Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - MNTA280

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo MNTA280 — 6 arquivo(s).

 

MNTA280.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA280","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA280","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA280","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA280","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA280","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA280","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA280","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA280","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA280","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA280","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA280","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA280","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA280","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA280","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA280","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA280","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA280","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA280","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA280","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA280","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA280","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA280","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA280","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA280","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA280","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA280","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA280","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA280","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA280","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA280","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA280","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA280","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA280","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA280","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA280","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA280","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA280","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA280","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA280","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA280","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA280","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA280","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA280","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA280","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA280","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA280","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA280","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTA280","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTA280","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTA280","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTA280","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MNTA280","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MNTA280","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MNTA280","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MNTA280","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MNTA280","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MNTA280","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MNTA280","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MNTA280","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MNTA280","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MNTA280","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MNTA280","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MNTA280","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MNTA280","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MNTA280","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MNTA280","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MNTA280","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MNTA280","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MNTA280","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MNTA280","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MNTA280","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MNTA280","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MNTA280","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MNTA280","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MNTA280","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MNTA280","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MNTA280","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MNTA280","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MNTA280","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MNTA280","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MNTA280","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MNTA280","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MNTA280","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MNTA280","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MNTA280","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MNTA280","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MNTA280","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MNTA280","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MNTA280","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MNTA280","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MNTA280","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MNTA280","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MNTA280","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MNTA280","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MNTA280","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MNTA280","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MNTA280","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MNTA280","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MNTA280","STR0099",99)
 

MNTA280_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#Service Request
0007#STR0007#ALL#Asset or Cost Center must be informed.
0008#STR0008#ALL#Only Asset or Cost Center should be informed.........
0009#STR0009#ALL#Non-conformance
0010#STR0010#ALL#of asset
0011#STR0011#ALL# of location 
0012#STR0012#ALL#Code
0013#STR0013#ALL#not registered in the organizational structure.
0014#STR0014#ALL#Caption
0015#STR0015#ALL# cannot be 
0016#STR0016#ALL# because it already has a service order
0017#STR0017#ALL# edited   
0018#STR0018#ALL# deleted 
0019#STR0019#ALL#Before accessing the Service Request screen, you must complete the Satisfaction Survey through the S.S Satisfaction routine
0020#STR0020#ALL#Warning
0021#STR0021#ALL#Waiting for Analysis
0022#STR0022#ALL#Distributed
0023#STR0023#ALL#Registered with delay
0024#STR0024#ALL#Deletion allowed only for S.S. Requester or an Administrators group user!
0025#STR0025#ALL#Operation not allowed! The S.S. was already distributed!
0026#STR0026#ALL#Return of entry point must be array type!
0027#STR0027#ALL#At least one Service Request is added
0028#STR0028#ALL#for the same assets/location and service of this S.R.
0029#STR0029#ALL#Do you want to confirm the operation?
0030#STR0030#ALL#Duplicity of S.R.
0031#STR0031#ALL#Executor not entered!
0032#STR0032#ALL#Service Request Executor
0033#STR0033#ALL#Type of Service does not use S.S. Distribution. Therefore, 
0034#STR0034#ALL#Executor must be entered:
0035#STR0035#ALL#Transferred Asset
0036#STR0036#ALL#Inactive Asset Status
0037#STR0037#ALL#There is no Asset/Location related to this code.
0038#STR0038#ALL#The asset is inactive in the system.
0039#STR0039#ALL#The asset was transferred.
0040#STR0040#ALL#The asset maintenance status is inactive.
0041#STR0041#ALL#User not allowed to add requests for this asset.
0042#STR0042#ALL#User not allowed to add requests for this location.
0043#STR0043#ALL#There is an available questionnaire to identify symptoms.
0044#STR0044#ALL#Do you want to answer it?
0045#STR0045#ALL#There is already a service request with the number
0046#STR0046#ALL#Distribution without acess, the service order was already generated.
0047#STR0047#ALL#NON-CONFORMANCE
0048#STR0048#ALL#There is no hour report performed for the Service Request.
0049#STR0049#ALL#Do you want to cancel it anyway?
0050#STR0050#ALL#There is Service Order associated to Service Request not finished.
0051#STR0051#ALL#Service Order: 
0052#STR0052#ALL#Service request: 
0053#STR0053#ALL#Deletion not allowed. 
