Include P12 V2 - MNTH005

MNTH005.CH

 #DEFINE STR0001 FWI18NLang("MNTH005","STR0001",1)
#DEFINE STR0002 FWI18NLang("MNTH005","STR0002",2)
#DEFINE STR0003 FWI18NLang("MNTH005","STR0003",3)
#DEFINE STR0004 FWI18NLang("MNTH005","STR0004",4)
#DEFINE STR0005 FWI18NLang("MNTH005","STR0005",5)
#DEFINE STR0006 FWI18NLang("MNTH005","STR0006",6)
#DEFINE STR0007 FWI18NLang("MNTH005","STR0007",7)
#DEFINE STR0008 FWI18NLang("MNTH005","STR0008",8)
#DEFINE STR0009 FWI18NLang("MNTH005","STR0009",9)
#DEFINE STR0010 FWI18NLang("MNTH005","STR0010",10)
#DEFINE STR0011 FWI18NLang("MNTH005","STR0011",11)
#DEFINE STR0012 FWI18NLang("MNTH005","STR0012",12)
#DEFINE STR0013 FWI18NLang("MNTH005","STR0013",13)
#DEFINE STR0014 FWI18NLang("MNTH005","STR0014",14)
#DEFINE STR0015 FWI18NLang("MNTH005","STR0015",15)
#DEFINE STR0016 FWI18NLang("MNTH005","STR0016",16)
#DEFINE STR0017 FWI18NLang("MNTH005","STR0017",17)
#DEFINE STR0018 FWI18NLang("MNTH005","STR0018",18)
#DEFINE STR0019 FWI18NLang("MNTH005","STR0019",19)
#DEFINE STR0020 FWI18NLang("MNTH005","STR0020",20)
#DEFINE STR0021 FWI18NLang("MNTH005","STR0021",21)
#DEFINE STR0022 FWI18NLang("MNTH005","STR0022",22)
#DEFINE STR0023 FWI18NLang("MNTH005","STR0023",23)
#DEFINE STR0024 FWI18NLang("MNTH005","STR0024",24)
#DEFINE STR0025 FWI18NLang("MNTH005","STR0025",25)
#DEFINE STR0026 FWI18NLang("MNTH005","STR0026",26)
#DEFINE STR0027 FWI18NLang("MNTH005","STR0027",27)
#DEFINE STR0028 FWI18NLang("MNTH005","STR0028",28)
#DEFINE STR0029 FWI18NLang("MNTH005","STR0029",29)
#DEFINE STR0030 FWI18NLang("MNTH005","STR0030",30)
#DEFINE STR0031 FWI18NLang("MNTH005","STR0031",31)
#DEFINE STR0032 FWI18NLang("MNTH005","STR0032",32)
#DEFINE STR0033 FWI18NLang("MNTH005","STR0033",33)
#DEFINE STR0034 FWI18NLang("MNTH005","STR0034",34)
#DEFINE STR0035 FWI18NLang("MNTH005","STR0035",35)
#DEFINE STR0036 FWI18NLang("MNTH005","STR0036",36)
#DEFINE STR0037 FWI18NLang("MNTH005","STR0037",37)
#DEFINE STR0038 FWI18NLang("MNTH005","STR0038",38)
#DEFINE STR0039 FWI18NLang("MNTH005","STR0039",39)
#DEFINE STR0040 FWI18NLang("MNTH005","STR0040",40)
#DEFINE STR0041 FWI18NLang("MNTH005","STR0041",41)
#DEFINE STR0042 FWI18NLang("MNTH005","STR0042",42)
#DEFINE STR0043 FWI18NLang("MNTH005","STR0043",43)
#DEFINE STR0044 FWI18NLang("MNTH005","STR0044",44)
#DEFINE STR0045 FWI18NLang("MNTH005","STR0045",45)
#DEFINE STR0046 FWI18NLang("MNTH005","STR0046",46)
 

MNTH005_EN.TRES

 0001#STR0001#ALL#Opening tables ...
0002#STR0002#ALL#Building interface ...
0003#STR0003#ALL#Lubrification
0004#STR0004#ALL#Parameters
0005#STR0005#ALL#From procedure:
0006#STR0006#ALL#To procedure:
0007#STR0007#ALL#From cost center:
0008#STR0008#ALL#To cost center:
0009#STR0009#ALL#From base date:
0010#STR0010#ALL#To base date:
0011#STR0011#ALL#OK
0012#STR0012#ALL#Cancel
0013#STR0013#ALL#Fill in required fields.
0014#STR0014#ALL#Attention!
0015#STR0015#ALL#Value of the field 'To procedure' is lower than the value of the field 'From procedure'
0016#STR0016#ALL#Value of the field 'To cost center' is lower than the value of the field 'From cost center'
0017#STR0017#ALL#Value of the field 'To date' is lower than the value of the field 'From date'
0018#STR0018#ALL#Supply
0019#STR0019#ALL#Change
0020#STR0020#ALL#Loading ...
0021#STR0021#ALL#Main
0022#STR0022#ALL#Finish
0023#STR0023#ALL#Exit
0024#STR0024#ALL#Exec.Dt.
0025#STR0025#ALL#Order
0026#STR0026#ALL#Asset
0027#STR0027#ALL#Check/Uncheck item
0028#STR0028#ALL#Check/Uncheck all
0029#STR0029#ALL#Date
0030#STR0030#ALL#Time
0031#STR0031#ALL#Loading procedures ...
0032#STR0032#ALL#Loading cost center ...
0033#STR0033#ALL#Code
0034#STR0034#ALL#Description
0035#STR0035#ALL#Select a procedure
0036#STR0036#ALL#Name
0037#STR0037#ALL#Search
0038#STR0038#ALL#Return
0039#STR0039#ALL#Select a cost center
0040#STR0040#ALL#Invalid field 'To procedure'
0041#STR0041#ALL#Attention
0042#STR0042#ALL#Invalid field 'To cost center'
0043#STR0043#ALL#Saving lubrification ...
0044#STR0044#ALL#Counter entered is lower than current counter.
0045#STR0045#ALL#Item
0046#STR0046#ALL#All
 

