Include P12 V2 - MNTA081

MNTA081.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA081","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA081","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA081","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA081","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA081","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA081","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA081","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA081","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA081","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA081","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA081","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA081","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA081","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA081","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA081","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA081","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA081","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA081","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA081","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA081","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA081","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA081","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA081","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA081","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA081","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA081","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA081","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA081","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA081","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA081","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA081","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA081","STR0032",32)
 

MNTA081_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#There are standard maintenances for the Group and Model Type registered.
0002#STR0002#ALL#There are standard maintenances for the Group registered.
0003#STR0003#ALL#Do you want to select them to incorporate them to maintenance registration?
0004#STR0004#ALL#Time
0005#STR0005#ALL#Time/Counter
0006#STR0006#ALL#Counter
0007#STR0007#ALL#Production
0008#STR0008#ALL#Fixed Counter
0009#STR0009#ALL#Mon. Counter
0010#STR0010#ALL#Service
0011#STR0011#ALL#Seq.
0012#STR0012#ALL#Name
0013#STR0013#ALL#Maintenance Name
0014#STR0014#ALL#Area
0015#STR0015#ALL#Type
0016#STR0016#ALL#Follow..
0017#STR0017#ALL#Incrse./Freq.
0018#STR0018#ALL#Standard Maintenance
0019#STR0019#ALL#Asset: 
0020#STR0020#ALL#Family: 
0021#STR0021#ALL#Model Type: 
0022#STR0022#ALL#(F11) - View
0023#STR0023#ALL#Do you want to cancel this process?
0024#STR0024#ALL#Last Maintenance
0025#STR0025#ALL#Date:
0026#STR0026#ALL#Counter:
0027#STR0027#ALL#No maintenance was selected!
0028#STR0028#ALL#Do you really want to add maintenances selected?
0029#STR0029#ALL#Schedule
0030#STR0030#ALL#The last date of maintenance cannot be later than the second counter follow up date.
0031#STR0031#ALL#The last date of maintenance cannot be later than the last counter follow up date.
0032#STR0032#ALL#Counter indicated cannot be smaller than or equal to zero.
 

MNTA081_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Existen mantenimientos estandar para la Familia y Tipo Modelo registrados.
0002#STR0002#ALL#Existen mantenimientos estandar para la Familia registrada.
0003#STR0003#ALL#�Desea seleccionarlos para incorporar al archivo de mantenimiento?
0004#STR0004#ALL#Tiempo
0005#STR0005#ALL#Tiempo/Contador
0006#STR0006#ALL#Contador
0007#STR0007#ALL#Produccion
0008#STR0008#ALL#Contador Fijo
0009#STR0009#ALL#Seg. Contador
0010#STR0010#ALL#Servicio
0011#STR0011#ALL#Sec.
0012#STR0012#ALL#Nombre
0013#STR0013#ALL#Nombre Mantenimiento
0014#STR0014#ALL#Area
0015#STR0015#ALL#Tipo
0016#STR0016#ALL#Acompana.
0017#STR0017#ALL#Increm./Frec.
0018#STR0018#ALL#Mantenimiento Estandar
0019#STR0019#ALL#Bien: 
0020#STR0020#ALL#Familia: 
0021#STR0021#ALL#Tipo Modelo: 
0022#STR0022#ALL#(F11) - Visualizar
0023#STR0023#ALL#�Desea anular este proceso?
0024#STR0024#ALL#Ultimo Mantenimiento
0025#STR0025#ALL#Fecha:
0026#STR0026#ALL#Contador:
0027#STR0027#ALL#�No se selecciono ningun mantenimiento!
0028#STR0028#ALL#�Desea realmente incorporar los mantenimientos seleccionados?
0029#STR0029#ALL#Calendario
0030#STR0030#ALL#La fecha del ultimo mantenimiento no puede ser mayor que la fecha del ultimo acompanamiento del segundo contador.
0031#STR0031#ALL#La fecha del ultimo mantenimiento no puede ser mayor que la fecha del ultimo acompanamiento del contador.
0032#STR0032#ALL#El contador informado no puede ser menor o igual a cero.
 