0054#STR0054#ALL#A service order exists for the request.
0055#STR0055#ALL#ATTENTION
0056#STR0056#ALL#The Request...
0057#STR0057#ALL#one or more Orders...
0058#STR0058#ALL#Follow-Up
0059#STR0059#ALL#Operators
0060#STR0060#ALL#Inputs
0061#STR0061#ALL#for the same assets/location and maintenance area of this S.R.
0062#STR0062#ALL#To access the Symptoms Questionnaire screen, the Asset/Location code must be filled out first.
0063#STR0063#ALL#Wait... Loading Symptoms Questionnaire
0064#STR0064#ALL#No symptoms questionnaire is registered for the Family/Model Type of selected Asset/Location.
0065#STR0065#ALL#Previous
0066#STR0066#ALL#Next
0067#STR0067#ALL#You cannot advance, because no item is marked.
0068#STR0068#ALL#Please, select the occurring problem:
0069#STR0069#ALL#The problem type is indicated below:
0070#STR0070#ALL#/**Questionnaire Start
0071#STR0071#ALL#Questionnaire End 
0072#STR0072#ALL#No user is related to this code.
0073#STR0073#ALL#The system is not using the Facilities Module.
0074#STR0074#ALL#Please activate the MV_NG1FAC parameter.
0075#STR0075#ALL#Symptoms Q.
0076#STR0076#ALL#The Request
0077#STR0077#ALL#is distributed through an Automatic Distribution process!
0078#STR0078#ALL#To use the new Facilities routines, you must adjust the base.
0079#STR0079#ALL#For further details, contact the system administrator.
0080#STR0080#ALL# Do you wish to adjust it now?
0081#STR0081#ALL#Wait...
0082#STR0082#ALL#Loading data...
0083#STR0083#ALL#Base Adjustment
0084#STR0084#ALL#Employees
0085#STR0085#ALL#Please indicate which Maintenance Employee corresponds to the S.R. Executor.
0086#STR0086#ALL#S.R. Executors.
0087#STR0087#ALL#Branch
0088#STR0088#ALL#Registration
0089#STR0089#ALL#Name
0090#STR0090#ALL#Add Employee
0091#STR0091#ALL#Maintenance Employees.
0092#STR0092#ALL#One or more executors not configured.
0093#STR0093#ALL#Please select the employee corresponding to the executor 
0094#STR0094#ALL#Executors...
0095#STR0095#ALL#Employees...
0096#STR0096#ALL#Follow-up Note
0097#STR0097#ALL#Note
0098#STR0098#ALL#You must fill out the Note field.
0099#STR0099#ALL#Service Request already distributed.
 

MNTA280_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Solicitud de Servicio
0007#STR0007#ALL#Debe informarse Bien o Centro de Costo..
0008#STR0008#ALL#Solo devera informarse Bien o Centro de Costo..
0009#STR0009#ALL#No Conformidad
0010#STR0010#ALL# del bien 
0011#STR0011#ALL# de la localizacion 
0012#STR0012#ALL#Codigo
0013#STR0013#ALL#no registrado en la estructura organizacional.
0014#STR0014#ALL#Leyenda
0015#STR0015#ALL# no se podra 
0016#STR0016#ALL# pues ya posee orden de servicio
0017#STR0017#ALL# modificada 
0018#STR0018#ALL# borrada 
0019#STR0019#ALL#Antes de acceder a la pantalla de Solicitud de servicios, responda la Encuesta de satisfacci�n por medio de la rutina Satisfacci�n S.S
0020#STR0020#ALL#Aviso
0021#STR0021#ALL#Esperando Analisis
0022#STR0022#ALL#Distribuida
0023#STR0023#ALL#Con Atraso Registrado
0024#STR0024#ALL#�Borrado permitido solo para el Solicitante de la S.S. o un usuario del grupo de Administradores!
0025#STR0025#ALL#�Operacion no permitida! �Ya se distribuyo la S.S.!
0026#STR0026#ALL#�El retorno del punto de entrada debe ser del tipo array!
0027#STR0027#ALL#Existe por lo menos una Solicitud de Servicio incluida
0028#STR0028#ALL#para el mismo bien/localizacion y servicio de esta S.S.
0029#STR0029#ALL#Desea confirmar la operacion?
