Include P12 V2 - MNTA240

MNTA240.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA240","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA240","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA240","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA240","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA240","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA240","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA240","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA240","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA240","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA240","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA240","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA240","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA240","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA240","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA240","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA240","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA240","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA240","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA240","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA240","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA240","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA240","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA240","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA240","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA240","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA240","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA240","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA240","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA240","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA240","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA240","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA240","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA240","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA240","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA240","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA240","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA240","STR0037",37)
 

MNTA240_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Change
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Overall Task
0007#STR0007#ALL#Knowledge
0008#STR0008#ALL#TASK NOT SPECIFIED
0009#STR0009#ALL#Wait, editing Task Description in Maintenances...
0010#STR0010#ALL#According to parameter MV_NGTARGE, the Company/Branch does not use concept of Generic Task.
0011#STR0011#ALL#Task 0 cannot be edited or deleted.
0012#STR0012#ALL#Attention
0013#STR0013#ALL#There are maintenances that use this Generic Task. All maintenances will be edited.
0014#STR0014#ALL#Depending on the record amount, this process may take long. Confirm?
0015#STR0015#ALL#Continue
0016#STR0016#ALL#Close
0017#STR0017#ALL#Others
0018#STR0018#ALL#Add Group
0019#STR0019#ALL#Change Groups
0020#STR0020#ALL#Remove Groups
0021#STR0021#ALL#Add Stage
0022#STR0022#ALL#Edit Stage
0023#STR0023#ALL#Remove Stage
0024#STR0024#ALL#Groups
0025#STR0025#ALL#Task
0026#STR0026#ALL#Tasks
0027#STR0027#ALL#Code Group
0028#STR0028#ALL#Group Name
0029#STR0029#ALL#Stages
0030#STR0030#ALL#Level selected does not correspond to a Stage!
0031#STR0031#ALL#Essential fields of this option are not in the Data Dictionary
0032#STR0032#ALL#Contact the system administrator.
0033#STR0033#ALL#Select other task
0034#STR0034#ALL#Generic task does not enable specification of Groups and Stages
0035#STR0035#ALL#Task Stages and Groups
0036#STR0036#ALL#Groups x Stages
0037#STR0037#ALL#Group or Stage blank!
 

MNTA240_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Tarea Generica
0007#STR0007#ALL#Conocimiento
0008#STR0008#ALL#SIN ESPECIFICACION DE TAREA
0009#STR0009#ALL#Espere, modificando la Descripcion de la Tarea en los Mantenimientos...
0010#STR0010#ALL#De acuerdo con el parametro MV_NGTARGE, la Empresa/Sucursal no utiliza concepto de Tarea Generica.
0011#STR0011#ALL#No se permite Modificar o Excluir la Tarea 0
0012#STR0012#ALL#Atencion
0013#STR0013#ALL#Existen mantenimientos que utilizan esta Tarea Generica. Todos los mantenimientos se modificaran.
0014#STR0014#ALL#Dependiendo de la cantidad de registro este proceso podra demorar. �Confirmar?
0015#STR0015#ALL#Continuar
0016#STR0016#ALL#Finalizar
0017#STR0017#ALL#Otros
0018#STR0018#ALL#Incluir Grupo
0019#STR0019#ALL#Modificar Grupo
0020#STR0020#ALL#Retirar Grupo
0021#STR0021#ALL#Incluir Etapa
0022#STR0022#ALL#Modificar Etapa
0023#STR0023#ALL#Retirar Etapa
0024#STR0024#ALL#Grupos
0025#STR0025#ALL#Tarea
0026#STR0026#ALL#Tareas
0027#STR0027#ALL#C�d. Grupo
0028#STR0028#ALL#Nombre Grupo
0029#STR0029#ALL#Etapas
0030#STR0030#ALL#�El nivel seleccionado no corresponde a una etapa!
0031#STR0031#ALL#Campos esenciales de esta opci�n no est�n en el Diccionario de datos
0032#STR0032#ALL#Entre en contacto con el administrador del sistema.
0033#STR0033#ALL#Por favor, seleccione otra tarea
0034#STR0034#ALL#La tarea gen�rica no permite especificaci�n de Grupos y Etapas
0035#STR0035#ALL#Grupos y Etapas de la Tarea
0036#STR0036#ALL#Grupos vs. Etapas
0037#STR0037#ALL#�Grupo o Etapa en blanco!
 

