Include P12 V2 - MNTA999

MNTA999.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTA999","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTA999","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTA999","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTA999","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTA999","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTA999","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTA999","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTA999","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTA999","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTA999","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTA999","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTA999","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTA999","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTA999","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTA999","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTA999","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTA999","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTA999","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTA999","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTA999","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTA999","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTA999","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTA999","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTA999","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTA999","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTA999","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTA999","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTA999","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTA999","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTA999","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTA999","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTA999","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTA999","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTA999","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTA999","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTA999","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTA999","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTA999","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTA999","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTA999","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTA999","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTA999","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTA999","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTA999","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTA999","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTA999","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTA999","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTA999","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTA999","STR0049",49)
 

MNTA999_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Export  
0002#STR0002#ALL#Import 
0003#STR0003#ALL#Use SX3 Structure? or       
0004#STR0004#ALL#Numeric Field w/ maximum size    ?
0005#STR0005#ALL#Export
0006#STR0006#ALL#Import
0007#STR0007#ALL#Attention
0008#STR0008#ALL# Export  - Choose the Asset you want to export to another Cost Center         
0009#STR0009#ALL# Import  - Enter the directory where the tables to be imported are.      
0010#STR0010#ALL#NOTE: The Directory must be the same where the Database is.   
0011#STR0011#ALL#Operation
0012#STR0012#ALL#Directory
0013#STR0013#ALL#Choose the Directory    !!!
0014#STR0014#ALL#Attention.
0015#STR0015#ALL#Directory 
0016#STR0016#ALL# don�t exist, Check it!!!
0017#STR0017#ALL#Export
0018#STR0018#ALL#Creating Files for Importation  
0019#STR0019#ALL#Create   
0020#STR0020#ALL#Abort   
0021#STR0021#ALL#Confirm
0022#STR0022#ALL#Asset
0023#STR0023#ALL#Asset�s Name
0024#STR0024#ALL#Counter
0025#STR0025#ALL#C Center
0026#STR0026#ALL#Exportation
0027#STR0027#ALL#Choose the Asset that will be exported to other Cost Center.     
0028#STR0028#ALL#Creating Files for Exportation  
0029#STR0029#ALL#Exporting Files Related to the Asset    
0030#STR0030#ALL#EXPORTATION FINISHED...
0031#STR0031#ALL#User                     -> 
0032#STR0032#ALL#Initial Time            -> 
0033#STR0033#ALL#Final Time           -> 
0034#STR0034#ALL#Passed Time       -> 
0035#STR0035#ALL#Importing Files Related to the Asset    
0036#STR0036#ALL#IMPORTATION FINISHED...
0037#STR0037#ALL#Wait   
0038#STR0038#ALL#Exporting to DBF    
0039#STR0039#ALL#Importing  DBF
0040#STR0040#ALL#Warning
0041#STR0041#ALL# You have used the option to create a new table structure probably because
0042#STR0042#ALL# the size of the numeric field in the database is bigger than what is     
0043#STR0043#ALL# supported by the dbf structure in SX3. For this reason you must validate 
0044#STR0044#ALL# the table in SQL by using the commands FIELDGET/FIELDPUT with the table  
0045#STR0045#ALL# already created in Database otherwise your TOP_FIELD table will have a   
0046#STR0046#ALL# size different from the Sx3.                                             
0047#STR0047#ALL#File.......:
0048#STR0048#ALL#can�t be Opened!!!
0049#STR0049#ALL#Selecting records ...  
 

MNTA999_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exporta  
0002#STR0002#ALL#Importa 
0003#STR0003#ALL#�Utiliza estrutura SX3? o 
0004#STR0004#ALL#�Campo numerico c/ tama�o maximo?
0005#STR0005#ALL#Exportar
0006#STR0006#ALL#Importar
0007#STR0007#ALL#�Atencion!
0008#STR0008#ALL# Exporta - Elija los bienes que usted desea exportar para otro Centro de Costos
0009#STR0009#ALL# Importa - Informe el directorio donde estan las tablas que seran importadas. 
0010#STR0010#ALL#OBS: El directorio debe ser el mismo donde esta la Base de Datos
0011#STR0011#ALL#Operacion
0012#STR0012#ALL#Directorio
0013#STR0013#ALL#�Especifique el directorio!
0014#STR0014#ALL#�Atencion!...
0015#STR0015#ALL#Directorio 
0016#STR0016#ALL# no existe. �Verifique!
0017#STR0017#ALL#Exporta
0018#STR0018#ALL#Generando archivos para importacion
0019#STR0019#ALL#Generar    
0020#STR0020#ALL#Salir
0021#STR0021#ALL#Confirma
0022#STR0022#ALL#Bien
0023#STR0023#ALL#Nombre del bien
0024#STR0024#ALL#Contador
0025#STR0025#ALL#C. Costo
0026#STR0026#ALL#Exportacion
0027#STR0027#ALL#Seleccione el bien que sera exportado para otro Centro de Costo.
0028#STR0028#ALL#Generando archivos para exportacion
0029#STR0029#ALL#Exportando archivos relacionados al bien 
0030#STR0030#ALL#EXPORTACION CONCLUIDA...
0031#STR0031#ALL#Usuario                  -> 
0032#STR0032#ALL#Hora Inicio             -> 
0033#STR0033#ALL#Hora Termino         -> 
0034#STR0034#ALL#Tiempo transcurrido   -> 
0035#STR0035#ALL#Importando archivos relacionados al bien 
0036#STR0036#ALL#IMPORTACION CONCLUIDA...
0037#STR0037#ALL#Espere
0038#STR0038#ALL#Exportando para  DBF
0039#STR0039#ALL#Importando DBF
0040#STR0040#ALL#�Cuidado!
0041#STR0041#ALL# Usted utilizo la opcion de crear una nueva estructura de la tabla posiblemen- 
0042#STR0042#ALL# te porque el tama�o del campo numerico en el banco es mayor que el soporta- 
0043#STR0043#ALL# do por la estructura del DBF contenida en el SX3.Por esto, usted debera su- 
0044#STR0044#ALL# bir la tabla para el SQL utilizando comandos FIELDGET/FIELDPUT con la tabla
0045#STR0045#ALL# ya creada en el banco, en caso contrario su tabla TOP_FIELD tendra tama�o    
0046#STR0046#ALL# diferente del Sx3.                                            
0047#STR0047#ALL#�Archivo ...:
0048#STR0048#ALL#no puede ser abierto!
0049#STR0049#ALL#Selecionando Registros...
 

MNTA999_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Exporta  
0002#STR0002#ALL#Importa 
0003#STR0003#ALL#Utiliza Estrutura SX3 ? ou 
0004#STR0004#ALL#Campo Numerico c/ tamanho maximo ?
0005#STR0005#ALL#Exportar
0006#STR0006#ALL#Importar
0007#STR0007#ALL#Atencao
0008#STR0008#ALL# Exporta - Escolha os Bens que voce deseja exportar para outro Centro de Custo
0009#STR0009#ALL# Importa - Informe o diretorio onde estao as tabelas a serem importadas. 
0010#STR0010#ALL#OBS: O Diretorio devera ser o mesmo onde esta a Base de Dados
0011#STR0011#ALL#Operacao
0012#STR0012#ALL#Diretorio
0013#STR0013#ALL#Especifique o Diretorio !!!
0014#STR0014#ALL#Atencao...
0015#STR0015#ALL#Diretorio 
0016#STR0016#ALL# nao Existe, Verifique !!!
0017#STR0017#ALL#Exporta
0018#STR0018#ALL#Gerando Arquivos para Importacao
0019#STR0019#ALL#Gerar    
0020#STR0020#ALL#Abandona
0021#STR0021#ALL#Confirma
0022#STR0022#ALL#Bem
0023#STR0023#ALL#Nome do Bem
0024#STR0024#ALL#Contador
0025#STR0025#ALL#C Custo
0026#STR0026#ALL#Exportacao
0027#STR0027#ALL#Selecione o Bem que ira ser exportado para outro Centro de Custo.
0028#STR0028#ALL#Gerando Arquivos para Exportacao
0029#STR0029#ALL#Exportando Arquivos Relacionados ao Bem 
0030#STR0030#ALL#EXPORTACAO CONCLUIDA...
0031#STR0031#ALL#Usuario                  -> 
0032#STR0032#ALL#Hora Inicio             -> 
0033#STR0033#ALL#Hora Termino         -> 
0034#STR0034#ALL#Tempo Decorrido   -> 
0035#STR0035#ALL#Importando Arquivos Relacionados ao Bem 
0036#STR0036#ALL#IMPORTACAO CONCLUIDA...
0037#STR0037#ALL#Aguarde
0038#STR0038#ALL#Exportando para  DBF
0039#STR0039#ALL#Importando DBF
0040#STR0040#ALL#Cuidado
0041#STR0041#ALL# Voce utilizou a opcao de criar uma nova estrutura da tabela possivelmen- 
0042#STR0042#ALL# te porque o tamanho do campo numerico no banco seja maior que o suporta- 
0043#STR0043#ALL# do pela estrutura do dbf contida no SX3.Por forca disto, voce devera su- 
0044#STR0044#ALL# bir a tabela para o SQL utilizando comandos FIELDGET/FIELDPUT com a tabe-
0045#STR0045#ALL# la ja criada no Banco, pois caso contrario sua tabela TOP_FIELD ficara   
0046#STR0046#ALL# com tamanho diferente do Sx3.                                            
0047#STR0047#ALL#Arquivo ...:
0048#STR0048#ALL#nao pode ser Aberto !!!
0049#STR0049#ALL#Selecionando Registros...
 

MNTA999_PT-PT.TRES

 0003#STR0003#ALL#Utiliza estrutura sx3 ? ou 
0004#STR0004#ALL#Campo numerico c/ tamanho maximo ?
0007#STR0007#ALL#Aten��o
0008#STR0008#ALL# Exporta - Escolha Os Bens Que Voce Deseja Exportar Para Outro Centro De Custo
0009#STR0009#ALL# importa - informe o directorio onde estao as tabelas a serem importadas. 
0010#STR0010#ALL#Obs: O Directorio Devera Ser O Mesmo Onde Esta A Base De Dados
0011#STR0011#ALL#Opera��o
0012#STR0012#ALL#Direct�rio
0013#STR0013#ALL#Especifique o directorio !!!
0014#STR0014#ALL#Aten��o...
0015#STR0015#ALL#Directorio 
0016#STR0016#ALL# n�o existe, verifique !!!
0017#STR0017#ALL#Exportar
0018#STR0018#ALL#Gerando Arquivos Para Importa��o
0019#STR0019#ALL#Criar    
0020#STR0020#ALL#Abandonar
0023#STR0023#ALL#Nome Do Bem
0026#STR0026#ALL#Exporta��o
0027#STR0027#ALL#Seleccione O Bem Que Ir� Ser Exportado Para Outro Centro De Custo.
0028#STR0028#ALL#Gerando Arquivos Para Exporta��o
0029#STR0029#ALL#Exportando arquivos relacionados ao bem 
0030#STR0030#ALL#Exporta��o Concluida...
0031#STR0031#ALL#Utilizador                  -> 
0032#STR0032#ALL#Hora inicio             -> 
0033#STR0033#ALL#Hora termino         -> 
0034#STR0034#ALL#Tempo decorrido   -> 
0035#STR0035#ALL#Importando arquivos relacionados ao bem 
0036#STR0036#ALL#Importa��o Concluida...
0038#STR0038#ALL#Exportando Para  Dbf
0039#STR0039#ALL#Importando Dbf
0041#STR0041#ALL# voce utilizou a op��o de criar uma nova estrutura da tabela possivelmen- 
0043#STR0043#ALL# do pela estrutura do dbf contida no sx3.por forca disto, voce devera su- 
0044#STR0044#ALL# bir a tabela para o sql utilizando comandos fieldget/fieldput com a tabe-
0045#STR0045#ALL# la j� criada no banco, pois caso contrario sua tabela top_field ficara   
0046#STR0046#ALL# com tamanho diferente do sx3.                                            
0047#STR0047#ALL#Ficheiro ...:
0048#STR0048#ALL#N�o pode ser aberto !!!
0049#STR0049#ALL#A Seleccionar Registos...
 

MNTA999_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����. 
0002#STR0002#ALL#������
0003#STR0003#ALL#�������. ��������� SX3 ���
0004#STR0004#ALL#����. ���� � ������.��������?
0005#STR0005#ALL#����. 
0006#STR0006#ALL#������
0007#STR0007#ALL#�������� 
0008#STR0008#ALL# ������� - �������� ����� ��� �������� � ������ ����� ������.
0009#STR0009#ALL# ������ - ������� �����, � ������� ��������� ������� ��� �������.
0010#STR0010#ALL#����������: ����� ������ ��������� � ������ �������� ���� ������.
0011#STR0011#ALL#�������� 
0012#STR0012#ALL#�������  
0013#STR0013#ALL#�������� ������� !!!
0014#STR0014#ALL#��������.
0015#STR0015#ALL#�������  
0016#STR0016#ALL# �� �������. ����-��!!!
0017#STR0017#ALL#����. 
0018#STR0018#ALL#�������� ����� ��� �������
0019#STR0019#ALL#����. 
0020#STR0020#ALL#���. 
0021#STR0021#ALL#�����. 
0022#STR0022#ALL#�����
0023#STR0023#ALL#�������� ������
0024#STR0024#ALL#�������
0025#STR0025#ALL#����� ������
0026#STR0026#ALL#�������
0027#STR0027#ALL#�������� ����� ��� �������� � ������ ����� ������.
0028#STR0028#ALL#�������� ����� ��� ��������
0029#STR0029#ALL#������� �����, ���������� � �������
0030#STR0030#ALL#������� ��������...
0031#STR0031#ALL#������������ ->
0032#STR0032#ALL#��. ������ ->
0033#STR0033#ALL#��. ��������� ->
0034#STR0034#ALL#������ ������� ->
0035#STR0035#ALL#������ ������, ��������� � �������
0036#STR0036#ALL#������ ��������...
0037#STR0037#ALL#����
0038#STR0038#ALL#������� � DBF
0039#STR0039#ALL#������ DBF
0040#STR0040#ALL#�������
0041#STR0041#ALL# �� ������������ ����� �������� ����� ��������� ������ �������� � �����
0042#STR0042#ALL# ������ ��������� ���� � ���� ������ ������, ��� ��, ���
0043#STR0043#ALL# �������������� ���������� dbf � SX3. � ����� � ���� ���������� ���������
0044#STR0044#ALL# ������� � SQL � ������� ������ FIELDGET/FIELDPUT � ��������
0045#STR0045#ALL# ��� ��������� � ���� ������, � ���� ������ ������� TOP_FIELD ����� �����
0046#STR0046#ALL# ������ , ������������ �� Sx3.
0047#STR0047#ALL#����:
0048#STR0048#ALL#�� ����� ���� ������!!!
0049#STR0049#ALL#����� �������