Include P12 V2 - MNTA084

MNTA084.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA084","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA084","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA084","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA084","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA084","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA084","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA084","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA084","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA084","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA084","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA084","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA084","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA084","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA084","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA084","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA084","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA084","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA084","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA084","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA084","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA084","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA084","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA084","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA084","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA084","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA084","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA084","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA084","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA084","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA084","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA084","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA084","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA084","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA084","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA084","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA084","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA084","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA084","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA084","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA084","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA084","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA084","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA084","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA084","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA084","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA084","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA084","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTA084","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTA084","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTA084","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTA084","STR0051",51)
 

MNTA084_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Vehicle Registration
0002#STR0002#ALL#For register of vehicles, integration with fleet is executed through parameter MV_NGMNTFR.
0003#STR0003#ALL#Access the configurator module SIGACFG and edit the parameter.
0004#STR0004#ALL#View
0005#STR0005#ALL#Add
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#Delete
0008#STR0008#ALL#Inactivate
0009#STR0009#ALL#Print
0010#STR0010#ALL#Copy
0011#STR0011#ALL#Awareness
0012#STR0012#ALL#For vehicles register, enter the type of fleet through start screen.
0013#STR0013#ALL#Access again the vehicles routine and confirm the fleet to use.
0014#STR0014#ALL#For register of TMS vehicles, integration with TMS is executed through parameter MV_NGMNTMS.
0015#STR0015#ALL#Access the configurator module SIGACFG and edit the parameter.
0016#STR0016#ALL#NON-CONFORMANCE
0017#STR0017#ALL#Vehicle
0018#STR0018#ALL#Veh. Name
0019#STR0019#ALL#Information of Tank
0020#STR0020#ALL#Tank
0021#STR0021#ALL#Unable to delete tank, because there is an existing fueling already.
0022#STR0022#ALL#, as the asset has control by counter
0023#STR0023#ALL#The field
0024#STR0024#ALL#not entered.
0025#STR0025#ALL#Enter the field
0026#STR0026#ALL#The code of asset must be entered before the TMS code.
0027#STR0027#ALL#There already is Asset with TMS Code related.
0028#STR0028#ALL#There already is TMS with Asset Code related.
0029#STR0029#ALL#Model year and higher than current year
0030#STR0030#ALL#Confirm it?
0031#STR0031#ALL#Asset
0032#STR0032#ALL#does not have
0033#STR0033#ALL#Counter 1
0034#STR0034#ALL#Counter 2
0035#STR0035#ALL#Year
0036#STR0036#ALL#of model
0037#STR0037#ALL#from manufacturer
0038#STR0038#ALL#invalid
0039#STR0039#ALL#must be lower than or equal to current year
0040#STR0040#ALL#Fleet not integrated to TMS
0041#STR0041#ALL#Fleet not integrated to TMS
0042#STR0042#ALL#Vehicle Category
0043#STR0043#ALL#Type of Fleet ?
0044#STR0044#ALL#Confirm
0045#STR0045#ALL#Incompatibility of dictionary preventing access to routine.
0046#STR0046#ALL#Update environment for release 12.1.7 from December or later.
0047#STR0047#ALL#Unable to edit the tank, because there is an existing fueling already.
0048#STR0048#ALL#Unable to add tank to second account, as it was deactivated.
0049#STR0049#ALL#Change to Asset
0050#STR0050#ALL#ENTRY POINT
0051#STR0051#ALL#Entry points MNTA0841 and MNTA0842 must be edited according to the new model. Search ISSUE MNG-6626 for entry point MNTA0841 and ISSUE MNG-6281 for entry point MNTA0842 in TDN.
 

