Include P12 V2 - MNTA465

MNTA465.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA465","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA465","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA465","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA465","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA465","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA465","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA465","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA465","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA465","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA465","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA465","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA465","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA465","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA465","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA465","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA465","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA465","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA465","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA465","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA465","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA465","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA465","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA465","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA465","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA465","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA465","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA465","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA465","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA465","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA465","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA465","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA465","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA465","STR0033",33)
 

MNTA465_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fixed
0002#STR0002#ALL#Variable
0003#STR0003#ALL#Uses OS
0004#STR0004#ALL#New O.S. 
0005#STR0005#ALL#Yes
0006#STR0006#ALL#No
0007#STR0007#ALL#Supply
0008#STR0008#ALL#Service:   
0009#STR0009#ALL#Date:   
0010#STR0010#ALL#Service Order
0011#STR0011#ALL#Product:   
0012#STR0012#ALL#Supply Details
0013#STR0013#ALL#Car:   
0014#STR0014#ALL#Previous Hodom.
0015#STR0015#ALL#Last F-up Dt.
0016#STR0016#ALL#Day Variation
0017#STR0017#ALL#Curr. Hodom.:
0018#STR0018#ALL#Qtty:   
0019#STR0019#ALL#Unid:
0020#STR0020#ALL#Run:
0021#STR0021#ALL#Average
0022#STR0022#ALL#O.S. Date
0023#STR0023#ALL#Includ. Corretive
0024#STR0024#ALL#Cost
0025#STR0025#ALL#Print the O.S.?
0026#STR0026#ALL#ATTENTION
0027#STR0027#ALL#Entered Counter is Less than the current -> 
0028#STR0028#ALL# ... Confirm
0029#STR0029#ALL#Entered Counter is out of the Accepted Range
0030#STR0030#ALL#For supplies out of chronological order
0031#STR0031#ALL#Acceptable Range    ( 
0032#STR0032#ALL# to
0033#STR0033#ALL# )
 

MNTA465_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Intervalo
0002#STR0002#ALL#Variable
0003#STR0003#ALL#Utiliza OS
0004#STR0004#ALL#Nueva O.S. 
0005#STR0005#ALL#Si
0006#STR0006#ALL#No
0007#STR0007#ALL#Suministro
0008#STR0008#ALL#Servicio:   
0009#STR0009#ALL#Fecha:   
0010#STR0010#ALL#Orden de Servicio
0011#STR0011#ALL#Producto:   
0012#STR0012#ALL#Detalle del Suministro
0013#STR0013#ALL#Carro:   
0014#STR0014#ALL#Hodom. Anterior
0015#STR0015#ALL#Fch.Ult.Seguim.
0016#STR0016#ALL#Variacion Dia
0017#STR0017#ALL#Hodom. Actual:
0018#STR0018#ALL#Ctd:   
0019#STR0019#ALL#Unid:
0020#STR0020#ALL#Recorrido:
0021#STR0021#ALL#Promedio: 
0022#STR0022#ALL#Fecha O.S.
0023#STR0023#ALL#Incluir Correctiva
0024#STR0024#ALL#Costo
0025#STR0025#ALL#�Desea imprimir la O.S.?
0026#STR0026#ALL#ATENCION
0027#STR0027#ALL#Contador informado es menor de que el actual -> 
0028#STR0028#ALL# ... Confirma
0029#STR0029#ALL#Contador informado esta fuera del intervalo aceptable
0030#STR0030#ALL#Para suministro fuera del orden de cronologia
0031#STR0031#ALL#Intervalo aceptable ( 
0032#STR0032#ALL# a 
0033#STR0033#ALL# )
 

