Include P12 V2 - MNTA260

MNTA260.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA260","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA260","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA260","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA260","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA260","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA260","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA260","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA260","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA260","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA260","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA260","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA260","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA260","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA260","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA260","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA260","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA260","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA260","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA260","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA260","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA260","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA260","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA260","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA260","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA260","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA260","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA260","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA260","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA260","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA260","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA260","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA260","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA260","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA260","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA260","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA260","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA260","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA260","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA260","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA260","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA260","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA260","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA260","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA260","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA260","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA260","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA260","STR0047",47)
 

MNTA260_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plan?
0002#STR0002#ALL#From Assets?
0003#STR0003#ALL#To Assets?
0004#STR0004#ALL#From Service?
0005#STR0005#ALL#To Service?
0006#STR0006#ALL#From Sequence ?
0007#STR0007#ALL#To Sequence   ?
0008#STR0008#ALL#Processing the deletion of service orders...
0009#STR0009#ALL#Deletion process finished. Service order number
0010#STR0010#ALL#deleted from plan equal to 
0011#STR0011#ALL#ATTENTION
0012#STR0012#ALL#OS in Lot Cancellation
0013#STR0013#ALL#Search
0014#STR0014#ALL#View
0015#STR0015#ALL#Cancel
0016#STR0016#ALL#Wait... Processing service order...
0017#STR0017#ALL#Filter
0018#STR0018#ALL#Clear
0019#STR0019#ALL#From
0020#STR0020#ALL#Plan
0021#STR0021#ALL#From Assets
0022#STR0022#ALL#From Family
0023#STR0023#ALL#Service from
0024#STR0024#ALL#Amount of S.O.
0025#STR0025#ALL#Processed
0026#STR0026#ALL#Deleted
0027#STR0027#ALL#Do you wish to print the cancelled orders (Yes/No)
0028#STR0028#ALL#Cancel Result
0029#STR0029#ALL#Type
0030#STR0030#ALL#Order
0031#STR0031#ALL#is not a part of the process
0032#STR0032#ALL#Canceled
0033#STR0033#ALL#To
0034#STR0034#ALL#To Asset
0035#STR0035#ALL#To Family
0036#STR0036#ALL#To Service
0037#STR0037#ALL#Product
0038#STR0038#ALL#From Date
0039#STR0039#ALL#To Date
0040#STR0040#ALL#Input Type     
0041#STR0041#ALL#Code
0042#STR0042#ALL#Generate Query
0043#STR0043#ALL#Note
0044#STR0044#ALL#Canceled service orders
0045#STR0045#ALL#Enter date field
0046#STR0046#ALL#The field Date cannot be before the date.
0047#STR0047#ALL#Unable to cancel Service order because there is a Rolling Material Measurement related.
 

MNTA260_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#�Plan?
0002#STR0002#ALL#�De Bien?
0003#STR0003#ALL#�A Bien?
0004#STR0004#ALL#�De Servicio?
0005#STR0005#ALL#�A Servicio?
0006#STR0006#ALL#�De Secuencia?
0007#STR0007#ALL#�A Secuencia?
0008#STR0008#ALL# Procesando el borrado de las ordenes de servicio...
0009#STR0009#ALL#Proceso de borrado finalizado. Numero de ordenes de servicio
0010#STR0010#ALL#borradas del plan igual a 
0011#STR0011#ALL#ATENCION
0012#STR0012#ALL#Anulacion de O.S. en Lote
0013#STR0013#ALL#Buscar
0014#STR0014#ALL#Visualizar
0015#STR0015#ALL#Anular
0016#STR0016#ALL#Espere... Procesando ordenes de servicio...
0017#STR0017#ALL#Filtro
0018#STR0018#ALL#Limpiar
0019#STR0019#ALL#De
0020#STR0020#ALL#Plan
0021#STR0021#ALL#De Bien
0022#STR0022#ALL#De Familia
0023#STR0023#ALL#De Servicio
0024#STR0024#ALL#Cantidad de O.S.
0025#STR0025#ALL#Procesadas
0026#STR0026#ALL#Borradas
0027#STR0027#ALL#Deseas imprimir las ordenes anuladas (Si/No)
0028#STR0028#ALL#Resultado de la Anulacion
0029#STR0029#ALL#Tipo
0030#STR0030#ALL#Orden
0031#STR0031#ALL#no forma parte del proceso de
0032#STR0032#ALL#Anuladas
0033#STR0033#ALL#A
0034#STR0034#ALL#A Bien
0035#STR0035#ALL#A Familia
0036#STR0036#ALL#A Servicio
0037#STR0037#ALL#Producto
0038#STR0038#ALL#De Fecha
0039#STR0039#ALL#A Fecha
0040#STR0040#ALL#Tipo de insumo.
0041#STR0041#ALL#Codigo
0042#STR0042#ALL#Generar Consulta
0043#STR0043#ALL#Observacion
0044#STR0044#ALL#Ordenes de Servicio anuladas
0045#STR0045#ALL#Informe el campo de fecha
0046#STR0046#ALL#Campo A Fecha no puede ser menor que De Fecha
0047#STR0047#ALL#No es posible anular la orden de servicio, pues existe una Medici�n de material rodante relacionada.
 

