Include P12 V2 - MDTR854

MDTR854.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR854","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR854","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR854","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR854","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR854","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR854","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR854","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR854","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR854","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR854","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR854","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR854","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR854","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR854","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR854","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR854","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR854","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR854","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR854","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR854","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR854","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR854","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR854","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR854","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR854","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR854","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR854","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR854","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR854","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR854","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR854","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR854","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR854","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR854","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR854","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR854","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR854","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR854","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR854","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTR854","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTR854","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTR854","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTR854","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTR854","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTR854","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTR854","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MDTR854","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MDTR854","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MDTR854","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MDTR854","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MDTR854","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MDTR854","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MDTR854","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MDTR854","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MDTR854","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MDTR854","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MDTR854","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MDTR854","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MDTR854","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MDTR854","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MDTR854","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MDTR854","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MDTR854","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MDTR854","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MDTR854","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MDTR854","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MDTR854","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MDTR854","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MDTR854","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MDTR854","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MDTR854","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MDTR854","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MDTR854","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MDTR854","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MDTR854","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MDTR854","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MDTR854","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MDTR854","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MDTR854","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MDTR854","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MDTR854","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MDTR854","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MDTR854","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MDTR854","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MDTR854","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MDTR854","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MDTR854","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MDTR854","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MDTR854","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MDTR854","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MDTR854","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MDTR854","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MDTR854","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MDTR854","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MDTR854","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MDTR854","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MDTR854","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MDTR854","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MDTR854","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MDTR854","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MDTR854","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MDTR854","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MDTR854","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MDTR854","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MDTR854","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MDTR854","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MDTR854","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MDTR854","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MDTR854","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MDTR854","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MDTR854","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MDTR854","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MDTR854","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MDTR854","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MDTR854","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MDTR854","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MDTR854","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MDTR854","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MDTR854","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MDTR854","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MDTR854","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MDTR854","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MDTR854","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MDTR854","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MDTR854","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MDTR854","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MDTR854","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MDTR854","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("MDTR854","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("MDTR854","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("MDTR854","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("MDTR854","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("MDTR854","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("MDTR854","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("MDTR854","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("MDTR854","STR0136",136)
 

MDTR854_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Radiology Protection Plan
0002#STR0002#ALL#Select report model.
0003#STR0003#ALL#Report Model
0004#STR0004#ALL#Standard
0005#STR0005#ALL#Graph
0006#STR0006#ALL#Through parameters, select the items to be considered
0007#STR0007#ALL#in the report.
0008#STR0008#ALL#Z-form
0009#STR0009#ALL#Administration
0010#STR0010#ALL#Customer?
0011#STR0011#ALL#Store?
0012#STR0012#ALL#Report?
0013#STR0013#ALL#Coordinator?
0014#STR0014#ALL#Company Name:
0015#STR0015#ALL#Address:
0016#STR0016#ALL#City:
0017#STR0017#ALL#District:
0018#STR0018#ALL#State Registration:
0019#STR0019#ALL#CNAE:
0020#STR0020#ALL#Risk Level:
0021#STR0021#ALL#No. of Employees:
0022#STR0022#ALL#Cost Center:
0023#STR0023#ALL#Technical Reports
0024#STR0024#ALL#Coordinator:
0025#STR0025#ALL#REG.SSST:
0026#STR0026#ALL#Telephone Number
0027#STR0027#ALL#Person in Charge:
0028#STR0028#ALL# from 
0029#STR0029#ALL#Date:
0030#STR0030#ALL#Signature: 
0031#STR0031#ALL#Company:
0032#STR0032#ALL#Company Identification
0033#STR0033#ALL#Company Name
0034#STR0034#ALL#Print?
0035#STR0035#ALL#Outflow File?
0036#STR0036#ALL#File PGR.dot was not found in the server.
0037#STR0037#ALL#Check parameter 'MV_DIRACA.'
0038#STR0038#ALL#ATTENTION
0039#STR0039#ALL#Labor Practitioner
0040#STR0040#ALL#Labor Nurse
0041#STR0041#ALL#Labor Nursing Aide
0042#STR0042#ALL#Labor Safety Engineer
0043#STR0043#ALL#Labor Safety Technician
0044#STR0044#ALL#Practitioner
0045#STR0045#ALL#Nurse
0046#STR0046#ALL#Nursing Aide
0047#STR0047#ALL#Labor Nursing Technician
0048#STR0048#ALL#Physical Therapist
0049#STR0049#ALL#Rec. DSST/MTE.: 
0050#STR0050#ALL#Change to MS-Word program to view the document or click the button to close.