0030#STR0030#ALL#Duplicidad de S.S.
0031#STR0031#ALL#�No se informo el ejecutante!
0032#STR0032#ALL#Ejecutante de la Solicitud de Servicio
0033#STR0033#ALL#Tipo de Servicio no usa Distribucion de S.S., por lo tanto es obligatorio
0034#STR0034#ALL#informar el Ejecutante:
0035#STR0035#ALL#Bien Transferido
0036#STR0036#ALL#Situacion del bien Inactiva
0037#STR0037#ALL#No existe Bien/Localizacion relacionado a este codigo.
0038#STR0038#ALL#El Bien esta Inactivo en el sistema.
0039#STR0039#ALL#El Bien se Transfirio.
0040#STR0040#ALL#Situacion de Mantenimiento del bien esta Inactiva.
0041#STR0041#ALL#Usuario sin autorizacion para incluir solicitudes para este bien.
0042#STR0042#ALL#Usuario sin autorizacion para incluir solicitudes para esta localizacion.
0043#STR0043#ALL#Existe un cuestionario disponible, para identificacion de Sintomas.
0044#STR0044#ALL#�Desea responderlo?
0045#STR0045#ALL#Existe una solicitud de servicio con el numero
0046#STR0046#ALL#Distribucion sin acceso, la orden de servicio se genero.
0047#STR0047#ALL#NO CONFORMIDAD
0048#STR0048#ALL#No hay informe de horas realizado para la Solicitud de Servicio.
0049#STR0049#ALL#�Desea anular aun asi?
0050#STR0050#ALL#Hay orden(es) de servicio vinculada(s) a Solicitud de servicio que no se finalizo.
0051#STR0051#ALL#Orden(es) de servicio: 
0052#STR0052#ALL#Solicitud de servicio: 
0053#STR0053#ALL#Borrado no permitido. 
0054#STR0054#ALL#Existe orden de servicio para la solicitud..
0055#STR0055#ALL#ATENCION
0056#STR0056#ALL#La solicitud...
0057#STR0057#ALL#una o mas Ordenes ...
0058#STR0058#ALL#Follow-Up
0059#STR0059#ALL#Atendientes
0060#STR0060#ALL#Insumos
0061#STR0061#ALL#para el mismo bien/localizacion y area de mantenimiento de esta S.S.
0062#STR0062#ALL#Para acceder a la pantalla de Cuestionario de sintomas, el codigo del Bien/Localizacion debe rellenarse antes.
0063#STR0063#ALL#Espere... Cargando Cuestionario de Sintomas
0064#STR0064#ALL#No existe ningun cuestionario de sintomas registrado para la Familia/Tipo Modelo del Bien/Localizacion que se selecciono.
0065#STR0065#ALL#Anterior
0066#STR0066#ALL#Proximo
0067#STR0067#ALL#No es posible avanzar, pues ningun item se marco.
0068#STR0068#ALL#Por favor, seleccione el problema que esta ocurriendo:
0069#STR0069#ALL#Abajo esta indicado el tipo de servicio del problema:
0070#STR0070#ALL#/**Inicio Cuestionario
0071#STR0071#ALL#Fin cuestionario 
0072#STR0072#ALL#No existe usuario vinculado a este codigo.
0073#STR0073#ALL#El sistema no esta utilizando el Modulo Facilities.
0074#STR0074#ALL#Por favor, active el parametro MV_NG1FAC.
0075#STR0075#ALL#C. Sintomas
0076#STR0076#ALL#La solicitud
0077#STR0077#ALL#se distribuyo por proceso de Distribucion Automatica.
0078#STR0078#ALL#Para utilizar las nuevas rutinas del Facilities, sera necesario realizar un ajuste de base.
0079#STR0079#ALL#Para mas detalles, contacte al administrador de sistemas.
0080#STR0080#ALL# �Desea ajustar ahora?
0081#STR0081#ALL#Espere...
0082#STR0082#ALL#Cargando informacion...
0083#STR0083#ALL#Ajuste de Base
0084#STR0084#ALL#Empleados
0085#STR0085#ALL#Por favor, indique el Empleado del Mantenimiento que corresponde al Ejecutante de S.S.
0086#STR0086#ALL#Ejecutantes de la S.S.
