Include P12 V2 - MDTR841

MDTR841.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR841","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR841","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR841","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR841","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR841","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR841","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR841","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR841","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR841","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR841","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR841","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR841","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR841","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR841","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR841","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR841","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR841","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR841","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR841","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR841","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR841","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR841","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR841","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR841","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR841","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR841","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR841","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR841","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR841","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR841","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR841","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR841","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR841","STR0033",33)
 

MDTR841_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Action Plan per Accident.                                
0002#STR0002#ALL#The Report shows the actions defined to eliminate or minimize the  
0003#STR0003#ALL#existing accidents in the company.                                 
0004#STR0004#ALL#Z. Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Action Plan per Accident
0007#STR0007#ALL#Accident    Description                Accid Date  Acc. Time  Accid. Ind            Victim Leave Days    Location
0008#STR0008#ALL#    Plan     Action Plan Name                   Imp. Date    St.Fcst.  End. Fcst.  Real St.    Real End    Responsible Party  
0009#STR0009#ALL#CANCELED BY OPERATOR
0010#STR0010#ALL#Typical Accident
0011#STR0011#ALL#Commuting Accident
0012#STR0012#ALL#Work Disease
0013#STR0013#ALL#Incident
0014#STR0014#ALL#Yes
0015#STR0015#ALL#No
0016#STR0016#ALL#What..:
0017#STR0017#ALL#Where.: 
0018#STR0018#ALL#Why...: 
0019#STR0019#ALL#How...: 
0020#STR0020#ALL#When..: Estimat. Beggin.:
0021#STR0021#ALL#Real.: 
0022#STR0022#ALL#Estimated End..: 
0023#STR0023#ALL#H.Much: Estimated Value: 
0024#STR0024#ALL#Current Qty....:
0025#STR0025#ALL#Goal.: 
0026#STR0026#ALL#From Customer?
0027#STR0027#ALL#Unit
0028#STR0028#ALL#To Customer ?
0029#STR0029#ALL#Customer/Unit: 
0030#STR0030#ALL#No data to display.
0031#STR0031#ALL#Actions?
0032#STR0032#ALL#To Accident?
0033#STR0033#ALL#From Accident?
 

MDTR841_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe del Plan de Acccion por Accidente.                           
0002#STR0002#ALL#El informe muestra las acciones definidas para eliminar o minimizar los
0003#STR0003#ALL#accidentes existentes en la empresa.                                   
0004#STR0004#ALL#A rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Plan de accion por accidente
0007#STR0007#ALL#Accidente   Descripcion            Fch. Accid. Hora Accid. Ind. Accid.           Victim. Dias Licen.    Local
0008#STR0008#ALL#    Plan      Nomb del plan de accion                 Fch. Impl. Inic.Prev. Fin.Prev.  Inic.Real   Fin.Real   Responsable  
0009#STR0009#ALL#ANULADO POR EL OPERADOR
0010#STR0010#ALL#Accidente tipico
0011#STR0011#ALL#Accidente de trayecto
0012#STR0012#ALL#Enfermedad del trabajo
0013#STR0013#ALL#Incidente
0014#STR0014#ALL#Si
0015#STR0015#ALL#No
0016#STR0016#ALL#Lo que.:
0017#STR0017#ALL#Donde..: 
0018#STR0018#ALL#Porque: 
0019#STR0019#ALL#Como..: 
0020#STR0020#ALL#Cuando: Inic. Previsto..: 
0021#STR0021#ALL#Real.: 
0022#STR0022#ALL#Fin previsto...: 
0023#STR0023#ALL#Cuanto: Valor previsto.: 
0024#STR0024#ALL#Quant. Atual...:
0025#STR0025#ALL#Meta.: 
0026#STR0026#ALL#�De Cliente?
0027#STR0027#ALL#Tda.
0028#STR0028#ALL#�A Cliente ?
0029#STR0029#ALL#Cliente/Tda.: 
0030#STR0030#ALL#No hay datos para exhib.
0031#STR0031#ALL#�Acciones?
0032#STR0032#ALL#�A Accidente?
0033#STR0033#ALL#�De Accidente?
 

MDTR841_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio do Plano de Acao por Acidente.                           
0002#STR0002#ALL#O Relatorio mostra as acoes definidas para eliminar ou minimizar os
0003#STR0003#ALL#acidentes existentes na empresa.                                   
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Plano de Acao por Acidente
0007#STR0007#ALL#Acidente    Descri��o              Data Acid.  Hora Acid.  Ind. Acid.            Vitima  Dias Afast.    Local
0008#STR0008#ALL#    Plano     Nome do Plano de A��o                   Data Impl. Inic.Prev. Fim Prev.  Inic.Real   Fim Real   Responsavel  
0009#STR0009#ALL#CANCELADO PELO OPERADOR
0010#STR0010#ALL#Acidente Tipico
0011#STR0011#ALL#Acidente de Trajeto
0012#STR0012#ALL#Doenca do Trabalho
0013#STR0013#ALL#Incidente
0014#STR0014#ALL#Sim
0015#STR0015#ALL#Nao
0016#STR0016#ALL#O que.:
0017#STR0017#ALL#Onde..: 
0018#STR0018#ALL#Porque: 
0019#STR0019#ALL#Como..: 
0020#STR0020#ALL#Quando: Inic.Previsto..: 
0021#STR0021#ALL#Real.: 
0022#STR0022#ALL#Fim Previsto...: 
0023#STR0023#ALL#Quanto: Valor Previsto.: 
0024#STR0024#ALL#Quant. Atual...:
0025#STR0025#ALL#Meta.: 
0026#STR0026#ALL#De Cliente ?
0027#STR0027#ALL#Loja
0028#STR0028#ALL#At� Cliente ?
0029#STR0029#ALL#Cliente/Loja: 
0030#STR0030#ALL#N�o h� dados para exibir.
0031#STR0031#ALL#A��es ?
0032#STR0032#ALL#At� Acidente ?
0033#STR0033#ALL#De  Acidente ?
 

MDTR841_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio do plano de ac��o  por acidente.                           
0002#STR0002#ALL#O relat�rio mostra as a��es definidas para eliminar ou minimizar os
0003#STR0003#ALL#Acidentes existentes na empresa.                                   
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0006#STR0006#ALL#Plano De Ac��o  Por Acidente
0009#STR0009#ALL#Cancelado Pelo Operador
0011#STR0011#ALL#Acidente De Trajeto
0012#STR0012#ALL#Doenca Do Trabalho
0015#STR0015#ALL#N�o
0020#STR0020#ALL#Quando: inic.previsto..: 
0022#STR0022#ALL#Fim previsto...: 
0023#STR0023#ALL#Quanto: valor previsto.: 
0026#STR0026#ALL#De cliente ?
0028#STR0028#ALL#At� cliente ?
0029#STR0029#ALL#Cliente/loja: 
0030#STR0030#ALL#N�o existem dados para apresentar.
 

MDTR841_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Report of Action Plan per Accident.                                
0002#STR0002#ALL#The Report shows the actions defined to eliminate or minimize the  
0003#STR0003#ALL#existing accidents in the company.                                 
0004#STR0004#ALL#����. Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Action Plan per Accident
0007#STR0007#ALL#Accident    Description                Accid Date  Acc. Time  Accid. Ind            Victim Leave Days    Location
0008#STR0008#ALL#    Plan     Action Plan Name                   Imp. Date    St.Fcst.  End. Fcst.  Real St.    Real End    Responsible Party  
0009#STR0009#ALL#�������� ���������� 
0010#STR0010#ALL#Typical Accident
0011#STR0011#ALL#Commuting Accident
0012#STR0012#ALL#Work Disease
0013#STR0013#ALL#Incident
0014#STR0014#ALL#�� 
0015#STR0015#ALL#��
0016#STR0016#ALL#What..:
0017#STR0017#ALL#Where.: 
0018#STR0018#ALL#Why...: 
0019#STR0019#ALL#How...: 
0020#STR0020#ALL#When..: Estimat. Beggin.:
0021#STR0021#ALL#Real.: 
0022#STR0022#ALL#Estimated End..: 
0023#STR0023#ALL#H.Much: Estimated Value: 
0024#STR0024#ALL#Current Qty....:
0025#STR0025#ALL#Goal.: 
0026#STR0026#ALL#From Customer?
0027#STR0027#ALL#��. 
0028#STR0028#ALL#To Customer ?
0029#STR0029#ALL#Customer/Unit: 
0030#STR0030#ALL#No data to display.
0031#STR0031#ALL#Actions?
0032#STR0032#ALL#To Accident?
0033#STR0033#ALL#From Accident?