Include P12 V2 - MNTA098

MNTA098.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA098","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA098","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA098","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA098","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA098","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA098","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA098","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA098","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA098","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA098","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA098","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA098","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA098","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA098","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA098","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA098","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA098","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA098","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA098","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA098","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA098","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA098","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA098","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA098","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA098","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA098","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA098","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA098","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA098","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA098","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA098","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA098","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA098","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA098","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA098","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA098","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA098","STR0037",37)
 

MNTA098_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Main Asset
0002#STR0002#ALL#Asset Name
0003#STR0003#ALL#Date of transaction
0004#STR0004#ALL#Counter 1
0005#STR0005#ALL#Rotation
0006#STR0006#ALL#Counter 2
0007#STR0007#ALL#Asset does not exist in Structure
0008#STR0008#ALL#Asset already exists in other Structure
0009#STR0009#ALL#Reading time
0010#STR0010#ALL#Reading Date 2 Counter
0011#STR0011#ALL#Structure
0012#STR0012#ALL#Good Structure  
0013#STR0013#ALL#Selecting records ...  
0014#STR0014#ALL#Compulsory component not entered for: 
0015#STR0015#ALL# Family.........: 
0016#STR0016#ALL# Localization:
0017#STR0017#ALL#Will you check existence of automatic S.O. by counter? 
0018#STR0018#ALL#Confirm (Yes/No)
0019#STR0019#ALL#ATTENTION
0020#STR0020#ALL#Parameter 
0021#STR0021#ALL#not found or not entered
0022#STR0022#ALL#Option only for structure output
0023#STR0023#ALL#Invalid statuso.. Specified as applied
0024#STR0024#ALL#Operation not allowed for
0025#STR0025#ALL#tire category assets.
0026#STR0026#ALL#Asset informed was TRANSFERRED; thus, it cannot be part of the structure.
0027#STR0027#ALL#Asset informed!
0028#STR0028#ALL#Status category not corresponding to Asset category.
0029#STR0029#ALL# Model Type: 
0030#STR0030#ALL#At least one transaction must be entered!
0031#STR0031#ALL#The Asset 
0032#STR0032#ALL# cannot be child of this structure, because it is asset parent 
0033#STR0033#ALL#Edit set Asset.
0034#STR0034#ALL#Equipment 
0035#STR0035#ALL# does not have structure.
0036#STR0036#ALL#Check register of structure of assets and/or select other equipment
0037#STR0037#ALL#Generate a new rotation?
 

MNTA098_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bien principal 
0002#STR0002#ALL#Nombre del bien
0003#STR0003#ALL#Fecha del Movimiento
0004#STR0004#ALL#Contador 1
0005#STR0005#ALL#Alternancia
0006#STR0006#ALL#Contador 2
0007#STR0007#ALL#Bien no existe en la estructura
0008#STR0008#ALL#Bien existente en otra estructura
0009#STR0009#ALL#Hora Lectura
0010#STR0010#ALL#Fecha Lectura 2 Contador
0011#STR0011#ALL#Estructura
0012#STR0012#ALL#Estructura del Bien
0013#STR0013#ALL#Seleccionando Registros...
0014#STR0014#ALL#No se informo componente obligatorio para: 
0015#STR0015#ALL# Familia........: 
0016#STR0016#ALL#Ubicacion: 
0017#STR0017#ALL#�Desea que se verifique la existencia de O.S. automatica por contador? 
0018#STR0018#ALL#Confirma (Si/No)
0019#STR0019#ALL#ATENCION
0020#STR0020#ALL#Parametro 
0021#STR0021#ALL#no encontrado o no informado
0022#STR0022#ALL#Opcion solamente para salida de la estructura
0023#STR0023#ALL#Estatus invalido. Especificado como aplicado
0024#STR0024#ALL#No se permite Operacion para bienes
0025#STR0025#ALL#de la categoria neumatico.
0026#STR0026#ALL#Bien informado fue TRANSFERIDO, por lo tanto no puede formar parte de la estructura.
0027#STR0027#ALL#�Bien ya se informo!
0028#STR0028#ALL#Categoria del Estatus no corresponde a la categoria del Bien.
0029#STR0029#ALL# Tipo Modelo: 
0030#STR0030#ALL#�Debe informarse por lo menos un movimiento!
0031#STR0031#ALL#El bien 
0032#STR0032#ALL# no puede ser secundario de esta estructura, por el hecho de que es principal del bien 
0033#STR0033#ALL#Modificar el Bien definido.
0034#STR0034#ALL#El equipamiento 
0035#STR0035#ALL# no tiene estructura.
0036#STR0036#ALL#Verifique el registro de la estructura de bienes y/o seleccione otro equipamiento
0037#STR0037#ALL#�Desea generar una nueva rotaci�n?
 