0087#STR0087#ALL#Sucursal
0088#STR0088#ALL#Matricula
0089#STR0089#ALL#Nombre
0090#STR0090#ALL#Incluir empleado
0091#STR0091#ALL#Empleados del Mantenimiento.
0092#STR0092#ALL#Uno o m�s ejecutantes no se configuraron.
0093#STR0093#ALL#Por favor, seleccione el empleado correspondiente del ejecutante 
0094#STR0094#ALL#Ejecutantes...
0095#STR0095#ALL#Empleados...
0096#STR0096#ALL#Observacion del Follow-up
0097#STR0097#ALL#Observacion
0098#STR0098#ALL#Es necesario informar el campo Observacion.
0099#STR0099#ALL#Solicitud de Servicio distribuida.
 

MNTA280_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Solicita��o de Servi�o
0007#STR0007#ALL#Bem ou Centro de Custo deve ser informado..
0008#STR0008#ALL#Somente devera ser informado Bem ou Centro de Custo..
0009#STR0009#ALL#N�o Conformidade
0010#STR0010#ALL# do bem 
0011#STR0011#ALL# da localiza��o 
0012#STR0012#ALL#C�digo
0013#STR0013#ALL#n�o cadastrado na estrutura organizacional.
0014#STR0014#ALL#Legenda
0015#STR0015#ALL# n�o poder� ser 
0016#STR0016#ALL# pois j� possui ordem de servi�o
0017#STR0017#ALL# alterada 
0018#STR0018#ALL# exclu�da 
0019#STR0019#ALL#Antes de acessar a tela de Solicita��o de Servi�os, voc� dever� responder a Pesquisa de Satisfa��o atrav�s da rotina Satisfa��o S.S
0020#STR0020#ALL#Aviso
0021#STR0021#ALL#Aguardando An�lise
0022#STR0022#ALL#Distribu�da
0023#STR0023#ALL#Com Atraso Cadastrado
0024#STR0024#ALL#Dele��o permitida apenas para o Solicitante da S.S. ou um usu�rio do grupo de Administradores!
0025#STR0025#ALL#Opera��o n�o permitida! A S.S. j� foi distribu�da!
0026#STR0026#ALL#O retorno do ponto de entrada deve ser do tipo array!
0027#STR0027#ALL#Existe pelo menos uma Solicita��o de Servi�o inclu�da
0028#STR0028#ALL#para o mesmo bem/localiza��o e servi�o desta S.S.
0029#STR0029#ALL#Deseja confirmar a opera��o?
0030#STR0030#ALL#Duplicidade de S.S.
0031#STR0031#ALL#Executante n�o foi informado!
0032#STR0032#ALL#Executante da Solicita��o de Servi�o
0033#STR0033#ALL#Tipo de Servi�o n�o usa Distribui��o de S.S., portanto � obrig�torio
0034#STR0034#ALL#informar o Executante:
0035#STR0035#ALL#Bem Tranferido
0036#STR0036#ALL#Situa��o do bem Inativa
0037#STR0037#ALL#N�o existe Bem/Localiza��o relacionado a este c�digo.
0038#STR0038#ALL#O Bem est� Inativo no sistema.
0039#STR0039#ALL#O Bem foi Transferido.
0040#STR0040#ALL#Situa��o da Manuten��o do bem est� Inativa.
0041#STR0041#ALL#Usu�rio sem permiss�o para incluir solicita��es para este bem.
0042#STR0042#ALL#Usu�rio sem permiss�o para incluir solicita��es para esta localiza��o.
0043#STR0043#ALL#Existe um question�rio para identifica��o de Sintomas dispon�vel.
0044#STR0044#ALL#Deseja responder o mesmo?
0045#STR0045#ALL#J� existe uma solicita��o de servi�o com o n�mero
0046#STR0046#ALL#Distribui��o sem acesso, a ordem de servi�o j� foi gerada.
0047#STR0047#ALL#N�O CONFORMIDADE
0048#STR0048#ALL#N�o h� reporte de horas realizado para a Solicita��o de Servi�o.
0049#STR0049#ALL#Deseja cancelar mesmo assim?
0050#STR0050#ALL#H� Ordem(s) de Servi�o vinculada(s) a Solicita��o de Servi�o que n�o foi finalizada.
