Include P12 V2 - MNTA435

MNTA435.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA435","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA435","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA435","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA435","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA435","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA435","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA435","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA435","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA435","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA435","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA435","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA435","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA435","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA435","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA435","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA435","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA435","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA435","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA435","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA435","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA435","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA435","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA435","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA435","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA435","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA435","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA435","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA435","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA435","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA435","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA435","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA435","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA435","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA435","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA435","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA435","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA435","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA435","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA435","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA435","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA435","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA435","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA435","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA435","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA435","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA435","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA435","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTA435","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTA435","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTA435","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTA435","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MNTA435","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MNTA435","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MNTA435","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MNTA435","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MNTA435","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MNTA435","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MNTA435","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MNTA435","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MNTA435","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MNTA435","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MNTA435","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MNTA435","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MNTA435","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MNTA435","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MNTA435","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MNTA435","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MNTA435","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MNTA435","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MNTA435","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MNTA435","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MNTA435","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MNTA435","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MNTA435","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MNTA435","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MNTA435","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MNTA435","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MNTA435","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MNTA435","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MNTA435","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MNTA435","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MNTA435","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MNTA435","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MNTA435","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MNTA435","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MNTA435","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MNTA435","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MNTA435","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MNTA435","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MNTA435","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MNTA435","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MNTA435","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MNTA435","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MNTA435","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MNTA435","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MNTA435","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MNTA435","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MNTA435","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MNTA435","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MNTA435","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MNTA435","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MNTA435","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MNTA435","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MNTA435","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MNTA435","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MNTA435","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MNTA435","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MNTA435","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MNTA435","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MNTA435","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MNTA435","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MNTA435","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MNTA435","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MNTA435","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MNTA435","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MNTA435","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MNTA435","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MNTA435","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MNTA435","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MNTA435","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MNTA435","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MNTA435","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MNTA435","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MNTA435","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MNTA435","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MNTA435","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MNTA435","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MNTA435","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("MNTA435","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("MNTA435","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("MNTA435","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("MNTA435","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("MNTA435","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("MNTA435","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("MNTA435","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("MNTA435","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("MNTA435","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("MNTA435","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("MNTA435","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("MNTA435","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("MNTA435","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("MNTA435","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("MNTA435","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("MNTA435","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("MNTA435","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("MNTA435","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("MNTA435","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("MNTA435","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("MNTA435","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("MNTA435","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("MNTA435","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("MNTA435","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("MNTA435","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("MNTA435","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("MNTA435","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("MNTA435","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("MNTA435","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("MNTA435","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("MNTA435","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("MNTA435","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("MNTA435","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("MNTA435","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("MNTA435","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("MNTA435","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("MNTA435","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("MNTA435","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("MNTA435","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("MNTA435","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("MNTA435","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("MNTA435","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("MNTA435","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("MNTA435","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("MNTA435","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("MNTA435","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("MNTA435","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("MNTA435","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("MNTA435","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("MNTA435","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("MNTA435","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("MNTA435","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("MNTA435","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("MNTA435","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("MNTA435","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("MNTA435","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("MNTA435","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("MNTA435","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("MNTA435","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("MNTA435","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("MNTA435","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("MNTA435","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("MNTA435","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("MNTA435","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("MNTA435","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("MNTA435","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("MNTA435","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("MNTA435","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("MNTA435","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("MNTA435","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("MNTA435","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("MNTA435","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("MNTA435","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("MNTA435","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("MNTA435","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("MNTA435","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("MNTA435","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("MNTA435","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("MNTA435","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("MNTA435","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("MNTA435","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("MNTA435","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("MNTA435","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("MNTA435","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("MNTA435","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("MNTA435","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("MNTA435","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("MNTA435","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("MNTA435","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("MNTA435","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("MNTA435","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("MNTA435","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("MNTA435","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("MNTA435","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("MNTA435","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("MNTA435","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("MNTA435","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("MNTA435","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("MNTA435","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("MNTA435","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("MNTA435","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("MNTA435","STR0230",230)
#DEFINE STR0231 FWI18NLang("MNTA435","STR0231",231)
#DEFINE STR0232 FWI18NLang("MNTA435","STR0232",232)
#DEFINE STR0233 FWI18NLang("MNTA435","STR0233",233)
#DEFINE STR0234 FWI18NLang("MNTA435","STR0234",234)
#DEFINE STR0235 FWI18NLang("MNTA435","STR0235",235)
#DEFINE STR0236 FWI18NLang("MNTA435","STR0236",236)
#DEFINE STR0237 FWI18NLang("MNTA435","STR0237",237)
#DEFINE STR0238 FWI18NLang("MNTA435","STR0238",238)
#DEFINE STR0239 FWI18NLang("MNTA435","STR0239",239)
#DEFINE STR0240 FWI18NLang("MNTA435","STR0240",240)
#DEFINE STR0241 FWI18NLang("MNTA435","STR0241",241)
#DEFINE STR0242 FWI18NLang("MNTA435","STR0242",242)
#DEFINE STR0243 FWI18NLang("MNTA435","STR0243",243)
#DEFINE STR0244 FWI18NLang("MNTA435","STR0244",244)
#DEFINE STR0245 FWI18NLang("MNTA435","STR0245",245)
#DEFINE STR0246 FWI18NLang("MNTA435","STR0246",246)
#DEFINE STR0247 FWI18NLang("MNTA435","STR0247",247)
#DEFINE STR0248 FWI18NLang("MNTA435","STR0248",248)
#DEFINE STR0249 FWI18NLang("MNTA435","STR0249",249)
#DEFINE STR0250 FWI18NLang("MNTA435","STR0250",250)
#DEFINE STR0251 FWI18NLang("MNTA435","STR0251",251)
#DEFINE STR0252 FWI18NLang("MNTA435","STR0252",252)
#DEFINE STR0253 FWI18NLang("MNTA435","STR0253",253)
#DEFINE STR0254 FWI18NLang("MNTA435","STR0254",254)
#DEFINE STR0255 FWI18NLang("MNTA435","STR0255",255)
#DEFINE STR0256 FWI18NLang("MNTA435","STR0256",256)
#DEFINE STR0257 FWI18NLang("MNTA435","STR0257",257)
#DEFINE STR0258 FWI18NLang("MNTA435","STR0258",258)
#DEFINE STR0259 FWI18NLang("MNTA435","STR0259",259)
#DEFINE STR0260 FWI18NLang("MNTA435","STR0260",260)
#DEFINE STR0261 FWI18NLang("MNTA435","STR0261",261)
#DEFINE STR0262 FWI18NLang("MNTA435","STR0262",262)
#DEFINE STR0263 FWI18NLang("MNTA435","STR0263",263)
#DEFINE STR0264 FWI18NLang("MNTA435","STR0264",264)
#DEFINE STR0265 FWI18NLang("MNTA435","STR0265",265)
#DEFINE STR0266 FWI18NLang("MNTA435","STR0266",266)
#DEFINE STR0267 FWI18NLang("MNTA435","STR0267",267)
#DEFINE STR0268 FWI18NLang("MNTA435","STR0268",268)
#DEFINE STR0269 FWI18NLang("MNTA435","STR0269",269)
#DEFINE STR0270 FWI18NLang("MNTA435","STR0270",270)
#DEFINE STR0271 FWI18NLang("MNTA435","STR0271",271)
#DEFINE STR0272 FWI18NLang("MNTA435","STR0272",272)
#DEFINE STR0273 FWI18NLang("MNTA435","STR0273",273)
#DEFINE STR0274 FWI18NLang("MNTA435","STR0274",274)
#DEFINE STR0275 FWI18NLang("MNTA435","STR0275",275)
#DEFINE STR0276 FWI18NLang("MNTA435","STR0276",276)
#DEFINE STR0277 FWI18NLang("MNTA435","STR0277",277)
#DEFINE STR0278 FWI18NLang("MNTA435","STR0278",278)
#DEFINE STR0279 FWI18NLang("MNTA435","STR0279",279)
#DEFINE STR0280 FWI18NLang("MNTA435","STR0280",280)
#DEFINE STR0281 FWI18NLang("MNTA435","STR0281",281)
#DEFINE STR0282 FWI18NLang("MNTA435","STR0282",282)
#DEFINE STR0283 FWI18NLang("MNTA435","STR0283",283)
#DEFINE STR0284 FWI18NLang("MNTA435","STR0284",284)
#DEFINE STR0285 FWI18NLang("MNTA435","STR0285",285)
#DEFINE STR0286 FWI18NLang("MNTA435","STR0286",286)
#DEFINE STR0287 FWI18NLang("MNTA435","STR0287",287)
#DEFINE STR0288 FWI18NLang("MNTA435","STR0288",288)
#DEFINE STR0289 FWI18NLang("MNTA435","STR0289",289)
#DEFINE STR0290 FWI18NLang("MNTA435","STR0290",290)
#DEFINE STR0291 FWI18NLang("MNTA435","STR0291",291)
#DEFINE STR0292 FWI18NLang("MNTA435","STR0292",292)
#DEFINE STR0293 FWI18NLang("MNTA435","STR0293",293)
#DEFINE STR0294 FWI18NLang("MNTA435","STR0294",294)
#DEFINE STR0295 FWI18NLang("MNTA435","STR0295",295)
#DEFINE STR0296 FWI18NLang("MNTA435","STR0296",296)
#DEFINE STR0297 FWI18NLang("MNTA435","STR0297",297)
#DEFINE STR0298 FWI18NLang("MNTA435","STR0298",298)
#DEFINE STR0299 FWI18NLang("MNTA435","STR0299",299)
#DEFINE STR0300 FWI18NLang("MNTA435","STR0300",300)
#DEFINE STR0301 FWI18NLang("MNTA435","STR0301",301)
#DEFINE STR0302 FWI18NLang("MNTA435","STR0302",302)
#DEFINE STR0303 FWI18NLang("MNTA435","STR0303",303)
#DEFINE STR0304 FWI18NLang("MNTA435","STR0304",304)
#DEFINE STR0305 FWI18NLang("MNTA435","STR0305",305)
#DEFINE STR0306 FWI18NLang("MNTA435","STR0306",306)
#DEFINE STR0307 FWI18NLang("MNTA435","STR0307",307)
#DEFINE STR0308 FWI18NLang("MNTA435","STR0308",308)
#DEFINE STR0309 FWI18NLang("MNTA435","STR0309",309)
#DEFINE STR0310 FWI18NLang("MNTA435","STR0310",310)
#DEFINE STR0311 FWI18NLang("MNTA435","STR0311",311)
#DEFINE STR0312 FWI18NLang("MNTA435","STR0312",312)
#DEFINE STR0313 FWI18NLang("MNTA435","STR0313",313)
#DEFINE STR0314 FWI18NLang("MNTA435","STR0314",314)
#DEFINE STR0315 FWI18NLang("MNTA435","STR0315",315)
#DEFINE STR0316 FWI18NLang("MNTA435","STR0316",316)
#DEFINE STR0317 FWI18NLang("MNTA435","STR0317",317)
#DEFINE STR0318 FWI18NLang("MNTA435","STR0318",318)
#DEFINE STR0319 FWI18NLang("MNTA435","STR0319",319)
#DEFINE STR0320 FWI18NLang("MNTA435","STR0320",320)
#DEFINE STR0321 FWI18NLang("MNTA435","STR0321",321)
#DEFINE STR0322 FWI18NLang("MNTA435","STR0322",322)
#DEFINE STR0323 FWI18NLang("MNTA435","STR0323",323)
#DEFINE STR0324 FWI18NLang("MNTA435","STR0324",324)
#DEFINE STR0325 FWI18NLang("MNTA435","STR0325",325)
#DEFINE STR0326 FWI18NLang("MNTA435","STR0326",326)
#DEFINE STR0327 FWI18NLang("MNTA435","STR0327",327)
#DEFINE STR0328 FWI18NLang("MNTA435","STR0328",328)
#DEFINE STR0329 FWI18NLang("MNTA435","STR0329",329)
#DEFINE STR0330 FWI18NLang("MNTA435","STR0330",330)
#DEFINE STR0331 FWI18NLang("MNTA435","STR0331",331)
#DEFINE STR0332 FWI18NLang("MNTA435","STR0332",332)
#DEFINE STR0333 FWI18NLang("MNTA435","STR0333",333)
#DEFINE STR0334 FWI18NLang("MNTA435","STR0334",334)
#DEFINE STR0335 FWI18NLang("MNTA435","STR0335",335)
#DEFINE STR0336 FWI18NLang("MNTA435","STR0336",336)
#DEFINE STR0337 FWI18NLang("MNTA435","STR0337",337)
#DEFINE STR0338 FWI18NLang("MNTA435","STR0338",338)
#DEFINE STR0339 FWI18NLang("MNTA435","STR0339",339)
#DEFINE STR0340 FWI18NLang("MNTA435","STR0340",340)
#DEFINE STR0341 FWI18NLang("MNTA435","STR0341",341)
#DEFINE STR0342 FWI18NLang("MNTA435","STR0342",342)
#DEFINE STR0343 FWI18NLang("MNTA435","STR0343",343)
#DEFINE STR0344 FWI18NLang("MNTA435","STR0344",344)
#DEFINE STR0345 FWI18NLang("MNTA435","STR0345",345)
#DEFINE STR0346 FWI18NLang("MNTA435","STR0346",346)
#DEFINE STR0347 FWI18NLang("MNTA435","STR0347",347)
#DEFINE STR0348 FWI18NLang("MNTA435","STR0348",348)
#DEFINE STR0349 FWI18NLang("MNTA435","STR0349",349)
#DEFINE STR0350 FWI18NLang("MNTA435","STR0350",350)
#DEFINE STR0351 FWI18NLang("MNTA435","STR0351",351)
#DEFINE STR0352 FWI18NLang("MNTA435","STR0352",352)
#DEFINE STR0353 FWI18NLang("MNTA435","STR0353",353)
#DEFINE STR0354 FWI18NLang("MNTA435","STR0354",354)
#DEFINE STR0355 FWI18NLang("MNTA435","STR0355",355)
#DEFINE STR0356 FWI18NLang("MNTA435","STR0356",356)
#DEFINE STR0357 FWI18NLang("MNTA435","STR0357",357)
#DEFINE STR0358 FWI18NLang("MNTA435","STR0358",358)
#DEFINE STR0359 FWI18NLang("MNTA435","STR0359",359)
#DEFINE STR0360 FWI18NLang("MNTA435","STR0360",360)
#DEFINE STR0361 FWI18NLang("MNTA435","STR0361",361)
#DEFINE STR0362 FWI18NLang("MNTA435","STR0362",362)
#DEFINE STR0363 FWI18NLang("MNTA435","STR0363",363)
#DEFINE STR0364 FWI18NLang("MNTA435","STR0364",364)
 

MNTA435_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Return of Service Order
0002#STR0002#ALL#Saving information
0003#STR0003#ALL#Display all S.O. opened
0004#STR0004#ALL#Filter S.O. per search key
0005#STR0005#ALL#Organize filter manually
0006#STR0006#ALL#Search
0007#STR0007#ALL#Filter S.O.
