Include P12 V2 - MNTA385

MNTA385.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA385","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA385","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA385","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA385","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA385","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA385","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA385","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA385","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA385","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA385","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA385","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA385","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA385","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA385","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA385","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA385","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA385","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA385","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA385","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA385","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA385","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA385","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA385","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA385","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA385","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA385","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA385","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA385","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA385","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA385","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA385","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA385","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA385","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA385","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA385","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA385","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA385","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA385","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA385","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA385","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA385","STR0041",41)
 

MNTA385_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#ATTENTION
0002#STR0002#ALL#The cost appropriation routine can only be executed if environment is configured 
0003#STR0003#ALL#to work with integration via single message.
0004#STR0004#ALL#Enable parameter MV_NGINTER to work with integration.
0005#STR0005#ALL#Cost Appropriation
0006#STR0006#ALL#Asset
0007#STR0007#ALL#List
0008#STR0008#ALL#Service Orders
0009#STR0009#ALL#Counter 1
0010#STR0010#ALL#Counter 2
0011#STR0011#ALL#from
0012#STR0012#ALL#&Load
0013#STR0013#ALL#Caption
0014#STR0014#ALL#to be appropriated
0015#STR0015#ALL#appropriated
0016#STR0016#ALL#Project
0017#STR0017#ALL#Task
0018#STR0018#ALL#&Appropriate
0019#STR0019#ALL#Asset does not have counter 1
0020#STR0020#ALL#Select another list form
0021#STR0021#ALL#Asset does not have counter 2
0022#STR0022#ALL#Counter
0023#STR0023#ALL#Production
0024#STR0024#ALL#Refueling
0025#STR0025#ALL#Break
0026#STR0026#ALL#Inclusion
0027#STR0027#ALL#Closing
0028#STR0028#ALL#Project and task for appropriation were not entered.
0029#STR0029#ALL#Fill out required fields and click 'appropriate'.
0030#STR0030#ALL#Items for appropriation were not selected.
0031#STR0031#ALL#Enter parameters and click 'load'.
0032#STR0032#ALL#Items were selected for cost appropriation.
0033#STR0033#ALL#Continue process?
0034#STR0034#ALL#No cost indicator was found for counter 1 of the asset.
0035#STR0035#ALL#No cost indicator was found for counter 2 of the asset.
0036#STR0036#ALL#Select items to be appropriated.
0037#STR0037#ALL#Were appropriated 
0038#STR0038#ALL# from a total of 
0039#STR0039#ALL# registers.
0040#STR0040#ALL#Adaptation process of costs not available for environment with active Mobility process.
0041#STR0041#ALL#Use routine of Mobility Costs Export (MNTA494) or deactivate the integration parameter of the Mobility process (MV_NGINTMB).
 

MNTA385_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#ATENCION
0002#STR0002#ALL#La rutina de atribucion de costos solo puede ejecutarse si el ambiente esta configurado 
0003#STR0003#ALL#para trabajar con integracion via mensaje unico.
0004#STR0004#ALL#Habilite el parametro MV_NGINTER para trabajar con la integracion.
0005#STR0005#ALL#Atribucion de Costos
0006#STR0006#ALL#Bien
0007#STR0007#ALL#Listar
0008#STR0008#ALL#Ordenes de Servicio
0009#STR0009#ALL#Contador 1
0010#STR0010#ALL#Contador 2
0011#STR0011#ALL#a partir de
0012#STR0012#ALL#&Cargar
0013#STR0013#ALL#Leyenda
0014#STR0014#ALL#a atribuir
0015#STR0015#ALL#atribuido
0016#STR0016#ALL#Proyecto
0017#STR0017#ALL#Tarea
0018#STR0018#ALL#&Atribuir
0019#STR0019#ALL#Bien no posee contador 1
0020#STR0020#ALL#Seleccione otra forma de listado
0021#STR0021#ALL#Bien no posee contador 2
0022#STR0022#ALL#Contador
0023#STR0023#ALL#Producci�n
0024#STR0024#ALL#Abastecimiento
0025#STR0025#ALL#Quiebra
0026#STR0026#ALL#Inclusion
0027#STR0027#ALL#Cambio
0028#STR0028#ALL#No se informo sobre proyecto y tarea para atribucion.
0029#STR0029#ALL#Complete los campos necesarios y haga clic en 'atribuir'.
0030#STR0030#ALL#No se marcaron items para atribucion.
0031#STR0031#ALL#Informe los parametros y seleccione la opcion 'cargar'.
0032#STR0032#ALL#Se marcaron items para atribucion de costos.
0033#STR0033#ALL#�Desea continuar con el proceso?
0034#STR0034#ALL#No se encontro indicador de costo para el contador 1 del bien.
0035#STR0035#ALL#No se encontro indicador de costo para el contador 2 del bien.
0036#STR0036#ALL#Marque los items que desea atribuir.
0037#STR0037#ALL#Se atribuyeron  
0038#STR0038#ALL# de un total de 
0039#STR0039#ALL# registros.
0040#STR0040#ALL#Proceso de apropiacion de costos no disponible para entorno con proceso Mobilidad activo.
0041#STR0041#ALL#Utilice la rutina de Exportacion de Costos Mobilidad (MNTA494) o desactive el parametro de integracion del proceso Mobilidad (MV_NGINTMB).
 

