Include P12 V2 - MNTA245

MNTA245.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA245","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA245","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA245","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA245","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA245","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA245","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA245","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA245","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA245","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA245","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA245","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA245","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA245","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA245","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA245","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA245","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA245","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA245","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA245","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA245","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA245","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA245","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA245","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA245","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA245","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA245","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA245","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA245","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA245","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA245","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA245","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA245","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA245","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA245","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA245","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA245","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA245","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA245","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA245","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA245","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA245","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA245","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA245","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA245","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA245","STR0045",45)
 

MNTA245_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#SO service?
0002#STR0002#ALL#Costing product?
0003#STR0003#ALL#File name?
0004#STR0004#ALL#Path?
0005#STR0005#ALL#Unable to import, file 
0006#STR0006#ALL#does not contain data.
0007#STR0007#ALL#NON-CONFORMANCE
0008#STR0008#ALL#Will you print inconsistencies found during the import
0009#STR0009#ALL#process?
0010#STR0010#ALL#ATTENTION
0011#STR0011#ALL#Import finished successfully. Will you print the result of the import?
0012#STR0012#ALL#Vehicle company code not entered
0013#STR0013#ALL#Vehicle company branch not entered
0014#STR0014#ALL#Tire cost event date not entered
0015#STR0015#ALL#Vehicle code not entered
0016#STR0016#ALL#Event value not entered
0017#STR0017#ALL#Company + Non-existing vehicle branch
0018#STR0018#ALL#Company 
0019#STR0019#ALL# + Branch 
0020#STR0020#ALL#No data to import. All data is inconsistent.
0021#STR0021#ALL#Data dictionary index files not found or error opening, open company
0022#STR0022#ALL#Non-existing vehicle code in the company 
0023#STR0023#ALL#Non-existent costing product code in the company 
0024#STR0024#ALL#Non-existent costing service code in the company 
0025#STR0025#ALL#Non-existent service maintenance type in company 
0026#STR0026#ALL#Service in company 
0027#STR0027#ALL# not the corrective type.
0028#STR0028#ALL#Non-existent service area code in the company 
0029#STR0029#ALL#No data to import. All data is inconsistent.
0030#STR0030#ALL#Inconsistencies found during the data verification process
0031#STR0031#ALL#contained in 
0032#STR0032#ALL#. Will you continue the import process
0033#STR0033#ALL#anyway?
0034#STR0034#ALL#Report of inconsistencies found durint the process of 
0035#STR0035#ALL#importing cost records of the vehicle tires
0036#STR0036#ALL#from Bandat to SIGAMNT.
0037#STR0037#ALL#Z. form
0038#STR0038#ALL#Administration
0039#STR0039#ALL#Inconsistencies found during import
0040#STR0040#ALL#Line     Message                                                                                         Content 
0041#STR0041#ALL#Report of data imported from the file entered
0042#STR0042#ALL#in parameter.
0043#STR0043#ALL#Import result
0044#STR0044#ALL#Line     Message                                                                  Company\Branch
0045#STR0045#ALL#Tire cost saved for service order 
 

MNTA245_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Servicio de O. S. ?
0002#STR0002#ALL#�Producto de Costeo?
0003#STR0003#ALL#�Nombre del Archivo?
0004#STR0004#ALL#�Camino            ?
0005#STR0005#ALL#No fue posible realizar la importacion, el archivo
0006#STR0006#ALL#no contiene datos.
0007#STR0007#ALL#NO CONFORMIDAD
0008#STR0008#ALL#�Desea imprimir las inconsistencias encontradas durante el proceso
0009#STR0009#ALL#de importacion?
0010#STR0010#ALL#ATENCION
0011#STR0011#ALL#Importacion realizada con exito. �Desea imprimir el resultado de la importacion?
0012#STR0012#ALL#Codigo de la empresa del vehiculo no informado
0013#STR0013#ALL#Sucursal de la empresa del vehiculo no informado
0014#STR0014#ALL#Fecha del evento del costo del neumatico no informado
0015#STR0015#ALL#Codigo del vehiculo no informado
0016#STR0016#ALL#Valor del evento no informado
0017#STR0017#ALL#Empresa + Sucursal inexistente del vehiculo
0018#STR0018#ALL#Empresa 
0019#STR0019#ALL# + Sucursal 
0020#STR0020#ALL#No hay datos para importar, todos los datos estan inconsistentes.
0021#STR0021#ALL#Archivos de indices del diccionario de datos no encontrado o error de apertura, abra la empresa
0022#STR0022#ALL#Codigo del vehiculo inexistente en la empresa 
0023#STR0023#ALL#Codigo del producto de costeo inexistente en la empresa 
0024#STR0024#ALL#Codigo del servicio de costeo inexistente en la empresa 
0025#STR0025#ALL#Tipo de mantenimiento de servicio inexistente en la empresa 
0026#STR0026#ALL#El servicio en la empresa 
0027#STR0027#ALL# no es del tipo correctivo.
0028#STR0028#ALL#Codigo del area de servicio inexistente en la empresa 
0029#STR0029#ALL#No hay datos para importar, todos los datos estan inconsistentes.
0030#STR0030#ALL#Se encontraron inconsistencias durante el proceso de verificacion de los datos
0031#STR0031#ALL#incluidos en el 
0032#STR0032#ALL#. �Desea continuar con el proceso de importacion
0033#STR0033#ALL#de todas maneras ?
0034#STR0034#ALL#Informe de inconsistencias encontradas durante el proceso de
0035#STR0035#ALL#importacion de los registros de costos de los neumaticos de los vehiculos
0036#STR0036#ALL#del Bandag para el SIGAMNT.
0037#STR0037#ALL#A Rayas
0038#STR0038#ALL#Administracion
0039#STR0039#ALL#Inconsistencias Encontradas en la Importacion
0040#STR0040#ALL#Linea    Mensaje                                                                                        Contenido
0041#STR0041#ALL#Informe de los datos importados del archivo informado
0042#STR0042#ALL#en el parametro.
0043#STR0043#ALL#Resultado de la importacion
0044#STR0044#ALL#Linea    Mensaje                                                                  Empresa\Sucursal
0045#STR0045#ALL#Grabado costo del neumatico en la orden de servicio 
 

