Include P12 V2 - MNTA125

MNTA125.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA125","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA125","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA125","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA125","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA125","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA125","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA125","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA125","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA125","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA125","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA125","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA125","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA125","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA125","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA125","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA125","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA125","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA125","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA125","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA125","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA125","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA125","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA125","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA125","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA125","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA125","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA125","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA125","STR0028",28)
 

MNTA125_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abort
0002#STR0002#ALL#Confirm
0003#STR0003#ALL#Retype
0004#STR0004#ALL#Search
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Insert
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Events
0010#STR0010#ALL#About Deleting?
0011#STR0011#ALL#Prob.x Cau.x Sol.
0012#STR0012#ALL#A ocorr�ncia n�o � do tipo problema ou causa.
0013#STR0013#ALL#NON-COMPLIANCE
0014#STR0014#ALL#Problem 
0015#STR0015#ALL#Cause
0016#STR0016#ALL#Solution
0017#STR0017#ALL#Event
0018#STR0018#ALL#Event Name
0019#STR0019#ALL#Char. type 
0020#STR0020#ALL#Para problemas relacione apenas ocorr�ncias do tipo causa.
0021#STR0021#ALL#Para causas relacione apenas ocorr�ncias do tipo solucao.
0022#STR0022#ALL#Invalid event.
0023#STR0023#ALL#WARNING
0024#STR0024#ALL#No registered families.
0025#STR0025#ALL#ATTENTION
0026#STR0026#ALL#The event entered is not related to the family.
0027#STR0027#ALL#ENTRY POINT
0028#STR0028#ALL#Entry point 'MNTA1251' must be edited according to the new model. Search ISSUE MNG-4 in TDN.
 

MNTA125_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Salir
0002#STR0002#ALL#Confirmar
0003#STR0003#ALL#Reescribir
0004#STR0004#ALL#Buscar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Ocurrencias
0010#STR0010#ALL#�Cuanto al borrado?
0011#STR0011#ALL#Prob.vs. Cau.vs. Sol.
0012#STR0012#ALL#La ocurrencia no es del tipo problema o causa.
0013#STR0013#ALL#NO CONFORMIDAD
0014#STR0014#ALL#Problema
0015#STR0015#ALL#Causa
0016#STR0016#ALL#Soluci�n:
0017#STR0017#ALL#Ocurrencia
0018#STR0018#ALL#Nombre Ocurr.
0019#STR0019#ALL#Tipo Carac.
0020#STR0020#ALL#Para problemas vincule solamente ocurrencias del tipo causa.
0021#STR0021#ALL#Para causas vincule solamente ocurrencias del tipo soluci�n.
0022#STR0022#ALL#Ocurrencia invalida.
0023#STR0023#ALL#AVISO
0024#STR0024#ALL#No se encontraron familias registradas.
0025#STR0025#ALL#ATENCION
0026#STR0026#ALL#La ocurrencia informada no esta relacionada a la familia.
0027#STR0027#ALL#PUNTO DE ENTRADA
0028#STR0028#ALL#El punto de entrada MNTA1001 debe modificarse de acuerdo con el nuevo modelo. Por favor, busque la ISSUE DNG-4 en el TDN.
 

MNTA125_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abandona
0002#STR0002#ALL#Confirma
0003#STR0003#ALL#Redigita
0004#STR0004#ALL#Pesquisar
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#Incluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Ocorr�ncias
0010#STR0010#ALL#Quanto � exclus�o?
0011#STR0011#ALL#Prob.x Cau.x Sol.
0012#STR0012#ALL#A ocorr�ncia n�o � do tipo problema ou causa.
0013#STR0013#ALL#N�O CONFORMIDADE
0014#STR0014#ALL#Problema
0015#STR0015#ALL#Causa
0016#STR0016#ALL#Solu��o
0017#STR0017#ALL#Ocorr�ncia
0018#STR0018#ALL#Nome Ocorr.
0019#STR0019#ALL#Tipo Carac.
0020#STR0020#ALL#Para problemas relacione apenas ocorr�ncias do tipo causa.
0021#STR0021#ALL#Para causas relacione apenas ocorr�ncias do tipo solucao.
0022#STR0022#ALL#Ocorr�ncia inv�lida.
0023#STR0023#ALL#AVISO
0024#STR0024#ALL#N�o foram encontradas fam�lias cadastradas.
0025#STR0025#ALL#ATEN��O
0026#STR0026#ALL#A ocorr�ncia informada n�o est� relacionada � fam�lia.
0027#STR0027#ALL#PONTO DE ENTRADA
0028#STR0028#ALL#O ponto de entrada 'MNTA1251' deve ser alterado conforme o novo modelo. Por favor pesquisar a ISSUE DNG-4 no TDN.
 

MNTA125_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abandonar
0010#STR0010#ALL#Quanto � exclus�o?
0024#STR0024#ALL#N�o foram encontradas fam�lias registadas.
 

MNTA125_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#���. 
0002#STR0002#ALL#�����. 
0003#STR0003#ALL#���.�.
0004#STR0004#ALL#����� 
0005#STR0005#ALL#��� 
0006#STR0006#ALL#�����.
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#�������
0010#STR0010#ALL#�� ��������?   
0011#STR0011#ALL#����.�����.����.
0012#STR0012#ALL#������� �� ���. ����� �������� ��� �������.
0013#STR0013#ALL#��������������
0014#STR0014#ALL#�����. 
0015#STR0015#ALL#�������:
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#���-�
0018#STR0018#ALL#��� �������
0019#STR0019#ALL#��� ����.
0020#STR0020#ALL#����� ������� ��������, �����. ������ ���-� ���� �������.
0021#STR0021#ALL#����� ������� �������, �����. ������ ���-� ���� ���-�.
0022#STR0022#ALL#�����. �����. 
0023#STR0023#ALL#������.
0024#STR0024#ALL#��� �����. ��������.
0025#STR0025#ALL#�������� 
0026#STR0026#ALL#��������� ������� �� ������� � ����������.
0027#STR0027#ALL#����� �����
0028#STR0028#ALL#����� ����. MNTA1251 �����. �������� � �����. � ����� �������. ����� ������� MNG-4 � TDN.