MNTA081_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Existem manuten��es padr�o para a Fam�lia e Tipo Modelo cadastrados.
0002#STR0002#ALL#Existem manuten��es padr�o para a Fam�lia cadastrada.
0003#STR0003#ALL#Deseja seleciona-las para incorporar ao cadastro de manuten��o?
0004#STR0004#ALL#Tempo
0005#STR0005#ALL#Tempo/Contador
0006#STR0006#ALL#Contador
0007#STR0007#ALL#Producao
0008#STR0008#ALL#Contador Fixo
0009#STR0009#ALL#Seg. Contador
0010#STR0010#ALL#Servico
0011#STR0011#ALL#Seq.
0012#STR0012#ALL#Nome
0013#STR0013#ALL#Nome Manutencao
0014#STR0014#ALL#Area
0015#STR0015#ALL#Tipo
0016#STR0016#ALL#Acompanha.
0017#STR0017#ALL#Increm./Freq.
0018#STR0018#ALL#Manutenc�o Padrao
0019#STR0019#ALL#Bem: 
0020#STR0020#ALL#Familia: 
0021#STR0021#ALL#Tipo Modelo: 
0022#STR0022#ALL#(F11) - Visualizar
0023#STR0023#ALL#Deseja cancelar esse processo?
0024#STR0024#ALL#�ltima Manuten��o
0025#STR0025#ALL#Data:
0026#STR0026#ALL#Contador:
0027#STR0027#ALL#Nenhuma manutencao foi selecionada!
0028#STR0028#ALL#Deseja realmente incorporar as manutencoes selecionadas?
0029#STR0029#ALL#Calend�rio
0030#STR0030#ALL#A data da ultima manuten��o n�o pode ser maior que a data do ultimo acompanhamento do segundo contador.
0031#STR0031#ALL#A data da ultima manuten��o n�o pode ser maior que a data do ultimo acompanhamento do contador.
0032#STR0032#ALL#O contador informado n�o pode ser menor ou igual a zero.
 

MNTA081_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Existem manuten��es padr�o para a Fam�lia e Tipo Modelo registados.
0002#STR0002#ALL#Existem manuten��es padr�o para a Fam�lia registada.
0003#STR0003#ALL#Deseja seleccion�-las para incorporar ao registo de manuten��o?
0007#STR0007#ALL#Produ��o
0010#STR0010#ALL#Servi�o
0013#STR0013#ALL#Nome Manuten��o
0014#STR0014#ALL#�rea
0018#STR0018#ALL#Manutenc�o Padr�o
0019#STR0019#ALL#Artigo: 
0020#STR0020#ALL#Fam�lia: 
0026#STR0026#ALL#Contador
0027#STR0027#ALL#Nenhuma manuten��o foi seleccionada!
0028#STR0028#ALL#Deseja realmente incorporar as manuten��es seleccionadas?
 

MNTA081_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�����. ����������� ������������ ��� ������ � ���� ������.
0002#STR0002#ALL#�����. ����������� ������������ ��� ������.
0003#STR0003#ALL#�������� �� ��� �����. � ����������� �� ������������?
0004#STR0004#ALL#�-��
0005#STR0005#ALL#�����/�������
0006#STR0006#ALL#�������
0007#STR0007#ALL#������-�� 
0008#STR0008#ALL#������������� �������
0009#STR0009#ALL#�.�������:
0010#STR0010#ALL#������ 
0011#STR0011#ALL#���.
0012#STR0012#ALL#��� 
0013#STR0013#ALL#�������� ��� ���������������
0014#STR0014#ALL#���.
0015#STR0015#ALL#��� 
0016#STR0016#ALL#�����������...
0017#STR0017#ALL#����./����.
0018#STR0018#ALL#����������� ���������������
0019#STR0019#ALL#��-��:
0020#STR0020#ALL#���������:
0021#STR0021#ALL#��� ������:
0022#STR0022#ALL#(F11) - ��������
0023#STR0023#ALL#�������� ���� �������?
0024#STR0024#ALL#����. ������������
0025#STR0025#ALL#����:
0026#STR0026#ALL#�������:
0027#STR0027#ALL#������������ �� �������
0028#STR0028#ALL#�������� �����. ��������.?
0029#STR0029#ALL#������  
0030#STR0030#ALL#���� ����. ������������ �� ����� ���� ������ ���� �������� ������� ��������.
0031#STR0031#ALL#���� ����. ������������ �� ����� ���� ������ ���� �������� ������. ��������.
0032#STR0032#ALL#������. ������� �� ����� ���� ������ ��� ����� 0.