MNTA465_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Fixa
0002#STR0002#ALL#Variavel
0003#STR0003#ALL#Utiliza OS
0004#STR0004#ALL#Nova O.S. 
0005#STR0005#ALL#Sim
0006#STR0006#ALL#Nao
0007#STR0007#ALL#Abastecimento
0008#STR0008#ALL#Servico:   
0009#STR0009#ALL#Data:   
0010#STR0010#ALL#Ordem de Servico
0011#STR0011#ALL#Produto:   
0012#STR0012#ALL#Detalhe do Abastecimento
0013#STR0013#ALL#Carro:   
0014#STR0014#ALL#Hodom. Anterior
0015#STR0015#ALL#Dt.Ult.Acomp.
0016#STR0016#ALL#Variacao Dia
0017#STR0017#ALL#Hodom. Atual:
0018#STR0018#ALL#Qtde:   
0019#STR0019#ALL#Unid:
0020#STR0020#ALL#Rodado:
0021#STR0021#ALL#Media: 
0022#STR0022#ALL#Data O.S.
0023#STR0023#ALL#Incluir Corretiva
0024#STR0024#ALL#Custo
0025#STR0025#ALL#Deseja Imprimir a O.S.?
0026#STR0026#ALL#ATENCAO
0027#STR0027#ALL#Contador Informado e Menor do que o atual -> 
0028#STR0028#ALL# ... Confirma
0029#STR0029#ALL#Contador Informado Esta Fora Do Intervalo Aceitavel
0030#STR0030#ALL#Para Abastecimentos Fora Da Ordem Cronologia
0031#STR0031#ALL#Intervalo Aceitavel ( 
0032#STR0032#ALL# a 
0033#STR0033#ALL# )
 

MNTA465_PT-PT.TRES

 0002#STR0002#ALL#Vari�vel
0003#STR0003#ALL#Utiliza Os
0004#STR0004#ALL#Nova o.s. 
0006#STR0006#ALL#N�o
0008#STR0008#ALL#Servi�o  :   
0010#STR0010#ALL#Ordem De Servi�o
0012#STR0012#ALL#Detalhe Do Abastecimento
0015#STR0015#ALL#Dt.ult.acomp.
0016#STR0016#ALL#Varia��o Dia
0021#STR0021#ALL#M�dia: 
0022#STR0022#ALL#Data O.s.
0023#STR0023#ALL#Incluir Correctiva
0025#STR0025#ALL#Deseja Imprimir A O.s.?
0026#STR0026#ALL#Aten��o
0027#STR0027#ALL#Contador informado e menor do que o atual -> 
0031#STR0031#ALL#Intervalo aceitavel ( 
 

MNTA465_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����.
0002#STR0002#ALL#�������.
0003#STR0003#ALL#���. ��
0004#STR0004#ALL#����� ��
0005#STR0005#ALL#�� 
0006#STR0006#ALL#��
0007#STR0007#ALL#����.
0008#STR0008#ALL#������:
0009#STR0009#ALL#����:
0010#STR0010#ALL#����� ������ 
0011#STR0011#ALL#�������:
0012#STR0012#ALL#�������� � ��������
0013#STR0013#ALL#����:
0014#STR0014#ALL#������. �������
0015#STR0015#ALL#���� ����. ��������
0016#STR0016#ALL#�������� ���
0017#STR0017#ALL#���. �������.:
0018#STR0018#ALL#�-��:
0019#STR0019#ALL#Unid.
0020#STR0020#ALL#���.
0021#STR0021#ALL#�����.
0022#STR0022#ALL#���� ��
0023#STR0023#ALL#���. �������.
0024#STR0024#ALL#���.
0025#STR0025#ALL#���������� ��?
0026#STR0026#ALL#�������� 
0027#STR0027#ALL#��������� ������� ������ �������� ->
0028#STR0028#ALL# ... �����.
0029#STR0029#ALL#��������� ������� ���. �� ������� ������. ���������
0030#STR0030#ALL#��� �������� ��� ��������. �������
0031#STR0031#ALL#���������� �������� (
0032#STR0032#ALL# � 
0033#STR0033#ALL# )