MNTA084_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Archivo de veh�culos.
0002#STR0002#ALL#Para registro de veh�culos, es necesaria la integraci�n con flotas por medio del par�metro MV_NGMNTFR.
0003#STR0003#ALL#Acceder al m�dulo configurador SIGACFG y efectuar la modificaci�n del par�metro.
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#Excluir
0008#STR0008#ALL#Desactivar
0009#STR0009#ALL#Imprimir
0010#STR0010#ALL#Copiar
0011#STR0011#ALL#Conocimiento
0012#STR0012#ALL#Para archivo de veh�culos, debe indicarse el tipo de la flota a trav�s de la pantalla inicial.
0013#STR0013#ALL#Acceder nuevamente la rutina de veh�culos y confirmar la flota que va a utilizar.
0014#STR0014#ALL#Para registro de veh�culos del TMS, es necesaria la integraci�n con TMS por medio del par�metro MV_NGMNTMS.
0015#STR0015#ALL#Acceder al m�dulo configurador SIGACFG y efectuar la modificaci�n del par�metro.
0016#STR0016#ALL#NO CONFORMIDAD
0017#STR0017#ALL#Veh�culo
0018#STR0018#ALL#Nombre veh�c.
0019#STR0019#ALL#Informaciones de tanque
0020#STR0020#ALL#Tanque
0021#STR0021#ALL#No es posible borrar el tanque, pues existe un abastecimiento.
0022#STR0022#ALL#, pues el bien posee control por contador
0023#STR0023#ALL#El campo
0024#STR0024#ALL#no se inform�.
0025#STR0025#ALL#Informe el campo
0026#STR0026#ALL#El c�digo del bien debe informarse antes del c�digo del TMS.
0027#STR0027#ALL#Ya existe bien con el C�digo del TMS relacionado.
0028#STR0028#ALL#Ya existe TMS con el c�digo del bien relacionado.
0029#STR0029#ALL#A�o del modelo es mayor que el a�o actual
0030#STR0030#ALL#�Confirma?
0031#STR0031#ALL#Bien
0032#STR0032#ALL#no �tem
0033#STR0033#ALL#Contador 1
0034#STR0034#ALL#Contador 2
0035#STR0035#ALL#A�o
0036#STR0036#ALL#del modelo
0037#STR0037#ALL#de fabricaci�n
0038#STR0038#ALL#inv�lido.
0039#STR0039#ALL#deber� ser menor o igual al a�o actual
0040#STR0040#ALL#Flota no integrada al TMS
0041#STR0041#ALL#Flota integrada al TMS
0042#STR0042#ALL#Categor�a del veh�culo
0043#STR0043#ALL#�Tipo flota ?
0044#STR0044#ALL#Confirmar
0045#STR0045#ALL#Se encontr� una incompatibilidad de diccionario, impidiendo el acceso a la rutina.
0046#STR0046#ALL#Actualice el entorno para release 12.1.7 de diciembre o posterior.
0047#STR0047#ALL#No es posible borrar el tanque, pues existe un abastecimiento.
0048#STR0048#ALL#No es posible agregar un tanque para el segundo contador, pues este se desactiv�.
0049#STR0049#ALL#Modificar a Bien
0050#STR0050#ALL#PUNTO DE ENTRADA
0051#STR0051#ALL#Los puntos de entrada "MNTA0841" y "MNTA0842" deben modificarse de acuerdo con el nuevo modelo. Por favor, busque la ISSUE MNG-6626 para el punto de entrada "MNTA0841" y la ISSUE MNG-6281 para el punto de entrada "MNTA0842" en el TDN.
 

MNTA084_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Cadastro de Veiculos
0002#STR0002#ALL#Para cadastro de ve�culos, precisa integra��o com frotas atrav�s do par�metro MV_NGMNTFR.
0003#STR0003#ALL#Acessar o m�dulo configurador SIGACFG e efetuar a altera��o do par�metro.
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#Excluir
0008#STR0008#ALL#Inativar
0009#STR0009#ALL#Imprimir
0010#STR0010#ALL#Copiar
0011#STR0011#ALL#Conhecimento
0012#STR0012#ALL#Para cadastro de ve�culos, precisa ser indicado o tipo da frota atrav�s da tela inicial.
0013#STR0013#ALL#Acessar novamente a rotina de ve�culos e confirmar qual frota vai utilizar.
0014#STR0014#ALL#Para cadastro de ve�culos do TMS, precisa integra��o com TMS atrav�s do par�metro MV_NGMNTMS.
0015#STR0015#ALL#Acessar o m�dulo configurador SIGACFG e efetuar a altera��o do par�metro.
0016#STR0016#ALL#NAO CONFORMIDADE
0017#STR0017#ALL#Ve�culo
0018#STR0018#ALL#Nome Ve�c.
0019#STR0019#ALL#Informa��es de Tanque
0020#STR0020#ALL#Tanque
0021#STR0021#ALL#N�o � poss�vel excluir o tanque, pois j� existe um abastecimento.
0022#STR0022#ALL#, pois o bem possui controle por contador
0023#STR0023#ALL#O campo
0024#STR0024#ALL#n�o foi informado.
0025#STR0025#ALL#Informe o campo
0026#STR0026#ALL#O c�digo do bem deve ser informardo antes do c�digo do TMS.
0027#STR0027#ALL#Ja existe Bem com o Codigo do TMS relacionado.
0028#STR0028#ALL#Ja existe TMS com o Codigo do Bem relacionado.
0029#STR0029#ALL#Ano do modelo e maior do que o ano atual
0030#STR0030#ALL#Confirma?
0031#STR0031#ALL#Bem
0032#STR0032#ALL#n�o tem
0033#STR0033#ALL#Contador 1
0034#STR0034#ALL#Contador 2
0035#STR0035#ALL#Ano
0036#STR0036#ALL#do modelo
0037#STR0037#ALL#de fabricacao
0038#STR0038#ALL#invalido
0039#STR0039#ALL#devera ser menor ou igual ao ano atual
0040#STR0040#ALL#Frota n�o integrada ao TMS
0041#STR0041#ALL#Frota integrada ao TMS
0042#STR0042#ALL#Categoria do Ve�culo
0043#STR0043#ALL#Tipo Frota ?
0044#STR0044#ALL#Confirmar
0045#STR0045#ALL#Foi encontrada uma incompatibilidade de dicion�rio, impedindo o acesso a rotina.
0046#STR0046#ALL#Atualize o ambiente para release 12.1.7 de dezembro ou posterior.
0047#STR0047#ALL#N�o � poss�vel alterar o tanque, pois j� existe um abastecimento.
0048#STR0048#ALL#N�o � poss�vel adicionar tanque para o segundo contador pois o mesmo foi desativado.
0049#STR0049#ALL#Alterar para Bem
0050#STR0050#ALL#PONTO DE ENTRADA
0051#STR0051#ALL#Os pontos de entrada "MNTA0841" e "MNTA0842" devem ser alterados conforme o novo modelo. Favor pesquisar a ISSUE MNG-6626 para o ponto de entrada "MNTA0841" e a ISSUE MNG-6281 para o ponto de entrada "MNTA0842" no TDN.
 