0051#STR0051#ALL#Ordem(s) de servi�o : 
0052#STR0052#ALL#Solicita��o de servi�o : 
0053#STR0053#ALL#Exclusao n�o permitida. 
0054#STR0054#ALL#Existe ordem de servico para a solicitacao..
0055#STR0055#ALL#ATEN��O
0056#STR0056#ALL#A Solicita��o...
0057#STR0057#ALL#uma ou mais Ordens ...
0058#STR0058#ALL#Follow-Up
0059#STR0059#ALL#Atendentes
0060#STR0060#ALL#Insumos
0061#STR0061#ALL#para o mesmo bem/localiza��o e �rea de manuten��o desta S.S.
0062#STR0062#ALL#Para acessar a tela de Question�rio de Sintomas, o c�digo do Bem/Localiza��o deve ser preenchido antes.
0063#STR0063#ALL#Aguarde... Carregando Question�rio de Sintomas
0064#STR0064#ALL#N�o existe nenhum question�rio de sintomas cadastrado para a Fam�lia/Tipo Modelo do Bem/Localiza��o selecionado.
0065#STR0065#ALL#Anterior
0066#STR0066#ALL#Pr�ximo
0067#STR0067#ALL#N�o � poss�vel avan�ar, pois nenhum item foi marcado.
0068#STR0068#ALL#Por favor, selecione qual o problema que est� ocorrendo:
0069#STR0069#ALL#Abaixo est� indicado o tipo de servi�o do problema:
0070#STR0070#ALL#/**In�cio Question�rio
0071#STR0071#ALL#Fim Question�rio 
0072#STR0072#ALL#N�o existe usu�rio relacionado � este c�digo.
0073#STR0073#ALL#O sistema n�o est� utilizando o M�dulo Facilities.
0074#STR0074#ALL#Favor ativar o par�metro MV_NG1FAC.
0075#STR0075#ALL#Q. Sintomas
0076#STR0076#ALL#A Solicita��o
0077#STR0077#ALL#foi distribu�da por processo de Distribui��o Autom�tica!
0078#STR0078#ALL#Para utiliza��o das novas rotinas do Facilities, ser� necess�rio realizar um ajuste de base.
0079#STR0079#ALL#Para mais detalhes, contate o administrador de sistemas.
0080#STR0080#ALL# Deseja ajustar agora?
0081#STR0081#ALL#Aguarde...
0082#STR0082#ALL#Carregando Informa��es...
0083#STR0083#ALL#Ajuste de Base
0084#STR0084#ALL#Funcion�rios
0085#STR0085#ALL#Favor indicar qual Funcion�rio da Manuten��o corresponde ao Executante de S.S.
0086#STR0086#ALL#Executantes da S.S.
0087#STR0087#ALL#Filial
0088#STR0088#ALL#Matr�cula
0089#STR0089#ALL#Nome
0090#STR0090#ALL#Incluir Funcion�rio
0091#STR0091#ALL#Funcion�rios da Manuten��o.
0092#STR0092#ALL#Um ou mais executantes n�o foram configurados.
0093#STR0093#ALL#Favor selecionar o funcion�rio correspondente do executante 
0094#STR0094#ALL#Executantes...
0095#STR0095#ALL#Funcion�rios...
0096#STR0096#ALL#Observa��o do Follow-up
0097#STR0097#ALL#Observa��o
0098#STR0098#ALL#� necess�rio informar o campo Observa��o.
0099#STR0099#ALL#Solicita��o de Servi�o j� distribu�da.
 

MNTA280_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Bem ou centro de custo deve ser introduzido..
0008#STR0008#ALL#S� Dever� Ser Introduzido Bem Ou Centro De Custo..
0009#STR0009#ALL#N�o conformidade
0013#STR0013#ALL#n�o registado na estrutura organizacional.
0021#STR0021#ALL#A aguardar an�lise
0023#STR0023#ALL#Com atraso registrado
0025#STR0025#ALL#Opera��o n�o permitida. A S.S. j� foi distribu�da!
0035#STR0035#ALL#Bem Transferido
0036#STR0036#ALL#Situa��o do bem Inactiva
0038#STR0038#ALL#O bem est� inactivo no sistema.
0039#STR0039#ALL#O bem foi transferido.
0040#STR0040#ALL#A situa��o da manuten��o do bem est� inactiva.
