Include P12 V2 - MNTA840

MNTA840.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA840","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA840","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA840","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA840","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA840","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA840","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA840","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA840","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA840","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA840","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA840","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA840","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA840","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA840","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA840","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA840","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA840","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA840","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA840","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA840","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA840","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA840","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA840","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA840","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA840","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA840","STR0026",26)
 

MNTA840_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Break
0004#STR0004#ALL#Counter break
0005#STR0005#ALL#Reading date field required
0006#STR0006#ALL#Time field required
0007#STR0007#ALL#Counter field required
0008#STR0008#ALL#Reading 2 field Ct. required
0009#STR0009#ALL#Time 2 field required
0010#STR0010#ALL#Field 2. Counter required
0011#STR0011#ALL#Enter required fields (counter, date and time).
0012#STR0012#ALL#Asset history without entries for counter 1.
0013#STR0013#ALL#Asset history without entries for counter 2.
0014#STR0014#ALL#Break date for counter 1 is lower than date
0015#STR0015#ALL# of last asset follow-up
0016#STR0016#ALL#Break date for counter 2 is lower than date
0017#STR0017#ALL#No record found with reading date equal
0018#STR0018#ALL# date of last follow-up of counter 1
0019#STR0019#ALL#Break time lower than or equal to last history entry
0020#STR0020#ALL# of counter 1
0021#STR0021#ALL# date of last follow-up of counter 2
0022#STR0022#ALL# of counter 2
0023#STR0023#ALL#NON-CONFORMANCE
0024#STR0024#ALL#These assets were TRANSFERRED.
0025#STR0025#ALL#Field 
0026#STR0026#ALL# not entered.
 

MNTA840_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Quebra
0004#STR0004#ALL#Quebra do Contador
0005#STR0005#ALL#O campo Data Leitura e obrigatorio
0006#STR0006#ALL#O campo Hora e obrigatorio
0007#STR0007#ALL#O campo Contador e obrigatorio
0008#STR0008#ALL#O campo Leitura 2 Ct. e obrigatorio
0009#STR0009#ALL#O campo Hora 2 e obrigatorio
0010#STR0010#ALL#O campo 2. Contador e obrigatorio
0011#STR0011#ALL#Informe os campos obrigatorios (contador, data e hora).
0012#STR0012#ALL#Historico do bem sem lancamentos do contador 1.
0013#STR0013#ALL#Historico do bem sem lancamentos do contador 2.
0014#STR0014#ALL#Data da quebra do contador 1 e menor que a data
0015#STR0015#ALL# de �ltimo seguimiento del bien
0016#STR0016#ALL#Data da quebra do contador 2 e menor que a data
0017#STR0017#ALL#Nao foi encontrado nenhum registro com data da leitura igual
0018#STR0018#ALL# la fecha del �ltimo seguimiento del contador 1
0019#STR0019#ALL#Hora da quebra menor ou igual ao ultimo lancamento do historico
0020#STR0020#ALL# del contador 1
0021#STR0021#ALL# la fecha del �ltimo seguimiento del contador 2
0022#STR0022#ALL# del contador 2
0023#STR0023#ALL#NAO CONFORMIDADE
0024#STR0024#ALL#Este Bien fue TRANSFERIDO.
0025#STR0025#ALL#Campo 
0026#STR0026#ALL# sin completar.
 

