STR0027#ALL#    Matr�cula  Nome Funcion�rio                   Sexo  Entrega   Qtde   Un  Dt.Subst. Admiss�o  Idade C.Custo                          Fun��o
0028#STR0028#ALL#    Matr�cula  Nome Funcion�rio           Sexo  Entrega   Qtde   Un  Dt.Subst. Admiss�o  Idade C.Custo                          Fun��o
0029#STR0029#ALL#    Matr�cula  Nome Funcion�rio                     Sexo  Entrega   Qtde   Un  Dt.Subst. Admiss�o  Idade C.Custo     Fun��o
0030#STR0030#ALL#    Matr�cula  Nome Funcion�rio                   Sexo  Entrega   Qtde   Un  Dt.Subst. Admiss�o  Idade C.Custo               Fun��o
0031#STR0031#ALL#     Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo  Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un.  Data Subst. Hora Subst. Admiss�o Idade  C.Custo  Fun��o Entrega      Fun��o Atual
0032#STR0032#ALL#Ordenar Func. ?
0033#STR0033#ALL#Matr�cula
0034#STR0034#ALL#Nome
0035#STR0035#ALL#Informe se deseja ordenar os Funcion�rios pelo N�mero da Matr�cula ou pelo Nome.
0036#STR0036#ALL#De Filial ?
0037#STR0037#ALL#At� Filial ?
0038#STR0038#ALL#N�o existem dados para montar o relat�rio.
0039#STR0039#ALL#Filial
0040#STR0040#ALL#Listar Epi�s que devem ser: 
0041#STR0041#ALL#Substitu�dos
0042#STR0042#ALL#Devolvidos
0043#STR0043#ALL#Ambos
0044#STR0044#ALL#Informe se deseja listar apenas os epi's a serem devolvidos, os que devem ser substitu�dos ou ambos.
0045#STR0045#ALL#SUBSTITU�DO
0046#STR0046#ALL#DEVOLVIDO
0047#STR0047#ALL#Epi n�o encontrado
0048#STR0048#ALL#     EPI                             Nome do EPI                         Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un. Data Subst. Hora Subst. Fornecedor                          Situa��o
0049#STR0049#ALL#     Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo  Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un.  Data Subst. Hora Subst. Admiss�o Idade  C.Custo  Fun��o Entrega      Fun��o Atual         Situa��o
0050#STR0050#ALL#     Matr�cula  Nome Funcion�rio                           Sexo  Data Entr.  Hora Entr. Quant. Ent. Un.  Data Subst. Hora Subst. Admissao Idade  C.Custo                    Fun��o Atual                    Situa��o
0051#STR0051#ALL#SUBSTITUIR
0052#STR0052#ALL#DEVOLVER
0053#STR0053#ALL#A SUBSTITUIR
0054#STR0054#ALL#A DEVOLVER
0055#STR0055#ALL#Situa��o do EPI ?
0056#STR0056#ALL#Substituir
0057#STR0057#ALL#Devolver
0058#STR0058#ALL#Nome Funcion�rio
0059#STR0059#ALL#Sexo
0060#STR0060#ALL#Admiss�o
0061#STR0061#ALL#Idade
0062#STR0062#ALL#Centro Custo
0063#STR0063#ALL#Fun��o Entrega
0064#STR0064#ALL#Fun��o Atual
0065#STR0065#ALL#EPI
0066#STR0066#ALL#Nome do EPI
0067#STR0067#ALL#Data Entr.
0068#STR0068#ALL#Hora Entr.
0069#STR0069#ALL#Quant. Ent.
0070#STR0070#ALL#Un.
0071#STR0071#ALL#Data Subst.
0072#STR0072#ALL#Hora Subst.
0073#STR0073#ALL#Situa��o
0074#STR0074#ALL#Fornecedor
0075#STR0075#ALL#Descri��o
0076#STR0076#ALL#Filial
0077#STR0077#ALL#Funcion�rios
0078#STR0078#ALL#EPIs
0079#STR0079#ALL#Fun��o
0080#STR0080#ALL#Descri��o
 

MDTR815_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de projec��o para substituir os EPIs. Atrav�s dos par�metros, o    
0002#STR0002#ALL#Utilizador deve informar o per�odo desejado e se desejar o epi, o programa mostrara
0003#STR0003#ALL#uma rela��o com os EPIs por Colaborador e a data da pr�xima substitui��o.      
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0006#STR0006#ALL#Projec��o para substituir os EPIs
0012#STR0012#ALL#Cancelado Pelo Operador
0013#STR0013#ALL#Fun��o Entrega - 
0014#STR0014#ALL#De cliente ?
0016#STR0016#ALL#At� cliente ?
0017#STR0017#ALL#Cliente/loja: 
0019#STR0019#ALL#Classifica��o ?
0032#STR0032#ALL#Ordenar fun�.?
0035#STR0035#ALL#Informe se deseja ordenar os empregados pelo N�mero da Matr�cula ou pelo Nome.
0036#STR0036#ALL#De Filial? 
0044#STR0044#ALL#Informe se deseja listar apenas os epi's a serem devolvidos, os que devem ser substitu�dos, ou ambos.
 

MDTR815_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of projection for replacement of the EPI's. Through parameters the    
0002#STR0002#ALL#must enter the desired period and if he wants the EPI, the program will display 
0003#STR0003#ALL#a relationship with the EPI's per Employee and the date of the next Replacement.      
0004#STR0004#ALL#����. Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#Projection for replacement of the EPI's.
0007#STR0007#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Del. Role   Current Role
0008#STR0008#ALL#     EPI                            EPI Name                    Delivery Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Supplier
0009#STR0009#ALL#IPE                          IPE Name                           Supplier                                                
0010#STR0010#ALL#     Registration  Employee Name      Gender  Delivery  Qty.   Un.Replac.Date Admission  Age  C.Center             Role
0011#STR0011#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost Center Current Function
0012#STR0012#ALL#�������� ����������  
0013#STR0013#ALL#Delivery Function - 
0014#STR0014#ALL#From Customer ?
0015#STR0015#ALL#��. 
0016#STR0016#ALL#To Customer ?
0017#STR0017#ALL#Customer/Unit: 
0018#STR0018#ALL#Registration  Employee Name                          Gender       Admission    Age C.Center              Del. Role   Current Role
0019#STR0019#ALL#Classification?
0020#STR0020#ALL#To Role?
0021#STR0021#ALL#From Role?
0022#STR0022#ALL#�� ����?
0023#STR0023#ALL#� ����?   
0024#STR0024#ALL#To PPE?
0025#STR0025#ALL#From IPE?
0026#STR0026#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Position
0027#STR0027#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0028#STR0028#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0029#STR0029#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0030#STR0030#ALL#    Registration  Employee Name           Gender  Delivery  Qty.   Un  Replac.Date Admission  Age  C.Center       Role
0031#STR0031#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost Center Function Delivery   Current Function
0032#STR0032#ALL#Order Function?
0033#STR0033#ALL#����������� 
0034#STR0034#ALL#��� 
0035#STR0035#ALL#Inform if you wish to order Employees per Registration No. or Name.
0036#STR0036#ALL#From Branch?
0037#STR0037#ALL#To Branch  ?
0038#STR0038#ALL#There are no data to generate the report.
0039#STR0039#ALL#����� 
0040#STR0040#ALL#List PPEs, where: 
0041#STR0041#ALL#Replaced
0042#STR0042#ALL#�������.
0043#STR0043#ALL#��� 
0044#STR0044#ALL#Indicate whether you want to list only PPEs to be returned, replaced, or both.
0045#STR0045#ALL#REPLACED
0046#STR0046#ALL#�������.
0047#STR0047#ALL#PPE not found
0048#STR0048#ALL#     EPI                            EPI Name                    Delivery Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Supplier                                   Status
0049#STR0049#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age  Cost C.         Delivery Function     Current Function    Status
0050#STR0050#ALL#     Registration Name  Employee Gender                          Infl Date  Infl Time Infl Qty Subst Date Un. Subst Time Admission Age                         C. Center     Current Function    Status
0051#STR0051#ALL#REPLACE
0052#STR0052#ALL#REPLACE
0053#STR0053#ALL#TO RETURN
0054#STR0054#ALL#TO REPLACE
0055#STR0055#ALL#IPE Status?
0056#STR0056#ALL#������ 
0057#STR0057#ALL#�����.
0058#STR0058#ALL#Employee Name
0059#STR0059#ALL#Gender
0060#STR0060#ALL#Admission
0061#STR0061#ALL#Age
0062#STR0062#ALL#Cost Center
0063#STR0063#ALL#Delivery Function
0064#STR0064#ALL#Current Position
0065#STR0065#ALL#PPE
0066#STR0066#ALL#PPE Name
0067#STR0067#ALL#Inflow Date
0068#STR0068#ALL#Inflow Time
0069#STR0069#ALL#Delivered Qty
0070#STR0070#ALL#Un.
0071#STR0071#ALL#Subst Date
0072#STR0072#ALL#Subst Time
0073#STR0073#ALL#Status
0074#STR0074#ALL#Supplier
0075#STR0075#ALL#Description
0076#STR0076#ALL#Branch
0077#STR0077#ALL#Employees
0078#STR0078#ALL#PPE
0079#STR0079#ALL#Function
0080#STR0080#ALL#Description