MNTA245_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Servico da O.s     ?
0002#STR0002#ALL#Produto de Custeio ?
0003#STR0003#ALL#Nome do Arquivo    ?
0004#STR0004#ALL#Caminho            ?
0005#STR0005#ALL#Nao foi possivel realizar a importacao, o arquivo 
0006#STR0006#ALL#nao contem dados.
0007#STR0007#ALL#NAO CONFORMIDADE
0008#STR0008#ALL#Deseja imprimir as inconsistencias encontradas durante o processo
0009#STR0009#ALL#de importacao ?
0010#STR0010#ALL#ATENCAO
0011#STR0011#ALL#Importacao realizada com sucesso. Deseja imprimir o resultado da importacao?
0012#STR0012#ALL#Codigo da empresa do veiculo nao informado
0013#STR0013#ALL#Filial da empresa do veiculo nao informado
0014#STR0014#ALL#Data do evento do custo do pneu nao informado
0015#STR0015#ALL#Codigo do veiculo nao informado
0016#STR0016#ALL#Valor do evento nao informado
0017#STR0017#ALL#Empresa + Filial inexistente do veiculo
0018#STR0018#ALL#Empresa 
0019#STR0019#ALL# + Filial 
0020#STR0020#ALL#Nao ha dados para importar, todos os dados estao inconsistentes.
0021#STR0021#ALL#Arquivos de indices do dicionario de dados nao encontrado ou erro de abertura, abra a empresa
0022#STR0022#ALL#Codigo do veiculo inexistente na empresa 
0023#STR0023#ALL#Codigo do produto de custeio inexistente na empresa 
0024#STR0024#ALL#Codigo do servico de custeio inexistente na empresa 
0025#STR0025#ALL#Tipo da manutencao do servico inexistente na empresa 
0026#STR0026#ALL#O servico na empresa 
0027#STR0027#ALL# nao e do tipo corretivo.
0028#STR0028#ALL#Codigo da area do servico inexistente na empresa 
0029#STR0029#ALL#Nao ha dados para importar, todos os dados estao inconsistentes.
0030#STR0030#ALL#Foi encontrado inconsistencias durante o processo de verificacao dos dados
0031#STR0031#ALL#contidos no 
0032#STR0032#ALL#. Deseja prosseguir o processo de importacao
0033#STR0033#ALL#mesmo assim ?
0034#STR0034#ALL#Relatorio de inconsistencias encontradas durante o processo de
0035#STR0035#ALL#importacao dos registros de custos dos pneus dos veiculos
0036#STR0036#ALL#do Bandag para o SIGAMNT.
0037#STR0037#ALL#Zebrado
0038#STR0038#ALL#Administracao
0039#STR0039#ALL#Inconsistencias Encontradas na Importacao
0040#STR0040#ALL#Linha    Mensagem                                                                                        Conteudo
0041#STR0041#ALL#Relatorio dos dados importados do arquivo informado
0042#STR0042#ALL#no parametro.
0043#STR0043#ALL#Resultado da Importacao
0044#STR0044#ALL#Linha    Mensagem                                                                 Empresa\Filial
0045#STR0045#ALL#Gravado custo do pneu para a ordem de servico 
 

