Include P12 V2. Grupo MNTA730 — 6 arquivo(s).
MNTA730.CH
#DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA730","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA730","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA730","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA730","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA730","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA730","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA730","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA730","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA730","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA730","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA730","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA730","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA730","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA730","STR0014",14)
MNTA730_EN.TRES
0001#STR0001#ALL#Registration of Standard Checklist
0002#STR0002#ALL#Fill all Severities of the Checklist
0003#STR0003#ALL#Attention
0004#STR0004#ALL#The field Service must be filled if the event of one of the Severities is going to Generate S.O.
0005#STR0005#ALL#View
0006#STR0006#ALL#Add
0007#STR0007#ALL#Edit
0008#STR0008#ALL#Delete
0009#STR0009#ALL#Print
0010#STR0010#ALL#Search
0011#STR0011#ALL#Execute user function UPDMNT27 to use this program.
0012#STR0012#ALL#NOTE
0013#STR0013#ALL#To open and finish a SO with the Tire Repair service as defined in the parameters (MV_NGSEREF and MV_NGSECON), use the routine MNTA720 - SO in Lot.
0014#STR0014#ALL#Copy
MNTA730_ES.TRES
0001#STR0001#ALL#�Registro de Check List Est�ndar
0002#STR0002#ALL#Rellene todas las Criticidades del Check List
0003#STR0003#ALL#Atenci�n
0004#STR0004#ALL#Se deber� rellenar campo Servicio, si el evento de unas de las Criticidades Genera O.S
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#I&ncluir
0007#STR0007#ALL#Modificar
0008#STR0008#ALL#Borrar
0009#STR0009#ALL#Imprimir
0010#STR0010#ALL#Buscar
0011#STR0011#ALL#Ejecute la funci�n de usuario UPDMNT27 para utilizar este programa.
0012#STR0012#ALL#ATENCI�N
0013#STR0013#ALL#Para apertura y finalizacion de O.S. con el servicio de Reforma o Reparacion de Neumaticos conforme lo definido en los parametros (MV_NGSEREF y MV_NGSECON) debe utilizarse la rutina MNTA720- O.S. En Lote.
0014#STR0014#ALL#Copiar
MNTA730_PT-BR.TRES
0001#STR0001#ALL#Cadastro de Check List Padr�o
0002#STR0002#ALL#Preencha todas as Criticidades do Check List
0003#STR0003#ALL#Aten��o
0004#STR0004#ALL#Dever� ser preenchido campo Servi�o, se o evento de umas das Criticidades for Gerar O.S
0005#STR0005#ALL#Visualizar
0006#STR0006#ALL#I&ncluir
0007#STR0007#ALL#Alterar
0008#STR0008#ALL#Excluir
0009#STR0009#ALL#Imprimir
0010#STR0010#ALL#Pesquisar
0011#STR0011#ALL#Execute a fun��o de usuario UPDMNT27 para utilizar este programa.
0012#STR0012#ALL#ATEN��O
0013#STR0013#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizada a rotina MNTA720 - O.S. Em Lote.
0014#STR0014#ALL#Copiar
MNTA730_PT-PT.TRES
0001#STR0001#ALL#Registo de Check-List Padr�o
0002#STR0002#ALL#Preencha todas as Criticidades do Check-List
0004#STR0004#ALL#Dever� ser preenchido campo Servi�o, se o evento de umas das Criticidades for criar O.S
0011#STR0011#ALL#Execute a fun��o de utilizador UPDMNT27 para este programa.
0013#STR0013#ALL#Para abertura e finaliza��o de O.S. com o servi�o de Reforma ou Conserto de Pneus, conforme definido nos par�metros (MV_NGSEREF e MV_NGSECON), deve ser utilizado o procedimento MNTA720 - O.S. Em Lote.
MNTA730_RU.TRES
0001#STR0001#ALL#����������� �����. �����. ������
0002#STR0002#ALL#��������� ��� ��-�� ����������� �����. ������
0003#STR0003#ALL#��������
0004#STR0004#ALL#���� "������" ������ ���� ���������, ���� ���� �� ������� ����������� ����� ��������� ��.
0005#STR0005#ALL#���
0006#STR0006#ALL#���
0007#STR0007#ALL#��������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#���.
0010#STR0010#ALL#�����
0011#STR0011#ALL#��������� ���������������� ������� UPDMNT27 ��� ������������� ���� ���������.
0012#STR0012#ALL#����������
0013#STR0013#ALL#����� ������� � ��������� �� ������ "������ ���" � ������������ � ������������� ���������� (MV_NGSEREF � MV_NGSECON), ������� ������������ ��������� MNTA720 - �� � ������.
0014#STR0014#ALL#���.
