Include P12 V2 - MDTR860

MDTR860.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR860","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR860","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR860","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR860","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR860","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR860","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR860","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR860","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR860","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR860","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR860","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR860","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR860","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR860","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR860","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR860","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR860","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR860","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR860","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR860","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR860","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR860","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR860","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR860","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR860","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR860","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR860","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR860","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR860","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR860","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MDTR860","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MDTR860","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MDTR860","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MDTR860","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MDTR860","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MDTR860","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MDTR860","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MDTR860","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MDTR860","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MDTR860","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MDTR860","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MDTR860","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MDTR860","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MDTR860","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MDTR860","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MDTR860","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MDTR860","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MDTR860","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MDTR860","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MDTR860","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MDTR860","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MDTR860","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MDTR860","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MDTR860","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MDTR860","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MDTR860","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MDTR860","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MDTR860","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MDTR860","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MDTR860","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MDTR860","STR0061",61)
 

MDTR860_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Environmental Report                                                 
0002#STR0002#ALL#Through the parameters select the items that must be considered on   
0003#STR0003#ALL#the Report.                                                          
0004#STR0004#ALL#Z. Form
0005#STR0005#ALL#Management
0006#STR0006#ALL#Environmental Report
0007#STR0007#ALL#              Technical Report           
0008#STR0008#ALL#Company Name         :
0009#STR0009#ALL#Address              :
0010#STR0010#ALL#Activity Code        :
0011#STR0011#ALL#Activity             :
0012#STR0012#ALL#Risk Degree          :
0013#STR0013#ALL#Employees Number     :
0014#STR0014#ALL#Evaluation Date      :
0015#STR0015#ALL# of 
0016#STR0016#ALL#EVALUATED PLACES
0017#STR0017#ALL#FOUND RISKS
0018#STR0018#ALL#EQUIPMENTS USED ON EVALUATION
0019#STR0019#ALL#CONTROL MEASURES
0020#STR0020#ALL#INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENTS USED PER RISK
0021#STR0021#ALL#Conclusion
0022#STR0022#ALL#Occup. Health Doctor
0023#STR0023#ALL#Occup. Health Nurse
0024#STR0024#ALL#Auxiliary Nurse
0025#STR0025#ALL#Work Safety Engineer
0026#STR0026#ALL#Work Safety Technician
0027#STR0027#ALL#Doctor
0028#STR0028#ALL#Nurse
0029#STR0029#ALL#Other
0030#STR0030#ALL# SSMT
0031#STR0031#ALL#January
0032#STR0032#ALL#February
0033#STR0033#ALL#March
0034#STR0034#ALL#April
0035#STR0035#ALL#May
0036#STR0036#ALL#June
0037#STR0037#ALL#July
0038#STR0038#ALL#August
0039#STR0039#ALL#September
0040#STR0040#ALL#October
0041#STR0041#ALL#November
0042#STR0042#ALL#December
0043#STR0043#ALL#List Description?
0044#STR0044#ALL#To Date?
0045#STR0045#ALL#From Date?
0046#STR0046#ALL#To Report?
0047#STR0047#ALL#From Report?
0048#STR0048#ALL#From Customer?
0049#STR0049#ALL#Store
0050#STR0050#ALL#To Customer?
0051#STR0051#ALL#REPORT: 
0052#STR0052#ALL#Initial Dt.: 
0053#STR0053#ALL#Final Dt.: 
0054#STR0054#ALL#Customer: 
0055#STR0055#ALL#Number of Employees: 
0056#STR0056#ALL#Person in Charge: 
0057#STR0057#ALL#Disclaimer: 
0058#STR0058#ALL#Risk Level: 
0059#STR0059#ALL#Evaluation Date: 
0060#STR0060#ALL#Purpose: 
0061#STR0061#ALL#DESCRIPTION: 
 

MDTR860_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Informe del Certificado Ambiental                                         
0002#STR0002#ALL#A traves de los parametros, seleccione los itemes que deben considerarse
0003#STR0003#ALL#en el Informe.                                                        
0004#STR0004#ALL#A Rayas
0005#STR0005#ALL#Administracion
0006#STR0006#ALL#Certificado Ambiental
0007#STR0007#ALL#              Informe Tecnico           
0008#STR0008#ALL#Razon Social         :
0009#STR0009#ALL#Direccion            :
0010#STR0010#ALL#Cod. Actividad       :
0011#STR0011#ALL#Actividad            :
0012#STR0012#ALL#Grado de Riesgo      :
0013#STR0013#ALL#Num. Empleados       :
0014#STR0014#ALL#Fecha de Evaluacion  :
0015#STR0015#ALL# de 
0016#STR0016#ALL#LOCALES EVALUADOS
0017#STR0017#ALL#RIESGOS ENCONTRADOS
0018#STR0018#ALL#EQUIPOS UTILIZADOS EN LA EVALUACION
0019#STR0019#ALL#MEDIDAS DE CONTROL
0020#STR0020#ALL#EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL UTILIZADOS POR RIESGO
0021#STR0021#ALL#Conclusion
0022#STR0022#ALL#Medico del Trabajo
0023#STR0023#ALL#Enfermero del Trabajo
0024#STR0024#ALL#Auxiliar de Enfermeria
0025#STR0025#ALL#Ingeniero de Seguridad del Trabajo
0026#STR0026#ALL#Tecnico de Seguridad del Trabajo
0027#STR0027#ALL#Medico
0028#STR0028#ALL#Enfermero
0029#STR0029#ALL#Otros
0030#STR0030#ALL# SSMT
0031#STR0031#ALL#Enero
0032#STR0032#ALL#Febrero
0033#STR0033#ALL#Marzo
0034#STR0034#ALL#Abril
0035#STR0035#ALL#Mayo
0036#STR0036#ALL#Junio
0037#STR0037#ALL#Julio
0038#STR0038#ALL#Agosto
0039#STR0039#ALL#Septiembre
0040#STR0040#ALL#Octubre
0041#STR0041#ALL#Noviembre
0042#STR0042#ALL#Diciembre
0043#STR0043#ALL#�Listar Descrip.?
0044#STR0044#ALL#�A Fch?
0045#STR0045#ALL#�De Fch?
0046#STR0046#ALL#�A Laudo?
0047#STR0047#ALL#�De Laudo?
0048#STR0048#ALL#�De Cliente?
0049#STR0049#ALL#Tda
0050#STR0050#ALL#�A Cliente ?
0051#STR0051#ALL#LAUDO: 
0052#STR0052#ALL#Fch. Inicio:
0053#STR0053#ALL#Fch. Fin:
0054#STR0054#ALL#Cliente: 
0055#STR0055#ALL#Cant. Empleados: 
0056#STR0056#ALL#Responsable: 
0057#STR0057#ALL#Termino de Responsabilidad: 
0058#STR0058#ALL#Grado Riesgo: 
0059#STR0059#ALL#Fch. de Evaluac.: 
0060#STR0060#ALL#Objetivo: 
0061#STR0061#ALL#DESCRIP.: 
 

MDTR860_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relatorio do Laudo Ambiental                                         
0002#STR0002#ALL#Atraves dos parametros selecionar os itens que devem ser considerados
0003#STR0003#ALL#no Relatorio.                                                        
0004#STR0004#ALL#Zebrado
0005#STR0005#ALL#Administracao
0006#STR0006#ALL#Laudo Ambiental
0007#STR0007#ALL#              Relatorio Tecnico           
0008#STR0008#ALL#Razao Social         :
0009#STR0009#ALL#Endereco             :
0010#STR0010#ALL#Cod. Atividade       :
0011#STR0011#ALL#Atividade            :
0012#STR0012#ALL#Grau de Risco        :
0013#STR0013#ALL#Num. Funcionarios    :
0014#STR0014#ALL#Data de Avaliacao    :
0015#STR0015#ALL# de 
0016#STR0016#ALL#LOCAIS AVALIADOS
0017#STR0017#ALL#RISCOS ENCONTRADOS
0018#STR0018#ALL#EQUIPAMENTOS UTILIZADOS NA AVALIACAO
0019#STR0019#ALL#MEDIDAS DE CONTROLE
0020#STR0020#ALL#EPQUIPAMENTOS DE PROTECAO INDIVIDUAL UTILIZADOS POR RISCO
0021#STR0021#ALL#Conclusao
0022#STR0022#ALL#Medico do Trabalho
0023#STR0023#ALL#Enfermeiro do Trabalho
0024#STR0024#ALL#Auxiliar de Enfermagem
0025#STR0025#ALL#Engenheiro de Segurancao do Trabalho
0026#STR0026#ALL#Tecnico de Segurancao do Trabalho
0027#STR0027#ALL#Medico
0028#STR0028#ALL#Enfermeiro
0029#STR0029#ALL#Outros
0030#STR0030#ALL# SSMT
0031#STR0031#ALL#Janeiro
0032#STR0032#ALL#Fevereiro
0033#STR0033#ALL#Marco
0034#STR0034#ALL#Abril
0035#STR0035#ALL#Maio
0036#STR0036#ALL#Junho
0037#STR0037#ALL#Julho
0038#STR0038#ALL#Agosto
0039#STR0039#ALL#Setembro
0040#STR0040#ALL#Outubro
0041#STR0041#ALL#Novembro
0042#STR0042#ALL#Dezembro
0043#STR0043#ALL#Listar Descricao ?
0044#STR0044#ALL#Ate Data ?
0045#STR0045#ALL#De Data ?
0046#STR0046#ALL#Ate Laudo ?
0047#STR0047#ALL#De Laudo ?
0048#STR0048#ALL#De Cliente ?
0049#STR0049#ALL#Loja
0050#STR0050#ALL#At� Cliente ?
0051#STR0051#ALL#LAUDO: 
0052#STR0052#ALL#Dt. Inicio: 
0053#STR0053#ALL#Dt. Fim: 
0054#STR0054#ALL#Cliente: 
0055#STR0055#ALL#Qtd. Funcion�rios: 
0056#STR0056#ALL#Responsavel: 
0057#STR0057#ALL#Termo de Responsabilidade: 
0058#STR0058#ALL#Grau de Risco: 
0059#STR0059#ALL#Data de Avaliacao: 
0060#STR0060#ALL#Objetivo: 
0061#STR0061#ALL#DESCRI��O: 
 

MDTR860_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Relat�rio do laudo ambiental                                         
0002#STR0002#ALL#Atrav�s dos par�metro s selecionar os itens que devem ser considerados
0003#STR0003#ALL#No relat�rio.                                                        
0004#STR0004#ALL#C�digo de barras
0005#STR0005#ALL#Administra��o
0007#STR0007#ALL#              relat�rio tecnico           
0008#STR0008#ALL#Razao social         :
0009#STR0009#ALL#Morada             :
0010#STR0010#ALL#Cod. atividade       :
0012#STR0012#ALL#Grau de risco  :
0013#STR0013#ALL#Num. Empregados :
0014#STR0014#ALL#Data de avalia��o:
0016#STR0016#ALL#Locais Avaliados
0017#STR0017#ALL#Riscos Encontrados
0018#STR0018#ALL#Equipamentos Utilizados Na Avalia��o
0019#STR0019#ALL#Medidas De Controlo
0020#STR0020#ALL#Epquipamentos De Prote��o Individual Utilizados Por Risco
0021#STR0021#ALL#Conclus�o
0022#STR0022#ALL#M�dico Do Trabalho
0023#STR0023#ALL#Enfermeiro Do Trabalho
0024#STR0024#ALL#Auxiliar De Enfermagem
0025#STR0025#ALL#Engenheiro De Seguran��o Do Trabalho
0026#STR0026#ALL#Tecnico De Seguran��o Do Trabalho
0027#STR0027#ALL#M�dico
0030#STR0030#ALL# Ssmt
0043#STR0043#ALL#Listar Descri��o ?
0044#STR0044#ALL#At� Data ?
0046#STR0046#ALL#At� Laudo ?
0052#STR0052#ALL#Dt. In�cio: 
0055#STR0055#ALL#Qtd. Empregados: 
0056#STR0056#ALL#Respons�vel: 
0059#STR0059#ALL#Data de Avalia��o: 
0060#STR0060#ALL#Objectivo: 
 

MDTR860_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Environmental Report                                                 
0002#STR0002#ALL#Through the parameters select the items that must be considered on   
0003#STR0003#ALL#the Report.                                                          
0004#STR0004#ALL#����. Z
0005#STR0005#ALL#����������
0006#STR0006#ALL#Environmental Report
0007#STR0007#ALL#              Technical Report           
0008#STR0008#ALL#Company Name         :
0009#STR0009#ALL#Address              :
0010#STR0010#ALL#Activity Code        :
0011#STR0011#ALL#Activity             :
0012#STR0012#ALL#Risk Degree          :
0013#STR0013#ALL#Employees Number     :
0014#STR0014#ALL#Evaluation Date      :
0015#STR0015#ALL# of 
0016#STR0016#ALL#EVALUATED PLACES
0017#STR0017#ALL#FOUND RISKS
0018#STR0018#ALL#EQUIPMENTS USED ON EVALUATION
0019#STR0019#ALL#CONTROL MEASURES
0020#STR0020#ALL#INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENTS USED PER RISK
0021#STR0021#ALL#����������
0022#STR0022#ALL#Occup. Health Doctor
0023#STR0023#ALL#Occup. Health Nurse
0024#STR0024#ALL#Auxiliary Nurse
0025#STR0025#ALL#Work Safety Engineer
0026#STR0026#ALL#Work Safety Technician
0027#STR0027#ALL#Doctor
0028#STR0028#ALL#Nurse
0029#STR0029#ALL#��.
0030#STR0030#ALL# SSMT
0031#STR0031#ALL#������
0032#STR0032#ALL#�������
0033#STR0033#ALL#�����
0034#STR0034#ALL#�����
0035#STR0035#ALL#���
0036#STR0036#ALL#����
0037#STR0037#ALL#����
0038#STR0038#ALL#���.
0039#STR0039#ALL#����.
0040#STR0040#ALL#���.
0041#STR0041#ALL#���.
0042#STR0042#ALL#���.
0043#STR0043#ALL#List Description?
0044#STR0044#ALL#To Date?
0045#STR0045#ALL#From Date?
0046#STR0046#ALL#To Report?
0047#STR0047#ALL#From Report?
0048#STR0048#ALL#From Customer?
0049#STR0049#ALL#Store
0050#STR0050#ALL#To Customer?
0051#STR0051#ALL#REPORT: 
0052#STR0052#ALL#Initial Dt.: 
0053#STR0053#ALL#Final Dt.: 
0054#STR0054#ALL#Customer: 
0055#STR0055#ALL#Number of Employees: 
0056#STR0056#ALL#Person in Charge: 
0057#STR0057#ALL#Disclaimer: 
0058#STR0058#ALL#Risk Level: 
0059#STR0059#ALL#Evaluation Date: 
0060#STR0060#ALL#Purpose: 
0061#STR0061#ALL#DESCRIPTION: