Ajude o site desativando o bloqueador de anúncio
Cabeçalho

Include P12 V2 - MNTC755

Autor: Eurai Criado: 01/01/2026 Atualizado: 01/01/2026 Protheus
Postagem

Salve salve, blz?

 

 

Include P12 V2. Grupo MNTC755 — 6 arquivo(s).

 

MNTC755.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTC755","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTC755","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTC755","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTC755","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTC755","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTC755","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTC755","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTC755","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTC755","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTC755","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTC755","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTC755","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTC755","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTC755","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTC755","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTC755","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTC755","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTC755","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTC755","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTC755","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTC755","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTC755","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTC755","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTC755","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTC755","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTC755","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTC755","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTC755","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTC755","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTC755","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTC755","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTC755","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTC755","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTC755","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTC755","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTC755","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTC755","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTC755","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTC755","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTC755","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTC755","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTC755","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTC755","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTC755","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTC755","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTC755","STR0046",46)
#DEFINE STR0047 FWI18NLang("MNTC755","STR0047",47)
#DEFINE STR0048 FWI18NLang("MNTC755","STR0048",48)
#DEFINE STR0049 FWI18NLang("MNTC755","STR0049",49)
#DEFINE STR0050 FWI18NLang("MNTC755","STR0050",50)
#DEFINE STR0051 FWI18NLang("MNTC755","STR0051",51)
#DEFINE STR0052 FWI18NLang("MNTC755","STR0052",52)
#DEFINE STR0053 FWI18NLang("MNTC755","STR0053",53)
#DEFINE STR0054 FWI18NLang("MNTC755","STR0054",54)
#DEFINE STR0055 FWI18NLang("MNTC755","STR0055",55)
#DEFINE STR0056 FWI18NLang("MNTC755","STR0056",56)
#DEFINE STR0057 FWI18NLang("MNTC755","STR0057",57)
#DEFINE STR0058 FWI18NLang("MNTC755","STR0058",58)
#DEFINE STR0059 FWI18NLang("MNTC755","STR0059",59)
#DEFINE STR0060 FWI18NLang("MNTC755","STR0060",60)
#DEFINE STR0061 FWI18NLang("MNTC755","STR0061",61)
#DEFINE STR0062 FWI18NLang("MNTC755","STR0062",62)
#DEFINE STR0063 FWI18NLang("MNTC755","STR0063",63)
#DEFINE STR0064 FWI18NLang("MNTC755","STR0064",64)
#DEFINE STR0065 FWI18NLang("MNTC755","STR0065",65)
#DEFINE STR0066 FWI18NLang("MNTC755","STR0066",66)
#DEFINE STR0067 FWI18NLang("MNTC755","STR0067",67)
#DEFINE STR0068 FWI18NLang("MNTC755","STR0068",68)
#DEFINE STR0069 FWI18NLang("MNTC755","STR0069",69)
#DEFINE STR0070 FWI18NLang("MNTC755","STR0070",70)
#DEFINE STR0071 FWI18NLang("MNTC755","STR0071",71)
#DEFINE STR0072 FWI18NLang("MNTC755","STR0072",72)
#DEFINE STR0073 FWI18NLang("MNTC755","STR0073",73)
#DEFINE STR0074 FWI18NLang("MNTC755","STR0074",74)
#DEFINE STR0075 FWI18NLang("MNTC755","STR0075",75)
#DEFINE STR0076 FWI18NLang("MNTC755","STR0076",76)
#DEFINE STR0077 FWI18NLang("MNTC755","STR0077",77)
#DEFINE STR0078 FWI18NLang("MNTC755","STR0078",78)
#DEFINE STR0079 FWI18NLang("MNTC755","STR0079",79)
#DEFINE STR0080 FWI18NLang("MNTC755","STR0080",80)
#DEFINE STR0081 FWI18NLang("MNTC755","STR0081",81)
#DEFINE STR0082 FWI18NLang("MNTC755","STR0082",82)
#DEFINE STR0083 FWI18NLang("MNTC755","STR0083",83)
#DEFINE STR0084 FWI18NLang("MNTC755","STR0084",84)
#DEFINE STR0085 FWI18NLang("MNTC755","STR0085",85)
#DEFINE STR0086 FWI18NLang("MNTC755","STR0086",86)
#DEFINE STR0087 FWI18NLang("MNTC755","STR0087",87)
#DEFINE STR0088 FWI18NLang("MNTC755","STR0088",88)
#DEFINE STR0089 FWI18NLang("MNTC755","STR0089",89)
#DEFINE STR0090 FWI18NLang("MNTC755","STR0090",90)
#DEFINE STR0091 FWI18NLang("MNTC755","STR0091",91)
#DEFINE STR0092 FWI18NLang("MNTC755","STR0092",92)
#DEFINE STR0093 FWI18NLang("MNTC755","STR0093",93)
#DEFINE STR0094 FWI18NLang("MNTC755","STR0094",94)
#DEFINE STR0095 FWI18NLang("MNTC755","STR0095",95)
#DEFINE STR0096 FWI18NLang("MNTC755","STR0096",96)
#DEFINE STR0097 FWI18NLang("MNTC755","STR0097",97)
#DEFINE STR0098 FWI18NLang("MNTC755","STR0098",98)
#DEFINE STR0099 FWI18NLang("MNTC755","STR0099",99)
#DEFINE STR0100 FWI18NLang("MNTC755","STR0100",100)
#DEFINE STR0101 FWI18NLang("MNTC755","STR0101",101)
#DEFINE STR0102 FWI18NLang("MNTC755","STR0102",102)
#DEFINE STR0103 FWI18NLang("MNTC755","STR0103",103)
#DEFINE STR0104 FWI18NLang("MNTC755","STR0104",104)
#DEFINE STR0105 FWI18NLang("MNTC755","STR0105",105)
#DEFINE STR0106 FWI18NLang("MNTC755","STR0106",106)
#DEFINE STR0107 FWI18NLang("MNTC755","STR0107",107)
#DEFINE STR0108 FWI18NLang("MNTC755","STR0108",108)
#DEFINE STR0109 FWI18NLang("MNTC755","STR0109",109)
#DEFINE STR0110 FWI18NLang("MNTC755","STR0110",110)
#DEFINE STR0111 FWI18NLang("MNTC755","STR0111",111)
#DEFINE STR0112 FWI18NLang("MNTC755","STR0112",112)
#DEFINE STR0113 FWI18NLang("MNTC755","STR0113",113)
#DEFINE STR0114 FWI18NLang("MNTC755","STR0114",114)
#DEFINE STR0115 FWI18NLang("MNTC755","STR0115",115)
#DEFINE STR0116 FWI18NLang("MNTC755","STR0116",116)
#DEFINE STR0117 FWI18NLang("MNTC755","STR0117",117)
#DEFINE STR0118 FWI18NLang("MNTC755","STR0118",118)
#DEFINE STR0119 FWI18NLang("MNTC755","STR0119",119)
#DEFINE STR0120 FWI18NLang("MNTC755","STR0120",120)
#DEFINE STR0121 FWI18NLang("MNTC755","STR0121",121)
#DEFINE STR0122 FWI18NLang("MNTC755","STR0122",122)
#DEFINE STR0123 FWI18NLang("MNTC755","STR0123",123)
#DEFINE STR0124 FWI18NLang("MNTC755","STR0124",124)
#DEFINE STR0125 FWI18NLang("MNTC755","STR0125",125)
#DEFINE STR0126 FWI18NLang("MNTC755","STR0126",126)
#DEFINE STR0127 FWI18NLang("MNTC755","STR0127",127)
#DEFINE STR0128 FWI18NLang("MNTC755","STR0128",128)
#DEFINE STR0129 FWI18NLang("MNTC755","STR0129",129)
#DEFINE STR0130 FWI18NLang("MNTC755","STR0130",130)
#DEFINE STR0131 FWI18NLang("MNTC755","STR0131",131)
#DEFINE STR0132 FWI18NLang("MNTC755","STR0132",132)
#DEFINE STR0133 FWI18NLang("MNTC755","STR0133",133)
#DEFINE STR0134 FWI18NLang("MNTC755","STR0134",134)
#DEFINE STR0135 FWI18NLang("MNTC755","STR0135",135)
#DEFINE STR0136 FWI18NLang("MNTC755","STR0136",136)
#DEFINE STR0137 FWI18NLang("MNTC755","STR0137",137)
#DEFINE STR0138 FWI18NLang("MNTC755","STR0138",138)
#DEFINE STR0139 FWI18NLang("MNTC755","STR0139",139)
#DEFINE STR0140 FWI18NLang("MNTC755","STR0140",140)
#DEFINE STR0141 FWI18NLang("MNTC755","STR0141",141)
#DEFINE STR0142 FWI18NLang("MNTC755","STR0142",142)
#DEFINE STR0143 FWI18NLang("MNTC755","STR0143",143)
#DEFINE STR0144 FWI18NLang("MNTC755","STR0144",144)
#DEFINE STR0145 FWI18NLang("MNTC755","STR0145",145)
#DEFINE STR0146 FWI18NLang("MNTC755","STR0146",146)
#DEFINE STR0147 FWI18NLang("MNTC755","STR0147",147)
#DEFINE STR0148 FWI18NLang("MNTC755","STR0148",148)
#DEFINE STR0149 FWI18NLang("MNTC755","STR0149",149)
#DEFINE STR0150 FWI18NLang("MNTC755","STR0150",150)
#DEFINE STR0151 FWI18NLang("MNTC755","STR0151",151)
#DEFINE STR0152 FWI18NLang("MNTC755","STR0152",152)
#DEFINE STR0153 FWI18NLang("MNTC755","STR0153",153)
#DEFINE STR0154 FWI18NLang("MNTC755","STR0154",154)
#DEFINE STR0155 FWI18NLang("MNTC755","STR0155",155)
#DEFINE STR0156 FWI18NLang("MNTC755","STR0156",156)
#DEFINE STR0157 FWI18NLang("MNTC755","STR0157",157)
#DEFINE STR0158 FWI18NLang("MNTC755","STR0158",158)
#DEFINE STR0159 FWI18NLang("MNTC755","STR0159",159)
#DEFINE STR0160 FWI18NLang("MNTC755","STR0160",160)
#DEFINE STR0161 FWI18NLang("MNTC755","STR0161",161)
#DEFINE STR0162 FWI18NLang("MNTC755","STR0162",162)
#DEFINE STR0163 FWI18NLang("MNTC755","STR0163",163)
#DEFINE STR0164 FWI18NLang("MNTC755","STR0164",164)
#DEFINE STR0165 FWI18NLang("MNTC755","STR0165",165)
#DEFINE STR0166 FWI18NLang("MNTC755","STR0166",166)
#DEFINE STR0167 FWI18NLang("MNTC755","STR0167",167)
#DEFINE STR0168 FWI18NLang("MNTC755","STR0168",168)
#DEFINE STR0169 FWI18NLang("MNTC755","STR0169",169)
#DEFINE STR0170 FWI18NLang("MNTC755","STR0170",170)
#DEFINE STR0171 FWI18NLang("MNTC755","STR0171",171)
#DEFINE STR0172 FWI18NLang("MNTC755","STR0172",172)
#DEFINE STR0173 FWI18NLang("MNTC755","STR0173",173)
#DEFINE STR0174 FWI18NLang("MNTC755","STR0174",174)
#DEFINE STR0175 FWI18NLang("MNTC755","STR0175",175)
#DEFINE STR0176 FWI18NLang("MNTC755","STR0176",176)
#DEFINE STR0177 FWI18NLang("MNTC755","STR0177",177)
#DEFINE STR0178 FWI18NLang("MNTC755","STR0178",178)
#DEFINE STR0179 FWI18NLang("MNTC755","STR0179",179)
#DEFINE STR0180 FWI18NLang("MNTC755","STR0180",180)
#DEFINE STR0181 FWI18NLang("MNTC755","STR0181",181)
#DEFINE STR0182 FWI18NLang("MNTC755","STR0182",182)
#DEFINE STR0183 FWI18NLang("MNTC755","STR0183",183)
#DEFINE STR0184 FWI18NLang("MNTC755","STR0184",184)
#DEFINE STR0185 FWI18NLang("MNTC755","STR0185",185)
#DEFINE STR0186 FWI18NLang("MNTC755","STR0186",186)
#DEFINE STR0187 FWI18NLang("MNTC755","STR0187",187)
#DEFINE STR0188 FWI18NLang("MNTC755","STR0188",188)
#DEFINE STR0189 FWI18NLang("MNTC755","STR0189",189)
#DEFINE STR0190 FWI18NLang("MNTC755","STR0190",190)
#DEFINE STR0191 FWI18NLang("MNTC755","STR0191",191)
#DEFINE STR0192 FWI18NLang("MNTC755","STR0192",192)
#DEFINE STR0193 FWI18NLang("MNTC755","STR0193",193)
#DEFINE STR0194 FWI18NLang("MNTC755","STR0194",194)
#DEFINE STR0195 FWI18NLang("MNTC755","STR0195",195)
#DEFINE STR0196 FWI18NLang("MNTC755","STR0196",196)
#DEFINE STR0197 FWI18NLang("MNTC755","STR0197",197)
#DEFINE STR0198 FWI18NLang("MNTC755","STR0198",198)
#DEFINE STR0199 FWI18NLang("MNTC755","STR0199",199)
#DEFINE STR0200 FWI18NLang("MNTC755","STR0200",200)
#DEFINE STR0201 FWI18NLang("MNTC755","STR0201",201)
#DEFINE STR0202 FWI18NLang("MNTC755","STR0202",202)
#DEFINE STR0203 FWI18NLang("MNTC755","STR0203",203)
#DEFINE STR0204 FWI18NLang("MNTC755","STR0204",204)
#DEFINE STR0205 FWI18NLang("MNTC755","STR0205",205)
#DEFINE STR0206 FWI18NLang("MNTC755","STR0206",206)
#DEFINE STR0207 FWI18NLang("MNTC755","STR0207",207)
#DEFINE STR0208 FWI18NLang("MNTC755","STR0208",208)
#DEFINE STR0209 FWI18NLang("MNTC755","STR0209",209)
#DEFINE STR0210 FWI18NLang("MNTC755","STR0210",210)
#DEFINE STR0211 FWI18NLang("MNTC755","STR0211",211)
#DEFINE STR0212 FWI18NLang("MNTC755","STR0212",212)
#DEFINE STR0213 FWI18NLang("MNTC755","STR0213",213)
#DEFINE STR0214 FWI18NLang("MNTC755","STR0214",214)
#DEFINE STR0215 FWI18NLang("MNTC755","STR0215",215)
#DEFINE STR0216 FWI18NLang("MNTC755","STR0216",216)
#DEFINE STR0217 FWI18NLang("MNTC755","STR0217",217)
#DEFINE STR0218 FWI18NLang("MNTC755","STR0218",218)
#DEFINE STR0219 FWI18NLang("MNTC755","STR0219",219)
#DEFINE STR0220 FWI18NLang("MNTC755","STR0220",220)
#DEFINE STR0221 FWI18NLang("MNTC755","STR0221",221)
#DEFINE STR0222 FWI18NLang("MNTC755","STR0222",222)
#DEFINE STR0223 FWI18NLang("MNTC755","STR0223",223)
#DEFINE STR0224 FWI18NLang("MNTC755","STR0224",224)
#DEFINE STR0225 FWI18NLang("MNTC755","STR0225",225)
#DEFINE STR0226 FWI18NLang("MNTC755","STR0226",226)
#DEFINE STR0227 FWI18NLang("MNTC755","STR0227",227)
#DEFINE STR0228 FWI18NLang("MNTC755","STR0228",228)
#DEFINE STR0229 FWI18NLang("MNTC755","STR0229",229)
#DEFINE STR0230 FWI18NLang("MNTC755","STR0230",230)
#DEFINE STR0231 FWI18NLang("MNTC755","STR0231",231)
#DEFINE STR0232 FWI18NLang("MNTC755","STR0232",232)
#DEFINE STR0233 FWI18NLang("MNTC755","STR0233",233)
#DEFINE STR0234 FWI18NLang("MNTC755","STR0234",234)
#DEFINE STR0235 FWI18NLang("MNTC755","STR0235",235)
#DEFINE STR0236 FWI18NLang("MNTC755","STR0236",236)
#DEFINE STR0237 FWI18NLang("MNTC755","STR0237",237)
#DEFINE STR0238 FWI18NLang("MNTC755","STR0238",238)
#DEFINE STR0239 FWI18NLang("MNTC755","STR0239",239)
#DEFINE STR0240 FWI18NLang("MNTC755","STR0240",240)
#DEFINE STR0241 FWI18NLang("MNTC755","STR0241",241)
#DEFINE STR0242 FWI18NLang("MNTC755","STR0242",242)
#DEFINE STR0243 FWI18NLang("MNTC755","STR0243",243)
#DEFINE STR0244 FWI18NLang("MNTC755","STR0244",244)
#DEFINE STR0245 FWI18NLang("MNTC755","STR0245",245)
#DEFINE STR0246 FWI18NLang("MNTC755","STR0246",246)
#DEFINE STR0247 FWI18NLang("MNTC755","STR0247",247)
#DEFINE STR0248 FWI18NLang("MNTC755","STR0248",248)
#DEFINE STR0249 FWI18NLang("MNTC755","STR0249",249)
#DEFINE STR0250 FWI18NLang("MNTC755","STR0250",250)
#DEFINE STR0251 FWI18NLang("MNTC755","STR0251",251)
#DEFINE STR0252 FWI18NLang("MNTC755","STR0252",252)
#DEFINE STR0253 FWI18NLang("MNTC755","STR0253",253)
#DEFINE STR0254 FWI18NLang("MNTC755","STR0254",254)
#DEFINE STR0255 FWI18NLang("MNTC755","STR0255",255)
#DEFINE STR0256 FWI18NLang("MNTC755","STR0256",256)
#DEFINE STR0257 FWI18NLang("MNTC755","STR0257",257)
#DEFINE STR0258 FWI18NLang("MNTC755","STR0258",258)
#DEFINE STR0259 FWI18NLang("MNTC755","STR0259",259)
#DEFINE STR0260 FWI18NLang("MNTC755","STR0260",260)
#DEFINE STR0261 FWI18NLang("MNTC755","STR0261",261)
#DEFINE STR0262 FWI18NLang("MNTC755","STR0262",262)
#DEFINE STR0263 FWI18NLang("MNTC755","STR0263",263)
#DEFINE STR0264 FWI18NLang("MNTC755","STR0264",264)
#DEFINE STR0265 FWI18NLang("MNTC755","STR0265",265)
#DEFINE STR0266 FWI18NLang("MNTC755","STR0266",266)
#DEFINE STR0267 FWI18NLang("MNTC755","STR0267",267)
#DEFINE STR0268 FWI18NLang("MNTC755","STR0268",268)
#DEFINE STR0269 FWI18NLang("MNTC755","STR0269",269)
#DEFINE STR0270 FWI18NLang("MNTC755","STR0270",270)
#DEFINE STR0271 FWI18NLang("MNTC755","STR0271",271)
#DEFINE STR0272 FWI18NLang("MNTC755","STR0272",272)
#DEFINE STR0273 FWI18NLang("MNTC755","STR0273",273)
#DEFINE STR0274 FWI18NLang("MNTC755","STR0274",274)
#DEFINE STR0275 FWI18NLang("MNTC755","STR0275",275)
#DEFINE STR0276 FWI18NLang("MNTC755","STR0276",276)
#DEFINE STR0277 FWI18NLang("MNTC755","STR0277",277)
#DEFINE STR0278 FWI18NLang("MNTC755","STR0278",278)
#DEFINE STR0279 FWI18NLang("MNTC755","STR0279",279)
#DEFINE STR0280 FWI18NLang("MNTC755","STR0280",280)
#DEFINE STR0281 FWI18NLang("MNTC755","STR0281",281)
#DEFINE STR0282 FWI18NLang("MNTC755","STR0282",282)
#DEFINE STR0283 FWI18NLang("MNTC755","STR0283",283)
#DEFINE STR0284 FWI18NLang("MNTC755","STR0284",284)
#DEFINE STR0285 FWI18NLang("MNTC755","STR0285",285)
#DEFINE STR0286 FWI18NLang("MNTC755","STR0286",286)
#DEFINE STR0287 FWI18NLang("MNTC755","STR0287",287)
#DEFINE STR0288 FWI18NLang("MNTC755","STR0288",288)
#DEFINE STR0289 FWI18NLang("MNTC755","STR0289",289)
#DEFINE STR0290 FWI18NLang("MNTC755","STR0290",290)
#DEFINE STR0291 FWI18NLang("MNTC755","STR0291",291)
#DEFINE STR0292 FWI18NLang("MNTC755","STR0292",292)
#DEFINE STR0293 FWI18NLang("MNTC755","STR0293",293)
#DEFINE STR0294 FWI18NLang("MNTC755","STR0294",294)
#DEFINE STR0295 FWI18NLang("MNTC755","STR0295",295)
#DEFINE STR0296 FWI18NLang("MNTC755","STR0296",296)
#DEFINE STR0297 FWI18NLang("MNTC755","STR0297",297)
#DEFINE STR0298 FWI18NLang("MNTC755","STR0298",298)
#DEFINE STR0299 FWI18NLang("MNTC755","STR0299",299)
#DEFINE STR0300 FWI18NLang("MNTC755","STR0300",300)
#DEFINE STR0301 FWI18NLang("MNTC755","STR0301",301)
#DEFINE STR0302 FWI18NLang("MNTC755","STR0302",302)
#DEFINE STR0303 FWI18NLang("MNTC755","STR0303",303)
#DEFINE STR0304 FWI18NLang("MNTC755","STR0304",304)
#DEFINE STR0305 FWI18NLang("MNTC755","STR0305",305)
#DEFINE STR0306 FWI18NLang("MNTC755","STR0306",306)
#DEFINE STR0307 FWI18NLang("MNTC755","STR0307",307)
#DEFINE STR0308 FWI18NLang("MNTC755","STR0308",308)
#DEFINE STR0309 FWI18NLang("MNTC755","STR0309",309)
#DEFINE STR0310 FWI18NLang("MNTC755","STR0310",310)
#DEFINE STR0311 FWI18NLang("MNTC755","STR0311",311)
#DEFINE STR0312 FWI18NLang("MNTC755","STR0312",312)
#DEFINE STR0313 FWI18NLang("MNTC755","STR0313",313)
#DEFINE STR0314 FWI18NLang("MNTC755","STR0314",314)
#DEFINE STR0315 FWI18NLang("MNTC755","STR0315",315)
 

MNTC755_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Search
0002#STR0002#ALL#View
0003#STR0003#ALL#Add
0004#STR0004#ALL#Edit
0005#STR0005#ALL#Delete
0006#STR0006#ALL#S.O. Query
0007#STR0007#ALL#Registration Data
0008#STR0008#ALL#Costs
0009#STR0009#ALL#Details
0010#STR0010#ALL#Service request
0011#STR0011#ALL#ERP information
0012#STR0012#ALL#General
0013#STR0013#ALL#Maintenance
0014#STR0014#ALL#Complementary
0015#STR0015#ALL#Estimated x Performed
0016#STR0016#ALL#S.O. x History
0017#STR0017#ALL#Stages
0018#STR0018#ALL#Events
0019#STR0019#ALL#Delay Reasons
0020#STR0020#ALL#Problems
0021#STR0021#ALL#Symptom
0022#STR0022#ALL#Service Order
0023#STR0023#ALL#S.O.
0024#STR0024#ALL#Service Order
0025#STR0025#ALL#Plan:
0026#STR0026#ALL#Plan
0027#STR0027#ALL#Service Order Plan.
0028#STR0028#ALL#Priority:
0029#STR0029#ALL#Priority
0030#STR0030#ALL#Service order priority.
0031#STR0031#ALL#Service:
0032#STR0032#ALL#Service
0033#STR0033#ALL#Service Code of Service Order
0034#STR0034#ALL#Status:
0035#STR0035#ALL#S.O. status
0036#STR0036#ALL#Asset/Localization:
0037#STR0037#ALL#Asset/Localization
0038#STR0038#ALL#Code of Asset Service Order asset code.
0039#STR0039#ALL#Asset name/Localization
0040#STR0040#ALL#Asset Name/Service Order Localization
0041#STR0041#ALL#Update S..
0042#STR0042#ALL#Caption of S.O. Status
0043#STR0043#ALL#Print S.O.
0044#STR0044#ALL#Group Tasks
0045#STR0045#ALL#Service Order Chart x History
0046#STR0046#ALL#Index:
0047#STR0047#ALL#Index
0048#STR0048#ALL#Index of research.
0049#STR0049#ALL#Search:
0050#STR0050#ALL#Inputs Expected
0051#STR0051#ALL#Inputs Performed
0052#STR0052#ALL#Inflow Documents
0053#STR0053#ALL#View Inflow Documents
0054#STR0054#ALL#Purchase Orders
0055#STR0055#ALL#View Purchase Orders
0056#STR0056#ALL#Warehouse Requests
0057#STR0057#ALL#View Warehouse Request
0058#STR0058#ALL#Search
0059#STR0059#ALL#Gantt of Tasks
0060#STR0060#ALL#Enter the record to search.
0061#STR0061#ALL#Code:
0062#STR0062#ALL#Item Code
0063#STR0063#ALL#Code of Item selected of Gantt.
0064#STR0064#ALL#Name:
0065#STR0065#ALL#Item Name:
0066#STR0066#ALL#Name of Item selected of Gantt.
0067#STR0067#ALL#Start:
0068#STR0068#ALL#Est. Start Date
0069#STR0069#ALL#Estimate Start Date of Item elected of Gantt.
0070#STR0070#ALL#Est. Start Time
0071#STR0071#ALL#Estimate Start Time of Item elected of Gantt.
0072#STR0072#ALL#End:
0073#STR0073#ALL#Est. End Date
0074#STR0074#ALL#Estimate End Date of Item elected of Gantt.
0075#STR0075#ALL#Est. End Time
0076#STR0076#ALL#Estimate End Time of Item elected of Gantt.
0077#STR0077#ALL#Anticipated
0078#STR0078#ALL#Accomplished
0079#STR0079#ALL#Conclusion Projection
0080#STR0080#ALL#Higher Interval
0081#STR0081#ALL#Lower Interval
0082#STR0082#ALL#Last
0083#STR0083#ALL#Next
0084#STR0084#ALL#Back
0085#STR0085#ALL#First
0086#STR0086#ALL#Export Task Gantt
0087#STR0087#ALL#Processing Costs of Service Order...
0088#STR0088#ALL#Search From
0089#STR0089#ALL#Attention
0090#STR0090#ALL#Task
0091#STR0091#ALL#Description
0092#STR0092#ALL#Input Type
0093#STR0093#ALL#Code
0094#STR0094#ALL#Name
0095#STR0095#ALL#Difference
0096#STR0096#ALL#Document
0097#STR0097#ALL#Unit
0098#STR0098#ALL#Quantity
0099#STR0099#ALL#Total Value
0100#STR0100#ALL#The project calendar defined for 24h (Project - Information on the Project)
0101#STR0101#ALL#Number
0102#STR0102#ALL#Requester
0103#STR0103#ALL#Starting Program
0104#STR0104#ALL#Loading Variables
0105#STR0105#ALL#Processing Temporary Files....
0106#STR0106#ALL#Processing Estimate Chart x Performed...
0107#STR0107#ALL#Processing S.O. Chart x History...
0108#STR0108#ALL#Processing S.O. Details....
0109#STR0109#ALL#Processing S.O. Integrations....
0110#STR0110#ALL#Inexistent Registration.
0111#STR0111#ALL#Service Order
0112#STR0112#ALL#not found.
0113#STR0113#ALL#Select a S.O. that is registered in the system.
0114#STR0114#ALL#No information to be displayed.
0115#STR0115#ALL#Searching Inputs.
0116#STR0116#ALL#Integration Assistant
0117#STR0117#ALL#Certify that MsProject is configured correctly:
0118#STR0118#ALL#This export process may take a few minutes.
0119#STR0119#ALL#Confirm?
0120#STR0120#ALL#OK
0121#STR0121#ALL#Cancel
0122#STR0122#ALL#Exporting Task Gantt for MsProject.
0123#STR0123#ALL#Please wait, loading...
0124#STR0124#ALL#Finished
0125#STR0125#ALL#Released / In day
0126#STR0126#ALL#Released / Delayed
0127#STR0127#ALL#Released / In delay with reason
0128#STR0128#ALL#Pending / Up-to-date
0129#STR0129#ALL#Pending / Delayed
0130#STR0130#ALL#Cancelled
0131#STR0131#ALL#S.O. not defined.
0132#STR0132#ALL#Caption
0133#STR0133#ALL#Loading Input Files.
0134#STR0134#ALL#Loading Stage Files.
0135#STR0135#ALL#Loading Occurrences File...
0136#STR0136#ALL#Loading Delay Reason Files...
0137#STR0137#ALL#Loading Problem File...
0138#STR0138#ALL#Loading Symptoms File...
0139#STR0139#ALL#Consider Tasks
0140#STR0140#ALL#Loading Costs...
0141#STR0141#ALL#ALL
0142#STR0142#ALL#Estimate x Performed information defined...
0143#STR0143#ALL#Estimate
0144#STR0144#ALL#Carried Out
0145#STR0145#ALL#S.O. x History information defined ...
0146#STR0146#ALL#Bimonthly
0147#STR0147#ALL#Quarterly
0148#STR0148#ALL#Semiannual
0149#STR0149#ALL#Annual
0150#STR0150#ALL#Other
0151#STR0151#ALL#Exit
0152#STR0152#ALL#Period:
0153#STR0153#ALL#Period
0154#STR0154#ALL#Period to search Service History.
0155#STR0155#ALL#From Date:
0156#STR0156#ALL#Initial Date
0157#STR0157#ALL#Defines Initial Date to be consider in the History.
0158#STR0158#ALL#To Date:
0159#STR0159#ALL#Final Date
0160#STR0160#ALL#Defines Final Date to be consider in the History.
0161#STR0161#ALL#Do you wish to consider the entire history?
0162#STR0162#ALL#Invalid Date.
0163#STR0163#ALL#The date entered is not valid.
0164#STR0164#ALL#Enter a date From before the date To.
0165#STR0165#ALL#Enter a date To after the date From.
0166#STR0166#ALL#Inform
0167#STR0167#ALL#Select
0168#STR0168#ALL#Option
0169#STR0169#ALL#Type
0170#STR0170#ALL#Field
0171#STR0171#ALL#Operation
0172#STR0172#ALL#Information
0173#STR0173#ALL#Answer
0174#STR0174#ALL#Stage Details
0175#STR0175#ALL#Task:
0176#STR0176#ALL#Stage:
0177#STR0177#ALL#Accomplished
0178#STR0178#ALL#No
0179#STR0179#ALL#Yes
0180#STR0180#ALL#Loading ERP - Products...
0181#STR0181#ALL#Loading ERP - Inflow Documents...
0182#STR0182#ALL#Loading ERP - Purchase Request...
0183#STR0183#ALL#Loading ERP - Requests toWarehouse...
0184#STR0184#ALL#Viewing Inflow Document... Please, wait...
0185#STR0185#ALL#Viewing registration...
0186#STR0186#ALL#Cannot view inflow document
0187#STR0187#ALL#Check if Document to Warehouse exists and try again.
0188#STR0188#ALL#Viewing Purchase Request... Please, wait...
0189#STR0189#ALL#Cannot view Purchase Request
0190#STR0190#ALL#Check if Purchase Request exists and try again.
0191#STR0191#ALL#Viewing Request to Warehouse... Please, wait...
0192#STR0192#ALL#Cannot view Request to Warehouse.
0193#STR0193#ALL#Check if Request to Warehouse exists and try again.
0194#STR0194#ALL#Loading Objects
0195#STR0195#ALL#Finishing Setup
0196#STR0196#ALL#NO TASK SPECIFICATION
0197#STR0197#ALL#Updating Task Gantt... Please, wait...
0198#STR0198#ALL#Updating Gantt...
0199#STR0199#ALL#Inflow Document
0200#STR0200#ALL#Inputs
0201#STR0201#ALL#Unavailable Balance
0202#STR0202#ALL#Input partially performed. Conclusion Percentage in
0203#STR0203#ALL#Input waiting carry out.
0204#STR0204#ALL#Input carried out.
0205#STR0205#ALL#Input not performed
0206#STR0206#ALL#Production Order
0207#STR0207#ALL#Warehouse Request
0208#STR0208#ALL#Purchase Orders
0209#STR0209#ALL#Purchase Request
0210#STR0210#ALL#Delivery Due Date
0211#STR0211#ALL#From
0212#STR0212#ALL#To
0213#STR0213#ALL#Employee blocked
0214#STR0214#ALL#Reason
0215#STR0215#ALL#Blocked Tool
0216#STR0216#ALL#Item Information:
0217#STR0217#ALL#Graph
0218#STR0218#ALL#Update
0219#STR0219#ALL#Code
0220#STR0220#ALL#Selected Item Code
0221#STR0221#ALL#Selected Code Name.
0222#STR0222#ALL#Initial Date:
0223#STR0223#ALL#Est. Start Date
0224#STR0224#ALL#Estimate Start Date
0225#STR0225#ALL#Initial Time
0226#STR0226#ALL#Est. Start Time.
0227#STR0227#ALL#Estimate Start Time
0228#STR0228#ALL#End Date:
0229#STR0229#ALL#Est. End Date
0230#STR0230#ALL#Estimate Start Date
0231#STR0231#ALL#End Time:
0232#STR0232#ALL#Est. End Time
0233#STR0233#ALL#Estimate End Time.
0234#STR0234#ALL#Start Time Per.
0235#STR0235#ALL#Start Date Performed.
0236#STR0236#ALL#Start Time Per.
0237#STR0237#ALL#Start Time Performed.
0238#STR0238#ALL#End Date Per.
0239#STR0239#ALL#End Date Performed
0240#STR0240#ALL#End Time Per.
0241#STR0241#ALL#End Time Performed.
0242#STR0242#ALL#Status
0243#STR0243#ALL#SO information
0244#STR0244#ALL#Checking MsProject installation. 
0245#STR0245#ALL#MsProject not installed.
0246#STR0246#ALL#Order
0247#STR0247#ALL#Duration
0248#STR0248#ALL#Start
0249#STR0249#ALL#End
0250#STR0250#ALL#The project selected is available in Microsoft Project for view.
0251#STR0251#ALL#Select option
0252#STR0252#ALL#to conclude the integration with Microsoft Project.
0253#STR0253#ALL#No data to export...
0254#STR0254#ALL#Z-form
0255#STR0255#ALL#Administration
0256#STR0256#ALL#Query Report of Service Order
0257#STR0257#ALL#Query Report of Service Order, which prints information
0258#STR0258#ALL#of S.O., its inputs, tasks, stages, costs, etc.
0259#STR0259#ALL#Cannot print Service Order.
0260#STR0260#ALL#Indicate Service Order queried.
0261#STR0261#ALL#Service Order
0262#STR0262#ALL#Content
0263#STR0263#ALL#Stage Options
0264#STR0264#ALL#Processing data printing
0265#STR0265#ALL#Cannot print report of 
0266#STR0266#ALL#S.O. Query
0267#STR0267#ALL#Reload Service Order and try again...
0268#STR0268#ALL#S.O.........: 
0269#STR0269#ALL#Plan: 
0270#STR0270#ALL#Priority: 
0271#STR0271#ALL#Service: 
0272#STR0272#ALL#Asset/Localiz.: 
0273#STR0273#ALL#Name: 
0274#STR0274#ALL#Service Order x History comparative
0275#STR0275#ALL#Processing Service Order
0276#STR0276#ALL#Processing Service Request...
0277#STR0277#ALL#The date in format 1/28/02 12:33 AM (Tools - Options)
0278#STR0278#ALL#The duration defined for Hours (Tools - Options)
0279#STR0279#ALL#Item
0280#STR0280#ALL#Delayed
0281#STR0281#ALL#Status:
0282#STR0282#ALL#Click to view details
0283#STR0283#ALL#Input
0284#STR0284#ALL#Reference Date
0285#STR0285#ALL#Task Code
0286#STR0286#ALL#Code of Type
0287#STR0287#ALL#Input Code
0288#STR0288#ALL#View Item
0289#STR0289#ALL#Filter
0290#STR0290#ALL#Hide Tree
0291#STR0291#ALL#was not entered.
0292#STR0292#ALL#Enter the Service Order.
0293#STR0293#ALL#Show Tree
0294#STR0294#ALL#Display
0295#STR0295#ALL#Inhibit
0296#STR0296#ALL#Variation (%)
0297#STR0297#ALL#Chart of Estimated X Realized costs could not be printed
0298#STR0298#ALL#Chart of History X S.O costs could not be printed
0299#STR0299#ALL#Tree Caption
0300#STR0300#ALL#Period
0301#STR0301#ALL#Specialty
0302#STR0302#ALL#Tool
0303#STR0303#ALL#Employee / Work Force
0304#STR0304#ALL#Product
0305#STR0305#ALL#Third Party
0306#STR0306#ALL#(open item)
0307#STR0307#ALL#(closed item)
0308#STR0308#ALL#Destination
0309#STR0309#ALL#Item Destination
0310#STR0310#ALL#Destination of Item selected in Gantt. (Product Destination)
0311#STR0311#ALL#partially
0312#STR0312#ALL#Formula
0313#STR0313#ALL#Executante:
0314#STR0314#ALL#Sequencia:
0315#STR0315#ALL#Observa��o:
 

MNTC755_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Buscar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Modificar
0005#STR0005#ALL#Borrar
0006#STR0006#ALL#Consulta de O.S.
0007#STR0007#ALL#Datos de Registro
0008#STR0008#ALL#Costos
0009#STR0009#ALL#Detalles
0010#STR0010#ALL#Solicitud de Servicio
0011#STR0011#ALL#Informaciones ERP
0012#STR0012#ALL#Generales
0013#STR0013#ALL#Mantenimiento
0014#STR0014#ALL#Complementarios
0015#STR0015#ALL#Previstos vs. Realizados
0016#STR0016#ALL#O.S. x Hist�rico
0017#STR0017#ALL#Etapas
0018#STR0018#ALL#Ocurrencias
0019#STR0019#ALL#Motivos de Atraso
0020#STR0020#ALL#Problemas
0021#STR0021#ALL#Sintomas
0022#STR0022#ALL#Orden de Servicio
0023#STR0023#ALL#O.S.
0024#STR0024#ALL#Orden de Servicio
0025#STR0025#ALL#Plan
0026#STR0026#ALL#Plan
0027#STR0027#ALL#Numero de la Orden de Servicio
0028#STR0028#ALL#Prioridad
0029#STR0029#ALL#Prioridad
0030#STR0030#ALL#Prioridad de la orden de servicio
0031#STR0031#ALL#Servicio
0032#STR0032#ALL#Servicio
0033#STR0033#ALL#Codigo del Servicio de la Orden de Servicio.
0034#STR0034#ALL#Estatus:
0035#STR0035#ALL#Estatus de la O.S.
0036#STR0036#ALL#Bien/Ubicacion:
0037#STR0037#ALL#Bien/Ubicacion
0038#STR0038#ALL#Codigo del Bien/Ubicacion de la Orden de Servicio.
0039#STR0039#ALL#Nombre del Bien/Ubicacion
0040#STR0040#ALL#Codigo del Bien/Ubicacion de la Orden de Servicio.
0041#STR0041#ALL#Atualizar O.S.
0042#STR0042#ALL#Leyenda del Estatus de la O.S.
0043#STR0043#ALL#Imprimir O.S.
0044#STR0044#ALL#Agrupar Tareas
0045#STR0045#ALL#Grafico de O.S. x Hist�rico
0046#STR0046#ALL#Indice:
0047#STR0047#ALL#Indice
0048#STR0048#ALL#Indice de la busqueda.
0049#STR0049#ALL#Buscar:
0050#STR0050#ALL#Insumos Previstos
0051#STR0051#ALL#Insumos Realizados
0052#STR0052#ALL#Documentos de Entrada
0053#STR0053#ALL#Visualizar Documento de Entradas
0054#STR0054#ALL#Solicitudes de compra
0055#STR0055#ALL#Visualizar Solicitud de Compra
0056#STR0056#ALL#Solicitudes al Almacen
0057#STR0057#ALL#Visualizar Solicitud al Almacen
0058#STR0058#ALL#Buscar
0059#STR0059#ALL#Gantt de Tareas
0060#STR0060#ALL#Incluya el registro que quiere buscar.
0061#STR0061#ALL#Codigo:
0062#STR0062#ALL#Codigo del Item
0063#STR0063#ALL#Codigo del Item seleccionado del Gantt.
0064#STR0064#ALL#Nombre:
0065#STR0065#ALL#Nombre del Item
0066#STR0066#ALL#Codigo del Item seleccionado del Gantt.
0067#STR0067#ALL#Inicio:
0068#STR0068#ALL#Fecha Inicio Prev.
0069#STR0069#ALL#Fecha Inicio Prevista del Item seleccionado del Gantt.
0070#STR0070#ALL#Hora Inicio Prev.
0071#STR0071#ALL#Hora Inicio Prevista del Item seleccionado del Gantt.
0072#STR0072#ALL#Fin:
0073#STR0073#ALL#Fecha Fin Prev.
0074#STR0074#ALL#Fecha Fin Prevista del Item seleccionado del Gantt.
0075#STR0075#ALL#Hora Fin Prev.
0076#STR0076#ALL#Fecha Fin Prevista del Item seleccionado del Gantt.
0077#STR0077#ALL#Previsto
0078#STR0078#ALL#Realizado
0079#STR0079#ALL#Proyeccion de Conclusion
0080#STR0080#ALL#Intervalo Mayor
0081#STR0081#ALL#Intervalo Menor
0082#STR0082#ALL#Ultimo
0083#STR0083#ALL#Avanzar
0084#STR0084#ALL#Retroceder
0085#STR0085#ALL#Primero
0086#STR0086#ALL#Exportar el Gantt de Tareas
0087#STR0087#ALL#Procesando Costos de la Orden de Servicio...
0088#STR0088#ALL#De consulta
0089#STR0089#ALL#Atencion
0090#STR0090#ALL#Tarea
0091#STR0091#ALL#Descripcion
0092#STR0092#ALL#Tipo de Insumo
0093#STR0093#ALL#Codigo
0094#STR0094#ALL#Nombre
0095#STR0095#ALL#Diferencia
0096#STR0096#ALL#Documento
0097#STR0097#ALL#Unidad
0098#STR0098#ALL#Cantidad
0099#STR0099#ALL#Valor Total
0100#STR0100#ALL#El Calendario del Proyecto definido para 24h (Proyecto - Informaci�n sobre el Proyecto)
0101#STR0101#ALL#Numero
0102#STR0102#ALL#Solicitante
0103#STR0103#ALL#Iniciando programa
0104#STR0104#ALL#Cargando variables
0105#STR0105#ALL#Procesando Archivos Temporarios....
0106#STR0106#ALL#Procesando Grafico de Previstos vc. Realizados...
0107#STR0107#ALL#Procesando Grafico de la O.S. x Hist�rico
0108#STR0108#ALL#Procesando Detalles de la O.S.
0109#STR0109#ALL#Procesando Integraciones de la O.S.
0110#STR0110#ALL#Registro Inexistente.
0111#STR0111#ALL#La Orden de Servicio
0112#STR0112#ALL#no se encontro.
0113#STR0113#ALL#Ingrese una O.S. que este registrada en el sistema.
0114#STR0114#ALL#No hay dados para mostrar.
0115#STR0115#ALL#Buscando Insumos...
0116#STR0116#ALL#Asistente de Integracion
0117#STR0117#ALL#Asegurese de que el MsProject este configurado correctamente:
0118#STR0118#ALL#Es posible que este proceso de exportacion demore algunos minutos.
0119#STR0119#ALL#Confirmar
0120#STR0120#ALL#OK
0121#STR0121#ALL#Anular
0122#STR0122#ALL#Exportando el Gantt de Tareas para el MsProject...
0123#STR0123#ALL#Por favor aguarde...
0124#STR0124#ALL#Terminada
0125#STR0125#ALL#Aprobada / En dia
0126#STR0126#ALL#Aprobada / En atraso
0127#STR0127#ALL#Aprobada / En atraso con motivo
0128#STR0128#ALL#Pendiente / En dia
0129#STR0129#ALL#Pendiente / En atraso
0130#STR0130#ALL#Anulada
0131#STR0131#ALL#O.S. no definida.
0132#STR0132#ALL#Leyenda
0133#STR0133#ALL#Cargando Archivo de Insumos...
0134#STR0134#ALL#Cargando Archivo de Etapas...
0135#STR0135#ALL#Cargando Archivo de Ocurrencias...
0136#STR0136#ALL#Cargando Archivo de Motivos de Atraso...
0137#STR0137#ALL#Cargando Archivo de Problemas...
0138#STR0138#ALL#Cargando Archivo de Sintomas...
0139#STR0139#ALL#Considerar Tareas
0140#STR0140#ALL#Cargando Costos...
0141#STR0141#ALL#TODAS
0142#STR0142#ALL#Definidos datos de Previstos vs. Realizados...
0143#STR0143#ALL#Previstos
0144#STR0144#ALL#Realizados
0145#STR0145#ALL#Definidos datos de la O.S. x Hist�rico
0146#STR0146#ALL#Bimestral
0147#STR0147#ALL#Trimestral
0148#STR0148#ALL#Semestral
0149#STR0149#ALL#Anual
0150#STR0150#ALL#Otro
0151#STR0151#ALL#Salir
0152#STR0152#ALL#Periodo:
0153#STR0153#ALL#Periodo
0154#STR0154#ALL#Periodo para la busqueda del Historial de Servicio.
0155#STR0155#ALL#De Fecha:
0156#STR0156#ALL#Fecha Inicial
0157#STR0157#ALL#Define la Fecha Inicial que se considerara en el Historial.
0158#STR0158#ALL#A Fecha:
0159#STR0159#ALL#Fecha Final
0160#STR0160#ALL#Define la Fecha Inicial que se considerara en el Historial.
0161#STR0161#ALL#Desea considerar todo el historial
0162#STR0162#ALL#Fecha invalida.
0163#STR0163#ALL#La fecha digitada es invalida.
0164#STR0164#ALL#Ingrese una fecha 'De' inferior a la fecha 'A'.
0165#STR0165#ALL#Ingrese una fecha  'A' superior a la fecha 'De'.
0166#STR0166#ALL#Informar
0167#STR0167#ALL#Marcar
0168#STR0168#ALL#Opcion
0169#STR0169#ALL#Tipo
0170#STR0170#ALL#Campo
0171#STR0171#ALL#Operaci�n.
0172#STR0172#ALL#Informacion
0173#STR0173#ALL#Respuesta
0174#STR0174#ALL#Detalles de la Etapa
0175#STR0175#ALL#Tarea
0176#STR0176#ALL#Etapa:
0177#STR0177#ALL#Realizada:
0178#STR0178#ALL#No
0179#STR0179#ALL#Si
0180#STR0180#ALL#Cargando ERP - Productos...
0181#STR0181#ALL#Cargando ERP - Documentos de Entrada...
0182#STR0182#ALL#Cargando ERP - Solicitudes de Compra...
0183#STR0183#ALL#Cargando ERP - Solicitudes  al Almacen...
0184#STR0184#ALL#Visualizando Documento de Entrada... Por favor aguarde...
0185#STR0185#ALL#Visualizando Registro...
0186#STR0186#ALL#No fue posible visualizar el Documento de Entrada.
0187#STR0187#ALL#Verifique si el Documento realmente existe e int�ntelo nuevamente.
0188#STR0188#ALL#Visualizando Solicitud de Compra... Por favor aguarde...
0189#STR0189#ALL#No fue posible visualizar la Solicitud de Compra.
0190#STR0190#ALL#Verifique si la S.C. realmente existe e int�ntelo nuevamente.
0191#STR0191#ALL#Visualizando Solicitud al Almacen... Por favor aguarde...
0192#STR0192#ALL#No fue posible visualizar la Solicitud al Almacen.
0193#STR0193#ALL#Verifique si la S.A. realmente existe e int�ntelo nuevamente.
0194#STR0194#ALL#Cargando objetos
0195#STR0195#ALL#Finalizando configuracion
0196#STR0196#ALL#SIN ESPECIFICACION DE TAREA
0197#STR0197#ALL#Actualizando el Gantt de Tareas... Por favor aguarde...
0198#STR0198#ALL#Actualizando Gantt...
0199#STR0199#ALL#Documento de entrada
0200#STR0200#ALL#Insumos
0201#STR0201#ALL#Saldo No Disponible
0202#STR0202#ALL#Insumo parcialmente realizado. Porcentaje de Conclusion en
0203#STR0203#ALL#Insumo aguardando realizacion
0204#STR0204#ALL#Insumo realizado
0205#STR0205#ALL#Insumo no realizado.
0206#STR0206#ALL#Orden de Produccion
0207#STR0207#ALL#Solicitud al Almacen
0208#STR0208#ALL#Solicitud de Compra
0209#STR0209#ALL#Pedido de Compra
0210#STR0210#ALL#Plazo de Entrega
0211#STR0211#ALL#De
0212#STR0212#ALL#A
0213#STR0213#ALL#Empleado bloqueado
0214#STR0214#ALL#Motivo
0215#STR0215#ALL#Herramienta bloqueada
0216#STR0216#ALL#Informaciones del Item
0217#STR0217#ALL#Grafico
0218#STR0218#ALL#Actualizar
0219#STR0219#ALL#Codigo
0220#STR0220#ALL#Codigo del Item Seleccionado.
0221#STR0221#ALL#Nombre del Codigo Seleccionado.
0222#STR0222#ALL#Fecha Inicial:
0223#STR0223#ALL#Fecha Inicial Prev.
0224#STR0224#ALL#Fecha Inicial Previsto.
0225#STR0225#ALL#Hora Inicial:
0226#STR0226#ALL#Hora Inicial Prev.
0227#STR0227#ALL#Hora Inicial Previsto.
0228#STR0228#ALL#Hora Fin:
0229#STR0229#ALL#Fecha Fin Prev.
0230#STR0230#ALL#Fecha Fin Previsto.
0231#STR0231#ALL#Hora Fin:
0232#STR0232#ALL#Hora Fin Prev.
0233#STR0233#ALL#Hora Fin Previsto.
0234#STR0234#ALL#Fecha Inicial Real.
0235#STR0235#ALL#Fecha Inicial Realizado.
0236#STR0236#ALL#Hora Inicial Real.
0237#STR0237#ALL#Hora Inicial Realizado.
0238#STR0238#ALL#Fecha Fin Real.
0239#STR0239#ALL#Fecha Fin Realizado.
0240#STR0240#ALL#Hora Fin Real.
0241#STR0241#ALL#Hora Fin Realizado.
0242#STR0242#ALL#Situaciones
0243#STR0243#ALL#Informacion de la O.S.
0244#STR0244#ALL#Verificando instalacion del MsProject... 
0245#STR0245#ALL#MsProject no esta instalado.
0246#STR0246#ALL#Orden
0247#STR0247#ALL#Duracion
0248#STR0248#ALL#Inicio
0249#STR0249#ALL#Fin
0250#STR0250#ALL#El proyecto seleccionado esta disponible en el Microsoft Project para visualizacion.
0251#STR0251#ALL#Seleccione la opcion
0252#STR0252#ALL#para finalizar la integracion con el Microsoft Project.
0253#STR0253#ALL#No hay dados para exportar.
0254#STR0254#ALL#A rayas
0255#STR0255#ALL#Administracion
0256#STR0256#ALL#Informe de la Consulta de Orden de Servicio.
0257#STR0257#ALL#Informe de la Consulta de Orden de Servicio, el cual imprime la informacion
0258#STR0258#ALL#de la O.S., sus insumos, tareas, etapas, costos, etc.
0259#STR0259#ALL#Imposible imprimir la Orden de Servicio.
0260#STR0260#ALL#Indique la Orden de Servicio consultada.
0261#STR0261#ALL#Orden de Servicio
0262#STR0262#ALL#Contenido:
0263#STR0263#ALL#Opciones de la Etapa
0264#STR0264#ALL#Procesando Datos de la Impresion...
0265#STR0265#ALL#No fue posible imprimir el informe de la 
0266#STR0266#ALL#Consulta de la O.S.
0267#STR0267#ALL#Recargue la Orden de Servicio e int�ntelo nuevamente...
0268#STR0268#ALL#O.S. 
0269#STR0269#ALL#Plan: 
0270#STR0270#ALL#Prioridad: 
0271#STR0271#ALL#Servicio: 
0272#STR0272#ALL#Bien/Ubicac.: 
0273#STR0273#ALL#Nombre: 
0274#STR0274#ALL#Comparativo de O.S. x Hist�rico
0275#STR0275#ALL#Procesando Orden de Servicio...
0276#STR0276#ALL#Procesando Solicitud de Servicio...
0277#STR0277#ALL#La fecha en el formato 28/01/02 12:33 (Herramientas - Opciones)
0278#STR0278#ALL#La duracion definida por Horas (Herramientas - Opciones)
0279#STR0279#ALL#Item
0280#STR0280#ALL#Atrasado
0281#STR0281#ALL#Situacion:
0282#STR0282#ALL#Haga clic para visualizar os detalles
0283#STR0283#ALL#Insumo
0284#STR0284#ALL#Fecha Referencia
0285#STR0285#ALL#Codigo de la Tarea
0286#STR0286#ALL#Codigo del Tipo
0287#STR0287#ALL#Codigo del Insumo
0288#STR0288#ALL#Visualizar Item
0289#STR0289#ALL#Filtro
0290#STR0290#ALL#Ocultar arbol
0291#STR0291#ALL#no se informo.
0292#STR0292#ALL#Informe la Orden de servicio.
0293#STR0293#ALL#Mostrar arbol
0294#STR0294#ALL#Mostrar
0295#STR0295#ALL#Inhibir
0296#STR0296#ALL#Variacion (%)
0297#STR0297#ALL#No fue posible imprimir el grafico de costos Previstos vs Realizados
0298#STR0298#ALL#No fue posible imprimir el grafico de costos de la O.S. vs. Historial
0299#STR0299#ALL#Leyenda del Arbol
0300#STR0300#ALL#Periodo
0301#STR0301#ALL#Especialidad
0302#STR0302#ALL#Herramienta
0303#STR0303#ALL#Empleado / Mano de obra
0304#STR0304#ALL#Producto
0305#STR0305#ALL#Tercero
0306#STR0306#ALL#(item pendiente)
0307#STR0307#ALL#(item finalizado)
0308#STR0308#ALL#Destino
0309#STR0309#ALL#Destino del item
0310#STR0310#ALL#Destino del item seleccionado en el Gantt. (Destino del producto)
0311#STR0311#ALL#parcialmente
0312#STR0312#ALL#Formula
0313#STR0313#ALL#Ejecutor
0314#STR0314#ALL#Secuencia:
0315#STR0315#ALL#Observaci�n:
 

MNTC755_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Pesquisar
0002#STR0002#ALL#Visualizar
0003#STR0003#ALL#Incluir
0004#STR0004#ALL#Alterar
0005#STR0005#ALL#Excluir
0006#STR0006#ALL#Consulta de O.S.
0007#STR0007#ALL#Dados Cadastrais
0008#STR0008#ALL#Custos
0009#STR0009#ALL#Detalhes
0010#STR0010#ALL#Solicita��o de Servi�o
0011#STR0011#ALL#Informa��es ERP
0012#STR0012#ALL#Gerais
0013#STR0013#ALL#Manuten��o
0014#STR0014#ALL#Complementares
0015#STR0015#ALL#Previstos x Realizados
0016#STR0016#ALL#O.S. x Hist�rico
0017#STR0017#ALL#Etapas
0018#STR0018#ALL#Ocorr�ncias
0019#STR0019#ALL#Motivos de Atraso
0020#STR0020#ALL#Problemas
0021#STR0021#ALL#Sintomas
0022#STR0022#ALL#Ordem de Servi�o:
0023#STR0023#ALL#O.S.
0024#STR0024#ALL#Ordem de Servi�o.
0025#STR0025#ALL#Plano:
0026#STR0026#ALL#Plano
0027#STR0027#ALL#Plano da Ordem de Servi�o.
0028#STR0028#ALL#Prioridade:
0029#STR0029#ALL#Prioridade
0030#STR0030#ALL#Prioridade da Ordem de Servi�o.
0031#STR0031#ALL#Servi�o:
0032#STR0032#ALL#Servi�o
0033#STR0033#ALL#C�digo do Servi�o da Ordem de Servi�o.
0034#STR0034#ALL#Status:
0035#STR0035#ALL#Status da O.S.
0036#STR0036#ALL#Bem/Localiza��o:
0037#STR0037#ALL#Bem/Localizacao
0038#STR0038#ALL#C�digo do Bem/Localiza��o da Ordem de Servi�o.
0039#STR0039#ALL#Nome do Bem/Localiza��o
0040#STR0040#ALL#Nome do Bem/Localiza��o da Ordem de Servi�o.
0041#STR0041#ALL#Atualizar O.S.
0042#STR0042#ALL#Legenda do Status da O.S.
0043#STR0043#ALL#Imprimir O.S.
0044#STR0044#ALL#Aglutinar Tarefas
0045#STR0045#ALL#Gr�fico de O.S. x Hist�rico
0046#STR0046#ALL#�ndice:
0047#STR0047#ALL#�ndice
0048#STR0048#ALL#�ndice da pesquisa.
0049#STR0049#ALL#Pesquisar:
0050#STR0050#ALL#Insumos Previstos
0051#STR0051#ALL#Insumos Realizados
0052#STR0052#ALL#Documentos de Entrada
0053#STR0053#ALL#Visualizar Documento de Entradas
0054#STR0054#ALL#Solicita��es de Compra
0055#STR0055#ALL#Visualizar Solicita��o de Compra
0056#STR0056#ALL#Solicita��es ao Armaz�m
0057#STR0057#ALL#Visualizar Solicita��o ao Armaz�m
0058#STR0058#ALL#Pesquisar
0059#STR0059#ALL#Gantt de Tarefas
0060#STR0060#ALL#Insira o registro a pesquisar.
0061#STR0061#ALL#C�digo:
0062#STR0062#ALL#Codigo do Item
0063#STR0063#ALL#C�digo do Item selecionado do Gantt.
0064#STR0064#ALL#Nome:
0065#STR0065#ALL#Nome do Item
0066#STR0066#ALL#Nome do Item selecionado do Gantt.
0067#STR0067#ALL#In�cio:
0068#STR0068#ALL#Data Inicio Prev.
0069#STR0069#ALL#Data In�cio Prevista do Item selecionado do Gantt.
0070#STR0070#ALL#Hora Inicio Prev.
0071#STR0071#ALL#Hora In�cio Prevista do Item selecionado do Gantt.
0072#STR0072#ALL#Fim:
0073#STR0073#ALL#Data Fim Prev.
0074#STR0074#ALL#Data Fim Prevista do Item selecionado do Gantt.
0075#STR0075#ALL#Hora Fim Prev.
0076#STR0076#ALL#Hora Fim Prevista do Item selecionado do Gantt.
0077#STR0077#ALL#Previsto
0078#STR0078#ALL#Realizado
0079#STR0079#ALL#Proje��o de Conclus�o
0080#STR0080#ALL#Intervalo Maior
0081#STR0081#ALL#Intervalo Menor
0082#STR0082#ALL#�ltimo
0083#STR0083#ALL#Avan�ar
0084#STR0084#ALL#Retroceder
0085#STR0085#ALL#Primeiro
0086#STR0086#ALL#Exportar o Gantt de Tarefas
0087#STR0087#ALL#Processando Custos da Ordem de Servi�o...
0088#STR0088#ALL#Consulta de
0089#STR0089#ALL#Aten��o
0090#STR0090#ALL#Tarefa
0091#STR0091#ALL#Descri��o
0092#STR0092#ALL#Tipo de Insumo
0093#STR0093#ALL#C�digo
0094#STR0094#ALL#Nome
0095#STR0095#ALL#Diferen�a
0096#STR0096#ALL#Documento
0097#STR0097#ALL#Unidade
0098#STR0098#ALL#Quantidade
0099#STR0099#ALL#Valor Total
0100#STR0100#ALL#O Calend�rio do Projeto definido para 24h (Projeto - Informa��es sobre o Projeto)
0101#STR0101#ALL#N�mero
0102#STR0102#ALL#Solicitante
0103#STR0103#ALL#Iniciando Programa
0104#STR0104#ALL#Carregando Vari�veis
0105#STR0105#ALL#Processando Arquivos Tempor�rios....
0106#STR0106#ALL#Processando Gr�fico de Previstos x Realizados...
0107#STR0107#ALL#Processando Gr�fico da O.S. x Hist�rico...
0108#STR0108#ALL#Processando Detalhes da O.S....
0109#STR0109#ALL#Processando Integra��es da O.S....
0110#STR0110#ALL#Registro Inexistente.
0111#STR0111#ALL#A Ordem de Servi�o
0112#STR0112#ALL#n�o foi encontrada.
0113#STR0113#ALL#Insira uma O.S. que esteja cadastrada no sistema.
0114#STR0114#ALL#N�o h� dados para exibir.
0115#STR0115#ALL#Buscando Insumos...
0116#STR0116#ALL#Assistente de Integra��o
0117#STR0117#ALL#Certifique-se de que o MsProject esteja configuradao corretamente:
0118#STR0118#ALL#� poss�vel que este processo de exporta��o demore alguns minutos.
0119#STR0119#ALL#Confirmar?
0120#STR0120#ALL#OK
0121#STR0121#ALL#Cancelar
0122#STR0122#ALL#Exportando o Gantt de Tarefas para o MsProject...
0123#STR0123#ALL#Por favor aguarde...
0124#STR0124#ALL#Terminada
0125#STR0125#ALL#Liberada / Em dia
0126#STR0126#ALL#Liberada / Em atraso
0127#STR0127#ALL#Liberada / Em atraso com motivo
0128#STR0128#ALL#Pendente / Em dia
0129#STR0129#ALL#Pendente / Em atraso
0130#STR0130#ALL#Cancelada
0131#STR0131#ALL#O.S. n�o definida.
0132#STR0132#ALL#Legenda
0133#STR0133#ALL#Carregando Arquivo de Insumos...
0134#STR0134#ALL#Carregando Arquivo de Etapas...
0135#STR0135#ALL#Carregando Arquivo de Ocorr�ncias...
0136#STR0136#ALL#Carregando Arquivo de Motivos de Atraso...
0137#STR0137#ALL#Carregando Arquivo de Problemas...
0138#STR0138#ALL#Carregando Arquivo de Sintomas...
0139#STR0139#ALL#Considerar Tarefas
0140#STR0140#ALL#Carregando Custos...
0141#STR0141#ALL#TODAS
0142#STR0142#ALL#Definidos dados de Previstos x Realizados...
0143#STR0143#ALL#Previstos
0144#STR0144#ALL#Realizados
0145#STR0145#ALL#Definidos dados da O.S. x Hist�rico...
0146#STR0146#ALL#Bimestral
0147#STR0147#ALL#Trimestral
0148#STR0148#ALL#Semestral
0149#STR0149#ALL#Anual
0150#STR0150#ALL#Outro
0151#STR0151#ALL#Sair
0152#STR0152#ALL#Per�odo:
0153#STR0153#ALL#Periodo
0154#STR0154#ALL#Per�odo para a busca do Hist�rico de Servi�o.
0155#STR0155#ALL#De Data:
0156#STR0156#ALL#Data Inicial
0157#STR0157#ALL#Define a Data inicial a ser considerada no Hist�rico.
0158#STR0158#ALL#At� Data:
0159#STR0159#ALL#Data Final
0160#STR0160#ALL#Define a Data Final a ser considerada no Hist�rico.
0161#STR0161#ALL#Deseja considerar todo o hist�rico?
0162#STR0162#ALL#Data Inv�lida.
0163#STR0163#ALL#A data informada � inv�lida.
0164#STR0164#ALL#Insira uma data 'De' menor que a data 'At�'.
0165#STR0165#ALL#Insira uma data 'At�' maior que a data 'De'.
0166#STR0166#ALL#Informar
0167#STR0167#ALL#Marcar
0168#STR0168#ALL#Op��o
0169#STR0169#ALL#Tipo
0170#STR0170#ALL#Campo
0171#STR0171#ALL#Opera��o
0172#STR0172#ALL#Informa��o
0173#STR0173#ALL#Resposta
0174#STR0174#ALL#Detalhes da Etapa
0175#STR0175#ALL#Tarefa:
0176#STR0176#ALL#Etapa:
0177#STR0177#ALL#Realizada:
0178#STR0178#ALL#N�o
0179#STR0179#ALL#Sim
0180#STR0180#ALL#Carregando ERP - Produtos...
0181#STR0181#ALL#Carregando ERP - Documentos de Entrada...
0182#STR0182#ALL#Carregando ERP - Solicita��es de Compra...
0183#STR0183#ALL#Carregando ERP - Solicita��es ao Armaz�m...
0184#STR0184#ALL#Visualizando Documento de Entrada... Por favor aguarde...
0185#STR0185#ALL#Visualizando Registro...
0186#STR0186#ALL#N�o foi poss�vel visualizar o Documento de Entrada.
0187#STR0187#ALL#Verifique se o Documento realmente existe e tente novamente.
0188#STR0188#ALL#Visualizando Solicita��o de Compra... Por favor aguarde...
0189#STR0189#ALL#N�o foi poss�vel visualizar a Solicita��o de Compra.
0190#STR0190#ALL#Verifique se a S.C. realmente existe e tente novamente.
0191#STR0191#ALL#Visualizando Solicita��o ao Armaz�m... Por favor aguarde...
0192#STR0192#ALL#N�o foi poss�vel visualizar a Solicita��o ao Armaz�m.
0193#STR0193#ALL#Verifique se a S.A. realmente existe e tente novamente.
0194#STR0194#ALL#Carregando Objetos
0195#STR0195#ALL#Finalizando Configura��o
0196#STR0196#ALL#SEM ESPECIFICACAO DE TAREFA
0197#STR0197#ALL#Atualizando o Gantt de Tarefas... Por favor aguarde...
0198#STR0198#ALL#Atualizando Gantt...
0199#STR0199#ALL#Documento de Entrada
0200#STR0200#ALL#Insumos
0201#STR0201#ALL#Saldo Indispon�vel
0202#STR0202#ALL#Insumo parcialmente realizado. Porcentagem de Conclus�o em
0203#STR0203#ALL#Insumo aguardando realiza��o.
0204#STR0204#ALL#Insumo realizado.
0205#STR0205#ALL#Insumo n�o realizado.
0206#STR0206#ALL#Ordem de Produ��o
0207#STR0207#ALL#Solicita��o ao Armaz�m
0208#STR0208#ALL#Solicita��o de Compra
0209#STR0209#ALL#Pedido de Compra
0210#STR0210#ALL#Prazo de Entrega
0211#STR0211#ALL#De
0212#STR0212#ALL#At�
0213#STR0213#ALL#Funcion�rio bloqueado
0214#STR0214#ALL#Motivo
0215#STR0215#ALL#Ferramenta bloqueada
0216#STR0216#ALL#Informa��es do Item
0217#STR0217#ALL#Gr�fico
0218#STR0218#ALL#Atualizar
0219#STR0219#ALL#Codigo
0220#STR0220#ALL#C�digo do Item Selecionado.
0221#STR0221#ALL#Nome do C�digo Selecionado.
0222#STR0222#ALL#Data Inicial:
0223#STR0223#ALL#Data Inicial Prev.
0224#STR0224#ALL#Data Inicial Previsto.
0225#STR0225#ALL#Hora Inicial:
0226#STR0226#ALL#Hora Inicial Prev.
0227#STR0227#ALL#Hora Inicial Previsto.
0228#STR0228#ALL#Data Fim:
0229#STR0229#ALL#Data Fim Prev.
0230#STR0230#ALL#Data Fim Previsto.
0231#STR0231#ALL#Hora Fim:
0232#STR0232#ALL#Hora Fim Prev.
0233#STR0233#ALL#Hora Fim Previsto.
0234#STR0234#ALL#Data Inicial Real.
0235#STR0235#ALL#Data Inicial Realizado.
0236#STR0236#ALL#Hora Inicial Real.
0237#STR0237#ALL#Hora Inicial Realizado.
0238#STR0238#ALL#Data Fim Real.
0239#STR0239#ALL#Data Fim Realizado.
0240#STR0240#ALL#Hora Fim Real.
0241#STR0241#ALL#Hora Fim Realizado.
0242#STR0242#ALL#Situa��es
0243#STR0243#ALL#Informa��es da O.S.
0244#STR0244#ALL#Verificando instala��o do MsProject... 
0245#STR0245#ALL#MsProject n�o est� instalado.
0246#STR0246#ALL#Ordem
0247#STR0247#ALL#Dura��o
0248#STR0248#ALL#In�cio
0249#STR0249#ALL#Fim
0250#STR0250#ALL#O projeto selecionado est� dispon�vel no Microsoft Project para visualiza��o.
0251#STR0251#ALL#Selecione a op��o
0252#STR0252#ALL#para finalizar a integra��o com o Microsoft Project.
0253#STR0253#ALL#N�o h� dados para exportar.
0254#STR0254#ALL#Zebrado
0255#STR0255#ALL#Administra��o
0256#STR0256#ALL#Relat�rio da Consulta de Ordem de Servi�o.
0257#STR0257#ALL#Relat�rio da Consulta de Ordem de Servi�o, o qual imprime as informa��es
0258#STR0258#ALL#da O.S., seus insumos, tarefas, etapas, custos, etc.
0259#STR0259#ALL#Imposs�vel imprimir a Ordem de Servi�o.
0260#STR0260#ALL#Indique a Ordem de Servi�o consultada.
0261#STR0261#ALL#Ordem de Servi�o
0262#STR0262#ALL#Conte�do
0263#STR0263#ALL#Op��es da Etapa
0264#STR0264#ALL#Processando Dados da Impress�o...
0265#STR0265#ALL#N�o foi poss�vel imprimir o relat�rio da 
0266#STR0266#ALL#Consulta da O.S.
0267#STR0267#ALL#Recarregue a Ordem de Servi�o e tente novamente...
0268#STR0268#ALL#O.S.........: 
0269#STR0269#ALL#Plano.: 
0270#STR0270#ALL#Prioridade.: 
0271#STR0271#ALL#Servi�o.: 
0272#STR0272#ALL#Bem/Localiz.: 
0273#STR0273#ALL#Nome..: 
0274#STR0274#ALL#Comparativo de O.S. x Hist�rico
0275#STR0275#ALL#Processando Ordem de Servi�o...
0276#STR0276#ALL#Processando Solicita��o de Servi�o...
0277#STR0277#ALL#A data no formato 28/01/02 12:33 (Ferramentas - Op��es)
0278#STR0278#ALL#A dura��o definida para Horas (Ferramentas - Op��es)
0279#STR0279#ALL#Item
0280#STR0280#ALL#Atrasado
0281#STR0281#ALL#Situa��o:
0282#STR0282#ALL#Clique para visualizar os detalhes
0283#STR0283#ALL#Insumo
0284#STR0284#ALL#Data Refer�ncia
0285#STR0285#ALL#C�digo da Tarefa
0286#STR0286#ALL#C�digo do Tipo
0287#STR0287#ALL#C�digo do Insumo
0288#STR0288#ALL#Visualizar Item
0289#STR0289#ALL#Filtro
0290#STR0290#ALL#Esconder �rvore
0291#STR0291#ALL#n�o foi informada.
0292#STR0292#ALL#Informe a Ordem de Servi�o.
0293#STR0293#ALL#Mostrar �rvore
0294#STR0294#ALL#Exibir
0295#STR0295#ALL#Inibir
0296#STR0296#ALL#Varia��o (%)
0297#STR0297#ALL#N�o foi poss�vel imprimir o gr�fico de custos Previstos x Realizados
0298#STR0298#ALL#N�o foi poss�vel imprimir o gr�fico de custos da O.S. x Hist�rico
0299#STR0299#ALL#Legenda da �rvore
0300#STR0300#ALL#Per�odo
0301#STR0301#ALL#Especialidade
0302#STR0302#ALL#Ferramenta
0303#STR0303#ALL#Funcion�rio / M�o de Obra
0304#STR0304#ALL#Produto
0305#STR0305#ALL#Terceiro
0306#STR0306#ALL#(item aberto)
0307#STR0307#ALL#(item fechado)
0308#STR0308#ALL#Destino
0309#STR0309#ALL#Destino do Item
0310#STR0310#ALL#Destino do Item selecionado no Gantt. (Destino do Produto)
0311#STR0311#ALL#parcialmente
0312#STR0312#ALL#F�rmula
0313#STR0313#ALL#Executante:
0314#STR0314#ALL#Sequencia:
0315#STR0315#ALL#Observa��o:
 

MNTC755_PT-PT.TRES

 0007#STR0007#ALL#Dados de Registo
0034#STR0034#ALL#Estado:
0035#STR0035#ALL#Estado da O.S.
0041#STR0041#ALL#Actualizar O.S.
0042#STR0042#ALL#Legenda do Estado da O.S.
0060#STR0060#ALL#Insira o registo a pesquisar.
0063#STR0063#ALL#C�digo do Item seleccionado do Gantt.
0066#STR0066#ALL#Nome do Item seleccionado do Gantt.
0069#STR0069#ALL#Data In�cio Prevista do Item seleccionado do Gantt.
0071#STR0071#ALL#Hora In�cio Prevista do Item seleccionado do Gantt.
0074#STR0074#ALL#Data Fim Prevista do Item seleccionado do Gantt.
0076#STR0076#ALL#Hora Fim Prevista do Item seleccionado do Gantt.
0079#STR0079#ALL#Projec��o de Conclus�o
0087#STR0087#ALL#A processar Custos da Ordem de Servi�o...
0100#STR0100#ALL#O Calend�rio do Projecto definido para 24h (Projecto - Informa��es sobre o Projecto)
0103#STR0103#ALL#A iniciar programa
0104#STR0104#ALL#A carregar vari�veis
0105#STR0105#ALL#A processar Ficheiros Tempor�rios....
0106#STR0106#ALL#A processar Gr�fico de Previstos x Realizados...
0107#STR0107#ALL#A processar Gr�fico da O.S. x Hist�rico...
0108#STR0108#ALL#A processar Detalhes da O.S....
0109#STR0109#ALL#A processar Integra��es da O.S....
0110#STR0110#ALL#Registo Inexistente.
0113#STR0113#ALL#Insira uma O.S. que esteja registada no sistema.
0115#STR0115#ALL#A buscar Insumos...
0117#STR0117#ALL#Certifique-se de que o MsProject esteja configuradao correctamente:
0122#STR0122#ALL#A exportar o Gantt de Tarefas para o MsProject...
0133#STR0133#ALL#A carregar Ficheiro de Insumos...
0134#STR0134#ALL#A carregar Ficheiro de Etapas...
0135#STR0135#ALL#A carregar Ficheiro de Ocorr�ncias...
0136#STR0136#ALL#A carregar Ficheiro de Motivos de Atraso...
0137#STR0137#ALL#A carregar Ficheiro de Problemas...
0138#STR0138#ALL#A carregar Ficheiro de Sintomas...
0140#STR0140#ALL#A carregar Custos...
0180#STR0180#ALL#A carregar ERP - Produtos...
0181#STR0181#ALL#A carregar ERP - Documentos de Entrada...
0182#STR0182#ALL#A carregar ERP - Solicita��es de Compra...
0183#STR0183#ALL#A carregar ERP - Solicita��es ao Armaz�m...
0184#STR0184#ALL#A visualizar Documento de Entrada... Por favor aguarde...
0185#STR0185#ALL#A visualizar Registo...
0188#STR0188#ALL#A visualizar Solicita��o de Compra... Por favor aguarde...
0191#STR0191#ALL#A visualizar Solicita��o ao Armaz�m... Por favor aguarde...
0194#STR0194#ALL#A carregar objectos
0195#STR0195#ALL#A finalizar configura��o
0196#STR0196#ALL#SEM ESPECIFICA��O DE TAREFA
0197#STR0197#ALL#A actualizar o Gantt de Tarefas... Por favor aguarde...
0198#STR0198#ALL#A actualizar Gantt...
0218#STR0218#ALL#Actualizar
0220#STR0220#ALL#C�digo do Item Seleccionado.
0221#STR0221#ALL#Nome do C�digo Seleccionado.
0244#STR0244#ALL#A verificar instala��o do MsProject... 
0250#STR0250#ALL#O projecto seleccionado est� dispon�vel no Microsoft Project para visualiza��o.
0251#STR0251#ALL#Seleccione a op��o
0254#STR0254#ALL#Listado
0256#STR0256#ALL#Listagem da Consulta de Ordem de Servi�o.
0257#STR0257#ALL#Listagem da Consulta de Ordem de Servi�o, que imprime as informa��es
0264#STR0264#ALL#A processar Dados da Impress�o...
0265#STR0265#ALL#N�o foi poss�vel imprimir a listagem da 
0275#STR0275#ALL#A processar Ordem de Servi�o...
0276#STR0276#ALL#A processar Solicita��o de Servi�o...
0290#STR0290#ALL#Esconder �rvore
0293#STR0293#ALL#Mostrar �rvore
0303#STR0303#ALL#Colaborador / M�o de Obra
0304#STR0304#ALL#Artigo
0310#STR0310#ALL#Destino do item seleccionado no Gantt. (Destino do Artigo)
 

MNTC755_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#����� 
0002#STR0002#ALL#��� 
0003#STR0003#ALL#���
0004#STR0004#ALL#��������
0005#STR0005#ALL#�������
0006#STR0006#ALL#������ ��
0007#STR0007#ALL#���-��� ������
0008#STR0008#ALL#�������
0009#STR0009#ALL#������.
0010#STR0010#ALL#������ �� ������������
0011#STR0011#ALL#���������� ERP
0012#STR0012#ALL#�����  
0013#STR0013#ALL#���������  
0014#STR0014#ALL#��������������
0015#STR0015#ALL#������ x ����������
0016#STR0016#ALL#�� x �������
0017#STR0017#ALL#�����
0018#STR0018#ALL#�����.
0019#STR0019#ALL#������� ��������
0020#STR0020#ALL#��������
0021#STR0021#ALL#�������
0022#STR0022#ALL#����� ������ 
0023#STR0023#ALL#��
0024#STR0024#ALL#����� ������ 
0025#STR0025#ALL#����:
0026#STR0026#ALL#����
0027#STR0027#ALL#���� ������ ������
0028#STR0028#ALL#���������:
0029#STR0029#ALL#���������
0030#STR0030#ALL#��������� ������ ������.
0031#STR0031#ALL#������:
0032#STR0032#ALL#������ 
0033#STR0033#ALL#��� ������ ������ �� ������
0034#STR0034#ALL#������:
0035#STR0035#ALL#������ ��
0036#STR0036#ALL#�����/�����������:
0037#STR0037#ALL#�����/�����������
0038#STR0038#ALL#���� ������ �� ������ ��� ������.
0039#STR0039#ALL#��������/����������� ������
0040#STR0040#ALL#����������� ����. ������/������ �� ������
0041#STR0041#ALL#�������� �..
0042#STR0042#ALL#��������� ������� ��
0043#STR0043#ALL#������ ��
0044#STR0044#ALL#��������� ������
0045#STR0045#ALL#������ x ������� ������� �� ������
0046#STR0046#ALL#�����:
0047#STR0047#ALL#�����
0048#STR0048#ALL#������ ������������
0049#STR0049#ALL#�����: 
0050#STR0050#ALL#��������� ������� ������
0051#STR0051#ALL#��������� ������� ������
0052#STR0052#ALL#�������� ���������
0053#STR0053#ALL#�������� ����. ����������
0054#STR0054#ALL#����� �� ���.  
0055#STR0055#ALL#�������� ������� �� �����.
0056#STR0056#ALL#������� ������
0057#STR0057#ALL#�������� �������� ������
0058#STR0058#ALL#����� 
0059#STR0059#ALL#��������� ����� �����
0060#STR0060#ALL#������� ������� ������.
0061#STR0061#ALL#���: 
0062#STR0062#ALL#��� ���.
0063#STR0063#ALL#��� �������, ��������� � �����.
0064#STR0064#ALL#���: 
0065#STR0065#ALL#�������� ��:
0066#STR0066#ALL#�������� �������, ��������� � �����.
0067#STR0067#ALL#���:
0068#STR0068#ALL#����.���� ������
0069#STR0069#ALL#����������� ���� ������ �������, ��������� � �����.
0070#STR0070#ALL#����.����� ������
0071#STR0071#ALL#����������� ����� ������ �������, ��������� � �����.
0072#STR0072#ALL#���:
0073#STR0073#ALL#����. ���� ���������
0074#STR0074#ALL#����������� ���� ��������� �������, ��������� � �����.
0075#STR0075#ALL#����.����� ���������
0076#STR0076#ALL#������. ����� ��������� �������, ��������� � �����.
0077#STR0077#ALL#���������
0078#STR0078#ALL#���������
0079#STR0079#ALL#�������� �������
0080#STR0080#ALL#����� ������� ��������
0081#STR0081#ALL#����� ������ ��������
0082#STR0082#ALL#����
0083#STR0083#ALL#����
0084#STR0084#ALL#���.
0085#STR0085#ALL#����.
0086#STR0086#ALL#������ ������ ������
0087#STR0087#ALL#��������� ��������� ������ �� ������...
0088#STR0088#ALL#������ �
0089#STR0089#ALL#�������� 
0090#STR0090#ALL#���.
0091#STR0091#ALL#��������   
0092#STR0092#ALL#��� �����
0093#STR0093#ALL#��� 
0094#STR0094#ALL#��� 
0095#STR0095#ALL#�������   
0096#STR0096#ALL#��������
0097#STR0097#ALL#��. 
0098#STR0098#ALL#���-��
0099#STR0099#ALL#���.�����. 
0100#STR0100#ALL#��������� ������� ��������� �� 24 ���� (������ - ���������� � �������)
0101#STR0101#ALL#�     
0102#STR0102#ALL#�������  
0103#STR0103#ALL#������ ���������
0104#STR0104#ALL#����. ����������
0105#STR0105#ALL#��������� ��������� ������...
0106#STR0106#ALL#��������� ������� ������ x �����������...
0107#STR0107#ALL#��������� ������� x ������� ������� �� ������...
0108#STR0108#ALL#��������� ������� ��...
0109#STR0109#ALL#��������� ���������� ��...
0110#STR0110#ALL#�������������� �����������.
0111#STR0111#ALL#����� ������ 
0112#STR0112#ALL#�� ����.  
0113#STR0113#ALL#�������� ��, ������������������ � �������.
0114#STR0114#ALL#��� ���������� ��� �����������
0115#STR0115#ALL#����� ����.������.
0116#STR0116#ALL#��������� �� ����������
0117#STR0117#ALL#�����������, ��� MsProject ��������� ��������:
0118#STR0118#ALL#������� �������� ����� ������ ����. ���.
0119#STR0119#ALL#�����.? 
0120#STR0120#ALL#��
0121#STR0121#ALL#������
0122#STR0122#ALL#������ ������ ������ ��� MsProject.
0123#STR0123#ALL#���������... ���� ��������...
0124#STR0124#ALL#������. 
0125#STR0125#ALL#��������/�� ����
0126#STR0126#ALL#��������/���������
0127#STR0127#ALL#��������/� �������� �� �������
0128#STR0128#ALL#��������/���������
0129#STR0129#ALL#��������/���������
0130#STR0130#ALL#�������� 
0131#STR0131#ALL#�� �� ����������.
0132#STR0132#ALL#�������
0133#STR0133#ALL#�������� ������ �����.
0134#STR0134#ALL#�������� ������ �����.
0135#STR0135#ALL#�������� ����� ������������...
0136#STR0136#ALL#�������� ������ ������ ��������...
0137#STR0137#ALL#�������� ����� �������...
0138#STR0138#ALL#�������� ����� ���������...
0139#STR0139#ALL#���������� ������
0140#STR0140#ALL#�������� ���...
0141#STR0141#ALL#���
0142#STR0142#ALL#������ x ��������� ������������ ����������...
0143#STR0143#ALL#������  
0144#STR0144#ALL#���������
0145#STR0145#ALL#�� x ������� ������������ ����������...
0146#STR0146#ALL#���/2��� 
0147#STR0147#ALL#�����.   
0148#STR0148#ALL#�������.  
0149#STR0149#ALL#������
0150#STR0150#ALL#��.  
0151#STR0151#ALL#�����
0152#STR0152#ALL#������:
0153#STR0153#ALL#������
0154#STR0154#ALL#������ ������ ������� �����.
0155#STR0155#ALL#� ����:
0156#STR0156#ALL#���. ����   
0157#STR0157#ALL#���������� ���� ������ ��� ����� � �������.
0158#STR0158#ALL#�� ����:
0159#STR0159#ALL#���. ���� 
0160#STR0160#ALL#���������� ���� ��������� ��� ����� � �������.
0161#STR0161#ALL#�� ������ ����������� ��� �������?
0162#STR0162#ALL#�����. ����.
0163#STR0163#ALL#��������� ���� �� �������������.
0164#STR0164#ALL#������� ���� �� ����� ����� ��.
0165#STR0165#ALL#������� ���� �� ����� ���� ��.
0166#STR0166#ALL#����.
0167#STR0167#ALL#����. 
0168#STR0168#ALL#���.  
0169#STR0169#ALL#��� 
0170#STR0170#ALL#���� 
0171#STR0171#ALL#�������� 
0172#STR0172#ALL#���������� 
0173#STR0173#ALL#����� 
0174#STR0174#ALL#�������. ���. ����
0175#STR0175#ALL#���.:
0176#STR0176#ALL#����:
0177#STR0177#ALL#���������
0178#STR0178#ALL#��
0179#STR0179#ALL#�� 
0180#STR0180#ALL#�������� ERP - ��������...
0181#STR0181#ALL#�������� ERP - �������� ���������...
0182#STR0182#ALL#�������� ERP - ������ �� �������...
0183#STR0183#ALL#�������� ERP - ������� � ������...
0184#STR0184#ALL#�������� ��������� ���������... ���������...
0185#STR0185#ALL#�������� �����������...
0186#STR0186#ALL#���������� ����������� ����. ���������
0187#STR0187#ALL#���������, ���������� �� �������� ��� ������ � ���������� ��� ���.
0188#STR0188#ALL#�������� ������� �� �������... ���������...
0189#STR0189#ALL#���������� ����������� ������ �� �������
0190#STR0190#ALL#���������, ���������� �� ������ �� ������� � ���������� ��� ���.
0191#STR0191#ALL#�������� ������� �� �����... ���������...
0192#STR0192#ALL#���������� ����������� ������ �� �����.
0193#STR0193#ALL#���������, ���������� �� ������ �� ����� � ���������� ��� ���.
0194#STR0194#ALL#�������� ��������
0195#STR0195#ALL#���������� ���������
0196#STR0196#ALL#��� ������������ ������
0197#STR0197#ALL#���������� ������ ������... ���������...
0198#STR0198#ALL#���������� ������...
0199#STR0199#ALL#��. ��������
0200#STR0200#ALL#�����������
0201#STR0201#ALL#����������� ������
0202#STR0202#ALL#���� �������� ��������. ���������� ���� �
0203#STR0203#ALL#���� ������� ����������.
0204#STR0204#ALL#���� ��������.
0205#STR0205#ALL#�� ��� �������� ����.
0206#STR0206#ALL#���������������� �����
0207#STR0207#ALL#������ ������    
0208#STR0208#ALL#����� �� ���.  
0209#STR0209#ALL#������ �� �����.
0210#STR0210#ALL#���� ����-��
0211#STR0211#ALL#��  
0212#STR0212#ALL#��
0213#STR0213#ALL#��������� ������������
0214#STR0214#ALL#����. 
0215#STR0215#ALL#������. ����������
0216#STR0216#ALL#���������� � �������:
0217#STR0217#ALL#�����
0218#STR0218#ALL#�����.
0219#STR0219#ALL#��� 
0220#STR0220#ALL#������ ��� �������
0221#STR0221#ALL#��� ���������� ����
0222#STR0222#ALL#���� ���:
0223#STR0223#ALL#����.���� ������
0224#STR0224#ALL#��������� ���� ������
0225#STR0225#ALL#��. ���.    
0226#STR0226#ALL#����.����� ������.
0227#STR0227#ALL#��������� ����� ������
0228#STR0228#ALL#���� ��:
0229#STR0229#ALL#����. ���� ���������
0230#STR0230#ALL#��������� ���� ������
0231#STR0231#ALL#��. ��-�:
0232#STR0232#ALL#����.����� ���������
0233#STR0233#ALL#��������� ����� ���������
0234#STR0234#ALL#����� ������ �������.
0235#STR0235#ALL#��������. ���� ������
0236#STR0236#ALL#����� ������ �������.
0237#STR0237#ALL#��������. ����� ������
0238#STR0238#ALL#��������. ���� ���������
0239#STR0239#ALL#����������� ���� ���������
0240#STR0240#ALL#��������. ����� ���������
0241#STR0241#ALL#��������. ����� ���������
0242#STR0242#ALL#������
0243#STR0243#ALL#���������� ��
0244#STR0244#ALL#�������� ��������� MsProject.
0245#STR0245#ALL#MsProject �� ����������.
0246#STR0246#ALL#�����
0247#STR0247#ALL#����-��
0248#STR0248#ALL#���. 
0249#STR0249#ALL#���
0250#STR0250#ALL#��������� ������ �������� ��� ��������� � Microsoft Project.
0251#STR0251#ALL#������� �����
0252#STR0252#ALL#��� ���������� ���������� � Microsoft Project.
0253#STR0253#ALL#��� ������ ��� ��������...
0254#STR0254#ALL#���� Z
0255#STR0255#ALL#������������� 
0256#STR0256#ALL#������ ������ �� ������ �� ������
0257#STR0257#ALL#������ ������ �� ������ �� ������, ������� ������������� ����������
0258#STR0258#ALL#� ��, ��� ������� ������, �����, ������, ���������� � �.�.
0259#STR0259#ALL#���������� ����������� ����� �� ������
0260#STR0260#ALL#�������� ����������� ����� �� ������
0261#STR0261#ALL#����� ������ 
0262#STR0262#ALL#������.
0263#STR0263#ALL#�������� ��������
0264#STR0264#ALL#��������� ������ ������
0265#STR0265#ALL#���������� ����������� �����
0266#STR0266#ALL#������ ��
0267#STR0267#ALL#������������� ����� �� ������ � ��������� �������...
0268#STR0268#ALL#��:
0269#STR0269#ALL#����:
0270#STR0270#ALL#���������:
0271#STR0271#ALL#������:
0272#STR0272#ALL#�����/�����������:
0273#STR0273#ALL#���: 
0274#STR0274#ALL#����� �� ������. � ������� ���������
0275#STR0275#ALL#��������� ������� �� ������
0276#STR0276#ALL#��������� ������� �� ������������...
0277#STR0277#ALL#���� � ������� 1/28/02 12:33 AM (����� - �����)
0278#STR0278#ALL#������������ ���������� � ����� (����� - �����)
0279#STR0279#ALL#���.
0280#STR0280#ALL#������.
0281#STR0281#ALL#������:
0282#STR0282#ALL#����. ��� �����. �������
0283#STR0283#ALL#���� 
0284#STR0284#ALL#��������� ����
0285#STR0285#ALL#��� ������
0286#STR0286#ALL#��� ����
0287#STR0287#ALL#������� ���
0288#STR0288#ALL#�����. �������
0289#STR0289#ALL#������
0290#STR0290#ALL#�������� ������
0291#STR0291#ALL#�� ������.
0292#STR0292#ALL#������� ����� ������
0293#STR0293#ALL#�����. ������
0294#STR0294#ALL#�����  
0295#STR0295#ALL#���������
0296#STR0296#ALL#�������� (%)
0297#STR0297#ALL#������ ��������� x ������������� ���������� �� ����� ���� ���������
0298#STR0298#ALL#������ ������� x �� ���������� �� ����� ���� ���������
0299#STR0299#ALL#��������� ������
0300#STR0300#ALL#������
0301#STR0301#ALL#�������������
0302#STR0302#ALL#����.
0303#STR0303#ALL#���������/����.�������
0304#STR0304#ALL#�������
0305#STR0305#ALL#������ �������
0306#STR0306#ALL#(������� �������)
0307#STR0307#ALL#(�������� �������)
0308#STR0308#ALL#������.    
0309#STR0309#ALL#������. ����� �������
0310#STR0310#ALL#������. ����� �������, ��������� � ������. (���������� ��������)
0311#STR0311#ALL#��������
0312#STR0312#ALL#�������
0313#STR0313#ALL#Executante:
0314#STR0314#ALL#Sequencia:
0315#STR0315#ALL#Observa��o:
 

 

 

Gostou? Compartilhe com seus amigos e deixe um comentário!

Um abraço, e até a próxima  

 

ASSINE A NEWSLETTER

Cadastrando...

PIX uDesenv

PIX QR Code para depósito

Clique para doar

Parceiros

Tudo em ADVPL - Blog parceiro

Blog ADVPL