MNTA084_PT-PT.TRES

 (arquivo vazio ou sem linhas legiveis � comum em stubs de include; confira o arquivo em \include\ no Protheus.) 

MNTA084_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����������� ��. ��.
0002#STR0002#ALL#��� ������� ��.��. ���������� � ������ ����������� ����� �������� MV_NGMNTFR.
0003#STR0003#ALL#�������� ������ ������������� SIGACFG � �������� ���� ��������.
0004#STR0004#ALL#��� 
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#��������
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#���������
0009#STR0009#ALL#���. 
0010#STR0010#ALL#���.
0011#STR0011#ALL#�������-�
0012#STR0012#ALL#������� ��� ����� ��� ������� ��. ��. �� ���. ������.
0013#STR0013#ALL#��������� � ����. ��. ��. ����� � ����������� ���� ��� ���-�.
0014#STR0014#ALL#��� ������� ��.��. ���������� � TMS ����������� ����� �������� MV_NGMNTMS.
0015#STR0015#ALL#�������� ������ ������������� SIGACFG � �������� ���� ��������.
0016#STR0016#ALL#��������������
0017#STR0017#ALL#������������ ��������
0018#STR0018#ALL#��� ������������� ��������
0019#STR0019#ALL#������ �� �������
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#�� ������� ������� �������, ������ ��� �������� ��� ����������.
0022#STR0022#ALL#� ���. �������� �������� �� ��������
0023#STR0023#ALL#����     
0024#STR0024#ALL#�� ������.
0025#STR0025#ALL#������ ����!
0026#STR0026#ALL#��� ���. �������� ������ ���� ������ �� ���� TMS.
0027#STR0027#ALL#����� �� ��������� ����� TMS ��� ����������.
0028#STR0028#ALL#TMS �� ��������� ����� ������ ��� ����������.
0029#STR0029#ALL#��������� ��� ������ �������� ����.
0030#STR0030#ALL#�����.?
0031#STR0031#ALL#�����
0032#STR0032#ALL#�����������
0033#STR0033#ALL#������� 1
0034#STR0034#ALL#������� 2
0035#STR0035#ALL#��� 
0036#STR0036#ALL#������
0037#STR0037#ALL#�� �������������
0038#STR0038#ALL#�����������
0039#STR0039#ALL#�.���� ������ ��� ����� ���. ����
0040#STR0040#ALL#���� �� ������������ � TMS
0041#STR0041#ALL#���� �� ������������ � TMS
0042#STR0042#ALL#��������� ������. ��-��
0043#STR0043#ALL#��� �����?
0044#STR0044#ALL#�����. 
0045#STR0045#ALL#������ � ��������� ���������� ��-�� ��������������� �������.
0046#STR0046#ALL#�������� ����� �� ������� 12.1.7 �� ������� ��� ����� ������� ������.
0047#STR0047#ALL#�� ������� �������� �������, ������ ��� �������� ��� ����������.
0048#STR0048#ALL#�� ������� ���. ������� �� ������� �����, ��� ��� �� �����.
0049#STR0049#ALL#�����. ���. ��-��.
0050#STR0050#ALL#����� �����
0051#STR0051#ALL#����� ����� MNTA0841 � MNTA0842 ���������� �������� � ������������ � ����� �������. ��������� ����� ������ MNG-6626 ��� ����� ����� MNTA0841 � ������ MNG-6281 ��� MNTA0842 � TDN.