MNTA245_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#Servi�o da o.s     ?
0002#STR0002#ALL#Produto de custeio ?
0003#STR0003#ALL#Nome do ficheiro    ?
0005#STR0005#ALL#N�o foi possivel realizar a importa��o, o arquivo 
0006#STR0006#ALL#N�o cont�m  dados.
0007#STR0007#ALL#N�o Conformidade
0009#STR0009#ALL#De importa��o ?
0010#STR0010#ALL#Aten��o
0011#STR0011#ALL#Importa��o realizada com sucesso. Deseja imprimir o resultado da importa��o?
0012#STR0012#ALL#C�digo da empresa do ve�culo n�o introduzido
0013#STR0013#ALL#Filial da empresa do ve�culo n�o introduzido
0014#STR0014#ALL#Data do evento do custo do pneu n�o introduzido
0015#STR0015#ALL#C�digo do ve�culo n�o introduzido
0016#STR0016#ALL#Valor do evento n�o introduzido
0017#STR0017#ALL#Empresa + filial inexistente do ve�culo
0019#STR0019#ALL# + filial 
0020#STR0020#ALL#N�o h� dados para importar, todos os dados est�o inconsistentes.
0021#STR0021#ALL#Arquivos de indices do dicionario de dados n�o encontrado ou erro de abertura, abra a empresa
0022#STR0022#ALL#C�digo do ve�culo inexistente na empresa 
0023#STR0023#ALL#C�digo do produto de custeio inexistente na empresa 
0024#STR0024#ALL#C�digo do servi�o de custeio inexistente na empresa 
0025#STR0025#ALL#Tipo da manuten��o do servi�o inexistente na empresa 
0026#STR0026#ALL#O servi�o   na empresa 
0027#STR0027#ALL# n�o e do tipo correctivo.
0028#STR0028#ALL#C�digo da �rea do servi�o inexistente na empresa 
0029#STR0029#ALL#N�o h� dados para importar, todos os dados est�o inconsistentes.
0030#STR0030#ALL#Foi encontrado inconsistencias durante o processo de verifica��o dos dados
0031#STR0031#ALL#Contidos no 
0032#STR0032#ALL#. deseja prosseguir o processo de importa��o
0033#STR0033#ALL#Mesmo assim ?
0034#STR0034#ALL#Relat�rio de inconsistencias encontradas durante o processo de
0035#STR0035#ALL#Importa��o dos registos de custos dos pneus dos veiculos
0036#STR0036#ALL#Do Bandag Para O Sigamnt.
0037#STR0037#ALL#C�digo de barras
0038#STR0038#ALL#Administra��o
0039#STR0039#ALL#Inconsistencias Encontradas Na Importa��o
0041#STR0041#ALL#Relat�rio dos dados importados do arquivo informado
0042#STR0042#ALL#No par�metro  .
0043#STR0043#ALL#Resultado Da Importa��o
0044#STR0044#ALL#Linha    Mensagem                                                                 Empresa\filial
0045#STR0045#ALL#Gravado custo do pneu para a ordem de servi�o 
 

MNTA245_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ ��?
0002#STR0002#ALL#������ ��������?
0003#STR0003#ALL#��� �����?
0004#STR0004#ALL#����?
0005#STR0005#ALL#�� ������� ��������� ������, ����
0006#STR0006#ALL#�� �������� ������.
0007#STR0007#ALL#��������������
0008#STR0008#ALL#������ �� �� �������� ��������������, ������������ ��� ������.
0009#STR0009#ALL#�������?
0010#STR0010#ALL#�������� 
0011#STR0011#ALL#������ �������� �������. ������ �� �� �������� ��������� �������?
0012#STR0012#ALL#��� ������. �������� �� ������
0013#STR0013#ALL#������ ������. �������� �� ������
0014#STR0014#ALL#�� ������� ���� ������� �����. ����
0015#STR0015#ALL#��� ������. ��-�� �� ������
0016#STR0016#ALL#�� ����. ����. �������
0017#STR0017#ALL#�������� + �����. ���-� ������. ��-��
0018#STR0018#ALL#����-� 
0019#STR0019#ALL# + ������
0020#STR0020#ALL#��� ������ ��� �������. ������ �� �����������.
0021#STR0021#ALL#�������. ����� ����. ������ �� �������, ��� �������� ������ ��� �� ��������, �������� ��������
0022#STR0022#ALL#�����. ��� ������. ��-�� � ��������
0023#STR0023#ALL#�����. ��� ������� �������� � ��������
0024#STR0024#ALL#�����. ��� ������� ������ � ��������
0025#STR0025#ALL#�����. ��� ���������� ������������ � ��������
0026#STR0026#ALL#������ � ��������
0027#STR0027#ALL# ����� �������� ���.
0028#STR0028#ALL#�����. ��� ������� ������������ � ��������
0029#STR0029#ALL#��� ������ ��� �������. ������ �� �����������.
0030#STR0030#ALL#� �������� �������� ������ ���������� ��������������
0031#STR0031#ALL#������-�� �
0032#STR0032#ALL#. ���������� ������� �������
0033#STR0033#ALL#� ����� ������?
0034#STR0034#ALL#����� � ���������������, ������������ � ��������
0035#STR0035#ALL#������ ������� � ��������� ��� ������. ��-�
0036#STR0036#ALL#�� Bandag � SIGAMNT.
0037#STR0037#ALL#���� Z 
0038#STR0038#ALL#������������� 
0039#STR0039#ALL#��� ������� ���������� ��������������
0040#STR0040#ALL#������     �����-�                                                                                       ������.
0041#STR0041#ALL#����� � ������, ��������������� �� �����, ����.
0042#STR0042#ALL#� ���������.
0043#STR0043#ALL#��������� �������
0044#STR0044#ALL#������     �����-�                                                                  ��������������
0045#STR0045#ALL#��-�� ���, �����. ��� ������ �� ������