0008#STR0008#ALL#Inputs Expected
0009#STR0009#ALL#Inputs Performed
0010#STR0010#ALL#Generating Warehouse Request...
0011#STR0011#ALL#Add all inputs expected
0012#STR0012#ALL#Add input expected
0013#STR0013#ALL#Delete input performed
0014#STR0014#ALL#Delete all inputs performed
0015#STR0015#ALL#Filter per task for inputs expected and service order stages
0016#STR0016#ALL#Generate SA (Warehouse Request) for items selected
0017#STR0017#ALL#Stages
0018#STR0018#ALL#Occurrences
0019#STR0019#ALL#Delay Reason
0020#STR0020#ALL#Service Order Stages
0021#STR0021#ALL#Stages not executed of previous S.O.
0022#STR0022#ALL#Dt.Expected
0023#STR0023#ALL#Task
0024#STR0024#ALL#Task Name
0025#STR0025#ALL#Stage
0026#STR0026#ALL#Stage Descr.
0027#STR0027#ALL#Order
0028#STR0028#ALL#Add
0029#STR0029#ALL#Edit
0030#STR0030#ALL#Delete
0031#STR0031#ALL#Add
0032#STR0032#ALL#Filter
0033#STR0033#ALL#Add a new stage for service order
0034#STR0034#ALL#Change stage selected
0035#STR0035#ALL#Delete stage selected
0036#STR0036#ALL#Transfer stage not performed from a previous service order to the current one
0037#STR0037#ALL#Attention
0038#STR0038#ALL#A Preventive S.O. had to be generated from stage response
0039#STR0039#ALL#; however, there is no maintenance registered for the Asset and Service.
0040#STR0040#ALL#Register a maintenance for the Asset
0041#STR0041#ALL# with the 
0042#STR0042#ALL#Service
0043#STR0043#ALL# in the routine MNTA120.
0044#STR0044#ALL#S.O. Origin
0045#STR0045#ALL#Option
0046#STR0046#ALL#Limit
0047#STR0047#ALL#Indicated
0048#STR0048#ALL#Checked
0049#STR0049#ALL#Yes
0050#STR0050#ALL#Plan
0051#STR0051#ALL#Assets
0052#STR0052#ALL#Asset Name
0053#STR0053#ALL#Service
0054#STR0054#ALL#Service Name
0055#STR0055#ALL#Seq.
0056#STR0056#ALL#Selecting records...
0057#STR0057#ALL#Option
0058#STR0058#ALL#Indicated
0059#STR0059#ALL#Answer
0060#STR0060#ALL#Observation
0061#STR0061#ALL#Percent.
0062#STR0062#ALL#Lower Value
0063#STR0063#ALL#Higher Value
0064#STR0064#ALL#Occurrences must be related to inputs performed and, until now, there is no input performed.
0065#STR0065#ALL# S.O.: 
0066#STR0066#ALL#Executer
0067#STR0067#ALL#Seq. Descr.
0068#STR0068#ALL#% Concluded
0069#STR0069#ALL#There are changes that were not processed yet. Do you want to save them or undo them?
0070#STR0070#ALL#Save
0071#STR0071#ALL#Undo
0072#STR0072#ALL#Cancel
0073#STR0073#ALL#Search field is blank!
0074#STR0074#ALL#S.O. list is blank.
0075#STR0075#ALL#Click the button Filter S.O. to select service orders.
0076#STR0076#ALL#Employees
0077#STR0077#ALL#Specialty:
0078#STR0078#ALL#Amount:
0079#STR0079#ALL#Code
0080#STR0080#ALL#Name
0081#STR0081#ALL#Another Specialty?
0082#STR0082#ALL#The number of employees selected does not correspond to the amount expected. Do you want to continue?
0083#STR0083#ALL#Amt. Expected: 
0084#STR0084#ALL#Amt. Selected: 
0085#STR0085#ALL#ALL
0086#STR0086#ALL#For product input, only SA (Warehouse Request) can be generated.
0087#STR0087#ALL#Inputs
0088#STR0088#ALL#This input was already used in this service order.
0089#STR0089#ALL#Select option chosen:
0090#STR0090#ALL#Do not add input.
0091#STR0091#ALL#Add input again.
0092#STR0092#ALL#Add input again, indicating another amount.
0093#STR0093#ALL#Change input amount already used.
0094#STR0094#ALL#Type
0095#STR0095#ALL#Amount
0096#STR0096#ALL#Unit
0097#STR0097#ALL#Do you confirm generation of warehouse request?
0098#STR0098#ALL#No product was selected to generate Warehouse Request (S.A.).
0099#STR0099#ALL#No service order was selected.
0100#STR0100#ALL#Caption
0101#STR0101#ALL#With Input
0102#STR0102#ALL#Without Input
0103#STR0103#ALL#Delayed
0104#STR0104#ALL#User not authorized to finish the S.O.
0105#STR0105#ALL#Service Order  
0106#STR0106#ALL# cannot be finished because
0107#STR0107#ALL#there is no Production Order for it.
0108#STR0108#ALL#Service Order 
0109#STR0109#ALL#does not have input performed.
0110#STR0110#ALL#For some inputs, the amount expected was not reported.
0111#STR0111#ALL#Do you want to finish it anyway?
0112#STR0112#ALL#There is no register in the table of stages not performed.
0113#STR0113#ALL#This task/stage already exists for the Service Order.
0114#STR0114#ALL#Stages of S.O.
0115#STR0115#ALL#Stage Seq.
0116#STR0116#ALL#Stage finished?
0117#STR0117#ALL#Do you want to replicate this executer in other stages finished?
0118#STR0118#ALL#Percentage cannot be higher than 100%
0119#STR0119#ALL#The field Input Type is mandatory.
0120#STR0120#ALL#The field Input Code is mandatory.
0121#STR0121#ALL#The field Task is mandatory.
0122#STR0122#ALL#The field Amount is mandatory.
0123#STR0123#ALL#The field Start Date is mandatory.
0124#STR0124#ALL#The field Start Hour is mandatory.
0125#STR0125#ALL#Start Date cannot be after current date.
0126#STR0126#ALL#End Date cannot be after current date.
0127#STR0127#ALL#Product 
0128#STR0128#ALL# not registered in warehouse 
0129#STR0129#ALL#Sublot number was not indicated
0130#STR0130#ALL#Lot number was not indicated
0131#STR0131#ALL#The parameter MV_LOCALIZ is disabled or the field
0132#STR0132#ALL# B1_LOCALIZ of the product is filled with N.
0133#STR0133#ALL#NON-CONFORMANCE
0134#STR0134#ALL#Input substituted in Guarantee term
0135#STR0135#ALL#Counter at the beginning of use: 
0136#STR0136#ALL#S.O.
0137#STR0137#ALL#Current counter
0138#STR0138#ALL#Guarantee to
0139#STR0139#ALL#Use Start Date:
0140#STR0140#ALL#S.O.:
0141#STR0141#ALL#Guarantee to............:
0142#STR0142#ALL#In Location: 
0143#STR0143#ALL#Guarantee
0144#STR0144#ALL#Day
0145#STR0145#ALL#Week
0146#STR0146#ALL#Month
0147#STR0147#ALL#Counter 1
0148#STR0148#ALL#Counter 2
0149#STR0149#ALL# - Product: 
0150#STR0150#ALL#Location
0151#STR0151#ALL#Amt
0152#STR0152#ALL#Counter Tp
0153#STR0153#ALL#Location
0154#STR0154#ALL#Guarantee per Time
0155#STR0155#ALL#Guarantee per Counter
0156#STR0156#ALL#End Date cannot be before
0157#STR0157#ALL# Start Date.
0158#STR0158#ALL#not indicated
0159#STR0159#ALL#Reason 
0160#STR0160#ALL#Start Date 
0161#STR0161#ALL#Start Hour 
0162#STR0162#ALL#End Date 
0163#STR0163#ALL#End Hour 
0164#STR0164#ALL#End Date must be after or equal to Start Date 
0165#STR0165#ALL#End hour must be after start hour 
0166#STR0166#ALL#Evaluation date and hour are not in the interval
0167#STR0167#ALL#Register indicated already exists
0168#STR0168#ALL#Register in period indicated already exists
0169#STR0169#ALL#Location 
0170#STR0170#ALL#Balance Available 
0171#STR0171#ALL#Lot 
0172#STR0172#ALL#Sublot 
0173#STR0173#ALL#Input not registered
0174#STR0174#ALL#ATTENTION
0175#STR0175#ALL#Type of input not valid...
0176#STR0176#ALL#Indicate a type of input different from specialty
0177#STR0177#ALL#EMPLOYEE
0178#STR0178#ALL#PRODUCT
0179#STR0179#ALL#TOOL
0180#STR0180#ALL#THIRD PARTIES
0181#STR0181#ALL#Search
0182#STR0182#ALL#View
0183#STR0183#ALL#Exclusive
0184#STR0184#ALL#Several 
0185#STR0185#ALL#Tp Answer
0186#STR0186#ALL#CHECK  
0187#STR0187#ALL#INDICATE
0188#STR0188#ALL#Stage Options Return
0189#STR0189#ALL#According to specification in parameter of stock control,
0190#STR0190#ALL#stock cannot be negative.
0191#STR0191#ALL#Product      -> 
0192#STR0192#ALL#Warehouse  -> 
0193#STR0193#ALL#Amt. in Stock -> 
0194#STR0194#ALL#Amt. Requested -> 
0195#STR0195#ALL#Sublot number does not match the product 
0196#STR0196#ALL# indicated. Type the corresponding sublot.
0197#STR0197#ALL#Lot number does not match the product 
0198#STR0198#ALL# indicated. Type the corresponding lot.
0199#STR0199#ALL#Tool is not available during the interval:
0200#STR0200#ALL#Start Date
0201#STR0201#ALL#Start Hour
0202#STR0202#ALL#End Date
0203#STR0203#ALL#End Hour
0204#STR0204#ALL#There is already input application in Date/Hour interval indicated.
0205#STR0205#ALL#Input Code
0206#STR0206#ALL#Service Order
0207#STR0207#ALL#Input application already exists:
0208#STR0208#ALL#Calc
0209#STR0209#ALL#Calculator
0210#STR0210#ALL#Spool
0211#STR0211#ALL#Help
0212#STR0212#ALL#View Service Order
0213#STR0213#ALL#Print
0214#STR0214#ALL#Print Service Order
0215#STR0215#ALL#Rotation
0216#STR0216#ALL#Structure Rotation
0217#STR0217#ALL#Apportionment
0218#STR0218#ALL#Input Apportionment
0219#STR0219#ALL#Canc. S.O.
0220#STR0220#ALL#Cancel Service Order
0221#STR0221#ALL#Finish S.O.
0222#STR0222#ALL#Finish Service Order
0223#STR0223#ALL#Caption of Service Order
0224#STR0224#ALL#Knowledge
0225#STR0225#ALL#Knowledge Bank of Service Order
0226#STR0226#ALL#Save information
0227#STR0227#ALL#Cancel - <Ctrl-X>
0228#STR0228#ALL# - Row:
0229#STR0229#ALL#This input cannot be edited or deleted, because it is bound to an
0230#STR0230#ALL#Inflow NF. To change this allocation, you must make the 
0231#STR0231#ALL#adjustment in the inflow NF through the transaction Inflow Document.
0232#STR0232#ALL#If stock is already closed and NF is already 
0233#STR0233#ALL#accounted, this change is not possible. If should also 
0234#STR0234#ALL#consider that the inflow NF can only be changed 
0235#STR0235#ALL#if the S.O. bound to it is still open. If the S.O. is 
0236#STR0236#ALL#closed, it must be reopened.
0237#STR0237#ALL#This input can not be edited or excluded as it is related to a 
0238#STR0238#ALL#movement that came from an internal movement of the stock.
0239#STR0239#ALL#Operation only allowed by Inventory/Costs module.
0240#STR0240#ALL#Beginning date must be before or equal to End Date.
0241#STR0241#ALL#End Date must be after than or equal to Start Date
0242#STR0242#ALL#End Time cannot be later than start time.
0243#STR0243#ALL#End Time cannot be later than current time.
0244#STR0244#ALL#End Date cannot be later than current date.
0245#STR0245#ALL#Entrance Time cannot be after current time.
0246#STR0246#ALL#equal to
0247#STR0247#ALL#current 
0248#STR0248#ALL#date
0249#STR0249#ALL#and
0250#STR0250#ALL#after the
0251#STR0251#ALL#hour
0252#STR0252#ALL#The field Currency is mandatory.