MNTA098_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bem Pai 
0002#STR0002#ALL#Nome Do Bem
0003#STR0003#ALL#Data da Movimentacao
0004#STR0004#ALL#Contador 1
0005#STR0005#ALL#Rod�zio
0006#STR0006#ALL#Contador 2
0007#STR0007#ALL#Bem N�o Existe na Estrutura
0008#STR0008#ALL#Bem Ja Existente em Outra Estrutura
0009#STR0009#ALL#Hora Leitura
0010#STR0010#ALL#Data Leitura 2 Contador
0011#STR0011#ALL#Estrutura
0012#STR0012#ALL#Estrutura do Bem
0013#STR0013#ALL#Selecionando Registros...
0014#STR0014#ALL#Nao foi informado componente obrigatorio para: 
0015#STR0015#ALL# Familia........: 
0016#STR0016#ALL# Localizacao: 
0017#STR0017#ALL#Deseja que seja verificado a exist�ncia de o.s autom�tica por contador?
0018#STR0018#ALL#Confirma (Sim/N�o)
0019#STR0019#ALL#ATEN��O
0020#STR0020#ALL#Par�metro 
0021#STR0021#ALL#n�o encontrado ou n�o informado
0022#STR0022#ALL#Op��o somente para sa�da da estrutura
0023#STR0023#ALL#Status invalido.. Especificado como aplicado
0024#STR0024#ALL#Opera��o n�o permitida para bens
0025#STR0025#ALL#da categoria pneu.
0026#STR0026#ALL#Bem informado foi TRANSFERIDO, portanto n�o pode fazer parte da estrutura.
0027#STR0027#ALL#Bem j� foi informado!
0028#STR0028#ALL#Categoria do Status n�o corresponde � categoria do Bem.
0029#STR0029#ALL# Tipo Modelo: 
0030#STR0030#ALL#Dever� ser informada pelo menos uma movimenta��o!
0031#STR0031#ALL#O Bem 
0032#STR0032#ALL# n�o pode ser filho desta estrutura, pelo fato dele ser pai do bem 
0033#STR0033#ALL#Alterar o Bem definido.
0034#STR0034#ALL#O Equipamento 
0035#STR0035#ALL# n�o possui estrutura.
0036#STR0036#ALL#Verificar o cadastro de estrutura de bens e/ou selecione outro equipamento
0037#STR0037#ALL#Deseja gerar um novo rod�zio?
 

MNTA098_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Bem pai 
0003#STR0003#ALL#Data Da Movimenta��o
0007#STR0007#ALL#Bem n�o existe na estrutura
0008#STR0008#ALL#Bem J� Existente Em Outra Estrutura
0009#STR0009#ALL#Hora De Leitura
0012#STR0012#ALL#Estrutura Do Bem
0013#STR0013#ALL#A Seleccionar Registos...
0014#STR0014#ALL#N�o foi indicado componente obrigat�rio para: 
0015#STR0015#ALL# fam�lia........: 
0016#STR0016#ALL# localiza��o: 
0017#STR0017#ALL#Deseja que seja verificada a exist�ncia autom�tica de ordens de servi�o por contabilista?
0018#STR0018#ALL#Confirmar (sim/n�o)
0019#STR0019#ALL#Aten��o
0021#STR0021#ALL#N�o encontrado ou n�o introduzido
0022#STR0022#ALL#Op��o apenas para sa�da da estrutura
0023#STR0023#ALL#Estado inv�lido.. especificado como aplicado
0026#STR0026#ALL#Bem informado foi TRANSFERIDO; portanto, n�o pode fazer parte da estrutura.
0027#STR0027#ALL#Bem j� foi informado.
0028#STR0028#ALL#Categoria do Estado n�o corresponde � categoria do Bem.
0030#STR0030#ALL#Dever� ser informada pelo menos uma movimenta��o.
 

MNTA098_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� �����
0002#STR0002#ALL#�������� ������
0003#STR0003#ALL#���� ����������
0004#STR0004#ALL#������� 1
0005#STR0005#ALL#������  
0006#STR0006#ALL#������� 2
0007#STR0007#ALL#���.��-�� �� ���-�� � ���������
0008#STR0008#ALL#���.��-�� ��� ���-�� � ���������
0009#STR0009#ALL#����� ������
0010#STR0010#ALL#���� ����. 2 ��������
0011#STR0011#ALL#���������
0012#STR0012#ALL#������� ���������
0013#STR0013#ALL#����� �������       
0014#STR0014#ALL#�� ������ ����. ��������� ���:
0015#STR0015#ALL# ���������:
0016#STR0016#ALL# �����������:
0017#STR0017#ALL#��������� ������� ��������������� �� �� ��������?
0018#STR0018#ALL#����������� (��/���)
0019#STR0019#ALL#�������� 
0020#STR0020#ALL#�������� 
0021#STR0021#ALL#�� ������ ��� �� ������
0022#STR0022#ALL#����� ������ ��� ���. ���������
0023#STR0023#ALL#��������. ������.... ������ ��� ��������
0024#STR0024#ALL#�������� ������. ���
0025#STR0025#ALL#���. ������� ��������� ����.
0026#STR0026#ALL#��������� ����� ��� ���������; ������� �� �� ����� ���� ������ ������ ���������.
0027#STR0027#ALL#���. ��-�� �������!
0028#STR0028#ALL#��������� ��������� �� ������������� ��������� �������.
0029#STR0029#ALL# ��� ������:
0030#STR0030#ALL#�����. ������ ��� ���. ���� ����������!
0031#STR0031#ALL#�����
0032#STR0032#ALL# �� ����� ���� ������ ���������, ��� ��� ��� ���. ���. ��-��.
0033#STR0033#ALL#������. ����� ���. �������.
0034#STR0034#ALL#������������
0035#STR0035#ALL# �� ����� ���������.
0036#STR0036#ALL#��������� ������ ��������� ���. ������� �/��� ������� ������ ������������
0037#STR0037#ALL#������� ����� �������?