0041#STR0041#ALL#Utilizador sem permiss�o para incluir solicita��es para este bem.
0042#STR0042#ALL#Utilizador sem permiss�o para incluir solicita��es para esta localiza��o.
0043#STR0043#ALL#Existe dispon�vel um question�rio para identificar Sintomas.
0044#STR0044#ALL#Deseja respond�-lo?
0048#STR0048#ALL#N�o h� relat�rio de horas realizado para a Solicita��o de Servi�o.
0053#STR0053#ALL#Exclus�o n�o permitida. 
0054#STR0054#ALL#Existe ordem de servi�o para a solicita��o.
0056#STR0056#ALL#A solicita��o...
0057#STR0057#ALL#uma ou mais ordens ...
0058#STR0058#ALL#Follow-up
0062#STR0062#ALL#Para acessar o ecr� de Question�rio de Sintomas, o c�digo do Bem/Localiza��o deve ser preenchido antes.
0063#STR0063#ALL#Aguarde... A carregar question�rio de sintomas
0064#STR0064#ALL#N�o existe nenhum question�rio de sintomas registado para a Fam�lia/Tipo Modelo do Bem/Localiza��o seleccionado.
0068#STR0068#ALL#Por favor, seleccione qual o problema que est� a ocorrer:
0072#STR0072#ALL#N�o existe utilizador relacionado a este c�digo.
0073#STR0073#ALL#O sistema n�o est� a utilizar o M�dulo Facilities.
0074#STR0074#ALL#Por favor, active o par�metro MV_NG1FAC.
0076#STR0076#ALL#A solicita��o
0077#STR0077#ALL#foi distribu�da por processo de Distribui��o Autom�tica.
0078#STR0078#ALL#Para utilizar os novos procedimentos do Facilities, ser� necess�rio realizar um ajuste de base.
0079#STR0079#ALL#Para mais detalhes, contacte o administrador de sistemas.
0082#STR0082#ALL#A carregar informa��es...
0083#STR0083#ALL#Ajuste de base
0084#STR0084#ALL#Colaboradores
0085#STR0085#ALL#Por favor, indique qual Colaborador da Manuten��o corresponde ao Executante de S.S.
0090#STR0090#ALL#Incluir colaborador
0091#STR0091#ALL#Colaboradores da Manuten��o.
0093#STR0093#ALL#Por favor, seleccione o colaborador correspondente do executante 
0095#STR0095#ALL#Colaboradores...
0096#STR0096#ALL#Observa��o do follow-up
0099#STR0099#ALL#Solicita��o de servi�o j� distribu�da.
 

MNTA280_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#������ �� ������������
0007#STR0007#ALL#���������� ������� ����� ��� ����� ������.
0008#STR0008#ALL#������� ������� ������ ����� ��� �. ������.........
0009#STR0009#ALL#�������������� 
0010#STR0010#ALL#������
0011#STR0011#ALL# ��������������
0012#STR0012#ALL#��� 
0013#STR0013#ALL#�� �����. � ��������������� ���������.
0014#STR0014#ALL#�������
0015#STR0015#ALL# �� ����� ����
0016#STR0016#ALL# �.��. � ���� ��� ���� ����� �� ������
0017#STR0017#ALL# ��������
0018#STR0018#ALL# �������
0019#STR0019#ALL#����� ���������� ������� � ������ ������� �� ������������ �� ������ ������ ����� ����������������� � ��������� ����������������� S.S
0020#STR0020#ALL#�������
0021#STR0021#ALL#�������� �������
0022#STR0022#ALL#������������
0023#STR0023#ALL#�����. � ���������
0024#STR0024#ALL#�������� ��������� ������ ��� �������������� S.S. ��� ������������ ������ "��������������"!
0025#STR0025#ALL#�������� �� ���������! S.S. ��� �����������!
0026#STR0026#ALL#������������ ��������� ��������� ����� ������ ���� ����� �������!
0027#STR0027#ALL#��������� �� ����� ������ ������� �� ������-�
0028#STR0028#ALL#��� ��� �� �������/�������������� � ������ ������� ��
0029#STR0029#ALL#����������� ��������?
0030#STR0030#ALL#������� ��������� ��
0031#STR0031#ALL#����������� �� ������!