MNTH005_ES.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abriendo Tablas...
0002#STR0002#ALL#Montando Interfaz...
0003#STR0003#ALL#Lubricacion
0004#STR0004#ALL#Parametros
0005#STR0005#ALL#De Procedimiento :
0006#STR0006#ALL#A Procedimiento :
0007#STR0007#ALL#De C. Costo :
0008#STR0008#ALL#A C. Costo :
0009#STR0009#ALL#De Fch Base :
0010#STR0010#ALL#A Fch Base :
0011#STR0011#ALL#OK
0012#STR0012#ALL#Anular
0013#STR0013#ALL#Rellene los campos obligatorios.
0014#STR0014#ALL#�Atencion!
0015#STR0015#ALL#Valor del campo 'A Procedimiento' es menor que el valor del campo 'De Procedimiento'
0016#STR0016#ALL#Valor del campo 'A C. Costo' es menor que el valor del campo 'De C. Costo'
0017#STR0017#ALL#Valor del campo 'A Fecha' es menor que el valor del campo 'De Fecha'
0018#STR0018#ALL#Abastecimiento
0019#STR0019#ALL#Cambio
0020#STR0020#ALL#Cargando...
0021#STR0021#ALL#Principal
0022#STR0022#ALL#Finalizar
0023#STR0023#ALL#Salir
0024#STR0024#ALL#Fch Ejec.
0025#STR0025#ALL#Orden
0026#STR0026#ALL#Bien
0027#STR0027#ALL#Marcar / Desmarcar Item
0028#STR0028#ALL#Marcar / Desmarcar Todos
0029#STR0029#ALL#Fecha
0030#STR0030#ALL#Hora
0031#STR0031#ALL#Cargando Procedimientos...
0032#STR0032#ALL#Cargando C. Costo...
0033#STR0033#ALL#Codigo
0034#STR0034#ALL#Descripcion
0035#STR0035#ALL#Seleccione un Procedimiento
0036#STR0036#ALL#Nombre
0037#STR0037#ALL#Buscar
0038#STR0038#ALL#Retornar
0039#STR0039#ALL#Seleccione un C. Costo
0040#STR0040#ALL#Campo 'A Procedimiento' invalido
0041#STR0041#ALL#Atencion
0042#STR0042#ALL#Campo 'A C. Costo' invalido
0043#STR0043#ALL#Grabando Lubricacion...
0044#STR0044#ALL#El Contador informado es menor que el Contador Actual.
0045#STR0045#ALL#Item
0046#STR0046#ALL#Todos
 

MNTH005_PT-BR.TRES

 0001#STR0001#ALL#Abrindo Tabelas...
0002#STR0002#ALL#Montando Interface...
0003#STR0003#ALL#Lubrifica��o
0004#STR0004#ALL#Par�metros
0005#STR0005#ALL#De Roteiro :
0006#STR0006#ALL#At� Roteiro :
0007#STR0007#ALL#De C.Custo :
0008#STR0008#ALL#At� C.Custo :
0009#STR0009#ALL#De Dt Base :
0010#STR0010#ALL#Ate Dt Base :
0011#STR0011#ALL#OK
0012#STR0012#ALL#Cancelar
0013#STR0013#ALL#Preencha os campos obrigat�rios.
0014#STR0014#ALL#Aten��o!
0015#STR0015#ALL#Valor do campo 'At� Roteiro' � menor que o valor do campo 'De Roteiro'
0016#STR0016#ALL#Valor do campo 'At� C.Custo' � menor que o valor do campo 'De C.Custo'
0017#STR0017#ALL#Valor do campo 'At� Data' � menor que o valor do campo 'De Data'
0018#STR0018#ALL#Abastecimento
0019#STR0019#ALL#Troca
0020#STR0020#ALL#Carregando...
0021#STR0021#ALL#Principal
0022#STR0022#ALL#Finalizar
0023#STR0023#ALL#Sair
0024#STR0024#ALL#Dt.Exec.
0025#STR0025#ALL#Ordem
0026#STR0026#ALL#Bem
0027#STR0027#ALL#Marcar/Desmarcar Item
0028#STR0028#ALL#Marcar/Desmarcar Todos
0029#STR0029#ALL#Data
0030#STR0030#ALL#Hora
0031#STR0031#ALL#Carregando Roteiros...
0032#STR0032#ALL#Carregando C.Custo...
0033#STR0033#ALL#C�digo
0034#STR0034#ALL#Descri��o
0035#STR0035#ALL#Selecione um Roteiro
0036#STR0036#ALL#Nome
0037#STR0037#ALL#Pesquisar
0038#STR0038#ALL#Retornar
0039#STR0039#ALL#Selecione um C.Custo
0040#STR0040#ALL#Campo 'At� Roteiro' inv�lido
0041#STR0041#ALL#Aten��o
0042#STR0042#ALL#Campo 'At� C.Custo' inv�lido
0043#STR0043#ALL#Gravando Lubrifica��o...
0044#STR0044#ALL#O Contador informado � menor que o Contador Atual.
0045#STR0045#ALL#Item
0046#STR0046#ALL#Todos
 