0253#STR0253#ALL#Enabled
0254#STR0254#ALL#It enables/disables the content of stages which have not been performed of previous S.Os
0255#STR0255#ALL#Display stages not executed at previous WOs?
0256#STR0256#ALL#No
0257#STR0257#ALL#Enter whether Previous Stages are displayed.
0258#STR0258#ALL#To open and finish a SO with the Tire Repair service as defined in the parameters (MV_NGSEREF and MV_NGSECON), use the routine MNTA720 - SO in Lot.
0259#STR0259#ALL#Blocked Product(s): 
0260#STR0260#ALL#Stage answer options was not selected
0261#STR0261#ALL#NON-CONFORMANCE
0262#STR0262#ALL#1=Enabled;2=Disabled;3=Hide Linked;
0263#STR0263#ALL#Filter of stages
0264#STR0264#ALL#1 - It displays ALL stages not executed at previous WOs;
0265#STR0265#ALL#2 - It does not display stages not executed at previous WOs;
0266#STR0266#ALL#3 - It displays stages not executed at previous WOs that have not been linked to new  WOs.
0267#STR0267#ALL#Display
0268#STR0268#ALL#Do not display
0269#STR0269#ALL#Hide linked
0270#STR0270#ALL#1=Equal;2=Smaller;3=Larger;4=Smaller or Equal;5=Larger or Equal;6=Different
0271#STR0271#ALL#A S.S. was generated according to the stage reply!
0272#STR0272#ALL#Multiple
0273#STR0273#ALL#No options selected and/or answered for this stage.
0274#STR0274#ALL#You need to mark and/or enter at least one option for stages that have a 'Exclusive' or 'Multiple' option.
0275#STR0275#ALL#Addit. Entitled
0276#STR0276#ALL#Measuring Date
0277#STR0277#ALL#Sets
0278#STR0278#ALL#Initial Dimensions
0279#STR0279#ALL#Dimensions Found
0280#STR0280#ALL#Wear Percentage
0281#STR0281#ALL#Gauge
0282#STR0282#ALL#Note
0283#STR0283#ALL#Left
0284#STR0284#ALL#Right
0285#STR0285#ALL#Unit
0286#STR0286#ALL#Links
0287#STR0287#ALL#Bushings
0288#STR0288#ALL#Shoes
0289#STR0289#ALL#Leading Wheels
0290#STR0290#ALL#Trailing Wheels
0291#STR0291#ALL#Higher Roller 1st
0292#STR0292#ALL#Higher Roller 2nd
0293#STR0293#ALL#Belt Roller 1st
0294#STR0294#ALL#Flange
0295#STR0295#ALL#Belt Roller 2nd
0296#STR0296#ALL#Belt Roller 3rd
0297#STR0297#ALL#Belt Roller 4th
0298#STR0298#ALL#Belt Roller 5th
0299#STR0299#ALL#Belt Roller 6th
0300#STR0300#ALL#Belt Roller 7th
0301#STR0301#ALL#Belt Roller 8th
0302#STR0302#ALL#Driving Wheels
0303#STR0303#ALL#Comments:
0304#STR0304#ALL#Location Left Component?
0305#STR0305#ALL#Location Right Component?
0306#STR0306#ALL#Rolling Stock Wearing
0307#STR0307#ALL#Rolling Stock Wearing over Limits
0308#STR0308#ALL#Asset
0309#STR0309#ALL#Left Component
0310#STR0310#ALL#Right Component
0311#STR0311#ALL#Measurement Date
0312#STR0312#ALL#WARNING
0313#STR0313#ALL#Set          %Limit    %Entered
0314#STR0314#ALL#A measure exceeded the wearing limit, to receive an e-mail with details you must register data for the WorkFlow submit!
0315#STR0315#ALL#Notice e-mail regarding Rolling Stock sent!
0316#STR0316#ALL#INVALID
0317#STR0317#ALL#Value entered for wearing '
0318#STR0318#ALL#' is less than the last measurement.
0319#STR0319#ALL#Enter a value greater than the last measurement (
0320#STR0320#ALL#Value entered for '
0321#STR0321#ALL#' is greater than the last measurement.
0322#STR0322#ALL#Enter a value less or equal than last measurement (
0323#STR0323#ALL#' is greater than the registered for the asset.
0324#STR0324#ALL#Enter a value less or equal than registered (
0325#STR0325#ALL#Parent Asset of this component is not defined.
0326#STR0326#ALL#Enter the Parent Asset code first.
0327#STR0327#ALL#This asset is not a component of the Parent Asset '
0328#STR0328#ALL#Enter a valid component.
0329#STR0329#ALL#Rolling Stock Measurement
0330#STR0330#ALL#Simple
0331#STR0331#ALL#Double
0332#STR0332#ALL#This asset has no rolling stock registered
0333#STR0333#ALL#This asset has no rolling stock registered in its Structure
0334#STR0334#ALL#Sealed
0335#STR0335#ALL#Sealed and Lubricated
0336#STR0336#ALL#Parent Asset
0337#STR0337#ALL#Service Order
0338#STR0338#ALL#Shoe Width
0339#STR0339#ALL#Number of Sections
0340#STR0340#ALL#Belt Type
0341#STR0341#ALL#Addit. Left
0342#STR0342#ALL#Reasons of delay reported to service order without date and time entered.
0343#STR0343#ALL#Enter end date/end time to proceed with the SO completion.
0344#STR0344#ALL#Input 
0345#STR0345#ALL#is related to Request 
0346#STR0346#ALL#to Warehouse number 
0347#STR0347#ALL#Realizar a aplica��o do insumo utilizando a rotina de Baixa Pr�-Requisi��o(MATA185).
0348#STR0348#ALL# Delete/Edit Warehouse Request
0349#STR0349#ALL# is related to Purchase request number 
0350#STR0350#ALL#. Add as executed? 
0351#STR0351#ALL#Unable to cancel Service order because there is a Rolling Material Measurement related.
0352#STR0352#ALL#End Time cannot be later than current time.
0353#STR0353#ALL#Pending Application
0354#STR0354#ALL#Partially Applied
0355#STR0355#ALL#Totally applied
0356#STR0356#ALL#Status of inputs
0357#STR0357#ALL#Application Location field is mandatory.
0358#STR0358#ALL#Executed
0359#STR0359#ALL#In execution
0360#STR0360#ALL#In execution above estimated time
0361#STR0361#ALL#Not executed
0362#STR0362#ALL#You must fill fields Task and Stage Registered canceled.
0363#STR0363#ALL#Start date and time of arrears must be in accordance with the origin date and time of the Service Order: 
0364#STR0364#ALL#Start date and time of arrears must be in accordance with the origin of the Service Order: 
 

MNTA435_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Retorno de la Orden de Servicio
0002#STR0002#ALL#Grabando las informaciones
0003#STR0003#ALL#Mostrar todas las O.S. abiertas
0004#STR0004#ALL#Filtrar las O.S. por la clave de busqueda
0005#STR0005#ALL#Montar filtro manualmente
0006#STR0006#ALL#Buscar
0007#STR0007#ALL#Filtrar O.S.
0008#STR0008#ALL#Insumos Previstos
0009#STR0009#ALL#Insumos Realizados
0010#STR0010#ALL#Generando Solicitud al Almacen...
0011#STR0011#ALL#Incluir todos los insumos previstos
0012#STR0012#ALL#Incluir el insumo previsto
0013#STR0013#ALL#Excluir el insumo realizado
0014#STR0014#ALL#Excluir todos los insumos realizados
0015#STR0015#ALL#Filtro por tarea para los insumos previstos y etapas de la orden de servicio
0016#STR0016#ALL#Generar SA (Solicitud al Almacen) para los items seleccionados
0017#STR0017#ALL#Etapas
0018#STR0018#ALL#Ocurrencias
0019#STR0019#ALL#Motivo de Atraso
0020#STR0020#ALL#Etapas de la Orden de Servicio
0021#STR0021#ALL#Etapas no ejecutadas de O.S. anteriores
0022#STR0022#ALL#Fch.Prevista
0023#STR0023#ALL#Tarea
0024#STR0024#ALL#Nombre Tarea
0025#STR0025#ALL#Etapa
0026#STR0026#ALL#Descr. Etapa
0027#STR0027#ALL#Orden
0028#STR0028#ALL#Incluir
0029#STR0029#ALL#Modificar
0030#STR0030#ALL#Excluir
0031#STR0031#ALL#Adicionar
0032#STR0032#ALL#Filtro
0033#STR0033#ALL#Incluir una nueva etapa para la orden de servicio
0034#STR0034#ALL#Modificar la etapa seleccionada
0035#STR0035#ALL#Excluir la etapa seleccionada
0036#STR0036#ALL#Transfiere la etapa no ejecutada de una orden de servicio antigua para la actual
0037#STR0037#ALL#Atencion
0038#STR0038#ALL#Hubo la necesidad de generar una O.S. Preventiva a partir de la respuesta de la etapa
0039#STR0039#ALL#sin embargo no existe mantenimiento registrado para el Bien y Servicio.
0040#STR0040#ALL#Registrar un mantenimiento para el Bien
0041#STR0041#ALL# con el 
0042#STR0042#ALL#Servicio
0043#STR0043#ALL# en la rutina MNTA120.
0044#STR0044#ALL#O.S. Origen
0045#STR0045#ALL#Opcion
0046#STR0046#ALL#Limite
0047#STR0047#ALL#Informo
0048#STR0048#ALL#Marco
0049#STR0049#ALL#Si
0050#STR0050#ALL#Plan
0051#STR0051#ALL#Bien
0052#STR0052#ALL#Nombre Bien
0053#STR0053#ALL#Servicio
0054#STR0054#ALL#Nombre Servicio
0055#STR0055#ALL#Secuen
0056#STR0056#ALL#Seleccionando Archivos...
0057#STR0057#ALL#Opcion
0058#STR0058#ALL#Informado
0059#STR0059#ALL#Respuesta
0060#STR0060#ALL#Observacion
0061#STR0061#ALL#Porcent.
0062#STR0062#ALL#Vlr Menor
0063#STR0063#ALL#Vlr Mayor
0064#STR0064#ALL#Las Ocurrencias deben relacionarse con insumos realizados y por el momento no existe ningun insumo realizado.
0065#STR0065#ALL# O.S. 
0066#STR0066#ALL#Ejecutante
0067#STR0067#ALL#Sec. Etapa
0068#STR0068#ALL#% Concluida
0069#STR0069#ALL#Existen modificaciones que aun no se procesaron. Desea grabarlas o deshacerlas?
0070#STR0070#ALL#Grabar
0071#STR0071#ALL#Deshacer
0072#STR0072#ALL#Anular
0073#STR0073#ALL#Campo de busqueda esta vacio!
0074#STR0074#ALL#La lista de O.S. esta vacia.
0075#STR0075#ALL#Pulse en el boton Filtrar O.S. para seleccionar ordenes de servicio.
0076#STR0076#ALL#Empleados
0077#STR0077#ALL#Especialidad:
0078#STR0078#ALL#Cantidad:
0079#STR0079#ALL#C�digo
0080#STR0080#ALL#Nombre
0081#STR0081#ALL#�Otra Especialidad?
0082#STR0082#ALL#La cantidad de empleados seleccionada no corresponde a la cantidad prevista. �Desea continuar?
0083#STR0083#ALL#Cant. Prevista: 
0084#STR0084#ALL#Cant. Seleccionada: 
0085#STR0085#ALL#TODAS
0086#STR0086#ALL#Para el insumo producto, se puede generar solamente la SA (Solicitud al Almacen).
0087#STR0087#ALL#Insumos
0088#STR0088#ALL#Ya se utilizo este insumo en esta orden de servicio.
0089#STR0089#ALL#Seleccione la opcion deseada:
0090#STR0090#ALL#No agregar el insumo.
0091#STR0091#ALL#Agregar el insumo nuevamente.
0092#STR0092#ALL#Agregar el insumo nuevamente, informando otra cantidad.
0093#STR0093#ALL#Modificar la cantidad del insumo que ya se utilizo.
0094#STR0094#ALL#Tipo
0095#STR0095#ALL#Cantidad
0096#STR0096#ALL#Unidad
0097#STR0097#ALL#�Confirma la generacion de Solicitud al Almacen?
0098#STR0098#ALL#No se selecciono ningun producto para generar Solicitud al Almacen (SA).
0099#STR0099#ALL#No se selecciono ninguna orden de servicio.
0100#STR0100#ALL#Leyenda
0101#STR0101#ALL#Con Insumo
0102#STR0102#ALL#Sin Insumo
0103#STR0103#ALL#Atrasada
0104#STR0104#ALL#Usuario no autorizado a finalizar la O.S.
0105#STR0105#ALL#La Orden de Servicio  
0106#STR0106#ALL# no puede finalizarse, pues
0107#STR0107#ALL#no tiene Orden de Producci�n.
0108#STR0108#ALL#La Orden de Servicio 
0109#STR0109#ALL#no tiene insumo realizado.
0110#STR0110#ALL#No se inform� la cantidad prevista de algunos insumos.
0111#STR0111#ALL#�Desea finalizar aun asi?
0112#STR0112#ALL#No contiene registro en la tabla de etapas no realizadas.
0113#STR0113#ALL#Esta tarea/etapa ya existe para la Orden de Servicio.
0114#STR0114#ALL#Etapas de la O.S.
0115#STR0115#ALL#Sec.Etapa
0116#STR0116#ALL#�Etapa Concluida?
0117#STR0117#ALL#Desea reaplicar este ejecutante en las demas etapas concluidas?
0118#STR0118#ALL#El porcentaje no puede ser mayor que 100%
0119#STR0119#ALL#El campo Tipo Insumo es obligatorio.
0120#STR0120#ALL#El campo Codigo Insumo es obligatorio.