MNTA260_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Plano ?
0002#STR0002#ALL#De Bem ?
0003#STR0003#ALL#Ate Bem ?
0004#STR0004#ALL#De Servico ?
0005#STR0005#ALL#Ate Servico ?
0006#STR0006#ALL#De Sequencia       ?
0007#STR0007#ALL#Ate Sequencia      ?
0008#STR0008#ALL#Processando a exclusao das ordens de servico...
0009#STR0009#ALL#Processo de exclusao finalizado. Numero de ordens de servico
0010#STR0010#ALL#excluidas do plano igual a 
0011#STR0011#ALL#ATENCAO
0012#STR0012#ALL#Cancelamento de O.S. em Lote
0013#STR0013#ALL#Pesquisar
0014#STR0014#ALL#Visualizar
0015#STR0015#ALL#Cancelar
0016#STR0016#ALL#Aguarde... Processando ordens de servico...
0017#STR0017#ALL#Filtro
0018#STR0018#ALL#Limpar
0019#STR0019#ALL#De
0020#STR0020#ALL#Plano
0021#STR0021#ALL#De Bem
0022#STR0022#ALL#De Familia
0023#STR0023#ALL#De Servico
0024#STR0024#ALL#Quantidade de O.S.
0025#STR0025#ALL#Processadas
0026#STR0026#ALL#Deletadas
0027#STR0027#ALL#Desejas imprimir as ordens canceladas (Sim/Nao)
0028#STR0028#ALL#Resultado do Cancelamento
0029#STR0029#ALL#Tipo
0030#STR0030#ALL#Ordem
0031#STR0031#ALL#nao faz parte do processo de
0032#STR0032#ALL#Canceladas
0033#STR0033#ALL#At�
0034#STR0034#ALL#At� Bem
0035#STR0035#ALL#At� Fam�lia
0036#STR0036#ALL#At� Servi�o
0037#STR0037#ALL#Produto
0038#STR0038#ALL#De Data
0039#STR0039#ALL#Ate Data
0040#STR0040#ALL#Tipo de Insumo
0041#STR0041#ALL#C�digo
0042#STR0042#ALL#Gerar Consulta
0043#STR0043#ALL#Observa��o
0044#STR0044#ALL#Ordens de servico canceladas
0045#STR0045#ALL#Informe o Campo de Data
0046#STR0046#ALL#Campo ate Data n�o pode ser menor que de Data
0047#STR0047#ALL#N�o � poss�vel cancelar a ordem de Servi�o, pois existe uma Medi��o de Material Rodante relacionada.
 

MNTA260_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#De bem ?
0003#STR0003#ALL#At� bem ?
0004#STR0004#ALL#De servi�o ?
0005#STR0005#ALL#At� servi�o ?
0006#STR0006#ALL#De sequ�ncia       ?
0007#STR0007#ALL#At� sequ�ncia      ?
0008#STR0008#ALL#A processar a elimina��o das ordens de servi�o...
0009#STR0009#ALL#Processo de elimina��o finalizado. N�mero de ordens de servi�o
0010#STR0010#ALL#eliminadas do plano igual a 
0011#STR0011#ALL#ATEN��O
0012#STR0012#ALL#Cancelamento de O.S. em lote
0016#STR0016#ALL#Aguarde... A processar ordens de servi�o...
0021#STR0021#ALL#De bem
0022#STR0022#ALL#De fam�lia
0023#STR0023#ALL#De servi�o
0026#STR0026#ALL#Apagadas
0027#STR0027#ALL#Deseja imprimir as ordens canceladas (Sim/N�o)
0028#STR0028#ALL#Resultado do cancelamento
0031#STR0031#ALL#n�o faz parte do processo de
 

MNTA260_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����?
0002#STR0002#ALL#�� �������?
0003#STR0003#ALL#� ������?
0004#STR0004#ALL#�� �������?
0005#STR0005#ALL#� ������?
0006#STR0006#ALL#� ������-���?
0007#STR0007#ALL#� ����������.?
0008#STR0008#ALL#��������� �������� ������� �� ������...
0009#STR0009#ALL#������� �������� ��������. ����� ������ �� ������,
0010#STR0010#ALL#��������� �� ����� �����.
0011#STR0011#ALL#�������� 
0012#STR0012#ALL#�� � ������ ������
0013#STR0013#ALL#����� 
0014#STR0014#ALL#��� 
0015#STR0015#ALL#������
0016#STR0016#ALL#�����... ��������� ������ �� ������...
0017#STR0017#ALL#������
0018#STR0018#ALL#����.
0019#STR0019#ALL#��  
0020#STR0020#ALL#����
0021#STR0021#ALL#�� �������
0022#STR0022#ALL#�� ���������?
0023#STR0023#ALL#�� �������
0024#STR0024#ALL#����� ��
0025#STR0025#ALL#���������
0026#STR0026#ALL#�������
0027#STR0027#ALL#����������� ���������� ������ (��/���)
0028#STR0028#ALL#������ ����������
0029#STR0029#ALL#��� 
0030#STR0030#ALL#�����
0031#STR0031#ALL#�� �������� ������ ��������
0032#STR0032#ALL#��������
0033#STR0033#ALL#��
0034#STR0034#ALL#� �����
0035#STR0035#ALL#� ���������
0036#STR0036#ALL#� ������
0037#STR0037#ALL#�������
0038#STR0038#ALL#�        
0039#STR0039#ALL#�� ����
0040#STR0040#ALL#��� �����
0041#STR0041#ALL#��� 
0042#STR0042#ALL#������������ ������
0043#STR0043#ALL#����
0044#STR0044#ALL#���������� ������ �� ������
0045#STR0045#ALL#��������� ���� ����
0046#STR0046#ALL#����-� ���� ���� �� ����� ���� ������ ����.
0047#STR0047#ALL#�� ������� �������� ����� ������, ������ ��� ���������� ��������� ��������� ��������� �������.