MNTH005_PT-PT.TRES

 0001#STR0001#ALL#A Abrir Tabelas...
0002#STR0002#ALL#A Montar Interface...
0005#STR0005#ALL#De lista :
0006#STR0006#ALL#At� lista :
0007#STR0007#ALL#De c.custo :
0008#STR0008#ALL#At� c.custo :
0009#STR0009#ALL#De base de dados:
0010#STR0010#ALL#At� base de dados :
0011#STR0011#ALL#Ok
0015#STR0015#ALL#Valor Do Campo 'at� Lista' � Menor Que O Valor Do Campo 'de Lista'
0016#STR0016#ALL#Valor Do Campo 'at� C.custo' � Menor Que O Valor Do Campo 'de C.custo'
0017#STR0017#ALL#Valor Do Campo 'at� Data' � Menor Que O Valor Do Campo 'de Data'
0020#STR0020#ALL#A carregar...
0024#STR0024#ALL#Dt.exec.
0027#STR0027#ALL#Marcar/desmarcar Item
0028#STR0028#ALL#Marcar/desmarcar Todos
0031#STR0031#ALL#A Carregar Roteiros...
0032#STR0032#ALL#A Carregar C.custo...
0035#STR0035#ALL#Seleccione Uma Lista
0038#STR0038#ALL#Recuperar
0039#STR0039#ALL#Seleccione Um C.custo
0040#STR0040#ALL#Campo 'at� lista' inv�lido
0042#STR0042#ALL#Campo 'at� c.custo' inv�lido
0043#STR0043#ALL#A Gravar Lubrifica��o...
0044#STR0044#ALL#O Contador Introduzido � Menor Que O Contador Actual.
 

MNTH005_RU.TRES

 0001#STR0001#ALL#�������� ������...
0002#STR0002#ALL#���������� ����������
0003#STR0003#ALL#������
0004#STR0004#ALL#��������� 
0005#STR0005#ALL#�� ���������:
0006#STR0006#ALL#�� ���������:
0007#STR0007#ALL#�� ������ ������:
0008#STR0008#ALL#�� ������ ������:
0009#STR0009#ALL#�� ���. ����:
0010#STR0010#ALL#�� ���. ����:
0011#STR0011#ALL#��
0012#STR0012#ALL#������
0013#STR0013#ALL#��������� ��������� ����.
0014#STR0014#ALL#��������! 
0015#STR0015#ALL#�������� ���� "�� ���������" ������ �������� ���� "�� ���������"
0016#STR0016#ALL#�������� ���� "�� ������ ������" ������ �������� ���� "�� ������ ������"
0017#STR0017#ALL#�������� ���� "�� ����" ������ �������� ���� "�� ����"
0018#STR0018#ALL#����.
0019#STR0019#ALL#�����.
0020#STR0020#ALL#��������...
0021#STR0021#ALL#��. 
0022#STR0022#ALL#�����.
0023#STR0023#ALL#�����
0024#STR0024#ALL#���� ����������
0025#STR0025#ALL#�����
0026#STR0026#ALL#�����
0027#STR0027#ALL#�������� ������� / ����� �������
0028#STR0028#ALL#���. / ��. ���. (���)
0029#STR0029#ALL#����
0030#STR0030#ALL#�-��
0031#STR0031#ALL#����������� ���������...
0032#STR0032#ALL#����������� ����� ������...
0033#STR0033#ALL#��� 
0034#STR0034#ALL#��������   
0035#STR0035#ALL#�������� ���������
0036#STR0036#ALL#��� 
0037#STR0037#ALL#����� 
0038#STR0038#ALL#�����.
0039#STR0039#ALL#�������� ����� ������
0040#STR0040#ALL#������������ ���� "�� ���������"
0041#STR0041#ALL#�������� 
0042#STR0042#ALL#������������ ���� "�� ������ ������"
0043#STR0043#ALL#���������� ������...
0044#STR0044#ALL#��������� ������� ������ �������� ��������.
0045#STR0045#ALL#���.
0046#STR0046#ALL#���