0121#STR0121#ALL#El campo Tarea es obligatorio.
0122#STR0122#ALL#El campo Cantidad es obligatorio.
0123#STR0123#ALL#El campo Fecha Inicio es obligatorio.
0124#STR0124#ALL#El campo Hora Inicio es obligatorio.
0125#STR0125#ALL#El campo Fecha Inicio no puede tener contenido mayor que el de la fecha actual.
0126#STR0126#ALL#El campo Fecha Final no puede tener contenido mayor que el de la fecha actual.
0127#STR0127#ALL#Producto 
0128#STR0128#ALL# no registrado en el almacen 
0129#STR0129#ALL#Numero de sublote no informado
0130#STR0130#ALL#Numero de lote no informado
0131#STR0131#ALL#El parametro MV_LOCALIZ esta desactivado o el campo
0132#STR0132#ALL# B1_LOCALIZ del producto esta rellenado con N.
0133#STR0133#ALL#NO CONFORMIDAD
0134#STR0134#ALL#Insumo substituido en el plazo de Garantia
0135#STR0135#ALL#Contador en inicio de uso    : 
0136#STR0136#ALL#O.S.
0137#STR0137#ALL#Contador actual
0138#STR0138#ALL#A Garantia
0139#STR0139#ALL#Fecha de Inicio de uso :
0140#STR0140#ALL#O.S.:
0141#STR0141#ALL#A Garantia..............:
0142#STR0142#ALL#En la ubicacion: 
0143#STR0143#ALL#Garantia
0144#STR0144#ALL#Dia
0145#STR0145#ALL#Semana
0146#STR0146#ALL#Mes
0147#STR0147#ALL#Contador 1
0148#STR0148#ALL#Contador 2
0149#STR0149#ALL# - Producto: 
0150#STR0150#ALL#Local
0151#STR0151#ALL#Cant.
0152#STR0152#ALL#Tp Contador
0153#STR0153#ALL#Ubicacion
0154#STR0154#ALL#Garantia por Tiempo
0155#STR0155#ALL#Garantia por Contador
0156#STR0156#ALL#La fecha final no puede ser menor
0157#STR0157#ALL# que la Fecha Inicial.
0158#STR0158#ALL#no informada
0159#STR0159#ALL#Motivo 
0160#STR0160#ALL#Fecha Inicial 
0161#STR0161#ALL#Hora inicial 
0162#STR0162#ALL#Fecha Final 
0163#STR0163#ALL#Hora Final 
0164#STR0164#ALL#La fecha final debe ser mayor o igual que la Fecha inicial 
0165#STR0165#ALL#La hora final debe ser mayor que la hora inicial 
0166#STR0166#ALL#Fecha y hora de evaluacion estan fuera del intervalo
0167#STR0167#ALL#El registro informado ya existe
0168#STR0168#ALL#Ya hay un registro dentro del periodo informado
0169#STR0169#ALL#Local 
0170#STR0170#ALL#Saldo Disponible 
0171#STR0171#ALL#Lote 
0172#STR0172#ALL#Sublote 
0173#STR0173#ALL#Insumo no registrado
0174#STR0174#ALL#ATENCION
0175#STR0175#ALL#Tipo de insumo invalido...
0176#STR0176#ALL#Informe un tipo de insumo diferente de especialidad
0177#STR0177#ALL#EMPLEADO
0178#STR0178#ALL#Producto
0179#STR0179#ALL#HERRAMIENTA
0180#STR0180#ALL#TERCEROS
0181#STR0181#ALL#Buscar
0182#STR0182#ALL#Visualizar
0183#STR0183#ALL#Exclusiva
0184#STR0184#ALL#Varias 
0185#STR0185#ALL#Tp. Respuesta
0186#STR0186#ALL#MARCAR  
0187#STR0187#ALL#INFORMAR
0188#STR0188#ALL#Retorno Opciones Etapa
0189#STR0189#ALL#Se especifico en el parametro de control de stock
0190#STR0190#ALL#que este no puede estar negativo.
0191#STR0191#ALL#Producto      -> 
0192#STR0192#ALL#Almacen  -> 
0193#STR0193#ALL#Cant. en stock -> 
0194#STR0194#ALL#Cant. Solicitada -> 
0195#STR0195#ALL#Numero del sublote no corresponde al producto que se 
0196#STR0196#ALL# informo. Escriba un sublote correspondiente.
0197#STR0197#ALL#Numero del lote no corresponde al producto que se 
0198#STR0198#ALL# informo. Escriba un sublote correspondiente.
0199#STR0199#ALL#No hay disponibilidad de la herramienta en el intervalo:
0200#STR0200#ALL#Fecha Inicial
0201#STR0201#ALL#Hora inicial
0202#STR0202#ALL#Fecha Final
0203#STR0203#ALL#Hora Final
0204#STR0204#ALL#Ya hay aplicacion de insumo en el intervalo de Fecha/Hora informado.
0205#STR0205#ALL#Codigo Insumo
0206#STR0206#ALL#Orden Serv
0207#STR0207#ALL#La aplicacion del insumo ya existe:
0208#STR0208#ALL#Calc
0209#STR0209#ALL#Calculadora
0210#STR0210#ALL#Spool
0211#STR0211#ALL#Ayuda
0212#STR0212#ALL#Visualizar Orden de Servicio
0213#STR0213#ALL#Imprimir
0214#STR0214#ALL#Imprimir Orden de Servicio
0215#STR0215#ALL#Alternancia
0216#STR0216#ALL#Alternancia de la Estructura
0217#STR0217#ALL#Prorrateo
0218#STR0218#ALL#Prorrateo de Insumos
0219#STR0219#ALL#Canc. O.S.
0220#STR0220#ALL#Anular Orden de Servicio
0221#STR0221#ALL#Finaliz. O.S.
0222#STR0222#ALL#Finalizar Orden de Servicio
0223#STR0223#ALL#Leyenda de las Ordenes de Servicio
0224#STR0224#ALL#Conocim.
0225#STR0225#ALL#Banco de Conocimiento de la Orden de Servicio
0226#STR0226#ALL#Graba las informaciones
0227#STR0227#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0228#STR0228#ALL# - Linea:
0229#STR0229#ALL#Ese insumo no se puede modificar o excluir, porque esta vinculado a una
0230#STR0230#ALL#Factura de Entrada. Para que esa destinacion se modifique, es necesario ejecutar
0231#STR0231#ALL#el ajuste en la Factura de entrada a traves de la transaccion Documento de Entrada.
0232#STR0232#ALL#Alertamos que, si el stock ya esta encerrado y la Factura ya se ha 
0233#STR0233#ALL#contabilizado, esa modificacion no sera posible. Otra situacion que se debe 
0234#STR0234#ALL#considerar es que la Factura de entrada solamente podra  modificarse
0235#STR0235#ALL#si la O.S. vinculada a ella aun esta en abierto. Si la OS esta
0236#STR0236#ALL#encerrada, sera necesario su reapertura.
0237#STR0237#ALL#Este insumo no se puede modificar o borrar porque esta vinculado a un
0238#STR0238#ALL#movimiento originario de un movimiento interno del stock.
0239#STR0239#ALL#Operacion solamente permitida por el modulo Stock/Costos.
0240#STR0240#ALL#Fecha Inicial debera ser inferior o igual a Fecha Fin.
0241#STR0241#ALL#Fecha Fin debe ser superior o igual a Fecha Inicial
0242#STR0242#ALL#Hora Fin debera ser superior a la Hora Inicial.
0243#STR0243#ALL#Hora Fin no puede se superior a la Hora Actual.
0244#STR0244#ALL#Fecha Fin no puede ser superior a la Fecha Actual.
0245#STR0245#ALL#Hora Inicial no puede ser superior a la Hora Actual.
0246#STR0246#ALL#igual a
0247#STR0247#ALL#fecha
0248#STR0248#ALL#actual
0249#STR0249#ALL#y
0250#STR0250#ALL#superior a
0251#STR0251#ALL#hora
0252#STR0252#ALL#El campo Moneda es obligatorio.
0253#STR0253#ALL#Activado
0254#STR0254#ALL#Activa/Desaciva contenido de etapas no ejecutadas de O.S. anteriores
0255#STR0255#ALL#�Muestra etapas no ejecutadas en O.S. anteriores?
0256#STR0256#ALL#No
0257#STR0257#ALL#Informe si las Etapas Anteriores se mostraran o no.
0258#STR0258#ALL#Para apertura y finalizacion de O.S. con el servicio de Reforma o Reparacion de Neumaticos conforme lo definido en los parametros (MV_NGSEREF y MV_NGSECON) debe utilizarse la rutina MNTA720- O.S. En Lote.
0259#STR0259#ALL#Producto(s) blqueado(s): 
0260#STR0260#ALL#No se seleccionaron las respuestas de las opciones de la etapa
0261#STR0261#ALL#NO CONFORMIDAD
0262#STR0262#ALL#1=Habilitado;2=No habilitado;3=Oculta vinculadas;
0263#STR0263#ALL#Filtro de etapas
0264#STR0264#ALL#1 - Muestra TODAS las etapas no ejecutadas en O.S. anteriores;
0265#STR0265#ALL#2 - No muestra etapas no ejecutadas en O.S anteriores;
0266#STR0266#ALL#3 - Muestra etapas no ejecutadas en O.S. anteriores que no se vincularon a las nuevas O.S.
0267#STR0267#ALL#Exhibir
0268#STR0268#ALL#No exhibe
0269#STR0269#ALL#Ocultar vinculadas
0270#STR0270#ALL#1=Igual;2=Menor;3=Mayor;4=Menor o Igual;5=Mayor o Igual;6=Diferente
0271#STR0271#ALL#�Se genero una S.S. de acuerdo con la respuesta de la etapa!
0272#STR0272#ALL#Multiples
0273#STR0273#ALL#No hay opciones marcadas y/o respondidas para esta etapa.
0274#STR0274#ALL#Es necesario marcar y/o informar por lo menos una opcion para las etapas que tienen la opcion 'Exclusiva' o 'Multiples'.
0275#STR0275#ALL#Comp. Derecho
0276#STR0276#ALL#Fecha de medicion
0277#STR0277#ALL#Conjuntos
0278#STR0278#ALL#Dimensiones iniciales
0279#STR0279#ALL#Dimensiones encontradas
0280#STR0280#ALL#Porcentaje de desgaste
0281#STR0281#ALL#Medidor
0282#STR0282#ALL#Observacion
0283#STR0283#ALL#Izquierda
0284#STR0284#ALL#Derecha
0285#STR0285#ALL#Unidad
0286#STR0286#ALL#Espirales
0287#STR0287#ALL#Bujes
0288#STR0288#ALL#Zapatas
0289#STR0289#ALL#Rueda guia delantera
0290#STR0290#ALL#Rueda guia trasera
0291#STR0291#ALL#Rodillos Superior 1�
0292#STR0292#ALL#Rodillos Superior 2�
0293#STR0293#ALL#Rodillos de banda 1�
0294#STR0294#ALL#Brida
0295#STR0295#ALL#Rodillos de banda 2�
0296#STR0296#ALL#Rodillos de banda 3�
0297#STR0297#ALL#Rodillos de banda 4�
0298#STR0298#ALL#Rodillos de banda 5�
0299#STR0299#ALL#Rodillos de banda 6�
0300#STR0300#ALL#Rodillo de banda 7�
0301#STR0301#ALL#Rodillos de banda 8�
0302#STR0302#ALL#Ruedas motrices
0303#STR0303#ALL#Comentarios:
0304#STR0304#ALL#�Ubicac. Componente izquierdo?
0305#STR0305#ALL#�Ubicac. Componente derecho?
0306#STR0306#ALL#Desgaste de material rodante
0307#STR0307#ALL#Desgaste de material rodante por encima del limite
0308#STR0308#ALL#Bien
0309#STR0309#ALL#Componente izquierdo
0310#STR0310#ALL#Componente derecho
0311#STR0311#ALL#Fecha de medicion
0312#STR0312#ALL#ATENCION
0313#STR0313#ALL#Conjunto          %Limite    %Informado
0314#STR0314#ALL#Alguna medida supero el limite de desgaste, para recibir e-mail con detalles es necesario registrar los datos para el envio de WorkFlow.
0315#STR0315#ALL#�Se envio el e-mail de aviso sobre desgaste del Material rodante!
0316#STR0316#ALL#INVALIDO
0317#STR0317#ALL#Valor informado para el desgaste '
0318#STR0318#ALL#' es inferior al de la ultima medicion.
0319#STR0319#ALL#Informe un valor mayor que el de la ultima medicion (
0320#STR0320#ALL#Valor informado para '
0321#STR0321#ALL#' es superior al de la ultima medicion.
0322#STR0322#ALL#Informe un valor menor o igual al de la ultima medicion (
0323#STR0323#ALL#' es superior al registro para el bien.
0324#STR0324#ALL#Informe un valor menor o igual al registrado (
0325#STR0325#ALL#El Bien principal de este componente no esta definido.
0326#STR0326#ALL#Complete el codigo del primer Bien principal.
0327#STR0327#ALL#Este bien no es un componente del Bien principal '
0328#STR0328#ALL#Incluya un componente valido.
0329#STR0329#ALL#Medicion de material rodante
0330#STR0330#ALL#Simple
0331#STR0331#ALL#Doble
0332#STR0332#ALL#Este Bien no tiene material rodante registrado
0333#STR0333#ALL#Este Bien no tiene material rodante registrado en su Estructura
0334#STR0334#ALL#Vedada
0335#STR0335#ALL#Vedada y lubricada
0336#STR0336#ALL#Bien principal
0337#STR0337#ALL#Orden de servicio
0338#STR0338#ALL#Ancho de zapatas
0339#STR0339#ALL#Numero de secciones
0340#STR0340#ALL#Tipo de banda
0341#STR0341#ALL#Comp. Izquierdo
0342#STR0342#ALL#Existen motivos de atrasos informados para la orden de servicio sin la fecha u hora final informados.
