MNTA611.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA611","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA611","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA611","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA611","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA611","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA611","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA611","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA611","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA611","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA611","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA611","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA611","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA611","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA611","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA611","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA611","STR0016",16)
MNTA611_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Negotiation
0002#STR0002#ALL#ATTENTION
0003#STR0003#ALL#Station not member
0004#STR0004#ALL#View
0005#STR0005#ALL#Add
0006#STR0006#ALL#Edit
0007#STR0007#ALL#Print
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Date and Time of Negotiation cannot be before the last Negotiation registered.
0010#STR0010#ALL#Enter a date after the last negotiation.
0011#STR0011#ALL#For station types member or not member, enter Payment Deadline.
0012#STR0012#ALL#For station types member or not member, enter Payment Day.
0013#STR0013#ALL#For station types member or not member, enter the deadline for Invoice Issue.
0014#STR0014#ALL#Enter a deadline for payment.
0015#STR0015#ALL#Enter an invoicing day.
0016#STR0016#ALL#Enter deadline to issue invoice.
MNTA611_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#Negociaci�n
0002#STR0002#ALL#ATENCI�N
0003#STR0003#ALL#Estaci�n de servicio no se encontr�
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Modificar
0007#STR0007#ALL#Imprimir
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Fecha y hora de la negociaci�n no puede ser inferior a la �ltima negociaci�n registrada.
0010#STR0010#ALL#Informe una fecha superior a la �ltima negociaci�n.
0011#STR0011#ALL#Para tipos de estaciones de servicio asociadas o no asociadas, debe informarse el plazo de pago.
0012#STR0012#ALL#Para tipos de estaciones de servicio asociadas o no asociadas, debe informarse el d�a de facturaci�n.
0013#STR0013#ALL#Para tipos de estaciones de servicio asociadas o no asociadas, debe informarse el plazo l�mite de emisi�n de la factura.
0014#STR0014#ALL#Informe un plazo para pago.
0015#STR0015#ALL#Informe un d�a de facturaci�n.
0016#STR0016#ALL#Informe el plazo l�mite para emisi�n de la factura.
MNTA611_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Negocia��o
0002#STR0002#ALL#ATEN��O
0003#STR0003#ALL#Posto n�o conveniado
0004#STR0004#ALL#Visualizar
0005#STR0005#ALL#Incluir
0006#STR0006#ALL#Alterar
0007#STR0007#ALL#Imprimir
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Data e Hora da Negocia��o n�o pode ser menor que a �ltima Negocia��o cadastrada.
0010#STR0010#ALL#Informe uma data maior que a �tlima negocia��o.
0011#STR0011#ALL#Para tipos de postos conveniados ou n�o conveniados deve-se informar o Prazo de Pagamento.
0012#STR0012#ALL#Para tipos de postos conveniados ou n�o conveniados deve-se informar o Dia de Faturamento.
0013#STR0013#ALL#Para tipos de postos conveniados ou n�o conveniados deve-se informar o prazo limite de Emiss�o da Nota Fiscal.
0014#STR0014#ALL#Informe um prazo para pagamento.
0015#STR0015#ALL#Informe um dia de faturamento.
0016#STR0016#ALL#Informe o prazo limite para emiss�o da nota fiscal.
MNTA611_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#��������.
0002#STR0002#ALL#��������
0003#STR0003#ALL#������� �� ��������
0004#STR0004#ALL#���
0005#STR0005#ALL#���.
0006#STR0006#ALL#���.
0007#STR0007#ALL#������
0008#STR0008#ALL#����.
0009#STR0009#ALL#���� � ����� ������������ �� ����� �������������� �����. ���������� ������������.
0010#STR0010#ALL#������� ���� ����� ���� ������������.
0011#STR0011#ALL#��� ����� ������� ���������� ��� �� ����������, ������� ���� �������
0012#STR0012#ALL#��� ����� ������� ���������� ��� �� ����������, ������� ���� �������
0013#STR0013#ALL#��� ����� ������� ���������� ��� �� ���������� ������� ������� ���� ����������� �����.
0014#STR0014#ALL#������� ���� ������.
0015#STR0015#ALL#������� ���� ����������� �����.
0016#STR0016#ALL#������� ���� ��� ����������� �����.