MNTA840_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Quebra
0004#STR0004#ALL#Quebra do Contador
0005#STR0005#ALL#O campo Data Leitura e obrigatorio
0006#STR0006#ALL#O campo Hora e obrigatorio
0007#STR0007#ALL#O campo Contador e obrigatorio
0008#STR0008#ALL#O campo Leitura 2 Ct. e obrigatorio
0009#STR0009#ALL#O campo Hora 2 e obrigatorio
0010#STR0010#ALL#O campo 2. Contador e obrigatorio
0011#STR0011#ALL#Informe os campos obrigatorios (contador, data e hora).
0012#STR0012#ALL#Historico do bem sem lancamentos do contador 1.
0013#STR0013#ALL#Historico do bem sem lancamentos do contador 2.
0014#STR0014#ALL#Data da quebra do contador 1 e menor que a data
0015#STR0015#ALL# de ultimo acompanhamento do bem
0016#STR0016#ALL#Data da quebra do contador 2 e menor que a data
0017#STR0017#ALL#Nao foi encontrado nenhum registro com data da leitura igual
0018#STR0018#ALL# a data de ultimo acompanhamento do contador 1
0019#STR0019#ALL#Hora da quebra menor ou igual ao ultimo lancamento do historico
0020#STR0020#ALL# do contador 1
0021#STR0021#ALL# a data de ultimo acompanhamento do contador 2
0022#STR0022#ALL# do contador 2
0023#STR0023#ALL#NAO CONFORMIDADE
0024#STR0024#ALL#Este Bem foi TRANSFERIDO.
0025#STR0025#ALL#Campo 
0026#STR0026#ALL# n�o preenchido.
 

MNTA840_PT-PT.TRES

 0004#STR0004#ALL#Quebra Do Contador
0005#STR0005#ALL#O campo data leitura � obrigat�rio
0006#STR0006#ALL#O campo hora � obrigat�rio
0007#STR0007#ALL#O campo contabilista � obrigat�rio
0008#STR0008#ALL#O campo leitura 2 cta. � obrigat�rio
0009#STR0009#ALL#O campo hora 2 � obrigat�rio
0010#STR0010#ALL#O campo 2. contabilista � obrigat�rio
0011#STR0011#ALL#Indique os campos obrigat�rios (contador, data e hora).
0012#STR0012#ALL#Hist�rico do bem sem movimentos do contador 1.
0013#STR0013#ALL#Hist�rico do bem sem movimentos do contador 2.
0014#STR0014#ALL#Data da quebra do contador 1 � anterior � data
0016#STR0016#ALL#Data da quebra do contabilista 2 � menor que a data
0017#STR0017#ALL#N�o foi encontrado nenhum registo com data da leitura igual
0019#STR0019#ALL#Hora da quebra menor ou igual ao �ltimo movimento do hist�rico
0023#STR0023#ALL#N�o Conformidade
0024#STR0024#ALL#Este bem foi TRANSFERIDO.
 

MNTA840_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#����.
0004#STR0004#ALL#����.��������
0005#STR0005#ALL#��������� ���� ����� ����
0006#STR0006#ALL#����. ���� �������
0007#STR0007#ALL#��������� ���� ��������
0008#STR0008#ALL#��������� ������� ���������� ����
0009#STR0009#ALL#��������� ���� ������� 2
0010#STR0010#ALL#���� 2. ��������� �������
0011#STR0011#ALL#������� ��������� ���� (�������, ���� � �����).
0012#STR0012#ALL#������� ������� ��� ������� ��� �������� 1.
0013#STR0013#ALL#������� ������� ��� ������� ��� �������� 2.
0014#STR0014#ALL#���� ���������� ��� �������� 1 ������, ��� ����
0015#STR0015#ALL# �������� ���������� ������
0016#STR0016#ALL#���� ���������� ��� �������� 2 ������, ��� ����
0017#STR0017#ALL#������ �� ������� � ������ ����� ������.
0018#STR0018#ALL# ���� ����. �������� �������� 1
0019#STR0019#ALL#����� ������. ������ ��� ����� ��������� ������ ������.
0020#STR0020#ALL# �������� 1
0021#STR0021#ALL# ���� ����. �������� �������� 2
0022#STR0022#ALL# �������� 2
0023#STR0023#ALL#��������������
0024#STR0024#ALL#��� ������ ���� ����������.
0025#STR0025#ALL#����
0026#STR0026#ALL# �� ������.