0343#STR0343#ALL#Por favor, informe una fecha final/hora final para los motivos en cuesti�n, para proceder con la finalizaci�n de la O.S.
0344#STR0344#ALL#El insumo 
0345#STR0345#ALL#est� relacionado a Solicitud 
0346#STR0346#ALL#al Almac�n n�mero 
0347#STR0347#ALL#Realizar la aplicaci�n del insumo utilizando la rutina de Baja de requisici�n previa(MATA185).
0348#STR0348#ALL# Borrar/Modificar la solicitud al Almac�n
0349#STR0349#ALL# est� relacionado a Solicitud de Compra n�mero 
0350#STR0350#ALL#. �Desea incluir como realizado ? 
0351#STR0351#ALL#No es posible anular la orden de servicio, pues existe una Medici�n de material rodante relacionada.
0352#STR0352#ALL#Hora final no puede ser mayor que la hora actual.
0353#STR0353#ALL#Pendiente de aplicaci�n
0354#STR0354#ALL#Parcialmente aplicado
0355#STR0355#ALL#Totalmente aplicado
0356#STR0356#ALL#Situaci�n de los insumos
0357#STR0357#ALL#El campo Local de aplicaci�n es obligatorio.
0358#STR0358#ALL#Ejecutada
0359#STR0359#ALL#En ejecuci�n
0360#STR0360#ALL#En ejecuci�n superior al tiempo previsto
0361#STR0361#ALL#No ejecutada
0362#STR0362#ALL#Los campos Tarea y Etapa deben completarse obligatoriamente. Registro anulado.
0363#STR0363#ALL#Fecha y Hora inicial del atraso deben estar de acuerdo con la fecha y hora de origen de la Orden de servicio: 
0364#STR0364#ALL#Fecha inicial del atraso debe estar de acuerdo con la fecha origen de la Orden de servicio: 
 

MNTA435_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Retorno de Ordem de Servi�o
0002#STR0002#ALL#Gravando as informa��es
0003#STR0003#ALL#Mostrar todas as O.S. abertas
0004#STR0004#ALL#Filtrar as O.S. pela chave de pesquisa
0005#STR0005#ALL#Montar filtro manualmente
0006#STR0006#ALL#Buscar
0007#STR0007#ALL#Filtrar O.S.
0008#STR0008#ALL#Insumos Previstos
0009#STR0009#ALL#Insumos Realizados
0010#STR0010#ALL#Gerando Solicita��o ao Armaz�m...
0011#STR0011#ALL#Incluir todos os insumos previstos
0012#STR0012#ALL#Incluir o insumo previsto
0013#STR0013#ALL#Excluir o insumo realizado
0014#STR0014#ALL#Excluir todos os insumos realizados
0015#STR0015#ALL#Filtro por tarefa para os insumos previstos e etapas da ordem de servi�o
0016#STR0016#ALL#Gerar SA (Solicita��o ao Armaz�m) para os itens selecionados
0017#STR0017#ALL#Etapas
0018#STR0018#ALL#Ocorr�ncias
0019#STR0019#ALL#Motivo de Atraso
0020#STR0020#ALL#Etapas da Ordem de Servi�o
0021#STR0021#ALL#Etapas n�o executadas de O.S. anteriores
0022#STR0022#ALL#Dt.Prevista
0023#STR0023#ALL#Tarefa
0024#STR0024#ALL#Nome Tarefa
0025#STR0025#ALL#Etapa
0026#STR0026#ALL#Descr. Etapa
0027#STR0027#ALL#Ordem
0028#STR0028#ALL#Incluir
0029#STR0029#ALL#Alterar
0030#STR0030#ALL#Excluir
0031#STR0031#ALL#Adicionar
0032#STR0032#ALL#Filtro
0033#STR0033#ALL#Incluir uma nova etapa para a ordem de servi�o
0034#STR0034#ALL#Alterar a etapa selecionada
0035#STR0035#ALL#Excluir a etapa selecionada
0036#STR0036#ALL#Transfere a etapa n�o executada de uma ordem de servi�o antiga para a atual
0037#STR0037#ALL#Aten��o
0038#STR0038#ALL#Houve a necessidade de gerar uma O.S. Preventiva a partir da resposta da etapa
0039#STR0039#ALL#por�m n�o existe manuten��o cadastrada para o Bem e Servi�o.
0040#STR0040#ALL#Cadastrar uma manuten��o para o Bem
0041#STR0041#ALL# com o 
0042#STR0042#ALL#Servi�o
0043#STR0043#ALL# na rotina MNTA120.
0044#STR0044#ALL#O.S. Origem
0045#STR0045#ALL#Op��o
0046#STR0046#ALL#Limite
0047#STR0047#ALL#Informou
0048#STR0048#ALL#Marcou
0049#STR0049#ALL#Sim
0050#STR0050#ALL#Plano
0051#STR0051#ALL#Bem
0052#STR0052#ALL#Nome Bem
0053#STR0053#ALL#Servico
0054#STR0054#ALL#Nome Servico
0055#STR0055#ALL#Sequen
0056#STR0056#ALL#Selecionando Registros...
0057#STR0057#ALL#Op��o
0058#STR0058#ALL#Informado
0059#STR0059#ALL#Resposta
0060#STR0060#ALL#Observacao
0061#STR0061#ALL#Percent.
0062#STR0062#ALL#Vlr Menor
0063#STR0063#ALL#Vlr Maior
0064#STR0064#ALL#As Ocorr�ncias devem ser relacionadas aos insumos realizados e no momento n�o existe nenhum insumo realizado.
0065#STR0065#ALL# O.S.: 
0066#STR0066#ALL#Executante
0067#STR0067#ALL#Seq. Etapa
0068#STR0068#ALL#% Concluida
0069#STR0069#ALL#Existem altera��es que ainda n�o foram processadas. Deseja grav�-las ou desfaz�-las?
0070#STR0070#ALL#Gravar
0071#STR0071#ALL#Desfazer
0072#STR0072#ALL#Cancelar
0073#STR0073#ALL#Campo de busca est� vazio!
0074#STR0074#ALL#A lista de O.S. est� vazia.
0075#STR0075#ALL#Clique no bot�o Filtrar O.S. para selecionar ordens de servi�o.
0076#STR0076#ALL#Funcion�rios
0077#STR0077#ALL#Especialidade:
0078#STR0078#ALL#Quantidade:
0079#STR0079#ALL#C�digo
0080#STR0080#ALL#Nome
0081#STR0081#ALL#Outra Especialidade?
0082#STR0082#ALL#A quantidade de funcion�rios selecionados n�o corresponde � quantidade prevista. Deseja continuar?
0083#STR0083#ALL#Qtde. Prevista: 
0084#STR0084#ALL#Qtde. Selecionada: 
0085#STR0085#ALL#TODAS
0086#STR0086#ALL#Para insumo produto somente poder� ser gerado SA (Solicita��o ao Armaz�m).
0087#STR0087#ALL#Insumos
0088#STR0088#ALL#Este insumo j� foi utilizado nesta ordem de servi�o.
0089#STR0089#ALL#Selecione a op��o desejada:
0090#STR0090#ALL#N�o adicionar o insumo.
0091#STR0091#ALL#Adicionar o insumo novamente.
0092#STR0092#ALL#Adicionar o insumo novamente, informando outra quantidade.
0093#STR0093#ALL#Alterar a quantidade do insumo j� utilizado.
0094#STR0094#ALL#Tipo
0095#STR0095#ALL#Quantidade
0096#STR0096#ALL#Unidade
0097#STR0097#ALL#Confirma a Gera��o de Solicita��o ao Armaz�m?
0098#STR0098#ALL#Nenhum produto foi selecionado para gerar Solicita��o ao Armaz�m (S.A.).
0099#STR0099#ALL#Nenhuma ordem de servi�o foi selecionada.
0100#STR0100#ALL#Legenda
0101#STR0101#ALL#Com Insumo
0102#STR0102#ALL#Sem Insumo
0103#STR0103#ALL#Atrasada
0104#STR0104#ALL#Usu�rio n�o autorizado para encerrar a O.S.
0105#STR0105#ALL#A Ordem de Servi�o  
0106#STR0106#ALL# n�o poder� ser finalizada, pois
0107#STR0107#ALL#n�o existe Ordem de Produ��o para a mesma.
0108#STR0108#ALL#A Ordem de Servi�o 
0109#STR0109#ALL#n�o existe insumo realizado.
0110#STR0110#ALL#Para alguns insumos n�o foram reportadas a quantidade prevista.
0111#STR0111#ALL#Deseja finalizar assim mesmo?
0112#STR0112#ALL#N�o cont�m registro na tabela de etapas n�o realizadas.
0113#STR0113#ALL#Esta tarefa/etapa j� existe para a Ordem de Servi�o.
0114#STR0114#ALL#Etapas da O.S.
0115#STR0115#ALL#Seq.Etapa
0116#STR0116#ALL#Etapa Conclu�da?
0117#STR0117#ALL#Deseja replicar este executante nas demais etapas conclu�das?
0118#STR0118#ALL#Porcentagem n�o pode ser maior que 100%
0119#STR0119#ALL#O campo Tipo Insumo � obrigat�rio.
0120#STR0120#ALL#O campo C�digo Insumo � obrigat�rio.
0121#STR0121#ALL#O campo Tarefa � obrigat�rio.
0122#STR0122#ALL#O campo Quantidade � obrigat�rio.
0123#STR0123#ALL#O campo Data In�cio � obrigat�rio.
0124#STR0124#ALL#O campo Hora In�cio � obrigat�rio.
0125#STR0125#ALL#O campo Data In�cio n�o pode ser maior do que a data atual.
0126#STR0126#ALL#O campo Data Fim n�o pode ser maior do que a data atual.
0127#STR0127#ALL#Produto 
0128#STR0128#ALL# n�o cadastrado no almoxarifado 
0129#STR0129#ALL#Numero do sub-lote n�o informado
0130#STR0130#ALL#Numero do lote n�o informado
0131#STR0131#ALL#O par�metro MV_LOCALIZ esta desativado ou o campo
0132#STR0132#ALL# B1_LOCALIZ do produto esta preenchido com N.
0133#STR0133#ALL#NAO CONFORMIDADE
0134#STR0134#ALL#Insumo substituido no prazo de Garantia
0135#STR0135#ALL#Contador no inicio do uso    : 
0136#STR0136#ALL#O.S.
0137#STR0137#ALL#Contador atual
0138#STR0138#ALL#Garantia Ate
0139#STR0139#ALL#Data de Inicio de uso :
0140#STR0140#ALL#O.S.:
0141#STR0141#ALL#Garantia Ate..............:
0142#STR0142#ALL#Na Localiza��o: 
0143#STR0143#ALL#Garantia
0144#STR0144#ALL#Dia
0145#STR0145#ALL#Semana
0146#STR0146#ALL#Mes
0147#STR0147#ALL#Contador 1
0148#STR0148#ALL#Contador 2
0149#STR0149#ALL# - Produto: 
0150#STR0150#ALL#Local
0151#STR0151#ALL#Qde
0152#STR0152#ALL#Tp Contador
0153#STR0153#ALL#Localiza��o
0154#STR0154#ALL#Garantia por Tempo
0155#STR0155#ALL#Garantia por Contador
0156#STR0156#ALL#A Data Fim n�o pode ser menor
0157#STR0157#ALL# do que a Data Inicio.
0158#STR0158#ALL#nao informada
0159#STR0159#ALL#Motivo 
0160#STR0160#ALL#Data Inicio 
0161#STR0161#ALL#Hora inicio 
0162#STR0162#ALL#Data Fim 
0163#STR0163#ALL#Hora Fim 
0164#STR0164#ALL#Data Fim devera ser maior ou igual a Data Inicio 
0165#STR0165#ALL#Hora fim devera ser maior que a hora inicio 
0166#STR0166#ALL#Data e hora de avaliacao estao fora do Intervalo
0167#STR0167#ALL#Registro informado ja existe
0168#STR0168#ALL#Ja existe registro dentro do periodo informado
0169#STR0169#ALL#Local 
0170#STR0170#ALL#Saldo Dispon�vel 
0171#STR0171#ALL#Lote 
0172#STR0172#ALL#Sub-lote 
0173#STR0173#ALL#Insumo nao cadastrado
0174#STR0174#ALL#ATENCAO
0175#STR0175#ALL#Tipo de insumo invalido...
0176#STR0176#ALL#Informe um tipo de insumo diferente de especialidade
0177#STR0177#ALL#FUNCIONARIO
0178#STR0178#ALL#PRODUTO
0179#STR0179#ALL#FERRAMENTA
0180#STR0180#ALL#TERCEIROS
0181#STR0181#ALL#Pesquisar
0182#STR0182#ALL#Visualizar
0183#STR0183#ALL#Exclusiva
0184#STR0184#ALL#Varias 
0185#STR0185#ALL#Tp. Respost.
0186#STR0186#ALL#MARCAR  
0187#STR0187#ALL#INFORMAR
0188#STR0188#ALL#Retorno Op��es Etapa
0189#STR0189#ALL#Foi especificado no par�metro de controle do estoque,
0190#STR0190#ALL#que o mesmo n�o poder� ficar negativo.
0191#STR0191#ALL#Produto      -> 
0192#STR0192#ALL#Almoxarifado  -> 
0193#STR0193#ALL#Quant. em Estoque -> 
0194#STR0194#ALL#Quant. Solicitada -> 
0195#STR0195#ALL#Numero do sub-lote n�o corresponde ao produto que foi 
0196#STR0196#ALL# informado. Digite um sub-lote correspondente.