MNTA240_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Tarefa Gen�rica
0007#STR0007#ALL#Conhecimento
0008#STR0008#ALL#SEM ESPECIFICA��O DE TAREFA
0009#STR0009#ALL#Aguarde, alterando a Descri�ao da Tarefa nas Manuten��es...
0010#STR0010#ALL#De acordo com o parametro MV_NGTARGE, a Empresa/Filial n�o utiliza conceito de Tarefa Gen�rica.
0011#STR0011#ALL#N�o � permitido Alterar ou Excluir a Tarefa 0
0012#STR0012#ALL#Aten��o
0013#STR0013#ALL#Existem manuten��es que utilizam esta Tarefa Gen�rica. Todas as manuten��es ser�o alteradas.
0014#STR0014#ALL#Dependendo da quantidade de registro este processo poder� demorar. Confirmar?
0015#STR0015#ALL#Continuar
0016#STR0016#ALL#Fechar
0017#STR0017#ALL#Outros
0018#STR0018#ALL#Incluir Grupo
0019#STR0019#ALL#Alterar Grupo
0020#STR0020#ALL#Remover Grupo
0021#STR0021#ALL#Incluir Etapa
0022#STR0022#ALL#Alterar Etapa
0023#STR0023#ALL#Remover Etapa
0024#STR0024#ALL#Grupos
0025#STR0025#ALL#Tarefa
0026#STR0026#ALL#Tarefas
0027#STR0027#ALL#C�d. Grupo
0028#STR0028#ALL#Nome Grupo
0029#STR0029#ALL#Etapas
0030#STR0030#ALL#O n�vel selecionado n�o corresponde a uma Etapa!
0031#STR0031#ALL#Campos essenciais desta op��o n�o est�o no Dicion�rio de dados
0032#STR0032#ALL#Entre em contado com o administrador do sistema.
0033#STR0033#ALL#Favor selecionar outra tarefa
0034#STR0034#ALL#A Tarefa gen�rica n�o permite especifica��o de Grupos e Etapas
0035#STR0035#ALL#Grupos e Etapas da Tarefa
0036#STR0036#ALL#Grupos x Etapas
0037#STR0037#ALL#Grupo ou Etapa em branco!
 

MNTA240_PT-PT.TRES

 0010#STR0010#ALL#De acordo com o par�metro MV_NGTARGE, a Empresa/Filial n�o utiliza conceito de Tarefa Gen�rica.
0011#STR0011#ALL#N�o � permitido Alterar ou Eliminar a Tarefa 0
0014#STR0014#ALL#Dependendo da quantidade de registo este processo poder� demorar. Confirmar?
 

MNTA240_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#�����.
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#����� ������
0007#STR0007#ALL#������   
0008#STR0008#ALL#������ �� �������
0009#STR0009#ALL#�������������� �������� ������ � ���������������, ���������...
0010#STR0010#ALL#� ������������ � ���������� MV_NGTARGE, ��������/������ �� �������. ������� ����� ������.
0011#STR0011#ALL#������ �������� ��� ������� ������ 0.
0012#STR0012#ALL#�������� 
0013#STR0013#ALL#���������� ���������������, �������. ����� ������. ��� ��������������� ����� ��������.
0014#STR0014#ALL#������� ����� ������ ����� ������� � �����-�� �� ���-�� �������. �����.?
0015#STR0015#ALL#�������.
0016#STR0016#ALL#�������
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#�������� ������
0019#STR0019#ALL#�������� ������
0020#STR0020#ALL#������� ������
0021#STR0021#ALL#���. ����
0022#STR0022#ALL#���. ���� 
0023#STR0023#ALL#������� ����
0024#STR0024#ALL#������
0025#STR0025#ALL#���.
0026#STR0026#ALL#���-�
0027#STR0027#ALL#��� ������
0028#STR0028#ALL#��� ������
0029#STR0029#ALL#�����
0030#STR0030#ALL#��������� ������� �� ������������� �����!
0031#STR0031#ALL#������ ���� ����� �������� ����������� � ������� ������
0032#STR0032#ALL#��������� � ����. ���������������.
0033#STR0033#ALL#������� ��. ������
0034#STR0034#ALL#����� ������ �� �������� ������������ ����� � ������
0035#STR0035#ALL#����� � ������ ������
0036#STR0036#ALL#������ � �����
0037#STR0037#ALL#������ ��� ���� �� ������.!