Include P12 V2 - MDTR932

MDTR932.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MDTR932","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MDTR932","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MDTR932","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MDTR932","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MDTR932","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MDTR932","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MDTR932","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MDTR932","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MDTR932","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MDTR932","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MDTR932","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MDTR932","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MDTR932","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MDTR932","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MDTR932","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MDTR932","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MDTR932","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MDTR932","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MDTR932","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MDTR932","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MDTR932","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MDTR932","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MDTR932","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MDTR932","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MDTR932","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MDTR932","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MDTR932","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MDTR932","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MDTR932","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MDTR932","STR0030",30)
 

MDTR932_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Sizing of CIPATR
0002#STR0002#ALL#From CIPATR Term?
0003#STR0003#ALL#To CIPA Term?
0004#STR0004#ALL#Print Chart?
0005#STR0005#ALL#SIZE OF CIPATR
0006#STR0006#ALL#Define if the Comparative Board will be printed
0007#STR0007#ALL#Branch:
0008#STR0008#ALL#Total of Employees:
0009#STR0009#ALL#NOTE:(*) Partial time (minimum of three hours)
0010#STR0010#ALL#Caption: Black - In compliance with
0011#STR0011#ALL#Red - Out of compliance with
0012#STR0012#ALL#Term of Office:
0013#STR0013#ALL#Start Date:
0014#STR0014#ALL#End Date:
0015#STR0015#ALL#There are no data to generate the Comparison Chart.
0016#STR0016#ALL#ATTENTION
0017#STR0017#ALL#Enter from which Term of Office the query must filter. Press [F3]+[Enter] to select a Term of Office.
0018#STR0018#ALL#Enter to which Term of Office the query must filter. Press [F3]+[Enter] to select the desired Term of Office or type ZZZZZZ in this field and leave the one above in blank to consider all Assets.
0019#STR0019#ALL#Fixed
0020#STR0020#ALL#Comparison
0021#STR0021#ALL#Employer Representative
0022#STR0022#ALL#Representative of the Workers
0023#STR0023#ALL#Need
0024#STR0024#ALL#Reality
0025#STR0025#ALL#Number of workers 
0026#STR0026#ALL#No. of Members
0027#STR0027#ALL#Company Status
0028#STR0028#ALL#Technical
0029#STR0029#ALL#Effective
0030#STR0030#ALL#Alternate Members
 

MDTR932_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Dimensi�n de la CIPATR
0002#STR0002#ALL#De Mandato CIPATR
0003#STR0003#ALL#A Mandato CIPATR
0004#STR0004#ALL#�Imprimir cuadro?
0005#STR0005#ALL#DIMENSI�N DE LA CIPATR
0006#STR0006#ALL#Determina si se imprimir� el Cuadro comparativo
0007#STR0007#ALL#Sucursal:
0008#STR0008#ALL#Total de empleados:
0009#STR0009#ALL#OBS:(*) Tiempo parcial (m�nimo de tres horas)
0010#STR0010#ALL#Leyenda: Negro - Dentro de los conformes
0011#STR0011#ALL#Rojo - Fuera de los conformes
0012#STR0012#ALL#Mandato:
0013#STR0013#ALL#Fecha inicial:
0014#STR0014#ALL#Fecha final:
0015#STR0015#ALL#No existen datos para elaborar el cuadro comparativo.
0016#STR0016#ALL#ATENCI�N
0017#STR0017#ALL#Informe a partir de qu� Mandato debe filtrarse la consulta. Pulse las teclas [F3]+[Enter] para seleccionar un Mandato.
0018#STR0018#ALL#Informe hasta qu� Mandato debe filtrarse la consulta. Pulse las teclas [F3]+[Enter] para seleccionar el Mandato deseado o digite ZZZZZZ en este campo y el anterior, d�jelo en blanco para considerar todos los Mandatos.
0019#STR0019#ALL#Fijo
0020#STR0020#ALL#Comparativo
0021#STR0021#ALL#Representantes del empleador
0022#STR0022#ALL#Representantes de los trabajadores
0023#STR0023#ALL#Necesidad
0024#STR0024#ALL#Realidad
0025#STR0025#ALL#N� de trabajadores 
0026#STR0026#ALL#N� de miembros
0027#STR0027#ALL#Situaci�n de la empresa
0028#STR0028#ALL#T�cnica
0029#STR0029#ALL#Efectivos
0030#STR0030#ALL#Suplentes
 

MDTR932_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Dimensionamento da CIPATR
0002#STR0002#ALL#De Mandato CIPATR ?
0003#STR0003#ALL#At� Mandato CIPATR ?
0004#STR0004#ALL#Imprimir Quadro ?
0005#STR0005#ALL#DIMENSIONAMENTO DA CIPATR
0006#STR0006#ALL#Determina se ser� impresso o Quadro Comparativo
0007#STR0007#ALL#Filial:
0008#STR0008#ALL#Total de Funcion�rios:
0009#STR0009#ALL#OBS:(*) Tempo Parcial (m�nimo de tr�s horas)
0010#STR0010#ALL#Legenda: Preto - Dentro dos Conformes
0011#STR0011#ALL#Vermelho - Fora dos Conformes
0012#STR0012#ALL#Mandato:
0013#STR0013#ALL#Data In�cio:
0014#STR0014#ALL#Data Fim:
0015#STR0015#ALL#N�o existem dados para montar o Quadro Comparativo.
0016#STR0016#ALL#ATEN��O
0017#STR0017#ALL#Informe a partir de qual Mandato deve filtrar a consulta. Pressione as teclas [F3]+[Enter] para selecionar um Mandato.
0018#STR0018#ALL#Informe at� qual Mandato deve se filtrar a consulta. Pressione as teclas [F3]+[Enter] para selecionar o Mandato desejado ou digite ZZZZZZ neste campo e o acima em branco para considerar todos os Mandatos.
0019#STR0019#ALL#Fixo
0020#STR0020#ALL#Comparativo
0021#STR0021#ALL#Representantes do empregador
0022#STR0022#ALL#Representantes dos trabalhadores
0023#STR0023#ALL#Necessidade
0024#STR0024#ALL#Realidade
0025#STR0025#ALL#N� de Trabalhadores 
0026#STR0026#ALL#N� de Membros
0027#STR0027#ALL#Situa��o da empresa
0028#STR0028#ALL#T�cnica
0029#STR0029#ALL#Efetivos
0030#STR0030#ALL#Suplentes
 

MDTR932_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MDTR932_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#Sizing of CIPATR
0002#STR0002#ALL#From CIPATR Term?
0003#STR0003#ALL#To CIPA Term?
0004#STR0004#ALL#Print Chart?
0005#STR0005#ALL#SIZE OF CIPATR
0006#STR0006#ALL#Define if the Comparative Board will be printed
0007#STR0007#ALL#Branch:
0008#STR0008#ALL#Total of Employees:
0009#STR0009#ALL#NOTE:(*) Partial time (minimum of three hours)
0010#STR0010#ALL#Caption: Black - In compliance with
0011#STR0011#ALL#Red - Out of compliance with
0012#STR0012#ALL#Term of Office:
0013#STR0013#ALL#Start Date:
0014#STR0014#ALL#End Date:
0015#STR0015#ALL#There are no data to generate the Comparison Chart.
0016#STR0016#ALL#ATTENTION
0017#STR0017#ALL#Enter from which Term of Office the query must filter. Press [F3]+[Enter] to select a Term of Office.
0018#STR0018#ALL#Enter to which Term of Office the query must filter. Press [F3]+[Enter] to select the desired Term of Office or type ZZZZZZ in this field and leave the one above in blank to consider all Assets.
0019#STR0019#ALL#Fixed
0020#STR0020#ALL#Comparison
0021#STR0021#ALL#Employer Representative
0022#STR0022#ALL#Representative of the Workers
0023#STR0023#ALL#Need
0024#STR0024#ALL#Reality
0025#STR0025#ALL#Number of workers 
0026#STR0026#ALL#No. of Members
0027#STR0027#ALL#Company Status
0028#STR0028#ALL#Technical
0029#STR0029#ALL#Effective
0030#STR0030#ALL#Alternate Members