0051#STR0051#ALL#C.G.C. : 
0052#STR0052#ALL#CNPJ: 
0053#STR0053#ALL#Employee Name
0054#STR0054#ALL#CPF
0055#STR0055#ALL#Role
0056#STR0056#ALL#Position
0057#STR0057#ALL#Cost Center
0058#STR0058#ALL#Emergency Plan:
0059#STR0059#ALL#Maker
0060#STR0060#ALL#Responsible Party
0061#STR0061#ALL#Notes
0062#STR0062#ALL#Processes
0063#STR0063#ALL#Actions
0064#STR0064#ALL#Participants
0065#STR0065#ALL#External Contacts
0066#STR0066#ALL#Code
0067#STR0067#ALL#Field
0068#STR0068#ALL#Content
0069#STR0069#ALL#Equipment:
0070#STR0070#ALL#Family:
0071#STR0071#ALL#Model:
0072#STR0072#ALL#Brand:
0073#STR0073#ALL#Series:
0074#STR0074#ALL#Description
0075#STR0075#ALL#Family:
0076#STR0076#ALL#Model..:
0077#STR0077#ALL#Brand..:
0078#STR0078#ALL#Series..:
0079#STR0079#ALL#Physical Environment Dosimetry
0080#STR0080#ALL#Date
0081#STR0081#ALL#Points
0082#STR0082#ALL#Location Type
0083#STR0083#ALL#Occupation Factor (T)
0084#STR0084#ALL#Equivalent Dose Rate
0085#STR0085#ALL#Unit of Measurement
0086#STR0086#ALL#Distance
0087#STR0087#ALL#Factor
0088#STR0088#ALL#Dose Rate
0089#STR0089#ALL#Unit
0090#STR0090#ALL#Occupation (T)
0091#STR0091#ALL#Equivalent
0092#STR0092#ALL#Size
0093#STR0093#ALL#Physical Environment:
0094#STR0094#ALL#Structure
0095#STR0095#ALL#Class
0096#STR0096#ALL#Thickness
0097#STR0097#ALL#Location
0098#STR0098#ALL#Wall
0099#STR0099#ALL#Floor
0100#STR0100#ALL#Ceiling
0101#STR0101#ALL#Port
0102#STR0102#ALL#Coating 1
0103#STR0103#ALL#Coating 2
0104#STR0104#ALL#Display
0105#STR0105#ALL#Law Topic
0106#STR0106#ALL#Effectiveness
0107#STR0107#ALL#Type
0108#STR0108#ALL#Origin
0109#STR0109#ALL#Training
0110#STR0110#ALL#Requirement
0111#STR0111#ALL#Employee Dosimetry
0112#STR0112#ALL#Cost Center Dosimetry
0113#STR0113#ALL#Function Dosimetry
0114#STR0114#ALL#Activity Dosimetry
0115#STR0115#ALL#Equipment/Area
0116#STR0116#ALL#Name
0117#STR0117#ALL#Service Description
0118#STR0118#ALL#Frequency
0119#STR0119#ALL#Stages
0120#STR0120#ALL#Details:
0121#STR0121#ALL#Enter a PPR type report
0122#STR0122#ALL#Enter customer.
0123#STR0123#ALL#Enter customer unit.
0124#STR0124#ALL#Enter report code.
0125#STR0125#ALL#Enter code of coordinator user.
0126#STR0126#ALL#Indicates whether the printing is via Spool or Printing File.
0127#STR0127#ALL#Name of the outflow file.
0128#STR0128#ALL#Absorbed Doses Fee(mGy/h)
0129#STR0129#ALL#Standard Deviation
0130#STR0130#ALL#Parameter 'MV_NG2NR32' must be enabled (1=Yes) to print the report.
0131#STR0131#ALL#MV_NG2NR32 disabled
0132#STR0132#ALL#Consider by?
0133#STR0133#ALL#Cost Center
0134#STR0134#ALL#Department
0135#STR0135#ALL#Indicates whether printing takes into account the Cost Center or Department.
0136#STR0136#ALL#Department
 

MDTR854_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plan de Proteccion Radiologica
0002#STR0002#ALL#Seleccione el Modelo del Informe
0003#STR0003#ALL#Modelo del Informe
0004#STR0004#ALL#Estandar
0005#STR0005#ALL#Grafico
0006#STR0006#ALL#A traves de los parametros, seleccione los items que deben considerarse
0007#STR0007#ALL#en el Informe.
0008#STR0008#ALL#A rayas
0009#STR0009#ALL#Administracion
0010#STR0010#ALL#�Cliente?
0011#STR0011#ALL#�Tienda?
0012#STR0012#ALL#�Laudo ?
0013#STR0013#ALL#�Coordinador ?
0014#STR0014#ALL#Nombre de la Empresa:
0015#STR0015#ALL#Direccion:
0016#STR0016#ALL#Ciudad:
0017#STR0017#ALL#Barrio:
0018#STR0018#ALL#Inscripcion Estatal:
0019#STR0019#ALL#CNAE:
0020#STR0020#ALL#Grado de Riesgo:
0021#STR0021#ALL#N� de Empleados:
0022#STR0022#ALL#Centro de Costo:
0023#STR0023#ALL#Responsables Tecnicos
0024#STR0024#ALL#Coordinador:
0025#STR0025#ALL#REG.SSST:
0026#STR0026#ALL#Telefono
0027#STR0027#ALL#Responsable:
0028#STR0028#ALL# de 
0029#STR0029#ALL#Fecha:
0030#STR0030#ALL#As.: 
0031#STR0031#ALL#Empresa:
0032#STR0032#ALL#Identificacion de la Empresa
0033#STR0033#ALL#Razon Social
0034#STR0034#ALL#�Impresion?
0035#STR0035#ALL#�Archivo Salida ?
0036#STR0036#ALL#El archivo PPR.dot no se encontro en el servidor.
0037#STR0037#ALL#Verifique el parametro 'MV_DIRACA'.
0038#STR0038#ALL#ATENCION
0039#STR0039#ALL#Medico(a) Laboral
0040#STR0040#ALL#Enfermero(a) Laboral
0041#STR0041#ALL#Auxiliar de Enfermeria Laboral
0042#STR0042#ALL#Ingeniero(a) de Seguridad Laboral
0043#STR0043#ALL#Tecnico(a) de Seguridad Laboral
0044#STR0044#ALL#Medico(a)
0045#STR0045#ALL#Enfermero(a)
0046#STR0046#ALL#Auxiliar de Enfermeria
0047#STR0047#ALL#Tecnico(a) de Enfermeria Laboral
0048#STR0048#ALL#Fisioterapeuta
0049#STR0049#ALL#Reg. DSST/MTE.: 
0050#STR0050#ALL#Alterne para el programa del Ms-Word para visualizar el documento o haga clic en el boton para encerrar.
0051#STR0051#ALL#C.G.C. : 
0052#STR0052#ALL#RFC: 
0053#STR0053#ALL#Nombre del Empleado
0054#STR0054#ALL#RFC
0055#STR0055#ALL#Funcion
0056#STR0056#ALL#Cargo
0057#STR0057#ALL#Centro de Costo
0058#STR0058#ALL#Plan de Emergencia:
0059#STR0059#ALL#Elaborador
0060#STR0060#ALL#Responsable
0061#STR0061#ALL#Observaciones
0062#STR0062#ALL#Procesos
0063#STR0063#ALL#Acciones
0064#STR0064#ALL#Participantes
0065#STR0065#ALL#Contactos Externos
0066#STR0066#ALL#Codigo
0067#STR0067#ALL#Campo
0068#STR0068#ALL#Contenido
0069#STR0069#ALL#Equipo:
0070#STR0070#ALL#Familia:
0071#STR0071#ALL#Modelo:
0072#STR0072#ALL#Marca:
0073#STR0073#ALL#Serie:
0074#STR0074#ALL#Descripcion
0075#STR0075#ALL#Familia:
0076#STR0076#ALL#Modelo:
0077#STR0077#ALL#Marca:
0078#STR0078#ALL#Serie:
0079#STR0079#ALL#Dosimetria Ambiente Fisico
0080#STR0080#ALL#Fecha
0081#STR0081#ALL#Puntos
0082#STR0082#ALL#Tipo Local
0083#STR0083#ALL#Factor Ocupacion (T)
0084#STR0084#ALL#Tasa de Dosis Equivalente
0085#STR0085#ALL#Unidad medida
0086#STR0086#ALL#Distancia
0087#STR0087#ALL#Factor
0088#STR0088#ALL#Tasa de Dosis
0089#STR0089#ALL#Unidad
0090#STR0090#ALL#Ocupacion (T)
0091#STR0091#ALL#Equivalente
0092#STR0092#ALL#Medida
0093#STR0093#ALL#Entorno fisico:
0094#STR0094#ALL#Estructura
0095#STR0095#ALL#Modalidad
0096#STR0096#ALL#Espesura
0097#STR0097#ALL#Localizacion
0098#STR0098#ALL#Pared
0099#STR0099#ALL#Piso
0100#STR0100#ALL#Techo
0101#STR0101#ALL#Puerta
0102#STR0102#ALL#Revestimiento 1
0103#STR0103#ALL#Revestimiento 2
0104#STR0104#ALL#Visor
0105#STR0105#ALL#Tema de la Ley
0106#STR0106#ALL#Vigencia
0107#STR0107#ALL#Tipo
0108#STR0108#ALL#Origen
0109#STR0109#ALL#Capacitacion
0110#STR0110#ALL#Requisito
0111#STR0111#ALL#Dosimetria Empleado
0112#STR0112#ALL#Dosimetria Centro de Costo
0113#STR0113#ALL#Dosimetria Funcion
0114#STR0114#ALL#Dosimetria Actividad
0115#STR0115#ALL#Equipamiento/Area
0116#STR0116#ALL#Nombre
0117#STR0117#ALL#Descripcion del servicio
0118#STR0118#ALL#Frecuencia
0119#STR0119#ALL#Etapas
0120#STR0120#ALL#Detalles:
0121#STR0121#ALL#Informe un laudo del tipo PPR
0122#STR0122#ALL#Informa el cliente.
0123#STR0123#ALL#Informe la tienda del cliente.
0124#STR0124#ALL#Informe el codigo del laudo.
0125#STR0125#ALL#Informe el codigo del usuario coordinador.
0126#STR0126#ALL#Indica si la impresion sera via Spool o Archivo de impresion.
0127#STR0127#ALL#Nombre del archivo de salida.
0128#STR0128#ALL#Tasa de Dosis Absorbida(mGy/h)
0129#STR0129#ALL#Desvio Estandar
0130#STR0130#ALL#Par�metro 'MV_NG2NR32' debe estar habilitado (1=Si) para que imprima el informe.
0131#STR0131#ALL#MV_NG2NR32 Inhabilitado
0132#STR0132#ALL#�Considerar por?
0133#STR0133#ALL#Centro de costo
0134#STR0134#ALL#Departamento
0135#STR0135#ALL#Indica si en la impresi�n se considerar� el Centro de costo o Departamento.
0136#STR0136#ALL#Departamento
 

MDTR854_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plano de Prote��o Radiol�gica
0002#STR0002#ALL#Selecione o Modelo do Relat�rio
0003#STR0003#ALL#Modelo do Relat�rio
0004#STR0004#ALL#Padr�o
0005#STR0005#ALL#Gr�fico
0006#STR0006#ALL#Atrav�s dos par�metros selecionar os itens que devem ser considerados
0007#STR0007#ALL#no Relatorio.
0008#STR0008#ALL#Zebrado
0009#STR0009#ALL#Administra��o
0010#STR0010#ALL#Cliente ?
0011#STR0011#ALL#Loja ?
0012#STR0012#ALL#Laudo ?
0013#STR0013#ALL#Coordenador ?
0014#STR0014#ALL#Nome da Empresa:
0015#STR0015#ALL#Endere�o:
0016#STR0016#ALL#Cidade:
0017#STR0017#ALL#Bairro:
0018#STR0018#ALL#Inscri��o Estadual:
0019#STR0019#ALL#CNAE:
0020#STR0020#ALL#Grau de Risco:
0021#STR0021#ALL#N� de Funcion�rios:
0022#STR0022#ALL#Centro de Custo:
0023#STR0023#ALL#Respons�veis T�cnicos
0024#STR0024#ALL#Coordenador:
0025#STR0025#ALL#REG.SSST:
0026#STR0026#ALL#Fone
0027#STR0027#ALL#Respons�vel:
0028#STR0028#ALL# de 
0029#STR0029#ALL#Data:
0030#STR0030#ALL#Ass.: 
0031#STR0031#ALL#Empresa:
0032#STR0032#ALL#Identifica��o da Empresa
0033#STR0033#ALL#Raz�o Social
0034#STR0034#ALL#Impress�o ?
0035#STR0035#ALL#Arquivo Saida ?
0036#STR0036#ALL#O arquivo PPR.dot n�o foi encontrado no servidor.
0037#STR0037#ALL#Verificar o par�metro 'MV_DIRACA'.
0038#STR0038#ALL#ATEN��O
0039#STR0039#ALL#M�dico(a) do Trabalho
0040#STR0040#ALL#Enfermeiro(a) do Trabalho
0041#STR0041#ALL#Auxiliar de Enfermagem do Trabalho
0042#STR0042#ALL#Engenheiro(a) de Seguran�a do Trabalho
0043#STR0043#ALL#T�cnico(a) de Seguran�a do Trabalho
0044#STR0044#ALL#M�dico(a)
0045#STR0045#ALL#Enfermeiro(a)
0046#STR0046#ALL#Auxiliar de Enfermagem
0047#STR0047#ALL#T�cnico(a) de Enfermagem do Trabalho
0048#STR0048#ALL#Fisioterapeuta
0049#STR0049#ALL#Reg. DSST/MTE.: 
0050#STR0050#ALL#Alterne para o programa do Ms-Word para visualizar o documento ou clique no botao para fechar.
0051#STR0051#ALL#C.G.C. : 
0052#STR0052#ALL#CNPJ: 
0053#STR0053#ALL#Nome do Funcion�rio
0054#STR0054#ALL#CPF
0055#STR0055#ALL#Fun��o
0056#STR0056#ALL#Cargo
0057#STR0057#ALL#Centro de Custo
0058#STR0058#ALL#Plano Emergencial:
0059#STR0059#ALL#Elaborador
0060#STR0060#ALL#Respons�vel
0061#STR0061#ALL#Observa��es
0062#STR0062#ALL#Processos
0063#STR0063#ALL#A��es
0064#STR0064#ALL#Participantes
0065#STR0065#ALL#Contatos Externos
0066#STR0066#ALL#C�digo
0067#STR0067#ALL#Campo
0068#STR0068#ALL#Conteudo
0069#STR0069#ALL#Equipamento:
0070#STR0070#ALL#Fam�lia:
0071#STR0071#ALL#Modelo:
0072#STR0072#ALL#Marca:
0073#STR0073#ALL#Serie:
0074#STR0074#ALL#Descri��o
0075#STR0075#ALL#Fam�lia.:
0076#STR0076#ALL#Modelo..:
0077#STR0077#ALL#Marca...:
0078#STR0078#ALL#Serie...:
0079#STR0079#ALL#Dosimetria Ambiente F�sico
0080#STR0080#ALL#Data
0081#STR0081#ALL#Pontos
0082#STR0082#ALL#Tipo Local
0083#STR0083#ALL#Fator Ocupa��o (T)
0084#STR0084#ALL#Taxa de Dose Equivalente
0085#STR0085#ALL#Unidade Medida
0086#STR0086#ALL#Dist�ncia
0087#STR0087#ALL#Fator
0088#STR0088#ALL#Taxa de Dose
0089#STR0089#ALL#Unidade
0090#STR0090#ALL#Ocupa��o (T)
0091#STR0091#ALL#Equivalente
0092#STR0092#ALL#Medida
0093#STR0093#ALL#Ambiente F�sico:
0094#STR0094#ALL#Estrutura
0095#STR0095#ALL#Natureza
0096#STR0096#ALL#Espessura
0097#STR0097#ALL#Localiza��o
0098#STR0098#ALL#Parede
0099#STR0099#ALL#Piso
0100#STR0100#ALL#Teto
0101#STR0101#ALL#Porta
0102#STR0102#ALL#Revestimento 1
0103#STR0103#ALL#Revestimento 2
0104#STR0104#ALL#Visor
0105#STR0105#ALL#Tema da Lei
0106#STR0106#ALL#Vig�ncia
0107#STR0107#ALL#Tipo
0108#STR0108#ALL#Origem
0109#STR0109#ALL#Treinamento
0110#STR0110#ALL#Requisito
0111#STR0111#ALL#Dosimetria Funcion�rio
0112#STR0112#ALL#Dosimetria Centro de Custo
0113#STR0113#ALL#Dosimetria Fun��o
0114#STR0114#ALL#Dosimetria Atividade
0115#STR0115#ALL#Equipamento/�rea
0116#STR0116#ALL#Nome
0117#STR0117#ALL#Descri��o do Servi�o
0118#STR0118#ALL#Frequ�ncia
0119#STR0119#ALL#Etapas
0120#STR0120#ALL#Detalhes:
0121#STR0121#ALL#Informe um laudo do tipo PPR
0122#STR0122#ALL#Informe o cliente.
0123#STR0123#ALL#Informe a loja do cliente.
0124#STR0124#ALL#Informe o c�digo do laudo.
0125#STR0125#ALL#Informe o c�digo do usu�rio coordenador.
0126#STR0126#ALL#Indica se a impress�o ser� via Spool ou Arquivo de impress�o.
0127#STR0127#ALL#Nome do arquivo de sa�da.
0128#STR0128#ALL#Taxa de Dose Absorvida(mGy/h)
0129#STR0129#ALL#Desvio Padr�o
0130#STR0130#ALL#Par�metro 'MV_NG2NR32' deve estar habilitado (1=Sim) para que seja impresso o relat�rio.
0131#STR0131#ALL#MV_NG2NR32 desabilitado
0132#STR0132#ALL#Considerar por?
0133#STR0133#ALL#Centro de Custo
0134#STR0134#ALL#Departamento
0135#STR0135#ALL#Indica se na impress�o ser� considera o Centro de Custo ou Departamento.
0136#STR0136#ALL#Departamento
 

MDTR854_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MDTR854_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Radiology Protection Plan
0002#STR0002#ALL#Select report model.
0003#STR0003#ALL#Report Model
0004#STR0004#ALL#�����.  
0005#STR0005#ALL#�����
0006#STR0006#ALL#Through parameters, select the items to be considered
0007#STR0007#ALL#in the report.
0008#STR0008#ALL#���� Z
0009#STR0009#ALL#������������� 
0010#STR0010#ALL#Customer?
0011#STR0011#ALL#Store?
0012#STR0012#ALL#Report?
0013#STR0013#ALL#Coordinator?
0014#STR0014#ALL#�������� ��������:
0015#STR0015#ALL#�����:  
0016#STR0016#ALL#�����:
0017#STR0017#ALL#�����:   
0018#STR0018#ALL#State Registration:
0019#STR0019#ALL#CNAE:
0020#STR0020#ALL#Risk Level:
0021#STR0021#ALL#No. of Employees:
0022#STR0022#ALL#Cost Center:
0023#STR0023#ALL#Technical Reports
0024#STR0024#ALL#Coordinator:
0025#STR0025#ALL#REG.SSST:
0026#STR0026#ALL#Telephone Number
0027#STR0027#ALL#Person in Charge:
0028#STR0028#ALL# ��  
0029#STR0029#ALL#����:
0030#STR0030#ALL#Signature: 
0031#STR0031#ALL#��������
0032#STR0032#ALL#Company Identification
0033#STR0033#ALL#���. ����.  
0034#STR0034#ALL#Print?
0035#STR0035#ALL#Outflow File?
0036#STR0036#ALL#File PGR.dot was not found in the server.
0037#STR0037#ALL#Check parameter 'MV_DIRACA.'
0038#STR0038#ALL#�������� 
0039#STR0039#ALL#Labor Practitioner
0040#STR0040#ALL#Labor Nurse
0041#STR0041#ALL#Labor Nursing Aide
0042#STR0042#ALL#Labor Safety Engineer
0043#STR0043#ALL#Labor Safety Technician
0044#STR0044#ALL#Practitioner
0045#STR0045#ALL#Nurse
0046#STR0046#ALL#Nursing Aide
0047#STR0047#ALL#Labor Nursing Technician
0048#STR0048#ALL#Physical Therapist
0049#STR0049#ALL#Rec. DSST/MTE.: 
0050#STR0050#ALL#Change to MS-Word program to view the document or click the button to close.