MNTA385_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#ATENCAO
0002#STR0002#ALL#A rotina de apropria��o de custos s� pode ser executada se o ambiente estiver configurado 
0003#STR0003#ALL#para trabalhar com integra��o via mensagem �nica.
0004#STR0004#ALL#Habilite o par�metero MV_NGINTER para trabalhar com a integra��o.
0005#STR0005#ALL#Apropria��o de Custos
0006#STR0006#ALL#Bem
0007#STR0007#ALL#Listar
0008#STR0008#ALL#Ordens de Servi�o
0009#STR0009#ALL#Contador 1
0010#STR0010#ALL#Contador 2
0011#STR0011#ALL#a partir de
0012#STR0012#ALL#&Carregar
0013#STR0013#ALL#Legenda
0014#STR0014#ALL#a apropriar
0015#STR0015#ALL#apropriado
0016#STR0016#ALL#Projeto
0017#STR0017#ALL#Tarefa
0018#STR0018#ALL#&Apropriar
0019#STR0019#ALL#Bem nao possui contador 1
0020#STR0020#ALL#Selecione outra forma de listagem
0021#STR0021#ALL#Bem nao possui contador 2
0022#STR0022#ALL#Contador
0023#STR0023#ALL#Produ��o
0024#STR0024#ALL#Abastecimento
0025#STR0025#ALL#Quebra
0026#STR0026#ALL#Inclus�o
0027#STR0027#ALL#Virada
0028#STR0028#ALL#N�o foram informados projeto e tarefa para apropria��o.
0029#STR0029#ALL#Preencha os campos necess�rios e clique em 'apropriar'.
0030#STR0030#ALL#N�o foram marcados itens para apropria��o.
0031#STR0031#ALL#Informe os par�metros e selecione a op��o 'carregar'.
0032#STR0032#ALL#Foram marcados itens para apropria��o de custos.
0033#STR0033#ALL#Deseja prosseguir com o processo?
0034#STR0034#ALL#N�o foi encontrado indicador de custo para o contador 1 do bem.
0035#STR0035#ALL#N�o foi encontrado indicador de custo para o contador 2 do bem.
0036#STR0036#ALL#Marque os itens que deseja apropriar.
0037#STR0037#ALL#Foram apropriados 
0038#STR0038#ALL# de um total de 
0039#STR0039#ALL# registros.
0040#STR0040#ALL#Processo de apropria��o de custos n�o dispon�vel para ambiente com processo Mobilidade ativo.
0041#STR0041#ALL#Utilize a rotina de Exporta��o de Custos Mobilidade (MNTA494) ou desative o par�metro de integra��o do processo Mobilidade (MV_NGINTMB).
 

MNTA385_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#ATEN��O
0002#STR0002#ALL#O procedimento de apropria��o de custos s� pode ser executado se o ambiente estiver configurado 
0005#STR0005#ALL#Apropria��o de custos
0008#STR0008#ALL#Ordens de servi�o
0016#STR0016#ALL#Projecto
0019#STR0019#ALL#O bem n�o possui contador 1
0020#STR0020#ALL#Seleccione outra forma de listagem
0021#STR0021#ALL#O bem n�o possui contador 2
0028#STR0028#ALL#N�o foram informados projecto e tarefa para apropria��o.
0029#STR0029#ALL#Preencha os campos necess�rios e clique em 'apropriar'.
0031#STR0031#ALL#Informe os par�metros e seleccione a op��o 'carregar'.
0039#STR0039#ALL# registos.
 

MNTA385_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� 
0002#STR0002#ALL#��������� ������������� ������ ����� ���������, ������ ���� ����� ���������
0003#STR0003#ALL#��� ������ � ����������� � ������� ������ ���������.
0004#STR0004#ALL#��� ������ � ����������� ����� �������� �������� MV_NGINTER.
0005#STR0005#ALL#������������� ������
0006#STR0006#ALL#�����
0007#STR0007#ALL#��-�
0008#STR0008#ALL#������ �� ������
0009#STR0009#ALL#������� 1
0010#STR0010#ALL#������� 2
0011#STR0011#ALL#��  
0012#STR0012#ALL#&����.
0013#STR0013#ALL#�������
0014#STR0014#ALL#��� �������������
0015#STR0015#ALL#����������
0016#STR0016#ALL#������ 
0017#STR0017#ALL#���.
0018#STR0018#ALL#&���������
0019#STR0019#ALL#� ������ ����������� ������� 1
0020#STR0020#ALL#�������� ������ ����� ������
0021#STR0021#ALL#� ������ ����������� ������� 2
0022#STR0022#ALL#�������
0023#STR0023#ALL#������-�� 
0024#STR0024#ALL#��������
0025#STR0025#ALL#����.
0026#STR0026#ALL#���������
0027#STR0027#ALL#��������
0028#STR0028#ALL#�� ������� ������ � ������ ��� �������������.
0029#STR0029#ALL#��������� ������������ ���� � ������� "���������".
0030#STR0030#ALL#������� ��� ������������� �� �������.
0031#STR0031#ALL#������� ��������� � ������� "���������".
0032#STR0032#ALL#��� ������������� ������ ���� ������� �������.
0033#STR0033#ALL#�������. �������?
0034#STR0034#ALL#�� ������ ��������� ������ ��� �������� 1 ������.
0035#STR0035#ALL#�� ������ ��������� ������ ��� �������� 2 ������.
0036#STR0036#ALL#�������� ������� ��� �������������.
0037#STR0037#ALL#�����������
0038#STR0038#ALL# �� ���. ���-��
0039#STR0039#ALL# ��������. 
0040#STR0040#ALL#������� ��������� ������ ���������� ��� ����� � �������� ��������� �����������.
0041#STR0041#ALL#����������� ��������� �������� ������ �� ����������� (MNTA494) ��� ��������� �������� ���������� �������� ����������� (MV_NGINTMB).