0197#STR0197#ALL#Numero do lote n�o corresponde ao produto que foi 
0198#STR0198#ALL# informado. Digite um lote correspondente.
0199#STR0199#ALL#N�o h� disponibilidade da ferramenta no intervalo:
0200#STR0200#ALL#Data Inicio
0201#STR0201#ALL#Hora Inicio
0202#STR0202#ALL#Data Fim
0203#STR0203#ALL#Hora Fim
0204#STR0204#ALL#J� existe aplica��o de insumo no intervalo de Data/Hora informada.
0205#STR0205#ALL#C�digo Insumo
0206#STR0206#ALL#Ordem Serv
0207#STR0207#ALL#Aplica��o do insumo j� existente:
0208#STR0208#ALL#Calc
0209#STR0209#ALL#Calculadora
0210#STR0210#ALL#Spool
0211#STR0211#ALL#Ajuda
0212#STR0212#ALL#Visualizar Ordem de Servi�o
0213#STR0213#ALL#Imprimir
0214#STR0214#ALL#Imprimir Ordem de Servi�o
0215#STR0215#ALL#Rod�zio
0216#STR0216#ALL#Rod�zio da Estrutura
0217#STR0217#ALL#Rateio
0218#STR0218#ALL#Rateio de Insumos
0219#STR0219#ALL#Canc. O.S
0220#STR0220#ALL#Cancelar Ordem de Servi�o
0221#STR0221#ALL#Finaliz. O.S
0222#STR0222#ALL#Finalizar Ordem de Servi�o
0223#STR0223#ALL#Legenda das Ordens de Servi�o
0224#STR0224#ALL#Conhecim.
0225#STR0225#ALL#Banco de Conhecimento da Ordem de Servi�o
0226#STR0226#ALL#Grava as informa��es
0227#STR0227#ALL#Cancelar - <Ctrl-X>
0228#STR0228#ALL# - Linha:
0229#STR0229#ALL#Esse insumo n�o pode ser alterado ou exclu�do, pois est� vinculado � uma
0230#STR0230#ALL#NF de Entrada. Para que essa aloca��o seja modificada, � necess�rio executar
0231#STR0231#ALL#o acerto na NF de entrada atrav�s da transa��o Documento de Entrada.
0232#STR0232#ALL#Alertamos que, se o estoque j� estiver fechado e a NF j� tenha sido
0233#STR0233#ALL#contabilizada, essa alterac�o n�o ser� poss�vel. Outra situa��o a ser
0234#STR0234#ALL#considerada, � que a NF de entrada somente poder� ser modificada
0235#STR0235#ALL#se a O.S vinculada a mesma ainda estiver em aberto. Se a OS estiver
0236#STR0236#ALL#fechada, ser� necess�rio a reabertura da mesma.
0237#STR0237#ALL#Esse insumo nao pode ser alterado ou excluido porque esta vinculado a uma
0238#STR0238#ALL#movimentacao originaria de um movimento interno do estoque.
0239#STR0239#ALL#Operacao somente permitida pelo modulo Estoque/Custos.
0240#STR0240#ALL#Data In�cio dever� ser menor ou igual a Data Fim.
0241#STR0241#ALL#Data fim dever� ser maior ou igual a Data In�cio.
0242#STR0242#ALL#Hora Fim dever� ser maior do que a Hora In�cio.
0243#STR0243#ALL#Hora Fim n�o pode ser maior do que a Hora Atual.
0244#STR0244#ALL#Data Fim n�o pode ser maior do que a Data Atual.
0245#STR0245#ALL#Hora In�cio n�o pode ser maior do que a Hora Atual.
0246#STR0246#ALL#igual a
0247#STR0247#ALL#data
0248#STR0248#ALL#atual
0249#STR0249#ALL#e
0250#STR0250#ALL#maior que a
0251#STR0251#ALL#hora
0252#STR0252#ALL#O campo Moeda � obrigat�rio.
0253#STR0253#ALL#Habilitado
0254#STR0254#ALL#Habilita/Desabilita conte�do de etapas n�o executadas de O.S. anteriores
0255#STR0255#ALL#Exibir etapas n�o executadas em O.S. anteriores?
0256#STR0256#ALL#N�o
0257#STR0257#ALL#Informe se as Etapas Anteriores ser�o mostradas ou n�o.
0258#STR0258#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizada a rotina MNTA720 - O.S. Em Lote.
0259#STR0259#ALL#Produto(s) blqueado(s) : 
0260#STR0260#ALL#N�o foi selecionado as respostas das opc�es da etapa
0261#STR0261#ALL#N�O CONFORMIDADE
0262#STR0262#ALL#1=Habilitado;2=Desabilitado;3=Ocultar Vinculadas;
0263#STR0263#ALL#Filtro de etapas
0264#STR0264#ALL#1 - Exibe TODAS as etapas n�o executadas em O.S. anteriores;
0265#STR0265#ALL#2 - N�o exibe etapas n�o executadas em O.S anteriores;
0266#STR0266#ALL#3 - Exibe etapas n�o executadas em O.S anteriores que n�o foram vinculadas � novas O.S.
0267#STR0267#ALL#Exibir
0268#STR0268#ALL#N�o exibir
0269#STR0269#ALL#Ocultar vinculadas
0270#STR0270#ALL#1=Igual;2=Menor;3=Maior;4=Menor ou Igual;5=Maior ou Igual;6=Diferente
0271#STR0271#ALL#Foi gerada uma S.S. conforme a resposta da etapa!
0272#STR0272#ALL#M�ltiplas
0273#STR0273#ALL#N�o h� op��es marcadas e/ou respondidas para esta etapa.
0274#STR0274#ALL#� necess�rio marcar e/ou informar pelo menos uma op��o para etapas que possuem op��o 'Exclusiva' ou 'M�ltiplas'.
0275#STR0275#ALL#Comp. Direito
0276#STR0276#ALL#Data Medi��o
0277#STR0277#ALL#Conjuntos
0278#STR0278#ALL#Dimens�es Iniciais
0279#STR0279#ALL#Dimens�es Encontradas
0280#STR0280#ALL#Percentual Desgaste
0281#STR0281#ALL#Medidor
0282#STR0282#ALL#Observa��o
0283#STR0283#ALL#Esquerda
0284#STR0284#ALL#Direita
0285#STR0285#ALL#Unidade
0286#STR0286#ALL#Elos
0287#STR0287#ALL#Buchas
0288#STR0288#ALL#Sapatas
0289#STR0289#ALL#Rodas Guias Dianteira
0290#STR0290#ALL#Rodas Guias Traseira
0291#STR0291#ALL#Roletes Superior 1�
0292#STR0292#ALL#Roletes Superior 2�
0293#STR0293#ALL#Roletes de Esteira 1�
0294#STR0294#ALL#Flange
0295#STR0295#ALL#Roletes de Esteira 2�
0296#STR0296#ALL#Roletes de Esteira 3�
0297#STR0297#ALL#Roletes de Esteira 4�
0298#STR0298#ALL#Roletes de Esteira 5�
0299#STR0299#ALL#Roletes de Esteira 6�
0300#STR0300#ALL#Roletes de Esteira 7�
0301#STR0301#ALL#Roletes de Esteira 8�
0302#STR0302#ALL#Rodas Motrizes
0303#STR0303#ALL#Coment�rios:
0304#STR0304#ALL#Localiz. Componente Esquerdo?
0305#STR0305#ALL#Localiz. Componente Direito?
0306#STR0306#ALL#Desgaste Material Rodante
0307#STR0307#ALL#Desgaste de Material Rodante acima do Limite
0308#STR0308#ALL#Bem
0309#STR0309#ALL#Componente Esquerdo
0310#STR0310#ALL#Componente Direito
0311#STR0311#ALL#Data da Medi��o
0312#STR0312#ALL#ATEN��O
0313#STR0313#ALL#Conjunto          %Limite    %Informado
0314#STR0314#ALL#Alguma medida superou o limite de desgaste, para receber e-mail com detalhes � necess�rio cadastrar os dados para o envio de WorkFlow!
0315#STR0315#ALL#Enviado e-mail de aviso sobre desgaste do Material Rodante!
0316#STR0316#ALL#INVALIDO
0317#STR0317#ALL#Valor informado para o desgaste '
0318#STR0318#ALL#' � inferior ao da �ltima medi��o.
0319#STR0319#ALL#Informe um valor maior que o da �ltima medi��o (
0320#STR0320#ALL#Valor informado para '
0321#STR0321#ALL#' � superior ao da �ltima medi��o.
0322#STR0322#ALL#Informe um valor menor ou igual ao da �ltima medi��o (
0323#STR0323#ALL#' � superior ao cadastrado para o bem.
0324#STR0324#ALL#Informe um valor menor ou igual ao cadastrado (
0325#STR0325#ALL#O Bem Pai deste componente n�o est� definido.
0326#STR0326#ALL#Preencha o c�digo do Bem Pai primeiro.
0327#STR0327#ALL#Este bem n�o � um componente do Bem Pai '
0328#STR0328#ALL#Insira um componente v�lido.
0329#STR0329#ALL#Medi��o Material Rodante
0330#STR0330#ALL#Simples
0331#STR0331#ALL#Dupla
0332#STR0332#ALL#Esse Bem n�o possui material rodante cadastrado
0333#STR0333#ALL#Esse Bem n�o possui material rodante cadastrado na sua Estrutura
0334#STR0334#ALL#Selada
0335#STR0335#ALL#Selada e Lubfificada
0336#STR0336#ALL#Bem Pai
0337#STR0337#ALL#Ordem de Servi�o
0338#STR0338#ALL#Largura Sapatas
0339#STR0339#ALL#N�mero de Se��es
0340#STR0340#ALL#Tipo de Esteira
0341#STR0341#ALL#Comp. Esquerdo
0342#STR0342#ALL#Existe(m) motivo(s) de atraso(s) reportado(s) para a ordem de servi�o sem a data ou a hora final informados.
0343#STR0343#ALL#Favor, informar uma data fim/hora fim para o(s) motivo(s) em quest�o para proceder com a finaliza��o da O.S.
0344#STR0344#ALL#O insumo 
0345#STR0345#ALL#esta relacionado a Solicita��o 
0346#STR0346#ALL#ao Armazem numero 
0347#STR0347#ALL#Realizar a aplica��o do insumo utilizando a rotina de Baixa Pr�-Requisi��o(MATA185).
0348#STR0348#ALL# Excluir/Alterar a Solicita��o ao Armazem
0349#STR0349#ALL# est� relacionado a Solicita��o de Compra numero 
0350#STR0350#ALL#. Deseja incluir como realizado ? 
0351#STR0351#ALL#N�o � poss�vel cancelar a ordem de Servi�o, pois existe uma Medi��o de Material Rodante relacionada.
0352#STR0352#ALL#Hora fim n�o pode ser maior que a hora atual.
0353#STR0353#ALL#Pendente de aplica��o
0354#STR0354#ALL#Parcialmente Aplicado
0355#STR0355#ALL#Totalmente aplicado
0356#STR0356#ALL#Situa��o dos insumos
0357#STR0357#ALL#O campo Local de Aplica��o � obrigat�rio.
0358#STR0358#ALL#Executada
0359#STR0359#ALL#Em execu��o
0360#STR0360#ALL#Em execu��o acima do tempo previsto
0361#STR0361#ALL#N�o executada
0362#STR0362#ALL#Os campos Tarefa e Etapa devem ser preenchidos obrigatoriamente. Cadastro cancelado.
0363#STR0363#ALL#Data e Hora inicial do atraso devem estar de acordo com a data e hora de origem da Ordem de Servi�o: 
0364#STR0364#ALL#Data inicial do atraso deve estar de acordo com a data origem da Ordem de Servi�o: 
 

MNTA435_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#A gravar as informa��es
0008#STR0008#ALL#Consumos Previstos
0009#STR0009#ALL#Consumos Realizados
0010#STR0010#ALL#A Gerar Solicita��o ao Armaz�m...
0011#STR0011#ALL#Incluir todos os consumos previstos
0012#STR0012#ALL#Incluir o consumo previsto
0013#STR0013#ALL#Eliminar o consumo realizado
0014#STR0014#ALL#Eliminar todos os consumos realizados
0015#STR0015#ALL#Filtro por tarefa para os consumos previstos e etapas da ordem de servi�o
0016#STR0016#ALL#Gerar SA (Solicita��o ao Armaz�m) para os elementos seleccionados
0030#STR0030#ALL#Eliminar
0034#STR0034#ALL#Alterar a etapa seleccionada
0035#STR0035#ALL#Eliminar a etapa seleccionada
0036#STR0036#ALL#Transfere a etapa n�o executada de uma ordem de servi�o antiga para a actual
0038#STR0038#ALL#Houve a necessidade de gerar uma O.S. Preventiva a partir da resposta da etapa,
0039#STR0039#ALL#por�m n�o existe manuten��o registada para o Bem e Servi�o.
0040#STR0040#ALL#Registar uma manuten��o para o Bem
0043#STR0043#ALL# no procedimento MNTA120.
0053#STR0053#ALL#Servi�o
0054#STR0054#ALL#Nome Servi�o
0055#STR0055#ALL#Seq.
0056#STR0056#ALL#A seleccionar registos...
0060#STR0060#ALL#Observa��o
0061#STR0061#ALL#Porcent.
0062#STR0062#ALL#Vlr.Menor
0063#STR0063#ALL#Vlr.Maior
0064#STR0064#ALL#As ocorr�ncias devem ser relacionadas aos consumos realizados e no momento n�o existe nenhum consumo realizado.
0068#STR0068#ALL#% Conclu�da
0075#STR0075#ALL#Clique no bot�o Filtrar O.S. para seleccionar ordens de servi�o.
0076#STR0076#ALL#Empregados
0081#STR0081#ALL#Outra especialidade?
0082#STR0082#ALL#A quantidade de empregados seleccionados n�o corresponde � quantidade prevista. Deseja continuar?
0083#STR0083#ALL#Qtd. Prevista: 
0084#STR0084#ALL#Qtd. Seleccionada: 
0086#STR0086#ALL#Para consumo artigo somente poder� ser gerado SA (Solicita��o ao Armaz�m).
0087#STR0087#ALL#Consumos
0088#STR0088#ALL#Este consumo j� foi utilizado nesta ordem de servi�o.
0089#STR0089#ALL#Seleccione a op��o desejada:
0090#STR0090#ALL#N�o adicionar o consumo.
0091#STR0091#ALL#Adicionar o consumo novamente.
0092#STR0092#ALL#Adicionar o consumo novamente, a indicar outra quantidade.
0093#STR0093#ALL#Alterar a quantidade do consumo j� utilizado.
0097#STR0097#ALL#Confirma a gera��o de solicita��o ao armaz�m?
0098#STR0098#ALL#Nenhum artigo foi seleccionado para gerar solicita��o ao armaz�m (S.A.).
0099#STR0099#ALL#Nenhuma ordem de servi�o foi seleccionada.
0101#STR0101#ALL#Com Consumo
0102#STR0102#ALL#Sem Consumo
0104#STR0104#ALL#Utilizador n�o autorizado para encerrar a O.S.
0109#STR0109#ALL#n�o existe consumo realizado.
0110#STR0110#ALL#Para alguns consumos n�o foi reportada a quantidade prevista.
0112#STR0112#ALL#N�o cont�m registo na tabela de etapas n�o realizadas.
0119#STR0119#ALL#O campo Tipo Consumo � obrigat�rio.
0120#STR0120#ALL#O campo C�digo Consumo � obrigat�rio.
0125#STR0125#ALL#O campo Data In�cio n�o pode ser maior do que a data actual.
0126#STR0126#ALL#O campo Data Fim n�o pode ser maior do que a data actual.
0127#STR0127#ALL#Artigo 
0128#STR0128#ALL# n�o registado na reserva.
0129#STR0129#ALL#N�mero do sub-lote n�o informado.
0130#STR0130#ALL#N�mero do lote n�o informado.
0131#STR0131#ALL#O par�metro MV_LOCALIZ est� desactivado ou o campo
0132#STR0132#ALL# B1_LOCALIZ do artigo est� preenchido com N.
0133#STR0133#ALL#N�O CONFORMIDADE
0134#STR0134#ALL#Consumo substitu�do no prazo de Garantia.
0135#STR0135#ALL#Contador no in�cio do uso    : 
0137#STR0137#ALL#Contador actual
0138#STR0138#ALL#Garantia At�
0139#STR0139#ALL#Data de In�cio de uso :
0141#STR0141#ALL#Garantia At�..............:
0146#STR0146#ALL#M�s
0149#STR0149#ALL# - Artigo: 
0151#STR0151#ALL#Qtd.
0152#STR0152#ALL#Tp. Contador
0157#STR0157#ALL# do que a Data In�cio.
0158#STR0158#ALL#n�o informada
0160#STR0160#ALL#Data In�cio 
0161#STR0161#ALL#Hora In�cio 
0164#STR0164#ALL#Data Fim dever� ser maior ou igual a Data In�cio 
0165#STR0165#ALL#Hora fim dever� ser maior que a hora in�cio 
0166#STR0166#ALL#Data e hora de avalia��o est�o fora do Intervalo
0167#STR0167#ALL#Registo informado j� existe
0168#STR0168#ALL#J� existe registo dentro do per�odo informado
0173#STR0173#ALL#Consumo nao registado
0174#STR0174#ALL#ATEN��O
0175#STR0175#ALL#Tipo de consumo invalido...
0176#STR0176#ALL#Informe um tipo de consumo diferente de especialidade
0177#STR0177#ALL#EMPREGADO
0178#STR0178#ALL#ARTIGO
0184#STR0184#ALL#V�rias 
0188#STR0188#ALL#Retorno op��es etapa
0189#STR0189#ALL#Foi especificado no par�metro de controle do stock,
0191#STR0191#ALL#Artigo      -> 
0192#STR0192#ALL#Armaz�m  -> 
0193#STR0193#ALL#Qtd. em Stock -> 
0194#STR0194#ALL#Qtd. Solicitada -> 
0195#STR0195#ALL#N�mero do sub-lote n�o corresponde ao artigo que foi 
0197#STR0197#ALL#N�mero do lote n�o corresponde ao artigo que foi 
0200#STR0200#ALL#Data In�cio
0201#STR0201#ALL#Hora In�cio
0204#STR0204#ALL#J� existe aplica��o de recurso no intervalo de Data/Hora informada.
0205#STR0205#ALL#C�digo Recurso
0206#STR0206#ALL#Ordem Serv.
0207#STR0207#ALL#Aplica��o do recurso j� existente:
0208#STR0208#ALL#Calc.
0218#STR0218#ALL#Rateio de Recursos
0219#STR0219#ALL#Anul. O.S
0220#STR0220#ALL#Anular Ordem de Servi�o
0227#STR0227#ALL#Anular - <Ctrl-X>
0229#STR0229#ALL#Esse recurso n�o pode ser alterado ou eliminado, pois est� vinculado � uma
0230#STR0230#ALL#Factura de Entrada. Para que essa aloca��o seja modificada, � necess�rio executar
0231#STR0231#ALL#o acerto na Factura de entrada atrav�s da transa��o Documento de Entrada.
0232#STR0232#ALL#Alertamos que, se o stock j� estiver fechado e a Factura j� tenha sido
0234#STR0234#ALL#considerada, � que a Factura de entrada somente poder� ser modificada
0237#STR0237#ALL#Esse insumo n�o pode ser alterado ou exclu�do porque est� vinculado a uma
0238#STR0238#ALL#movimenta��o origin�ria de um movimento interno do stock.
0239#STR0239#ALL#Opera��o somente permitida pelo m�dulo Stock/Custos.
0241#STR0241#ALL#Data Fim dever� ser maior ou igual a Data In�cio.
0243#STR0243#ALL#Hora Fim n�o pode ser maior do que a Hora Actual.
0244#STR0244#ALL#Data Fim n�o pode ser maior do que a Data Actual.
0245#STR0245#ALL#Hora In�cio n�o pode ser maior do que a Hora Actual.
0248#STR0248#ALL#actual
0252#STR0252#ALL#O campo moeda � obrigat�rio.
0257#STR0257#ALL#Informe se as etapas anteriores ser�o mostradas ou n�o.
0258#STR0258#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizado procedimento MNTA720 - O.S. Em Lote.
 

MNTA435_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#������� ������ �� ������
0002#STR0002#ALL#���������� �����������
0003#STR0003#ALL#�������� ��� �������� ��
0004#STR0004#ALL#��������. �� �� ����� ������
0005#STR0005#ALL#������������ ������ �������
0006#STR0006#ALL#����� 
0007#STR0007#ALL#����������� ��
0008#STR0008#ALL#��������� ������� ������
0009#STR0009#ALL#��������� ������� ������
0010#STR0010#ALL#�������� ������� �� �����...
0011#STR0011#ALL#�������� ��� ��������� ��. ������
0012#STR0012#ALL#�������� ��������� ��. ������
0013#STR0013#ALL#������� ��������� ��. ������
0014#STR0014#ALL#������� ��� ��������� ��. ������
0015#STR0015#ALL#������������� ��������� ��. ������ � ����� ������ �� ������ �� ������
0016#STR0016#ALL#������� SA (������ �� �����) ��� ����. �������
0017#STR0017#ALL#�����
0018#STR0018#ALL#�������    
0019#STR0019#ALL#������� ��������
0020#STR0020#ALL#����� ������ �����
0021#STR0021#ALL#����� ������. �� �� ���������
0022#STR0022#ALL#����. ����
0023#STR0023#ALL#���.
0024#STR0024#ALL#�������� ������
0025#STR0025#ALL#���� 
0026#STR0026#ALL#����. �����
0027#STR0027#ALL#�����
0028#STR0028#ALL#���
0029#STR0029#ALL#��������
0030#STR0030#ALL#�������
0031#STR0031#ALL#���
0032#STR0032#ALL#������
0033#STR0033#ALL#�������� ����� ���� ������ �� ������
0034#STR0034#ALL#�������� ����. ����
0035#STR0035#ALL#������� ����. ����
0036#STR0036#ALL#���� �������� �� ����������� ������ ������ �������� �� ��������
0037#STR0037#ALL#�������� 
0038#STR0038#ALL#���������� ������� ���������������� �� �� ������ �����
0039#STR0039#ALL#; ������ ��� ������ � ������ �� ���������������� ���������������.
0040#STR0040#ALL#��������������� ��������������� ��� ������
0041#STR0041#ALL# � �������
0042#STR0042#ALL#������ 
0043#STR0043#ALL# � ��������� MNTA120.
0044#STR0044#ALL#�������� ��
0045#STR0045#ALL#���.  
0046#STR0046#ALL#�����
0047#STR0047#ALL#�������
0048#STR0048#ALL#�����. 
0049#STR0049#ALL#�� 
0050#STR0050#ALL#����
0051#STR0051#ALL#������
0052#STR0052#ALL#�������� ������
0053#STR0053#ALL#������ 
0054#STR0054#ALL#��� ������  
0055#STR0055#ALL#���.
0056#STR0056#ALL#����� �������       
0057#STR0057#ALL#���.  
0058#STR0058#ALL#�������
0059#STR0059#ALL#����� 
0060#STR0060#ALL#����������
0061#STR0061#ALL#������.
0062#STR0062#ALL#������� ��������
0063#STR0063#ALL#������� ��������
0064#STR0064#ALL#������� ������ ���� ������� � ���������� ����. �������, �� �� ����. ������� ����. ������ �� �������.
0065#STR0065#ALL# ��
0066#STR0066#ALL#�����������
0067#STR0067#ALL#����. ����.
0068#STR0068#ALL#% ���������
0069#STR0069#ALL#������� ��� �� ������������ ���������. ��������� ��� �������� ��?
0070#STR0070#ALL#����
0071#STR0071#ALL#���.
0072#STR0072#ALL#������
0073#STR0073#ALL#���� ������ ������!
0074#STR0074#ALL#������ �� ������.
0075#STR0075#ALL#������� ������ "����������� ��", ����� ������� ������ ������.
0076#STR0076#ALL#����������
0077#STR0077#ALL#�������������:
0078#STR0078#ALL#�����:
0079#STR0079#ALL#��� 
0080#STR0080#ALL#��� 
0081#STR0081#ALL#������ �������������?
0082#STR0082#ALL#��������� ���������� ����������� �� ������������� ����������. ����������?
0083#STR0083#ALL#��������� ���-��:
0084#STR0084#ALL#������� ���-��:
0085#STR0085#ALL#���
0086#STR0086#ALL#�� ��. ������ �������� ����� ������� ������ SA (������ �� �����).
0087#STR0087#ALL#�����������
0088#STR0088#ALL#��� ��. ������ ��� ������������ � ������ �� ������.
0089#STR0089#ALL#����. �����.:        
0090#STR0090#ALL#�� ���������� ��. ������.
0091#STR0091#ALL#�������� ��. ������ �����.
0092#STR0092#ALL#�������� ��. ������ ����� � ��������� ��. ���-��.
0093#STR0093#ALL#�������� ��� �������. ���-�� �� ��. ������.
0094#STR0094#ALL#��� 
0095#STR0095#ALL#����� 
0096#STR0096#ALL#��. 
0097#STR0097#ALL#����������� �������� ������� �� �����?
0098#STR0098#ALL#��� �������� ������� �� ����� (S.A.) �� ������ �������.
0099#STR0099#ALL#����� �� ������ �� ������.
0100#STR0100#ALL#�������
0101#STR0101#ALL#� ��������� �������
0102#STR0102#ALL#��� �������� ������
0103#STR0103#ALL#������.
0104#STR0104#ALL#������������ �� ����������� ��� ���������� ��.
0105#STR0105#ALL#����� ������ 
0106#STR0106#ALL# �� ������� ���������, ������ ���
0107#STR0107#ALL#��� �����������. ������ ��� �����.
0108#STR0108#ALL#����� ������ 
0109#STR0109#ALL#�� ��� �������� ����.
0110#STR0110#ALL#��� ��������� ��. ������ �� ������� ����. ���-��.
0111#STR0111#ALL#��������� � ����� ������?
0112#STR0112#ALL#� ������� ������������� ������ ��� ������.
0113#STR0113#ALL#��� ������/���� ��� ���������� ��� ������ �� ������.
0114#STR0114#ALL#����� ��
0115#STR0115#ALL#������������������ ������
0116#STR0116#ALL#���� ��������?
0117#STR0117#ALL#����������� ����� ����������� �� ������ ������. �����?
0118#STR0118#ALL#������� �� ����� ���� ������ 100%
0119#STR0119#ALL#���� "��� �����" ����. ��� ������.
0120#STR0120#ALL#���� "��� ��. ������" ����. ��� ������.
0121#STR0121#ALL#���� "������" ����. ��� ������.
0122#STR0122#ALL#���� "����������" �������� ������������ ��� ����������.
0123#STR0123#ALL#���� "���� ������" �������� ������������ ��� ����������.
0124#STR0124#ALL#���� "����� ������" �������� ������������ ��� ����������.
0125#STR0125#ALL#���� ������ �� ����� ���� ����� ������� ����.
0126#STR0126#ALL#���� �����. �� ����� ���� ����� ������� ����.
0127#STR0127#ALL#�������
0128#STR0128#ALL# �� ���������������� �� ������
0129#STR0129#ALL#�� ������ ����� ���������
0130#STR0130#ALL#�� ������ ����� ������
0131#STR0131#ALL#�������� MV_LOCALIZ �������� ��� �����.
0132#STR0132#ALL# B1_LOCALIZ �������� �������� N.
0133#STR0133#ALL#��������������
0134#STR0134#ALL#���� ������� � ����� ��������
0135#STR0135#ALL#������� � ������ �������������:
0136#STR0136#ALL#��
0137#STR0137#ALL#������� �������
0138#STR0138#ALL#�������� �� ���
0139#STR0139#ALL#���� ������ �������������:
0140#STR0140#ALL#��
0141#STR0141#ALL#�������� �� ���............:
0142#STR0142#ALL#� ��������������:
0143#STR0143#ALL#��������
0144#STR0144#ALL#���
0145#STR0145#ALL#���.
0146#STR0146#ALL#���. 
0147#STR0147#ALL#������� 1
0148#STR0148#ALL#������� 2
0149#STR0149#ALL# - �����:  
0150#STR0150#ALL#����-�  
0151#STR0151#ALL#����.
0152#STR0152#ALL#������� Tp
0153#STR0153#ALL#����-�  
0154#STR0154#ALL#�������� �� �����
0155#STR0155#ALL#�������� �� �������
0156#STR0156#ALL#���� �����. �� ����� ���� ������
0157#STR0157#ALL# ���� ���.
0158#STR0158#ALL#�� �������
0159#STR0159#ALL#����. 
0160#STR0160#ALL#���� ���. 
0161#STR0161#ALL#��� ������
0162#STR0162#ALL#���.����
0163#STR0163#ALL#��� ���������
0164#STR0164#ALL#���� �����. �� ����� ���� ������ ���� ������ ��� ��������� � ���
0165#STR0165#ALL#��� �����. ������ ������ ����� ���� ������
0166#STR0166#ALL#���� � ��� ������ �� ������ � ������ ��������.
0167#STR0167#ALL#��������� ������ ��� ����������.
0168#STR0168#ALL#������ � ��������� ������� ��� ����������.
0169#STR0169#ALL#����-�  
0170#STR0170#ALL#������. ������   
0171#STR0171#ALL#���
0172#STR0172#ALL#������
0173#STR0173#ALL#���� �� ���������������
0174#STR0174#ALL#�������� 
0175#STR0175#ALL#��� ��. ������ ��������������...
0176#STR0176#ALL#������� ��� ��. ������, �����. �� �������������
0177#STR0177#ALL#���������
0178#STR0178#ALL#�������
0179#STR0179#ALL#����.
0180#STR0180#ALL#������ �������
0181#STR0181#ALL#����� 
0182#STR0182#ALL#��� 
0183#STR0183#ALL#�������. 
0184#STR0184#ALL#������.
0185#STR0185#ALL#��� ������
0186#STR0186#ALL#����.
0187#STR0187#ALL#�������
0188#STR0188#ALL#������� � ��������� ������
0189#STR0189#ALL#� ������������ � ��������� � ��������� �������� �������� �������,
0190#STR0190#ALL#�������� ����� �� ����� ���� �������������.
0191#STR0191#ALL#�������      ->
0192#STR0192#ALL#����� ->
0193#STR0193#ALL#���-�� ������� ->
0194#STR0194#ALL#��������. ���-�� ->
0195#STR0195#ALL#����� ��������� �� ������������� ��������
0196#STR0196#ALL# �������. ��� ��������������� ���������.
0197#STR0197#ALL#����� ������ �� ������������� ��������
0198#STR0198#ALL# �������. ������� ��������������� ������.
0199#STR0199#ALL#���������� ���������� � ������� ���������:
0200#STR0200#ALL#���� ���. 
0201#STR0201#ALL#��� ������
0202#STR0202#ALL#���.����
0203#STR0203#ALL#��� ���������
0204#STR0204#ALL#�� ��������� �������� ���/����� ��� ������� ���������.
0205#STR0205#ALL#������� ���
0206#STR0206#ALL#����� ������ 
0207#STR0207#ALL#�������� ��������� ��� ����������.
0208#STR0208#ALL#���.
0209#STR0209#ALL#���������.
0210#STR0210#ALL#���� 
0211#STR0211#ALL#����
0212#STR0212#ALL#�������� ������ �� ������
0213#STR0213#ALL#���. 
0214#STR0214#ALL#������ ������ �� ������
0215#STR0215#ALL#������  
0216#STR0216#ALL#�������� ���������
0217#STR0217#ALL#���������-�  
0218#STR0218#ALL#������������� �����
0219#STR0219#ALL#������ ������
0220#STR0220#ALL#�������� ����� ������
0221#STR0221#ALL#��������� ��
0222#STR0222#ALL#��������� ����� �� ������
0223#STR0223#ALL#��������� ������ �� ������
0224#STR0224#ALL#������   
0225#STR0225#ALL#���� ������ ������ �� ������
0226#STR0226#ALL#��������� ����������
0227#STR0227#ALL#������ - <Ctrl-X>
0228#STR0228#ALL# - ������
0229#STR0229#ALL#�������� ������ ������ ��������������� ��� �������, �.��. ��� ��������� �
0230#STR0230#ALL#�������� NF. ��� ��������� ������������� ����� ����������
0231#STR0231#ALL#������������� ��������� ������ NF ����������� �������� ��������� ����������.
0232#STR0232#ALL#���� �������� ������� ��� �������, � NF ���
0233#STR0233#ALL#�����, ������ ��������� ����������. ����� ����������
0234#STR0234#ALL#���������, ��� ��. ����-������� ����� �������� ������
0235#STR0235#ALL#���� ����������� � ���� �� ��� ������. ���� ��
0236#STR0236#ALL#������, ��� ���������� ������ �������.
0237#STR0237#ALL#��� ��. ������ ������ �������� ��� ���������, �.��. ��� ����. �
0238#STR0238#ALL#��������, ���������� �� ����������� ����������� �������� �������.
0239#STR0239#ALL#�������� ��������� ������ � ������ ������/�������.
0240#STR0240#ALL#���� ������ ������ ������ ������ ���� �����. ��� ��������� � ���.
0241#STR0241#ALL#���� ��������� �� ����� ���� ������ ���� ������.
0242#STR0242#ALL#����� ��������� �� ����� ���� ����� ������� ������.
0243#STR0243#ALL#����� ��������� �� ����� ���� ����� �������� �������.
0244#STR0244#ALL#���� ��������� �� ����� ���� ������� ������� ����.
0245#STR0245#ALL#����� ����� �� ����� ���� ����� �������� �������.
0246#STR0246#ALL#�����
0247#STR0247#ALL#�����.
0248#STR0248#ALL#����
0249#STR0249#ALL#�  
0250#STR0250#ALL#�����
0251#STR0251#ALL#���
0252#STR0252#ALL#���� "������" �������� ������������ ��� ����������.
0253#STR0253#ALL#������.
0254#STR0254#ALL#��������/��������� ���������� ������, �� ����������� � ���������� ��
0255#STR0255#ALL#������� �����, �� ����������� ��� ���������� �����-�������?
0256#STR0256#ALL#��
0257#STR0257#ALL#�������, ������������ �� ���������� �����.
0258#STR0258#ALL#����� ������� � ��������� �� ������ "������ ���" � ������������ � ������������� ���������� (MV_NGSEREF � MV_NGSECON), ������� ������������ ��������� MNTA720�- �� � ������.
0259#STR0259#ALL#������. �������(-�):
0260#STR0260#ALL#�� ������� �������� ������ �� �����.
0261#STR0261#ALL#��������������
0262#STR0262#ALL#1=��������;2=���������;3=������ ���������;
0263#STR0263#ALL#������ ������
0264#STR0264#ALL#1�- ���������� ��� �����, �� ����������� � ���������� ��.
0265#STR0265#ALL#2�- �� ���������� �����, �� ����������� � ���������� ��.
0266#STR0266#ALL#3�- ���������� �����, �� ����������� � ���������� �� � �� ����������� � ����� ��.
0267#STR0267#ALL#�����  
0268#STR0268#ALL#�� ����������
0269#STR0269#ALL#������ ���������
0270#STR0270#ALL#1 = �����; 2 = ������; 3 = ������; 4 = ������ ��� �����; 5 = ������ ��� �����; 6 = ����������
0271#STR0271#ALL#A S.S. ������ � ������������ � ������� �� ������ �����.
0272#STR0272#ALL#����.   
0273#STR0273#ALL#��� ����� ����� �� ������� ��������� �/��� �� �������� ������ �� ���.
0274#STR0274#ALL#���������� �������� �/��� ������ ���� �� ���� �������� ��� ������ � ���������� "�������." ��� "����.".
0275#STR0275#ALL#������.�����
0276#STR0276#ALL#���� ���������
0277#STR0277#ALL#������
0278#STR0278#ALL#��������� �������
0279#STR0279#ALL#��������� �������
0280#STR0280#ALL#������� ������
0281#STR0281#ALL#������������� ������
0282#STR0282#ALL#����
0283#STR0283#ALL#���.
0284#STR0284#ALL#����.
0285#STR0285#ALL#��. 
0286#STR0286#ALL#�����
0287#STR0287#ALL#������
0288#STR0288#ALL#�������
0289#STR0289#ALL#������� ������
0290#STR0290#ALL#������� ������
0291#STR0291#ALL#������� �����, 1-�
0292#STR0292#ALL#������� �����, 2-�
0293#STR0293#ALL#��������� �����, 1-�
0294#STR0294#ALL#������
0295#STR0295#ALL#��������� �����, 2-�
0296#STR0296#ALL#��������� �����, 3-�
0297#STR0297#ALL#��������� �����, 4-�
0298#STR0298#ALL#��������� �����, 5-�
0299#STR0299#ALL#��������� �����, 6-�
0300#STR0300#ALL#��������� �����, 7-�
0301#STR0301#ALL#��������� �����, 8-�
0302#STR0302#ALL#������� ������
0303#STR0303#ALL#�����������:
0304#STR0304#ALL#���. ��������. ���. ����������?
0305#STR0305#ALL#������ ��������� ��������������?
0306#STR0306#ALL#����� ���������� �������
0307#STR0307#ALL#����� ���������� ������� ��������� ������
0308#STR0308#ALL#�����
0309#STR0309#ALL#����� ���������
0310#STR0310#ALL#������ ���������
0311#STR0311#ALL#���� ���������
0312#STR0312#ALL#������.
0313#STR0313#ALL#���.          %������    %����.
0314#STR0314#ALL#�������� ��������� ��������� ������ ������. ��� ��������� ��. ������ � ���������� ������� ����� ���������������� ������ ��� �������� � ������� �������!
0315#STR0315#ALL#���������� ����������� ������ � ������������ �� ���������� �������.
0316#STR0316#ALL#�����������
0317#STR0317#ALL#��������� �������� ������ '
0318#STR0318#ALL#' ������ ���������� ���������� ���������.
0319#STR0319#ALL#������� �������� ������ ���������� ���������� ��������� (
0320#STR0320#ALL#��������� �������� ��� '
0321#STR0321#ALL#' ������ ���������� ���������.
0322#STR0322#ALL#������� ��������, ������� ��� ������ ���������� ��������� (
0323#STR0323#ALL#' ������, ��� � ������������������� ��� ������.
0324#STR0324#ALL#������� ��������, ������� ��� ������ ������������������� (
0325#STR0325#ALL#������������ ����� ����� ���������� �� ���������.
0326#STR0326#ALL#������� ���������� ������ ��� ������������� ������.
0327#STR0327#ALL#���� ����� �� �������� ����������� ������������� ������ '
0328#STR0328#ALL#������� ���������� ���������.
0329#STR0329#ALL#��������� ���������� �������
0330#STR0330#ALL#�����.
0331#STR0331#ALL#�����.
0332#STR0332#ALL#��� ������� ������ �� ��������������� ��������� ������.
0333#STR0333#ALL#��� ������� ������ � ��� ��������� �� ��������������� ��������� ������.
0334#STR0334#ALL#����������
0335#STR0335#ALL#���������� � �������
0336#STR0336#ALL#������������ �����
0337#STR0337#ALL#����� ������ 
0338#STR0338#ALL#������ �������
0339#STR0339#ALL#���-�� ��������
0340#STR0340#ALL#��� ���������
0341#STR0341#ALL#������. ��������
0342#STR0342#ALL#������� �������� ������� � ������ ����� ��� �������� ���� � �������.
0343#STR0343#ALL#������� ���� � ����� ���������, ����� ���������� ���������� ��.
0344#STR0344#ALL#����
0345#STR0345#ALL#��������� � �������
0346#STR0346#ALL#� ������ ������
0347#STR0347#ALL#Realizar a aplica��o do insumo utilizando a rotina de Baixa Pr�-Requisi��o(MATA185).
0348#STR0348#ALL# �������/�������� ������ ������
0349#STR0349#ALL# ��������� � ������ ������� �� �������
0350#STR0350#ALL#. �������� ��� ���������?
0351#STR0351#ALL#�� ������� �������� ����� ������, ������ ��� ���������� ��������� ��������� �������.
0352#STR0352#ALL#����� ��������� �� ����� ���� ����� �������� �������.
0353#STR0353#ALL#���������� ��������
0354#STR0354#ALL#�������� ��������
0355#STR0355#ALL#��������� ��������
0356#STR0356#ALL#��������� ������� ������
0357#STR0357#ALL#���� ������������ ���������� �������� ������������.
0358#STR0358#ALL#���������
0359#STR0359#ALL#�����������
0360#STR0360#ALL#����������� ������ ���������� �������
0361#STR0361#ALL#�� ���������
0362#STR0362#ALL#�� ������ ��������� ���� ������ � ���������� ������������������ ����.
0363#STR0363#ALL#���� � ����� ������ ��������� ������ ��������� � ��������� ����� � �������� ������ �� ������:
0364#STR0364#ALL#���� � ����� ������ ��������� ������ ��������� � �������� ������� �� ������: