MNTA520.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA520","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA520","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA520","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA520","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA520","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA520","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA520","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA520","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA520","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA520","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA520","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA520","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA520","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA520","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA520","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA520","STR0016",16)
MNTA520_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Insert
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#View Order
0007#STR0007#ALL#Caption
0008#STR0008#ALL#Service order by employee/priority.
0009#STR0009#ALL#Service order not authorized and/or not concluded.
0010#STR0010#ALL#NONCONFORMANCE
0011#STR0011#ALL#Pending service order holding priority already exists.
0012#STR0012#ALL#File -
0013#STR0013#ALL#Delayed considering the initial estimation date.
0014#STR0014#ALL#Delayed related to the initial estimation date.
0015#STR0015#ALL#Service order not registered and/or deleted from the history.
0016#STR0016#ALL#Service order already registered.
MNTA520_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#visu. Orden
0007#STR0007#ALL#Leyenda
0008#STR0008#ALL#Orden de servico por empleado/prioridad
0009#STR0009#ALL#Orden de servicio no se autorizo y/o se termino
0010#STR0010#ALL#NO CONFORMIDAD
0011#STR0011#ALL#Ya existe una orden de servicio pendiente con la prioridad
0012#STR0012#ALL#Registro -
0013#STR0013#ALL#No atrasada con relac.fch. prev. inicio
0014#STR0014#ALL#Atrasada con relacion fecha prevista inicio
0015#STR0015#ALL#Orden de servicio no registrada y/o retirada para historial
0016#STR0016#ALL#Orden de servicio ya registrada
MNTA520_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Pequisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#visu. Ordem
0007#STR0007#ALL#Legenda
0008#STR0008#ALL#Orden de servico por funcionario/prioridade
0009#STR0009#ALL#Ordem de servico nao foi liberada e/ou foi terminada
0010#STR0010#ALL#NAO CONFORMIDADE
0011#STR0011#ALL#Ja existe uma ordem de servico pendente com a prioridade
0012#STR0012#ALL#Cadastro -
0013#STR0013#ALL#Nao atrasada em relacao dt. prev. inicio
0014#STR0014#ALL#Atrasada em relacao data prevista inicio
0015#STR0015#ALL#Ordem de servico nao cadastrada e/ou removida para historico
0016#STR0016#ALL#Ordem de servico ja cadastrada
MNTA520_PT-PT.TRES
0006#STR0006#ALL#Visu. Ordem
0008#STR0008#ALL#Orden de servi�o por empregado/prioridade
0009#STR0009#ALL#Ordem de servi�o n�o foi libertada e/ou foi terminada
0010#STR0010#ALL#N�o Conformidade
0011#STR0011#ALL#J� existe uma ordem de servi�o pendente com a prioridade
0012#STR0012#ALL#Registo -
0013#STR0013#ALL#N�o atrasada em rela��o dt. prev. in�cio
0014#STR0014#ALL#Atrasada em rela��o data prevista in�cio
0015#STR0015#ALL#Ordem de servi�o n�o registada e/ou removida para hist�rico
0016#STR0016#ALL#Ordem de servi�o j� registada
MNTA520_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#�����
0002#STR0002#ALL#���
0003#STR0003#ALL#�����.
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#��. �����
0007#STR0007#ALL#�������
0008#STR0008#ALL#����� �� ������, �� ���������/����������.
0009#STR0009#ALL#����� �� ������ �������� �/��� �� ��������.
0010#STR0010#ALL#��������������
0011#STR0011#ALL#��������� �������������� ������ �� ������ ��� ����������.
0012#STR0012#ALL#����-
0013#STR0013#ALL#������������� � ������ ��������� ���� ������.
0014#STR0014#ALL#�������� ������� � ��������� ����� ������.
0015#STR0015#ALL#����� ������ �� ��������������� �/��� ������ �� �������.
0016#STR0016#ALL#����� ������ ��� ���������������.
