Include P12 V2 - MNTA015

MNTA015.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA015","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA015","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA015","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA015","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA015","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA015","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA015","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA015","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA015","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA015","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA015","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA015","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA015","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA015","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA015","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA015","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA015","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA015","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA015","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA015","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA015","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA015","STR0022",22)
 

MNTA015_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Quit
0002#STR0002#ALL#Confirm
0003#STR0003#ALL#Retype
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Add
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Generic Stages
0010#STR0010#ALL#Edit Standard Stages?
0011#STR0011#ALL#No
0012#STR0012#ALL#Yes
0013#STR0013#ALL#Link document       
0014#STR0014#ALL#Attention
0015#STR0015#ALL#What to do?         
0016#STR0016#ALL#Link document          
0017#STR0017#ALL#View linked document            
0018#STR0018#ALL#Delete linked document      
0019#STR0019#ALL#No document linked to this demand.            
0020#STR0020#ALL#NON-CONFORMANCE 
0021#STR0021#ALL#Lst.Doc.
0022#STR0022#ALL#To open and finish a SO with the Tire Repair service as defined in the parameters (MV_NGSEREF and MV_NGSECON), use the routine MNTA720 - SO in Lot.
 

MNTA015_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Salir
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Reescribir
0004#STR0004#ALL#Buscar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Etapas genericas
0010#STR0010#ALL#�Modifica Et.Estand.?
0011#STR0011#ALL#No
0012#STR0012#ALL#Si
0013#STR0013#ALL#Relacionar documento
0014#STR0014#ALL#Atencion
0015#STR0015#ALL#�Que desea hacer ?
0016#STR0016#ALL#Relacionar un documento
0017#STR0017#ALL#Visualizar documento relacionado
0018#STR0018#ALL#Borrar documento relacionado
0019#STR0019#ALL#No existe documento asociado a esta demanda.
0020#STR0020#ALL#NO CONFORMIDAD
0021#STR0021#ALL#Lis.Doc.
0022#STR0022#ALL#Para apertura y finalizacion de O.S. con el servicio de Reforma o Reparacion de Neumaticos conforme lo definido en los parametros (MV_NGSEREF y MV_NGSECON) debe utilizarse la rutina MNTA720- O.S. En Lote.
 

MNTA015_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abandona
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Etapas Genericas
0010#STR0010#ALL#Alterar Et. Padrao?
0011#STR0011#ALL#Nao
0012#STR0012#ALL#Sim
0013#STR0013#ALL#Relacionar documento
0014#STR0014#ALL#Atencao
0015#STR0015#ALL#O que deseja fazer ?
0016#STR0016#ALL#Relacionar um documento
0017#STR0017#ALL#Visualizar documento relacionado
0018#STR0018#ALL#Apagar documento relacionado
0019#STR0019#ALL#Nao existe documento associado a esta demanda.
0020#STR0020#ALL#NAO CONFORMIDADE
0021#STR0021#ALL#Rel.Doc.
0022#STR0022#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizada a rotina MNTA720 - O.S. Em Lote.
 

MNTA015_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abandonar
0009#STR0009#ALL#Etapas Gen�ricas
0010#STR0010#ALL#Alterar Et. Padr�o?
0011#STR0011#ALL#N�o
0014#STR0014#ALL#Aten��o
0019#STR0019#ALL#N�o existe documento associado a esta procura.
0020#STR0020#ALL#N�o Conformidade
0021#STR0021#ALL#Rel.doc.
0022#STR0022#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizado o procedimento MNTA720 - O.S. Em Lote.
 

MNTA015_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#�����. 
0003#STR0003#ALL#���.�.
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#����� �����
0010#STR0010#ALL#���. �����. �����?
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#�� 
0013#STR0013#ALL#��������� ��������
0014#STR0014#ALL#�������� 
0015#STR0015#ALL#��� �����������?
0016#STR0016#ALL#��������� ��������
0017#STR0017#ALL#����������� ��������� ��������
0018#STR0018#ALL#������� ��������� ��������
0019#STR0019#ALL#� ���� ����������� �� ������ ��������.
0020#STR0020#ALL#��������������
0021#STR0021#ALL#���. ����.
0022#STR0022#ALL#����� ������� � ��������� �� ������ "������ ���" � ������������ � ������������� ���������� (MV_NGSEREF � MV_NGSECON), ������� ������������ ��������� MNTA720�- �� � ������.