0051#STR0051#ALL#C.G.C. : 
0052#STR0052#ALL#CNPJ:
0053#STR0053#ALL#Employee Name
0054#STR0054#ALL#CPF
0055#STR0055#ALL#����
0056#STR0056#ALL#����-�� 
0057#STR0057#ALL#���        
0058#STR0058#ALL#Emergency Plan:
0059#STR0059#ALL#Maker
0060#STR0060#ALL#Responsible Party
0061#STR0061#ALL#����.
0062#STR0062#ALL#�������� 
0063#STR0063#ALL#������.
0064#STR0064#ALL#Participants
0065#STR0065#ALL#External Contacts
0066#STR0066#ALL#��� 
0067#STR0067#ALL#���� 
0068#STR0068#ALL#������.
0069#STR0069#ALL#Equipment:
0070#STR0070#ALL#Family:
0071#STR0071#ALL#Model:
0072#STR0072#ALL#Brand:
0073#STR0073#ALL#�����: 
0074#STR0074#ALL#��������   
0075#STR0075#ALL#Family:
0076#STR0076#ALL#Model..:
0077#STR0077#ALL#Brand..:
0078#STR0078#ALL#Series..:
0079#STR0079#ALL#Physical Environment Dosimetry
0080#STR0080#ALL#����
0081#STR0081#ALL#����� 
0082#STR0082#ALL#Location Type
0083#STR0083#ALL#Occupation Factor (T)
0084#STR0084#ALL#Equivalent Dose Rate
0085#STR0085#ALL#������� ���������  
0086#STR0086#ALL#����������
0087#STR0087#ALL#������
0088#STR0088#ALL#Dose Rate
0089#STR0089#ALL#��. 
0090#STR0090#ALL#Occupation (T)
0091#STR0091#ALL#Equivalent
0092#STR0092#ALL#����
0093#STR0093#ALL#Physical Environment:
0094#STR0094#ALL#���������
0095#STR0095#ALL#�����
0096#STR0096#ALL#Thickness
0097#STR0097#ALL#����-�  
0098#STR0098#ALL#Wall
0099#STR0099#ALL#Floor
0100#STR0100#ALL#Ceiling
0101#STR0101#ALL#����
0102#STR0102#ALL#Coating 1
0103#STR0103#ALL#Coating 2
0104#STR0104#ALL#�����  
0105#STR0105#ALL#Law Topic
0106#STR0106#ALL#Effectiveness
0107#STR0107#ALL#��� 
0108#STR0108#ALL#���.  
0109#STR0109#ALL#��������
0110#STR0110#ALL#Requirement
0111#STR0111#ALL#Employee Dosimetry
0112#STR0112#ALL#Cost Center Dosimetry
0113#STR0113#ALL#Function Dosimetry
0114#STR0114#ALL#Activity Dosimetry
0115#STR0115#ALL#Equipamento/�rea
0116#STR0116#ALL#��� 
0117#STR0117#ALL#Service Description
0118#STR0118#ALL#�������  
0119#STR0119#ALL#Stages
0120#STR0120#ALL#Details:
0121#STR0121#ALL#Enter a PPR type report
0122#STR0122#ALL#Enter customer.
0123#STR0123#ALL#Enter customer unit.
0124#STR0124#ALL#Enter report code.
0125#STR0125#ALL#Enter code of coordinator user.
0126#STR0126#ALL#Indicates whether the printing is via Spool or Printing File.
0127#STR0127#ALL#Name of the outflow file.
0128#STR0128#ALL#Absorbed Doses Fee(mGy/h)
0129#STR0129#ALL#Standard Deviation
0130#STR0130#ALL#Parameter 'MV_NG2NR32' must be enabled (1=Yes) to print the report.
0131#STR0131#ALL#MV_NG2NR32 disabled
0132#STR0132#ALL#Consider by?
0133#STR0133#ALL#Cost Center
0134#STR0134#ALL#Department
0135#STR0135#ALL#Indicates whether printing takes into account the Cost Center or Department.
0136#STR0136#ALL#Department