0032#STR0032#ALL#����������� ������� �� ������������
0033#STR0033#ALL#��� ������ �� ���������� ������������� S.S. �������,
0034#STR0034#ALL#�����. ������� �����������:
0035#STR0035#ALL#�������� �������
0036#STR0036#ALL#�������. ������ ������
0037#STR0037#ALL#� ���� ����� �� ������ �����/��������������.
0038#STR0038#ALL#����� ��������� � �������.
0039#STR0039#ALL#����� �������.
0040#STR0040#ALL#������ ������������ ������- �� �������.
0041#STR0041#ALL#�����-�� ��������� ���. ������� ��� ����� ������.
0042#STR0042#ALL#�����-�� ��������� ���. ������� ��� ����� ��������.
0043#STR0043#ALL#���� ��������� ��������� ��� ����������� ���������.
0044#STR0044#ALL#��������� ���?
0045#STR0045#ALL#������ �� ������������ � ���� ������� ��� ����������
0046#STR0046#ALL#��������������� ��� �������, ����� �� ������ ��� ������.
0047#STR0047#ALL#��������������
0048#STR0048#ALL#��� ������� �� ������������ �� ����������� ����� �� �����.
0049#STR0049#ALL#�������� � ����� ������?
0050#STR0050#ALL#���������� ������������� ����� �� ������, ��������� � �������� �� ������������.
0051#STR0051#ALL#����� �� ������:
0052#STR0052#ALL#������ �� ������������:
0053#STR0053#ALL#�������� �����������.
0054#STR0054#ALL#��� ������� ���������� ����� �� ������.
0055#STR0055#ALL#�������� 
0056#STR0056#ALL#������...
0057#STR0057#ALL#���� ��� ��������� �������...
0058#STR0058#ALL#�����������
0059#STR0059#ALL#���������
0060#STR0060#ALL#�����������
0061#STR0061#ALL#��� ��� �� �������/�������������� � ������� ������������ ������� ��.
0062#STR0062#ALL#����� �������� ������ � ���������� �� ���������, ������� ����� ������ ��� ������/��������������.
0063#STR0063#ALL#�����... �������� ���������� �� ���������
0064#STR0064#ALL#�� ��������������� ��������� �� ��������� ��� ���-��/���� ������ ���������� ������/��������������.
0065#STR0065#ALL#������. 
0066#STR0066#ALL#����
0067#STR0067#ALL#�� �� ������ ����������, �.��. �� �������� �� ���� �������.
0068#STR0068#ALL#�������� ����������� ��������:
0069#STR0069#ALL#��� �������� ������ ����:
0070#STR0070#ALL#/**������ ����������
0071#STR0071#ALL#����� ����������
0072#STR0072#ALL#� ���� ����� �� ������ �� ���� �����-��.
0073#STR0073#ALL#������� �� ���������� ������ Facilities.
0074#STR0074#ALL#�������� �������� MV_NG1FAC.
0075#STR0075#ALL#����. �� ���������
0076#STR0076#ALL#������
0077#STR0077#ALL#����������� � ������� ��������������� �������� ���������������!
0078#STR0078#ALL#����� ������������ ����� ��������� ��������, �����. �������� ����.
0079#STR0079#ALL#��� �����-� ����. �������� ���������� ����������� ��������������.
0080#STR0080#ALL# �� ������ �������� �� ������?
0081#STR0081#ALL#�����..
0082#STR0082#ALL#����. ������...
0083#STR0083#ALL#������������� ����
0084#STR0084#ALL#����������
0085#STR0085#ALL#�������, ��� �� �������������� ��������� �������� ������������ ��.
0086#STR0086#ALL#����������� ��.
0087#STR0087#ALL#����� 
0088#STR0088#ALL#����������� 
0089#STR0089#ALL#��� 
0090#STR0090#ALL#�������� ����������
0091#STR0091#ALL#������������� ��������.
0092#STR0092#ALL#���� ��� ��������� ������������ �� ���������.
0093#STR0093#ALL#�������� ����������, ����������� ������������
0094#STR0094#ALL#�����������...
0095#STR0095#ALL#����������...
0096#STR0096#ALL#���. ����������
0097#STR0097#ALL#����
0098#STR0098#ALL#�����. ��������� ���� "����������".
0099#STR0099#ALL#������ �� ������������ ��� �����������.
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL