Include P12 V2 - MNTA315

MNTA315.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA315","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA315","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA315","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA315","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA315","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA315","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA315","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA315","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA315","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA315","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA315","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA315","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA315","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA315","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA315","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA315","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA315","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA315","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA315","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA315","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA315","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA315","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA315","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA315","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA315","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA315","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA315","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA315","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA315","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA315","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA315","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA315","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA315","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA315","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA315","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA315","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA315","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA315","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA315","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA315","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA315","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA315","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA315","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA315","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA315","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA315","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA315","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTA315","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTA315","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTA315","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTA315","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MNTA315","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MNTA315","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MNTA315","STR0054",54)
 

MNTA315_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Request
0002#STR0002#ALL#Asset/Location+Service
0003#STR0003#ALL#Asset+Location+Cost center+Service
0004#STR0004#ALL#Asset/Location+Opening date
0005#STR0005#ALL#Requestor+Service
0006#STR0006#ALL#Requestor+Cost center+Service
0007#STR0007#ALL#Requestor+Service+Opening date
0008#STR0008#ALL#Opening date+Requestor
0009#STR0009#ALL#Opening date+Cost center
0010#STR0010#ALL#Service+Cost center
0011#STR0011#ALL#Service+Opening date
0012#STR0012#ALL#Request Distribution of Batch Service
0013#STR0013#ALL#High
0014#STR0014#ALL#Medium
0015#STR0015#ALL#Low
0016#STR0016#ALL#Supervisor
0017#STR0017#ALL#Service type
0018#STR0018#ALL#Service name
0019#STR0019#ALL#Executed by
0020#STR0020#ALL#Executor name
0021#STR0021#ALL#Priority
0022#STR0022#ALL#Service
0023#STR0023#ALL#Compulsory fields not filled
0024#STR0024#ALL#NON-CONFORMANCE
0025#STR0025#ALL#Search
0026#STR0026#ALL#View
0027#STR0027#ALL#Distribute
0028#STR0028#ALL#Selecting records
0029#STR0029#ALL#Asset
0030#STR0030#ALL#Location
0031#STR0031#ALL#No service request selected for viewing.
0032#STR0032#ALL#INFORMATION
0033#STR0033#ALL#View Service Request
0034#STR0034#ALL#Distribution of service request in lot - Search
0035#STR0035#ALL#Search
0036#STR0036#ALL#Notice of S.S. Distribution sent to the executer
0037#STR0037#ALL#Service Requests were selected with duplicity in assets/location
0038#STR0038#ALL#to 
0039#STR0039#ALL#to be distributed with the same 
0040#STR0040#ALL#Do you want to proceed with distribution?
0041#STR0041#ALL#Duplicity of S.R.
0042#STR0042#ALL#At least one Service Request is distributed
0043#STR0043#ALL#for same assets/location
0044#STR0044#ALL#and service of this S.R.
0045#STR0045#ALL#Do you want to confirm the distribution?
0046#STR0046#ALL#ATTENTION
0047#STR0047#ALL#The system is using the Facilities Module. Therefore, lot distribution must be made through the Distribution routine.
0048#STR0048#ALL#Redirected to the Distribution routine.
0049#STR0049#ALL#Unable to distribute the following SS: 
0050#STR0050#ALL#Reason: Code of service, there is no branch: 
0051#STR0051#ALL#Solution: Add service code 
0052#STR0052#ALL#In the branch 
0053#STR0053#ALL#Reason: Executing is not in branch. 
0054#STR0054#ALL#Solution: Add executing 
 

MNTA315_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Solicitud
0002#STR0002#ALL#Bien / Ubicacion + Servicio
0003#STR0003#ALL#Bien / Ubicacion + Centro Costo + Servicio
0004#STR0004#ALL#Bien / Ubicacion + Fecha Apertura
0005#STR0005#ALL#Solicitante + Servicio
0006#STR0006#ALL#Solicitante + Centro de Costo + Servicio
0007#STR0007#ALL#Solicitante + Servicio + Fecha Apertura
0008#STR0008#ALL#Fecha Apertura + Solicitante
0009#STR0009#ALL#Fecha Apertura + Centro Costo
0010#STR0010#ALL#Servicio + Centro Costo
0011#STR0011#ALL#Servicio + Fecha Apertura
0012#STR0012#ALL#Distribucion de Solicitud de Servicio en Lote
0013#STR0013#ALL#Alta
0014#STR0014#ALL#Promedio
0015#STR0015#ALL#Baja
0016#STR0016#ALL#Supervisor
0017#STR0017#ALL#Tipo Servicio
0018#STR0018#ALL#Nombre Servicio
0019#STR0019#ALL#Ejecutante
0020#STR0020#ALL#Nombre Ejecutante
0021#STR0021#ALL#Prioridad
0022#STR0022#ALL#Servicio
0023#STR0023#ALL#Campos obligatorios no informados
0024#STR0024#ALL#NO CONFORMIDAD
0025#STR0025#ALL#Buscar
0026#STR0026#ALL#Visualizar
0027#STR0027#ALL#Distribuir
0028#STR0028#ALL#Seleccionando Registros
0029#STR0029#ALL#Bien
0030#STR0030#ALL#Ubicacion
0031#STR0031#ALL#Ninguna Solicitud de Servicio se selecciono para visualizacion.
0032#STR0032#ALL#INFORMACION
0033#STR0033#ALL#Visualizacion de la Solicitud de Servicio
0034#STR0034#ALL#Distribucion de Solicitud de Servicio en Lote - Busqueda
0035#STR0035#ALL#&Buscar
0036#STR0036#ALL#Aviso de la Distribucion de S.S. enviado para el ejecutante
0037#STR0037#ALL#Se seleccionaron Solicitudes de Servicio con duplicidad en el Bien/Localizacion
0038#STR0038#ALL#para 
0039#STR0039#ALL#que se distribuyan con el mismo 
0040#STR0040#ALL#Desea proseguir con la distribucion?
0041#STR0041#ALL#Duplicidad de S.S.
0042#STR0042#ALL#Hay por lo menos una Solicitud de Servicio distribuida
0043#STR0043#ALL#para el mismo bien/ubicacion
0044#STR0044#ALL#y servicio de esta S.S.
0045#STR0045#ALL#�Desea confirmar la distribucion?
0046#STR0046#ALL#ATENCION
0047#STR0047#ALL#El sistema esta utilizando el Modulo Facilities. De esta forma, la distribucion en lote debe realizarse por medio de la rutina de Distribucion.
0048#STR0048#ALL#Se encaminara a la nueva rutina de Distribucion.
0049#STR0049#ALL#No fue posible hacer la distribuci�n de la siguiente SS: 
0050#STR0050#ALL#Motivo: el c�digo de servicio, no existe en la sucursal: 
0051#STR0051#ALL#Soluci�n: incluir el c�digo de servicio 
0052#STR0052#ALL#En la sucursal 
0053#STR0053#ALL#Motivo: el ejecutante no existe en la sucursal. 
0054#STR0054#ALL#Soluci�n: incluir el ejecutante 
 

MNTA315_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Solicita��o
0002#STR0002#ALL#Bem/Localiza��o+Servi�o
0003#STR0003#ALL#Bem/Localiza��o+Centro Custo+Servi�o
0004#STR0004#ALL#Bem/Localiza��o+Data Abertura
0005#STR0005#ALL#Solicitante+Servi�o
0006#STR0006#ALL#Solicitante+Centro Custo+Servi�o
0007#STR0007#ALL#Solicitante+Servi�o+Data Abertura
0008#STR0008#ALL#Data Abertura+Solicitante
0009#STR0009#ALL#Data Abertura+Centro Custo
0010#STR0010#ALL#Servi�o+Centro Custo
0011#STR0011#ALL#Servi�o+Data Abertura
0012#STR0012#ALL#Distribui��o de Solicita��o de Servi�o em Lote
0013#STR0013#ALL#Alta
0014#STR0014#ALL#Media
0015#STR0015#ALL#Baixa
0016#STR0016#ALL#Supervisor
0017#STR0017#ALL#Tipo Servico
0018#STR0018#ALL#Nome Servico
0019#STR0019#ALL#Executante
0020#STR0020#ALL#Nome Executante
0021#STR0021#ALL#Prioridade
0022#STR0022#ALL#Servico
0023#STR0023#ALL#Campos obrigatorios nao informados
0024#STR0024#ALL#NAO CONFORMIDADE
0025#STR0025#ALL#Pesquisar
0026#STR0026#ALL#Visualizar
0027#STR0027#ALL#Distribuir
0028#STR0028#ALL#Selecionando Registros
0029#STR0029#ALL#Bem
0030#STR0030#ALL#Localiza��o
0031#STR0031#ALL#Nenhuma Solicita��o de Servi�o foi selecionada para visualiza��o.
0032#STR0032#ALL#INFORMA��O
0033#STR0033#ALL#Visualiza��o da Solicita��o de Servi�o
0034#STR0034#ALL#Distribui��o de Solicita��o de Servico em Lote - Pesquisa
0035#STR0035#ALL#&Pesquisar
0036#STR0036#ALL#Aviso da Distribui��o de S.S. enviado para o executante
0037#STR0037#ALL#Foram selecionadas Solicita��es de Servi�o com duplicidade no Bem/Localiza��o
0038#STR0038#ALL#para 
0039#STR0039#ALL#que ser�o distribu�das com o mesmo 
0040#STR0040#ALL#Deseja prosseguir com a distribui��o?
0041#STR0041#ALL#Duplicidade de S.S.
0042#STR0042#ALL#Existe pelo menos uma Solicita��o de Servi�o distribu�da
0043#STR0043#ALL#para o mesmo bem/localiza��o
0044#STR0044#ALL#e servi�o desta S.S.
0045#STR0045#ALL#Deseja confirmar a distribui��o?
0046#STR0046#ALL#ATEN��O
0047#STR0047#ALL#O sistema est� utilizando o M�dulo Facilities. Desta forma, a distribui��o em lote deve ser realizada atrav�s da rotina de Distribui��o.
0048#STR0048#ALL#Ser� redirecionado para a rotina de Distribui��o.
0049#STR0049#ALL#N�o foi possivel fazer a distribui��o da seguinte SS: 
0050#STR0050#ALL#Motivo: O c�digo de servi�o, n�o existe na filial: 
0051#STR0051#ALL#Solu��o: Incluir o c�digo de servi�o 
0052#STR0052#ALL#Na filial 
0053#STR0053#ALL#Motivo: O executante n�o existe na filial. 
0054#STR0054#ALL#Solu��o: Incluir o executante 
 

MNTA315_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Bem/localiza��o+servi�o
0003#STR0003#ALL#Bem/localiza��o+centro De Custo+servi�o
0004#STR0004#ALL#Bem/localiza��o+data De Abertura
0005#STR0005#ALL#Requerente+servi�o
0006#STR0006#ALL#Requerente+centro De Custo+servi�o
0007#STR0007#ALL#Requerente+servi�o+data De Abertura
0008#STR0008#ALL#Data De Abertura+requerente
0009#STR0009#ALL#Data De Abertura+centro De Custo
0010#STR0010#ALL#Servi�o+centro De Custo
0011#STR0011#ALL#Servi�o+data De Abertura
0012#STR0012#ALL#Distribui��o Da Requisi��o De Servi�o Em Lote
0014#STR0014#ALL#M�dia
0015#STR0015#ALL#Liquida��o
0017#STR0017#ALL#Tipo De Servi�o
0018#STR0018#ALL#Nome Servi�o
0020#STR0020#ALL#Nome Do Executante
0022#STR0022#ALL#Servi�o
0023#STR0023#ALL#Campos obrigat�rios n�o indicados
0024#STR0024#ALL#N�o Conformidade
0028#STR0028#ALL#A Seleccionar Registos
0031#STR0031#ALL#Nenhum pedido de servi�o foi seleccionado para visualiza��o.
0032#STR0032#ALL#Informa��o
0033#STR0033#ALL#Visualiza��o Do Pedido De Servi�o
0034#STR0034#ALL#Distribui��o Do Pedido De Servi�o Em Lote - Pesquisa
0035#STR0035#ALL#&pesquisar
0036#STR0036#ALL#Aviso da distribui��o de S.S. enviado para o executante
0037#STR0037#ALL#Foram seleccionadas Solicita��es de Servi�o com duplicidade no Bem/Localiza��o
 

MNTA315_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������ 
0002#STR0002#ALL#�����/��������������+������
0003#STR0003#ALL#�����+��������������+����� ������+������
0004#STR0004#ALL#�����/��������������+���� ��������
0005#STR0005#ALL#�������������+������
0006#STR0006#ALL#�������������+����� ������+������
0007#STR0007#ALL#�������������+�������+����� ��������
0008#STR0008#ALL#���� ��������+�������������
0009#STR0009#ALL#���� ���������+������ ������
0010#STR0010#ALL#������+������ ������
0011#STR0011#ALL#������+���� ��������
0012#STR0012#ALL#��������������� ������� �� �������� ������
0013#STR0013#ALL#���.
0014#STR0014#ALL#�����.
0015#STR0015#ALL#���
0016#STR0016#ALL#�������-��
0017#STR0017#ALL#��� ������
0018#STR0018#ALL#�������� ������
0019#STR0019#ALL#���������
0020#STR0020#ALL#��� �����������
0021#STR0021#ALL#���������
0022#STR0022#ALL#������ 
0023#STR0023#ALL#������������ ���� �� ���������
0024#STR0024#ALL#��������������
0025#STR0025#ALL#����� 
0026#STR0026#ALL#��� 
0027#STR0027#ALL#�������.  
0028#STR0028#ALL#����� �������    
0029#STR0029#ALL#�����
0030#STR0030#ALL#����-�  
0031#STR0031#ALL#�� ������ ������ �� ������������, ������� ����� �����������.
0032#STR0032#ALL#����������
0033#STR0033#ALL#�������� ������� �� ������������
0034#STR0034#ALL#���������-� ������� �� ������. �������- �����
0035#STR0035#ALL#����� 
0036#STR0036#ALL#����������� � ������������� S.�S. ���������� �����������
0037#STR0037#ALL#������� ������� �� ������-� � ������������� �������/��������������
0038#STR0038#ALL#��
0039#STR0039#ALL#��� ��������������� � ��� ��
0040#STR0040#ALL#�� ������ ���������� �������������?
0041#STR0041#ALL#������� ��������� ��
0042#STR0042#ALL#���� �� ���� ������ �� ������������ �����������
0043#STR0043#ALL#��� ��� �� �������/��������������
0044#STR0044#ALL#� ������ ������� ��
0045#STR0045#ALL#����������� �������������?
0046#STR0046#ALL#�������� 
0047#STR0047#ALL#������� ���������� ������ Facilities. ������� ����� ��������� ��������������� ������ � ������� ��������� �������������.
0048#STR0048#ALL#������������� � ��������� �������������.
0049#STR0049#ALL#���������� ������������ �������. SS:
0050#STR0050#ALL#�������: ��� ������, �� ������ ������:
0051#STR0051#ALL#�������: �������� ��� ������
0052#STR0052#ALL#� �������
0053#STR0053#ALL#�������: ���������� �� � �������.
0054#STR0054#ALL#�������: �������� ����������