Include P12 V2 - MDTR816

MDTR816.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR816","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR816","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR816","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR816","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR816","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR816","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR816","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR816","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR816","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR816","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR816","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR816","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR816","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR816","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR816","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR816","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR816","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR816","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR816","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR816","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR816","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR816","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR816","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR816","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR816","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR816","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR816","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR816","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR816","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR816","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR816","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR816","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR816","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR816","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR816","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR816","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR816","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR816","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR816","STR0039",39)
 

MDTR816_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of projection for cleaning / maintenance of IPEs. Through    
0002#STR0002#ALL#parameters, user must inform a period to view a relation 
0003#STR0003#ALL#with IPEs of employees that need maintenance.  
0004#STR0004#ALL#Z-form
0005#STR0005#ALL#Administration
0006#STR0006#ALL#Cleaning / Maintenance of Equipment (IPE)
0007#STR0007#ALL#Name Employee                    Registration   Cost Center                  Function                          Birth date  Admission
0008#STR0008#ALL#     EPI                              Description                                  Delivery Date  Quantity  Last Man.   Next Man.
0009#STR0009#ALL#Enrollment  Employee Name                        Cost Center                      Position                       Birth Dt.  Admission
0010#STR0010#ALL#IPE                              Description
0011#STR0011#ALL#     Employee                          Reg.    Cost Center       Role                Delivery Date Qty.  Last Man.  Next Man.
0012#STR0012#ALL#Cost Center            Descript.
0013#STR0013#ALL#     Employee                          Reg.     EPI                              Description                        Delivery Dt   Qty.    Last Man.  Next Man.
0014#STR0014#ALL#Employee
0015#STR0015#ALL#Name
0016#STR0016#ALL#Enrollment
0017#STR0017#ALL#Cost Center
0018#STR0018#ALL#Position
0019#STR0019#ALL#Birth Date
0020#STR0020#ALL#Admission
0021#STR0021#ALL#Equipment (IPE)
0022#STR0022#ALL#IPE
0023#STR0023#ALL#Description
0024#STR0024#ALL#Delivery Date
0025#STR0025#ALL#Quantity
0026#STR0026#ALL#Last Maint.
0027#STR0027#ALL#Next Maint.
0028#STR0028#ALL#From IPE?
0029#STR0029#ALL#To PPE?
0030#STR0030#ALL#From Maintenance Date    ?
0031#STR0031#ALL#To Maintenance Date   ?
0032#STR0032#ALL#From Registration?
0033#STR0033#ALL#To Registration?
0034#STR0034#ALL#From Cost Center?
0035#STR0035#ALL#To Cost Center?
0036#STR0036#ALL#Order by?
0037#STR0037#ALL#Employee
0038#STR0038#ALL#Registration
0039#STR0039#ALL#There is nothing to be printed in the report.
 

MDTR816_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe de proyeccion para higienizacion / mantenimiento de los EPI. A traves de los     
0002#STR0002#ALL#parametros, el usuario debe informar el periodo deseado para visualizar una rela-
0003#STR0003#ALL#cion con los epi de empleados que deben parsar por un mantenimiento.  
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Higienizacion / Mantenimiento de los Equipos (EPI)
0007#STR0007#ALL#Nomb Empleado                        Matricula   Centro de costo                  Funcion                         Fch Nacim.  Ingreso 
0008#STR0008#ALL#     EPI                              Descripcion                                Fch  Entrega  Cantidad     Ult. Man.   Prox. Man.
0009#STR0009#ALL#Matricula   Nombre Empleado                      Centro de Costo                  Funcion                         Fch.Nac.  Ingreso 
0010#STR0010#ALL#EPI                              Descripc. 
0011#STR0011#ALL#     Empleado                        Mat.    Centro de costo       Funcion               Fch. Entrega Cant.    Ult.Man.  Prox.Man.
0012#STR0012#ALL#Centro de Costo        Descripc.
0013#STR0013#ALL#     Empleado                             Mat.     EPI                              Descripcion                      Fch. Entrega   Cantidad   Ult.Man.    Prox.Man.
0014#STR0014#ALL#Empleado
0015#STR0015#ALL#Nombre
0016#STR0016#ALL#Matricula
0017#STR0017#ALL#Centro de Costo
0018#STR0018#ALL#Funcion
0019#STR0019#ALL#Fecha de Nac.:
0020#STR0020#ALL#Ingreso
0021#STR0021#ALL#Equipo (EPI)
0022#STR0022#ALL#EPI
0023#STR0023#ALL#Descripcion
0024#STR0024#ALL#Fecha entrega
0025#STR0025#ALL#Cantidad
0026#STR0026#ALL#Ult. Mant.
0027#STR0027#ALL#Prox. Mant.
0028#STR0028#ALL#�De EPI?
0029#STR0029#ALL#�A  EPI?
0030#STR0030#ALL#�De Fecha mantenimiento?
0031#STR0031#ALL#�A Fecha mantenimiento?
0032#STR0032#ALL#�De Matricula ?
0033#STR0033#ALL#�A Matricula ?
0034#STR0034#ALL#�De Centro de Costo ?
0035#STR0035#ALL#�A Centro de costo?
0036#STR0036#ALL#�Clasificar por ?
0037#STR0037#ALL#Empleado
0038#STR0038#ALL#Matricula
0039#STR0039#ALL#No existe nada para imprimir en el informe.
 

MDTR816_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio de proje��o para higieniza��o / manuten��o dos EPI's. Atrav�s dos     
0002#STR0002#ALL#par�metros, o usu�rio deve informar o per�odo desejado para visualizar uma rela-
0003#STR0003#ALL#��o com os epi's de funcion�rios que devem sofrer uma manuten��o.  
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Higieniza��o / Manuten��o dos Equipamentos (EPI)
0007#STR0007#ALL#Nome Funcion�rio                     Matr�cula   Centro de Custo                  Fun��o                          Data Nasc.  Admiss�o
0008#STR0008#ALL#     EPI                              Descri��o                                  Data Entrega  Quantidade   �lt. Man.   Pr�x. Man.
0009#STR0009#ALL#Matr�cula   Nome Funcion�rio                     Centro de Custo                  Fun��o                          Dt.Nasc.  Admiss�o
0010#STR0010#ALL#EPI                              Descri��o
0011#STR0011#ALL#     Funcion�rio                     Mat.    Centro de Custo       Fun��o                Data Entrega Qtdade.  �lt.Man.  Pr�x.Man.
0012#STR0012#ALL#Centro de Custo        Descri��o
0013#STR0013#ALL#     Funcion�rio                          Mat.     EPI                              Descri��o                        Data Entrega   Qtdade.    �lt.Man.    Pr�x.Man.
0014#STR0014#ALL#Funcion�rio
0015#STR0015#ALL#Nome
0016#STR0016#ALL#Matr�cula
0017#STR0017#ALL#Centro de Custo
0018#STR0018#ALL#Fun��o
0019#STR0019#ALL#Data Nasc.
0020#STR0020#ALL#Admiss�o
0021#STR0021#ALL#Equipamento (EPI)
0022#STR0022#ALL#EPI
0023#STR0023#ALL#Descri��o
0024#STR0024#ALL#Data Entrega
0025#STR0025#ALL#Quantidade
0026#STR0026#ALL#Ult.Manut.
0027#STR0027#ALL#Prox.Manut.
0028#STR0028#ALL#De  EPI ?
0029#STR0029#ALL#At� EPI ?
0030#STR0030#ALL#De Data Manuten��o ?
0031#STR0031#ALL#At� Data Manuten��o ?
0032#STR0032#ALL#De Matr�cula ?
0033#STR0033#ALL#At� Matr�cula ?
0034#STR0034#ALL#De  Centro de Custo ?
0035#STR0035#ALL#At� Centro de Custo ?
0036#STR0036#ALL#Ordernar por ?
0037#STR0037#ALL#Funcionario
0038#STR0038#ALL#Matricula
0039#STR0039#ALL#N�o h� nada para imprimir no relat�rio.
 

MDTR816_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Listagem  de proje��o  para higieniza��o  / manuten��o  dos epi's. atrav�s dos     
0003#STR0003#ALL#��o  com os epi's de empregados que devem sofrer uma manuten��o .  
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Higieniza��o  / manuten��o  dos equipamentos (epi)
0009#STR0009#ALL#Registo   nome empregado                     centro de custo                  fun��o                           dt.nasc.  admiss�o
0012#STR0012#ALL#Centro de custo        descri��o 
0014#STR0014#ALL#Empregado
0017#STR0017#ALL#Centro De Custo
0021#STR0021#ALL#Equipamento (epi)
0022#STR0022#ALL#Epi
0026#STR0026#ALL#Ult.manut.
0027#STR0027#ALL#Prox.manut.
0037#STR0037#ALL#Empregado
0038#STR0038#ALL#Matr�cula
 

MDTR816_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of projection for cleaning / maintenance of IPEs. Through    
0002#STR0002#ALL#parameters, user must inform a period to view a relation 
0003#STR0003#ALL#with IPEs of employees that need maintenance.  
0004#STR0004#ALL#���� Z
0005#STR0005#ALL#������������� 
0006#STR0006#ALL#Cleaning / Maintenance of Equipment (IPE)
0007#STR0007#ALL#Name Employee                    Registration   Cost Center                  Function                          Birth date  Admission
0008#STR0008#ALL#     EPI                              Description                                  Delivery Date  Quantity  Last Man.   Next Man.
0009#STR0009#ALL#Enrollment  Employee Name                        Cost Center                      Position                       Birth Dt.  Admission
0010#STR0010#ALL#IPE                              Description
0011#STR0011#ALL#     Employee                          Reg.    Cost Center       Role                Delivery Date Qty.  Last Man.  Next Man.
0012#STR0012#ALL#Cost Center            Descript.
0013#STR0013#ALL#     Employee                          Reg.     EPI                              Description                        Delivery Dt   Qty.    Last Man.  Next Man.
0014#STR0014#ALL#������. 
0015#STR0015#ALL#��� 
0016#STR0016#ALL#Enrollment
0017#STR0017#ALL#���        
0018#STR0018#ALL#����-�� 
0019#STR0019#ALL#Birth Date
0020#STR0020#ALL#Admission
0021#STR0021#ALL#Equipment (IPE)
0022#STR0022#ALL#IPE
0023#STR0023#ALL#��������   
0024#STR0024#ALL#Delivery Date
0025#STR0025#ALL#Datasul 
0026#STR0026#ALL#Last Maint.
0027#STR0027#ALL#Next Maint.
0028#STR0028#ALL#From IPE?
0029#STR0029#ALL#To PPE?
0030#STR0030#ALL#From Maintenance Date    ?
0031#STR0031#ALL#To Maintenance Date   ?
0032#STR0032#ALL#From Registration?
0033#STR0033#ALL#To Registration?
0034#STR0034#ALL#From Cost Center?
0035#STR0035#ALL#To Cost Center?
0036#STR0036#ALL#Order by?
0037#STR0037#ALL#������. 
0038#STR0038#ALL#����������� 
0039#STR0039#ALL#There is nothing to be printed in the report.